1、CP(Issue2)-ProductGroupDecisionTreeGuidanceProductGroupDetermination產品種類的確定Productgroup1:Productswithspecificlegalandhygienerequirementsand/orthepotentialtocauseseriousinjuryordeathiftheyfailduringnormaluse.第一類產品：有特殊法律和衛生要求的產品，和/或在正常使用時如果發生問題，可能會造成重大傷害或死亡的產品。Productgroup2:Productswithspecificlegalre

2、quirementsand/orthepotentialtocauseseriousinjuryordeathiftheyfailduringnormaluse.第二類產品：有特殊法律要求的產品，和/或在正常使用時如果發生問題，可能會造成重大傷害或死亡的產品。Productgroup3:Productsthathavesomeproductspecificlegalrequirementsandmaycauseslightinjuryifitfailsinnormaluse.第三類產品：有產品特有法律要求的產品，和/或在正常使用時如果發生問題，可能會造成輕微傷害的產品。Productgroup

3、4:Verylowriskproductsthathavenoproductspecificlegalrequirements.第四類產品：低風險、沒有產品特有的法律要求。TheproductgroupbywhichthemanufacturerorassemblypackerisevaluatedisdeterminedbyusingtheappropriateProductGroupDecisionTree.生產商和包裝商的產品類別通過適當的產品種類判斷樹來確定。Thecompanymustdeterminewhethertheyareamanufacturerorassemblypack

4、erbyreferringtothedefinitionsintheglossarypriortousingthedecisiontreetodeterminetheproductgroup.TheCompanyseekingcertificationmuststilldeterminetheproductgroupusingtheappropriateProductGroupDecisionTree.公司在應用判斷樹來確定產品種類之前，必須通過查詢術語表中的定義來確定它是生產商還是包裝商。要求獲得認證的公司仍必須通過應用適當的產品種類判斷樹來確定產品種類。WhentheCompanyhasd

5、eterminedtheproductgroup,itisrecommendedthatthisisverifiedwiththeirretailcustomers.當公司確定了產品種類，建議由零售的消費者進行驗證。Ifthereisnoretailcustomerandthecompanyhasdeterminedtheproductgroup,thisneedstobeverifiedandagreedbytheCertificationBodywhowillcarryouttheevaluation.Ifthecompanyhasaretailcustomer,itisrecommend

6、edthattheproductgroupalsobeverifiedwiththecustomerbeforetheevaluationtakesplace.如果公司已確定了產品種類，而沒有零售的消費者，那么就需要由認證機構實施認證的時候驗證產品種類。如果公司有零售的消費者，建議產品種類在認證實施前由消費者進行驗證。Ifamanufacturerisindoubtthattheretailerwillacceptthedeterminedproductgroup,theyhavetheoptiontobeevaluatedatahigherrisklevel.如果生產商對零售商會接受其確定的

7、產品種類表示懷疑，他們有進行較高風險等級評估的選擇。GuidelinesfortheuseoftheProductgroupdecisiontreeforthemanufactureofConsumerProducts消費品制造商應用產品種類判斷樹指南ThepurposeofthedecisiontreeistoenabletheusertodeterminetheproductgroupofanyproductinthescopeoftheStandard.Itisimportanttonotethattheleveloftheproductsisbasedontherisktothecon

8、sumerwherethefinishedproductissold.Whenusingthisdecisiontree,sourcesofcontamination,orotherfactorsthatcouldbeintroducedduringtheproductionanddistributionprocessthatcouldpotentiallyaffectthesafety,legalityandqualityofthefinishproductshallalsobeconsidered.判斷樹的用途是讓使用者能夠確定本標準范圍內的任何產品的產品種類。產品的等級基于成品銷售給消費

9、者時所帶來的風險，注意到這一點事很重要的。應用判斷樹時，應考慮在生產和配送過程中引入的污染源或其他可能影響成品安全性、合法性和質量的因素。Foreachproductmanufacturedorassembled,eachofthequestionsisansweredsequentiallyfromthebeginninguntilayesanswerisreached.Thefirstyesdeterminestheproductgroup.Questionsshouldbeansweredfortherisksandlegislationinthemarketwherethefinish

10、edproductissoldtotheconsumer.對每個制造品或包裝品，應從頭開始按順序回答問題，直到遇到“是”為止。遇到第一個“是”將確定產品類別。應回答在成品銷售市場中的風險性和合法性問題。Howtousethedecisiontree.如何使用判斷樹Listedinthetextbelowisaguidetotheinterpretationofthequestionsforbothmanufacturersandassemblypackers,toenablethedeterminationoftheappropriateproductgroup.下文中列出的問題，是向制造商和

11、包裝商對指南做出的解釋，確保能夠確定正確的產品種類。Manufacturer制造商Q1-Istheproductdefinedasamedicine,medicaldevice,cosmetic,ordesignedtobeusedinvasively?問題1產品是否被定義為藥品，醫療產品，化妝品，或使用上具有侵害性？Cosmetic一AnyproductthatiscontrolledundertheCosmeticsDirective76/768/EECwheretheproductissold.Examplesoftypicalproductsthatwouldbesoldascosme

12、ticsincludecosmeticwipes,suchasmakeupremoverwipes,babywipes,medicatedshampoo,perfumes,antiwrinklecreams,lipsticksandmoisturizers.化妝品銷售時受化妝品指令76/768/EEC控制的任何產品。這類產品的典型代表有卸裝品，例如卸裝紙巾、嬰兒尿布、藥物洗發水、香水、防皺霜、口紅及保濕霜等。Medicine一Anyproductthatiscontrolledunderthemedicinesdirectives（legislation）wheretheproductisso

13、ld.Theproductisdefinedasamedicineunderthelegislationinthecountrywheretheproductistobesold.ProductsthataredefinedasmedicinesintheEUmanynotbedefinedassuchinothercountriessuchastheUSA.藥品銷售時受藥品指令（法規）控制的任何產品。在銷售地區根據本地法規認定為藥品的產品。在其他國家（例如美國）沒被認定為藥品，而在在歐盟被認定為藥品的產品。MedicalDevice-Anyproductthatiscontrolledund

14、erthelegislationasamedicaldeviceinthecountrywheretheproductissold.Examplesoftypicalmedicaldeviceswouldincludewoundplasters,incontinencepads,condoms,contactlenses,andsupportivebandages.醫療產品在銷售地區內銷售時受本地法規控制的任何產品。代表這類產品的有石膏、失禁墊、避孕套、隱形眼鏡和繃帶等。Usedinvasively-Theterminvasivelyexcludesproductsusedinthemouth

15、（asfarasthelarynx）outerearandnoseforcontinuousperiodsupto30minutes.Toothbrushes,groomingproductssuchasnosehairclippers,andcottonbudswouldnotqualifyasinvasiveproducts.Typicalexamplesofproductsthatareconsideredinvasiveincludetamponsandreusablemenstrualproducts.使用時有侵害性此類產品不包括在口中（咽喉）耳朵外部和鼻子持續使用不超過30分鐘的產

16、品。牙刷，修剪品（例如鼻毛剪）和棉花棒不被認定為侵害性產品。被認為有侵害性的代表產品有止血棉和衛生巾等。Q2Isthereapotentialcontaminationwhichcouldcausemajorinjuryorharm?問題2是否存在會導致重大傷害或危害的潛在污染？Biological生物的Cantherebeanissuewheretherecouldbedevelopmentofbiologicalgrowththatcanforexamplecauseananaphylacticshockthroughformulation,mixing,oroperatortrainin

17、g,orinstructions?Typicalexamplesofproductsarelatexgloves,andfingerpaints.Considerationneedstobeappliedtomanufacturingoperationswherethemanufacturingstaffareusinglatexgloves,asaflatoxinsfromtheglovescanbetransferredontotheproduct.Therehavebeencasesofanaphylacticshockcausedbyproductsassembledbyworkers

18、usinglatexgloves.Theglovescanbeconsideredasahazardandneedstobecontrolledorremoved.是否存在由生物成長的發展通過配方，混合，操作員培訓，或使用說明引起的過敏性休克的問題？代表這類產品的有：橡膠手套和水彩顏料。生產人員使用橡膠手套應考慮適用于生產操作的需要，例如手套中的某些霉菌會轉移到產品中。有工人使用橡膠手套從事貨物裝配時導致過敏性休克的例子。手套被認為是有害的，需要被控制或去除。Chemical化學的Cantherebeanissuewheretheformulation,thechemicaltreatment

19、ofaproductcanbeaffectedwitheithercontaminatingchemicals,contaminatedchemicals,themixingofincorrectchemicals,ortheincorrectratioofchemicalsthatcouldcauseamajorchemicalpoisoningincidenttotheconsumer?是否有這樣的問題，經化學處理的產品，受到不論是化學品污染，受污染的化學品，混合不正確的化學品，或比例不正確的化學品的影響，可能會對消費者造成重大的化學中毒事件？Typicalexamplesofproduc

20、tsincludeproductsthataresubjecttotheEUmaterialsincontactwithfoodlegislation.Plasticproductssuchasfoodbagsandclingfilmaredesignedtobeindirectcontactwithfood.Inthedomesticenvironmenttheseproductscanbeincontactwitharangeoffoodproductsandthepotentialmigrationofspecificmonomersmayreachalevelthatexceedsth

21、elegallimits.Manyofthesemonomersthatarespecificallynamedinthelegislationarepotentialcarcinogens.Otherexamplesofproductsincludeformulatedhouseholdcleaningproducts,andpaintworkontoys,這類產品的代表包括受隸屬于材料和歐盟食品法規有關的產品。塑料制品，例如食品袋，直接和食品接觸的食品薄膜。在家庭環境中，這些產品可以接觸到各類食品，其中特殊單體潛在的移動可能會超過了法律規定范圍內的水平。很多這些在法規中被特別命名的單體是潛

22、在的致癌物。此類產品的其他例子有家庭清潔物品及玩具上的油漆等。Physical物理的Istherethepotentialeitherthroughdesignormanufacturethatcanintroducephysicalcontaminantsthatcanhospitaliseorkilltheconsumer.Typicalexamplesofphysicalcontaminationincludeglassandmetal.是否通過潛在的設計或制造引入物理污染物，會導致消費者住院或死亡。這類產品的代表包括玻璃和金屬。Q3Doestheproductrequireriskor

23、safetywordingonthelabelling,packaging,orinstructions.問題3該產品是否需要在標簽、包裝或說明書上注明風險或安全警示語？Istherearequirement(Legislative)inthecountrywheretheproductissoldtoputonriskorsafetywordingwheretheproductcouldcauseaconsumertobehospitalised.Withspecificcleaningchemicalstheremaybeaneedtolabeltheproductasamajorirri

24、tant,nottomixitwithothercleaningchemicals,andanymedicaladvicetobefollowediftheproductisingested.Productssuchasladdersmayhavesafetywordingastheycankillthroughincorrectuse.Otherexamples一e.g.dishwasherpowderandtablets,rinseaid,bleach,ovencleaner,在產品銷售地是否有要求(法規)在可能會導致消費者住院的產品上上注明風險或安全警示語？對特殊的化學清潔劑，可能需要表

25、明主要刺激物，從而不會將其他化學清潔劑混淆；如果該產品進入人體，則需要遵循醫生的建議。例如梯子這樣的產品，由于非正確使用會引起傷害，需要注明安全警示語。其他例子有洗衣粉、藥片、漂白劑及烤箱清潔劑等。Q4Whentheproductisinforeseeableuseisitincontactwiththeskin?問題4在預期應用時，產品是否與皮膚接觸？IftheanswerisYestothisquestionthenthefollowingquestionistobeanswered.如果答案為“是”，則回答下列問題。Istheproductsubjecttoregulationthatr

26、equireslabellingofspecificingredientsorcomponents?根據法規產品是否要求標明具體成分或組成？Iftheanswerisyestothisquestionthenthespecificingredientorcomponentthatrequiresmandatorylabellingwillbeitemisedunderthelegislationinthecountrythattheproductistobesold.UnderEUlawthereisadefinitivelistofingredientsandcomponentshaveto

27、bedeclaredonthelabelling.如果答案為“是”，則根據產品銷售地的法規，會強制要求分項注明具體成分或組成。根據歐盟法律，標簽上必須有一個申明產品成分和組成的確切目錄。Jewelleryisanexampleofaproductthattechnicallycouldbeincontactwiththeskin,butinmostcaseswouldnothaveanyingredientsorcomponentsthatwouldlegallyneedtobedeclared.Theproductgroupformostjewellerywouldbelowerthanpr

28、oductgroup2.Ifjewellerycontainsanyimpregnatedwooditwouldrequirethemandatorylabellingasthecompoundthatimpregnatedthewoodisonthedefinitivelistandtheseproductswouldfallintoproductgroup2.珠寶是此類產品的一個例子，它與皮膚直接接觸，但是大多數并沒有合法的申明其任何成分和組成，大多數珠寶產品的類別可能低于第二類產品。如果珠寶含有任何注入的木材，將被強制要求在確切目錄中注明注入木材的混合成分，并且這類產品將被歸類為第二類產

29、品。Someclothingisdesignedtocomeincontactwiththeskinsuchashosiery,lingerie,shirtsandblouses.Itwouldbedoubtfulthattherewouldbespecificingredientorcomponentthatrequiresmandatorylabelling.Textilesdohaveproductspecificlabellingsotheseproductswouldbeaddressedunderquestion9.一些衣服會和皮膚接觸，例如襪類、女士貼身內衣、襯衫和寬松短衫。這些

30、產品不確定是否強制要求注明具體成分或組成。紡織品是有產品具體標注，因此會在問題9中被提到。Note:Femininehygieneproductssuchassanitarytowelsareincontactwiththeskinbutdonotrequirelabellingofanyspecificingredients,thereforetheseproductsmaycomeoutatalowerproductgroupthan2astheanswertothisquestionwouldbeno.注意：女性衛生用品，例如衛生巾，與皮膚接觸但是不要求注明任何具體成分；因此此類產品對本

31、問題的回答為“否”，可能低于第二類產品。Q5Cantheproductcausedeathormajorinjuryifitfailsduringforeseeableuse?問題5在預期應用時，如果失效，產品能否造成死亡或重大傷害？Avarietyofproductscanbecaughtbythisquestiontoleadtoproductgroup2categories.Allelectricalproductsthatarepoweredbymainselectricitywhethertheyarepersonalgroomingproductssuchashairdryersa

32、ndelectricrazors,DIYproductssuchasdrillsandsaws,andhouseholdgoodssuchasTVs,washingmachines,andPCs.Alltheseproductshavethepotentialtokillorcauseseriousinjuryiftheyarenotdesignedorassembledproperly.很多產品會因為本問題被歸為第二類產品。所有通電的電器產品，無論是個人美容產品（例如吹風機、電動剃須刀），DIY產品（例如鉆孔機、電鋸），還是家庭用品（例如電視機、洗衣機、電腦），所有這些產品如果沒有被正確設計

33、或安裝，將會存在潛在的危險導致死亡或引起嚴重的傷害。otherproductsthatwouldbecapturedunderthisquestionwouldbeloadbearingproducts（suchasladders,trolleyjacks,carandbikemaintenancelifts,blocks,tackles,andhoists）,personalprotectiveequipment（suchasbikehelmetsandweldersgloves）,andvehiclemaintenancepartsthatpotentiallycanaffectthesa

34、fetyofthevehicle（Brakepadsandlines,suspensionparts）.本問題覆蓋的其他產品包括承重產品（例如梯子、千斤頂、用于汽車和自行車維修的起重機、滑輪、索滑輪及提升機），個人防護設備（例如自行車頭盔、焊接工手套），影響汽車安全的汽車維修部件（例如剎車盤與剎車線，懸掛系統零件）。Q6Istheproductdesignedfor,orappealstoinfants.問題6產品是否會吸引嬰幼兒或是為嬰幼兒設計？Thereisadefinitionofinfantsintheglossary.在術語表中有對嬰幼兒的定義。Q7Isitatoy,ordoesth

35、eproducthaveperceivedplayvalue?問題7是不是玩具？或是產品有可見的游戲用途嗎?Thereareproductsthatarenotdefinedbythetoylegislation,butcanhaveplayvalue.Therehasbeenregulatoryactivityoveritemslabelledasnotbeingtoys,butdeemedbytheregulatortohaveplayvalue,ExamplesincludekeyringsandsometypesofChristmasdecorations.有一些產品玩具法規中沒有定義

36、，但可以有可見的游戲用途。對超過標簽上內容的調整為不屬于玩具，但是被認為有可見的游戲用途。例子包括鑰匙圈和一些圣誕裝飾品。Q8Isthereapotentialsafetyorqualityfailure,orcontaminationwhichcouldcauseminorinjuryorharm.問題8是否存在潛在的安全或品質失效或污染，而導致較小的傷害或危害?InrelationtotheBRCGlobalStandard一Consumerproducts(Issue2)aminorinjuryisdefinedintheglossaryasfollows:InjurySlight(mi

37、nor)-2%incapacity.Usuallyreversibleandnotrequiringhospitaltreatment.聯系到BRC全球標準一一消費品(第二版)，在術語表中定義的較小傷害有：輕微傷害(輕微)喪失低于2%的工作能力。通常可自己恢復并且不需要到醫院進行治療。Q9Doestheproducthaveanyproductspecificlegislationapplicabletoit?問題9一產品是否有其特殊的法律要求？IfproductsaresoldwithintheEUallconsumerproductshavethegenerallegislationEUG

38、eneralProductsSafetyRegulations(2005)thatautomaticallyapplies.Manytextileproductshavespecificproductlegislationwherethefabriccontenthastobedeclared.Otherproductssuchasleathershoeshavetocomplywiththeleatherdirective.Detergentsmustcomplywiththedetergentsdirective.Certainproductswillhavetocomplywithoth

39、erdirectivesliketheaerosol,dangerouspreparations,batterydirectivesetc如果產品銷往歐盟，所有消費品都自動適用于歐盟法律總則，歐盟產品安全總則(2005年)。很多紡織產品都有特定的產品法規要求必須說明紡織物的成分。其他產品，例如皮鞋必須遵循有關皮革的要求，清潔劑必須遵循有關清潔劑的要求。某些產品不得不遵循其他有關要求，例如氣霧劑、危險制劑、電池指示等。Q10Arethereanyergonomicfeaturesthatcouldcauseaconsumeraminorinjury(movingparts,smallparts,

40、sharpedges,heavyweights)?問題10一是否存在會給消費者造成較小傷害的人類工程學特性(移動的部件，小部件，鋒利的邊緣，巨大的重量)？Knivesareanexampleofaproductrangethathasagerestrictionlegislation,butthelabellingappliesonlytothepointofsaleratherthanontheretailpackagesothisproductmaynotbecapturedbythisquestion.Howeverkniveshavesharpedgesthatpotentiallyc

41、ancauseaminorinjurysowouldbecapturedbythisquestion.法規對一些產品有使用年限的限制，刀具就是一個例子，但是標簽只被使用在銷售點而沒有出現在包裝上，因此這類產品沒有被包括在本問題覆蓋的范圍內。然而刀具是很鋒利的，具有潛在的可能性造成較小傷害，因此刀具可以歸類為本問題覆蓋的范圍。Amechanicalpineapplecorerhasamixtureofsmallmovingpartsandsharpedgesthatcouldcauseaninjury,buthasnoproductspecificlegislation機械菠蘿去皮機中有小的移動

42、部件，具有鋒利的邊緣，會造成傷害，但是沒有產品特定的法規。Acheesegrater,amandolinslicer,andacorkscrewarealsoexamplesofproductsthatcancauseminorinjuries,buthavenoproductspecificlegislation.Definitionof“minorinjury”wouldbehelpfulhere.奶酪磨碎機，曼陀林切片機以及螺旋拔塞器也都是會造成較小傷害產品的例子，但是沒有產品特定的法規。較小傷害的定義此時就很有用了。Productexamplesthatmayfallintomoret

43、hanoneproductgroup.可能屬于多類產品的例子Barbeques燒烤Barbequescanbeofthefollowingtypes:Simplefoiltraytype(InstantBBQ)Metalfabricated,designedforcharcoalGasfired燒烤有以下幾種類型組成：簡易的箔托盤(即時燒烤)放木炭的金屬架燃氣Simplefoiltraytype(InstantBBQ)簡易的箔托盤(即時燒烤)Ifthedecisiontreewasusedtodeterminetheproductriskitwouldpromptayesanswerateit

44、herQ8orQ9.Theproductdoescontainasmallquantityofflammablematerialwhichisdesignedtobelitandtheproductcouldcauseaminorinjuryifitisnotusedcorrectly.(IftheproducthasthepotentialtokillormaimtheyesanswerwouldappearatQ5.)如果使用判斷樹確定產品風險，將在問題8或問題9處給出“是”的回答。產品的確含有用于點燃的少量易燃的性材料，如果使用不當可能會造成輕微傷害。(如果有潛在的可能導致死亡或傷殘，則

45、應在問題5處給出“是”的回答。)Metalfabricated,designedforcharcoal.放置木炭的金屬架Theseproductsaretheproductofmetalfabricatorsandaregenerallydesignedtocontaincharcoalthatissoldseparately.IfthedecisiontreewasusedtodeterminetheproductriskitwouldpromptayesanswerateitherQ8orQ9,astheproductdoeshavesomesharpedges,couldbeheavya

46、ndhavesomesmallparts.這類產品是用于放置單獨銷售的木炭的金屬架。如果使用判斷樹確定產品風險，將在問題8或問題9處給出“是”的回答，因為產品的確有一些鋒利的邊緣，也可能很重以及有很多小部件。Gasfired燃氣Theseproductsaretheproductofmetalfabricatorsandaregenerallysoldwiththegasregulatorsandthebottlesofgas.Iftheseproductsarenotmanufacturedcorrectlytheycouldbeunsafeandcausedeathandmajorinju

47、ry.TheproducthasthepotentialtokillormaimsoayesanswerwouldbeappropriateforQ5.這類產品是通常連同氣體調節器和燃氣瓶一起銷售的金屬架。這類產品如果沒有被正確生產，會很不安全并導致死亡和重大傷害。產品有潛在的可能導致死亡或傷殘，應在問題5處給出“是”的回答。Wipes抹布Wipesaregenerallymanufacturedfromnonwovenmaterials.Thenon-wovenmaterialmaybeimpregnatedwithalotionorchemicalpreparation.Thedrynon

48、-wovenitselfisnotspecificallyregulated.Howevertheimpregnatinglotion/preparationmayberegulateddependingonitspurpose.Forexample:抹布一般是由無紡材料制造。無紡布可能含有洗劑或化學藥劑。干的無紡布本身沒有受到特殊的管制，然而當含有洗劑/化學藥劑時將根據用途受到管制。例如：Cosmeticwipes,suchasmakeupremoverwipesandbabywipesareimpregnatedwithlotionswhichhaveacosmeticpurpose一th

49、usintheEUtheyareregulatedascosmeticsandsowouldpromptayesansweratquestion1化妝紙巾，例如卸妝紙和嬰兒尿布由于其用途含有洗液，因此這些產品在歐盟被作為化妝品受到管制，應在問題1處做出“是”的回答。Chemicallyimpregnatedwipesforcleaning-thechemicalthatisusedonthewipewilldeterminetheproductgrouplevel.Ifthechemicalsappliedtothewipesaresubjecttoregulationwherespecifi

50、cingredientsrequirelabelling,thentherewillbeayesansweratQuestion4.Howeverthechemicalmaystillberegulatedunderaspecificregulationbutnospecificlabellingisrequiredinwhichcasetherewillbeayesansweratquestion9.用于清潔含有化學藥劑的抹布抹布中的化學藥劑將決定產品類別的等級。如果抹布中的化學品有被要求注明具體成分的規定，那么應在問題4處做出“是”的回答。如果化學品受到一些特殊規定的管制，但是沒有具體注明

51、的要求，則在問題9處做出“是”的回答。Simplenonwovenssuchasuniversalcloths.Iftheseproductsareassessedusingthedecisiontreeandthereisnotaquestionthatwouldpromptayesanswer,thentheseproductswouldhavethelowestproductrisk.Theseproductsmaynothaveanypotentialqualityorsafetyfailure,orcontaminationtocauseminorinjuries,productsp

52、ecificregulation,orergonomicfeaturesthatcouldcauseaconsumeraminorinjury.簡單的無紡品如普遍的衣服。如果使用判斷樹確定這些產品時，對所有問題都沒有做出“是”的回答，那么這些產品的風險最低。這些產品可能沒有任何潛在的質量或安全而問題，或沒有導致輕微傷害的污染物，沒有產品特定的法規，或沒有導致消費者輕微傷害的環境改變特征。Examplesofproductsgroupsexhibitingsimilarrisklevels.低風險產品組舉例Ceramicproducts陶制品Thespreadoftheseproductscan

53、belarge.Examplesbeing:此類產品的延伸范圍很大。例如：Decorativeitems,sinksandsanitaryware,wallandfloortiles,ceramicpipesforDIY.AlltheseproductswouldbesubjecttotheceramicdirectivesothemajorityofproductswouldpromptayesansweratQuestion9.裝飾類，水池和衛生器具，墻磚和地面磚，DIY用的陶瓷管。所有這些產品都有陶制品要求。因此大多數產品會在問題9處做出“是”的回答。SomeoftheseproductsaredesignedforinfantssotheseproductswouldpromptayesansweratQuestion6.有些此類產品屬于嬰幼兒用品，那么產品應在問題6處做出“是”的回答。Mainspoweredelectricalprodu