到PSV版有心人發了些關于游戲里面的常用日語， 于是為了普及一下日語，造福一下買了日版機和以后入日版游戲的人，像LP這種游戲，看完下面的大家玩RPG會更容易上手一點的下面是網上找的，和PSV那位大大不一樣，大家將就一下吧，不定期更新（如果夠閑的話）更新些游戲菜單系統的詞匯吧，完了先睡覺=重新開始=繼續七一7''=記錄（有時候也用"記錄 -l!^）＜）口一卜'二讀取才＞=選項久夕一卜=FF始二n一哮單xe-E=$度二快=慢了＜亍L=（^5＜、、=道具殺（殺5=魔法力=買=賣二容易=＞通二難二單人T5=雙人毛一F二模式/c/c^19=戰斗二=攻擊（壬5if上=防御裝備^rr=卸下rr§=扔〒夕二=特技久牛山=特技過設定^toTV^啾定

=取消二是=不^^亍L=系統二級數亍《入^^盤彳“卜邛件力一卜、二記錄卡?！鯲'^夕夕一=角色。人一二怪物77b^xT=軟件久卜一一二故事（物語也是故事意思）下面是常見詞匯仲力殺）常見的很的詞，伙伴的意思星霜（過看到這個詞，大家一定知道我要舉什么例了罷是的，浪客劍心的 xx篇里的用語，其實除了說漫天星霜的氣氛外，“星霜”是有“年頭、歲月”的意思的，相當于里的用語，其實除了說漫天星霜的氣氛外，“星霜”是有“年頭、歲月”的意思的，相當于中文的“風霜”，現在知道這兩字的妙處了罷金n（^h^）金幣新手（^）^7：）新的方式的意思仲良L（玄力上L）相好、好朋友板前興;t）（專做日本菜的）廚師，也指廚房里放菜板的地方……指）戒指。殘念（^TUsA>）用的很多了的一個日文漢字，是可惜、遺憾的意思。ft物）利刃、快刀腕白不是說皮膚有問題，而是淘氣的、頑皮的意思，常和“坊主” （（壬5歲）連用，意思是淘氣鬼。余色叫大叫的意思瓢鐵炮意思是魯莽、不顧前后、不考慮后果的意思，多在游戲的人物性格介紹里出現。漳性豈）瀑布臺所（^（/、^二^）這是每個家庭都有的地方，也是很多的文字avg里會出現的可調查的場所—廚房。IO章（^^''）并不是說什么呼吸方面有問題，也不是空氣污染嚴重 其實是形容一個人裝模作樣、故作姿態，或者說一個人討厭、另人反感的意思。被人說是“IO章^（討厭的家伙）可是很悲慘的 檄嫌（型fX）心情和情緒的意思，也可表示痛快和暢快的心情。和字面完全的沒聯系 玄人（＜^）5占）不是字面上那樣的仙方術士的意思，其實是指某方面的老手和內行，經驗老道的家伙的意思t（配）意思是“跡象、苗頭、動靜”從字面上很難理解罷手斧上5玄） 并非是大菠蘿里面的那種輕型武器，日文里的手斧其實是鑄子、木鑄的意思。手斧（7745G）才是游戲中常用的武器名字。調逵（^）上5/TO）原來玩日文的slg時接觸的比較多的一個詞，尤其是光榮（KOED的游戲里很常見，意思是“籌措（金錢）”——一般是用來在自己的統治的城市里或從別處取得金錢。也有“供應、籌辦貨品”的意思伊逵（^T） 戰國武將的姓轉化來的一個詞（獨眼 龍政宗是也），意思是“俠氣、義氣”，有時也可以指華麗的打扮。立^（^^過）處境，立足之地。It灑落意思是“無聊的笑話”，常在avg的海邊或一堆人宴會的鏡頭里出現。余內屋）（農具）儲藏室，庫房房屋（玄力、9）一般是指長方形的平房。 也可以是一棟分成許多戶的簡陋房屋， 大雜院哦??！趣總非道and惡逆瓢道萬惡！超級惡！總之，這兩個詞都是一個意思度胸膽量。南瓢三（笈心衣座間翔掛掉前的著名臺詞，意思是搞砸了。另一個意思是逃掉了手柄（7：力和漢語的手柄意思千壤之別。 。是功勞的意思。瓢念又一句掛掉時的常用語，后悔莫及的意思村雨^的）村正來衣）正宗（興衣日本名刀的其中三把。手^（乙來）花時間的工夫45^^。?！澳恪钡囊馑?。我只在幻水外傳里看見過。o女孩子的自稱，說這個不太好，有點飛女的味道。漢字卻寫作 "童"。暈童是^這里我打錯了，感謝 LX指出，寫作妾，女子自稱手由1^）1/、是說下手不狠的意思倒^ 前面的"^n"表示強烈徹底的感情。始末干掉，解決的意思。壞家伙常說的話。心強口（g!g16c5J;V^）表示安心，放心，通常是在有依靠的時候說的感慨話意地矗U/、壞心眼格好,單寫出來通常指裝飾和打扮。后面加上1/M、就是帥了 ~后面加上矗U/、是說出大丑