1、英國標準 BS EN 1287:1999 包括勘誤表 1 號潔具龍頭低壓恒溫閥綜合技術說明書歐盟標準 EN 1287:1999 作英國標準；國家前言本英國標準是 EN1287:1999 的英文版本；它取代了已取消的 BS 1415-2:1986；技術委員會 B/504供水系統 托付附屬委員會草,并有責任完成以下工作 : 幫忙詢問者懂得本文；B/504/8終端接頭 參加本標準的起對歐盟委員會的任何詢問者供應對于變更的說明或建議,對國際和歐盟的進展進行監控,并傳遞到英國；構成本附屬委員會的機構名單可向附屬委員會秘書索取；前后對比可以在英國標準機構中標準目錄中命名為“ 國際標準相應索引” 的部分找到

2、英國 標準,或用英國標準機構中標準電子目錄的“ 查找” 工具,關于本文件英國標準貫徹 國際或歐盟出版方法；英國標準并無聲稱包括合同內的全部必要規定；確運用負責；依從英國標準,并不說明不負法律責任；頁碼概要英國標準的使用者應對他們的正本文件包括封面、內封面、EN 標題頁、第 227 頁,內后封面、后封面；當文件最終出版時,具體說明 BSI 版權的通知；本英國標準現已在建筑、 土木工程師指導下起草, 在標準部權威下出版, 并于 1999年 9 月 15 日生效；自出版后的改正版改正號日期注釋10964 2022 年 6 月新插圖 6 勘誤表 1 號第 1 頁 共 41 頁歐盟標準 1999 年 4

3、 月英文版本潔具龍頭低壓恒溫閥綜合技術說明書歐盟標準在 1999 年 4 月 1 日由歐洲標準化委員會批準通過；歐洲標準化委員會成員被規定遵守歐洲標準化委員會國際規章,而該規章規定 :歐盟標準作為國家標準不行有任何變更；凡涉及這種國家標準的,現代目錄和著書目錄的證明書可向中心秘書處或任一歐洲標準化委員會成員索?。辉摎W盟標準有三種官方版本:英語、法文、德文；其它語言的版本在一位歐洲標準化委員會成員的責任下翻譯成它自己的語言,而向中心秘書處通報這種情形作為官方 版本；歐洲標準化委員會成員是國家標準體系,包括奧地利、比利時、捷克共和國、丹 麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、荷

4、蘭、挪威、葡萄 牙、西班牙、瑞士、瑞典和英國；前言本歐盟標準現已由技術委員會CEN/TC 164供水系統 起草,該委員會的秘書處由AFNOR 監控；不論以同一的文件,仍是簽注文件出版,最遲1999 年 10 月本歐盟標準將作為國家標準,相抵觸的其它國家標準最遲1999 年 10 月被撤消；依據歐洲標準化委員會共同規章, 以下國家的國家標準組織必需執行本歐盟標準 :奧地利、比利時、捷克共和國、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、冰島、愛爾蘭、意大利、盧森堡、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞士、瑞典和英國；目錄 前言 簡介 1、范疇 2、參考標準 3、定義 4、等級 5、名稱 6、標志標記 6.1 標志頁

5、碼 2 4 4 5 5 5 6 6 6 第 2 頁 共 41 頁6.2 標記 7、材料 7.1 化學和衛生特性 7.2 暴露表面的狀況和表層質量 8、尺寸特性 8.1 關于圖紙的綜合注釋 8.2 裝置在水平面的恒溫閥 8.3 裝置在垂直面的恒溫閥 8.4 出水口尺寸 8.5 特殊例子 9、密封性 9.1 概述 9.2 測試方法 9.3 恒溫閥密封裝置和它的逆流的密封性 9.4 通過冷熱水的恒溫閥密封裝置的密封性 9.5 恒溫閥密封裝置順流的密封性9.6 恒溫閥人工換向器的密封性 9.7 帶自動循環的恒溫混合閥換向器的密封性 9.8 要求的概要10、水力操作特性 10.1 概述 10.2 測試方

6、法 10.3 設備 10.4 安裝和最初裝配步驟 10.5 流量的打算 10.6 靈敏度10.7 冷水故障的保險裝置的測試 10.8 轉變進水口壓力,測試溫度的穩固性 10.9 轉變進水口溫度,測試溫度的穩固性11、在壓力下機器性能 11.1 概述 11.2 設備6 6 6 6 7 7 7 14 17 20 20 20 20 21 22 22 22 23 24 24 24 25 25 26 27 28 28 28 29 30 30 30 11.3 密封裝置處于關閉狀態,測試恒溫閥的密封裝置逆流的機器性能 11.4 密封裝置處于開啟狀態,測試恒溫閥的密封裝置順流的機器性能12、機器耐久性特性壽命

7、 測試31 12.1 概述31 12.2 恒溫閥的其它流量掌握裝置的耐久性31 12.3 換向器的機器耐久性31 12.4 旋轉管口的機器耐久性33 13、操作掌握的扭轉阻力特性33 13.1 概述33 13.2 測試方法34 14、飲用水防污染的愛護方法34 附錄 A標準化 削減編輯的設計34 第 3 頁 共 41 頁附錄 B標準化 壓緊活動片的例子 附錄 C提示性 低水阻力裝置附錄 D提示性 密封測試概要35 37 38 簡介考慮由本標準涵蓋的產品所引起飲用水的質量的潛在不利因素 : 1本標準并無說明 : 不經歐盟或歐洲自由貿易協會的任一成員答應 , 產品是否可 使用 ; 2應留意 : 當

8、等待能證明的歐盟標準時,有關這生產的使用或特性的、已存在的 國家規章仍舊有效；1、范疇本歐盟標準說明對 “ 低水阻力”恒溫閥適用于在提示性附錄C 中描述的低壓水供應系統的要求；本歐盟標準說明 : 低壓恒溫閥應符合的空間的性能、密封性性能、機器的性能、水力性能和機 器耐久特性；測試這些特性的步驟；應用于 : 供應在盥洗室 梳洗、浴室等 和廚房中使用的潔具設備的低壓恒溫閥；用于如表 1 所示壓力和溫度的低壓恒溫閥；本標準答應低壓恒溫閥的使用供應一個出水口或小數量的出水口在“ 家庭內” 應用如一個閥、掌握一個花灑、沐浴、水槽、凈身盆；它不包括用于供應大數量的出水口 如制度使用 的特殊設計的閥芯；注:

9、 供應高于表 1 所示的流量壓力使用的恒溫閥,是由獨立歐盟標準EN1111提供；表 1低壓恒溫閥的使用情形使用限度 舉薦工作限度動壓 0.01 0.1MPa 0.02MPa壓力 0.1MPa 0.1 1 巴 0.2 巴壓力 1 巴 熱水溫 溫度 9055溫度 65冷水溫 溫度 25溫度 25機器強度 靜壓= 1MPa10 巴 對適用于本表的低壓恒溫閥沒有聲量要求；當聲量性能不作為安裝的要求,適用于本標準的低壓恒溫閥可使用供應壓力范疇在0.1 0.2MPa10 20 巴進水口；1注: 在 1MPa10 巴靜壓下操作,低壓恒溫閥設計用于供應足夠機器強度；2、參考標準 本歐盟標準合并在其它版本中供應

10、了的已更新或未更新的標準；這些參考標準引第 4 頁 共 41 頁用在文章的適當地方,版本列表于下面；對已更新的標準,只有合并于歐盟標準時,全部這些版本的后來改正版或修正版才能應用于歐盟標準；對未更新的標準,出版的最新版本參考應用的部分；EN 31 底部洗手盆連接尺寸 EN 32 掛墻洗手盆連接尺寸 EN 35 底部凈身盆連接尺寸 EN 36 掛墻凈身盆連接尺寸 EN 111 掛墻沖洗手盆連接尺寸 EN 200 潔具龍頭對單龍頭和混合龍頭的綜合技術說明 定義大小 1/2PN 10:最少流量壓力為 0.05MPa0.5 巴 EN 232 浴室連接尺寸 EN 246 潔具龍頭對流量壓力調整器的綜合說

11、明 EN 248 潔具龍頭對電鍍層綜合技術說明 EN 695 廚房水盆連接尺寸 EN 1111 潔具龍頭恒溫閥 PN10綜合技術說明EN 1254-2 銅和銅合金鉛管裝置其次部分 端的裝置: 帶為使用銅管的密集末prEN 1717 在飲用水安裝中的防污染愛護、因回流而引起的防止污染的設備的綜 合條件ISO 228-1 壓緊接頭沒有造在螺紋上的管螺紋第一部分 :尺寸公差和名稱 ISO 25167-1 壓力差動裝置的形式的流量的測試第一部分 :插入在圓截面的 面板、噴嘴、文氏管,這些工具的固定流量3、定義以下定義適應于標準；低壓恒溫閥 : 一個閥芯,有一個或多個出水口,混合冷熱水,自動掌握混合水以

12、 便使用者挑選水溫,由同一個換向器或分別式的換向器掌握最少流量和最大流量；4、等級本說明包括低壓恒溫閥的以下型號 : 型號 1單控 : 恒溫混合閥帶獨立的掌握換向器,用于調整流量和溫度；型號 2雙控 : 恒溫混合閥帶分別式的掌握換向器,用于調整流量和溫度；型號 3單控、循環型 : 恒溫混合閥帶一個可通過預先循環掌握流量和溫 度的單獨操作,它應有一個切斷設備；型號 4不帶流量掌握設備的恒溫混合閥；型號 5其它 : 帶特殊掌握設備的恒溫混合閥；第 5 頁 共 41 頁5、名稱由本標準包括的低壓恒溫混合閥命名如下 : 型號 見條款 4；標稱尺寸 1/2 或 3/4見表 4有或沒有換向器 見表 2；本

13、體型號 見表 2；噴嘴型號 見表 2；應用潔具的用具 見表 2；安裝方法 見表 2；流量系列 見表 12；字母 L.P.低壓 ；見本標準 EN 1287；當為恒溫浴缸 /沐浴混合閥, 流量應分為兩個等級, 第一個為浴缸出水口, 其次個 為花灑出水口；例子 : 單控恒溫混合閥 3/4、帶換向器、可見的單孔本體、固定噴嘴出水口、浴缸 /沐浴、安裝在水平面、 250 系列、低壓、 EN 1287；表 2名稱換向器 有或沒有換向器本體型號 雙孔、單孔、可見或隱匿式噴嘴型號 固定/可移動出水口、沒有噴嘴出水口用途 洗手盆、凈身盆、水槽、浴缸或沐浴安裝方法 水平面或垂直面6、標志標記6.1 標志 符合本標

14、準的低壓恒溫混合閥應永久性和明白地標志如下: 廠商名稱的標志；字母 L.P.低壓 ；6.2 標記 恒溫混合閥的溫度掌握設備應標記如下用數值或符號形式；: 或用顏色 冷水為藍,熱水為紅 ；恒溫混合閥應明白地標記紅色在熱進水口,藍色在冷進水口；不用標記那些可互換的供應；7、材料7.1 化學和衛生特性當溫度達到 90時,與飲用水直接接觸的全部材料,引起飲用水的質量、形狀、氣味和味道的任何變壞；不應對健康造成威逼, 不應在第一章正確操作的舉薦限度中,材料不應有任何退化,因轉變會減弱龍頭的性 第 6 頁 共 41 頁能；承擔壓力的零件應可經受表1 中的使用限度；易腐蝕的材料應加強愛護；7.2 暴露表面的狀況和表層質量 可視的鍍鉻表面和鎳鉻層應符合EN 248 的要求；8、尺寸特性8.1 圖紙的綜合注釋 沒有具體說明尺寸的零件的設計和結構,答應制造商采納各種各樣的設計方法；條款 8.5 中提及