1、LOREM IPSUM DOLOR外國民歌集錦外國民歌集錦 羅馬尼亞民歌多種多樣，有敘事歌曲，有愛情歌曲，有舞蹈歌曲，也有各種風俗歌曲。抒情性的和舞蹈性的民歌，常采用分節(jié)歌的形式，即多段歌詞唱著同一個曲調(diào)。敘事性的民歌則按照古代歌曲的形式，即多段歌詞唱著不同的曲調(diào)。1.有幾個樂句組成？ 六個2.樂句之間有什么聯(lián)系，什么特點？ 第一、二樂句具有陳述性質，節(jié)奏平和。第二樂句是第一樂句的自由模進。第三樂句的前后兩個樂句是二度模進關系，節(jié)奏緊湊，表現(xiàn)出少女的動作和神態(tài)。3.前四個樂句有什么結構特點？ “起承轉合”4.四個延長記號有什么作用？ 第四句開始與起句相同，而后在高音區(qū)運用延長記號突然將速度放慢

2、，節(jié)奏拉寬，既傳神的表現(xiàn)出少女的嬌羞、嫵媚的神態(tài)，又為歌曲的進一步發(fā)展提供了動力。 提起南美音樂，人們馬上會在節(jié)奏分明、鼓點強勁的舞蹈音樂聲中感受到熱情、奔放、歡快，在心底引起陣陣共鳴，手腳隨之擺動或點擊。山鷹之歌原本是歌頌英雄、思舊懷鄉(xiāng)的秘魯印地安民歌，據(jù)傳原版是基于秘魯自由戰(zhàn)士Tupac Amaro的故事。1781年他在領導一場反抗西班牙人的起義中被害，死后變成一只山鷹，永遠翱翔于安第斯山上空。作曲家Daniel Robles于1913年按照安第斯山區(qū)民謠譜寫而成，歌名直譯就是雄鷹在飛，秘魯人借此追思英雄，表達對獨立自由的追求。山鷹之歌本為秘魯民歌唱響拉美后，那優(yōu)美的旋律又進入歐洲。恰巧被

3、到巴黎旅行的美國著名歌手保羅-西蒙聽到，憑著他對歌曲的理解填上了英文歌詞，回美灌成唱片。由于填詞精美，曲調(diào)優(yōu)美，配器悠揚，又用英文翻唱，很快風行全球，成為南美洲最具代表性的一首民謠。它時而寧靜、深邃，時而高遠、激揚，讓人過耳不忘，心境明澈，是不可多得的優(yōu)秀音樂作品。我寧可是只麻雀，也不愿做一只蝸牛 Id rather be a sparrow than a snail沒錯，如果可以，我會這樣這樣選擇 Yes I would. If I could, I surely would我寧可是支鐵錘，也不愿是一根鐵釘 Id rather be a hammer than a nail沒錯，如果真的可以

4、，我會這樣選擇 Yes I would, If I only could, I surely would我愿航行到遠方 Away, Id rather sail away像來了又去的天鵝 Like a swan thats here and gone一個人如果被束縛在地上 A man gets tied up to the ground他會向世界發(fā)出最悲傷的聲音 He gives the world its saddest sound最悲傷的聲音了 Its saddest sound又 a swan thats here and g我寧可是座森林，也不愿是一條街道 Id rather be a

5、 forest than a street沒錯，如果可以，我會這樣選擇 Yes I would, If I could, I surely would我寧可感受大地就在你的腳下 Id rather feel the earth beneath my feet沒錯，如果真的可以，我會這樣選擇 Yes I would, If I only could, I surely would 日本也有許多民歌，日本民謠大多清淡，單純，發(fā)聲自然，內(nèi)容有的抒發(fā)愛情，有的描繪風景，有的反映勞動生活，有的反映風俗習慣和社會生活。由于日本處于大海之中，許多人世世代代以漁業(yè)為主，因此漁歌和描寫海的民歌比較多，生活和勞動的環(huán)境使得日本民歌具有豪放的一面，但也因大海環(huán)境的風云變幻常常表現(xiàn)出多愁善感細膩的一面。日本民歌常用調(diào)式：1.民謠調(diào)式，音階為“6 1 2 3 5 6 ”，與我國傳統(tǒng)音樂中羽調(diào)式類同。2.律調(diào)式，音階為“5 6 1 2 3 5 ”，與我國的徵調(diào)式類同。3.都節(jié)調(diào)式，音階為“3 4 6 7 1 3”，我們現(xiàn)在常聽到的日本音樂就是以都節(jié)調(diào)式為基礎構成的，櫻花的調(diào)式也是典型的都節(jié)調(diào)式，因而其民族風格濃郁，深受人們喜愛，經(jīng)常被改編成重唱、合唱及各種器樂獨奏、合奏甚至交響作品。課堂小結羅馬尼亞民歌特點：節(jié)奏歡快活潑，色彩鮮明，敘事性較強。常采用分節(jié)歌的形式，即