1、三峽發展公司溪洛渡水電站工程監理部監理工程師現場控制標準化施工工藝培訓教材綜述：無論是施工期還是永久安全監測主要任務就是監測建筑物、構筑物、原始邊坡等的安全度，以評定安全與否，為施工與運行及領導決策提供依據，她猶如醫生的聽診器隨時對其進行監聽。她有三大功能：1、校核設計；2、指導施工；3科學研究；三大途徑（手段）：1、內觀、2、外觀、3、巡視檢查。三大手段之間各有優勢，取長補短，相互驗證。通過二次儀表將物理量轉換數字信號的一般稱為內觀，內觀精度高，但相對固定，不靈活，以點推線，以線推面；通過光學儀器測量手段實現的一般稱為外觀，外觀靈活，人不能到達或不安全的地方可替代內觀，精度略低于內觀；巡視監

2、測主要由具有施工、設計、監理經驗的專家組成，根據前后兩次的巡視成果對比，得出定性的判定。施工隊伍：目前承擔實施監測項目的隊伍一般為科研單位、學校等，原各個工程局目前只有葛洲壩試驗中心、水電八局科研所具備內觀資質，其他單位因長期無水科院大合同，部分觀測人員已轉行，僅留下部分承擔施工期臨時監測項目。外觀項目主要有各設計院、葛洲壩、水電四局等溪洛渡目前承擔安全監測項目的有：長委、華東院、水科院第七章 施工監測必須遵照執行的現行技術規范，主要有（但不限于）：（1）水電站大壩安全管理辦法（原電力工業部1997年頒發）；（2）水電站大壩安全檢查施行細則（能源電198837號）；（3）混凝土大壩安全監測技術

3、規范（DL/T5178-2003）；（4）電力工程氣象勘測技術規程（DL/T 5158-2002）；（5）國家一、二等水準測量規范（GB12897-1991）；（6）國家三角測量規范（GB12898-1991）；（7）水利水電巖石試驗規程（DL5006-92）；（8）巖土工程用鋼弦式壓力傳感器國家標準（GB/T13606-92）。8.1地下工程常用監測項目及選擇地下工程監測項目主要包括：洞內變形監測（收斂變形、位移變形）、錨桿應力監測、錨索應力監測、鋼筋應力監測、混凝土應力應變（無應力）監測、滲流監測、襯砌錯動、施工縫展監測、溫度監測等8.2地下工程常用監測儀器及選型根據金沙江溪洛渡水電站地下

4、工程開挖、及支護安全監測工程安全監測所針對的監測對象和監測效應量，采用不同類型的傳感器和儀器設備監測。要高質量地實現金沙江溪洛渡水電站地下工程開挖支護安全監測工程的安全監測，選好儀器設備是基礎。儀器設備選型主要考慮儀器的可靠性好，滿足招標書提出的各項技術指標，選用的儀器應經過工程實際應用證實其質量穩定可靠，且儀器生產廠家或代理商的技術服務質量較好。常規內部監測儀器主要有弦式、差動電阻式、電阻應變片式等類別。儀器質量可靠性弦式儀器能在惡劣的環境下長期穩定工作，真空密封，分辨率高，采用不銹鋼結構，監測成果不受電纜長度的影響，適用于日后數據采集儀自動化，從質量穩定性看，國外進口弦式儀器如Geokon

5、、Rocetest的弦式儀器皆較好，國內弦式儀器的研制生產歷史不長，受技術與工藝影響，儀器質量參差不齊，其中以基康北京分公司生產的弦式儀器質量較好。儀器技術指標振弦式儀器具有分辨率高、精度高等優點，一般進口弦式儀器的分辨率、精度等基本在同一水平線，弦式儀器選用美國基康與北京基康的儀器其技術指標均能滿足標書要求。儀器應用情況國內在使用弦式傳感器方面采用Geokon公司的儀器較多，在三峽、小浪底、二灘、水布埡水電站和秦山核電站等工程中都用過Geokon公司的弦式儀器。Geokon儀器能在國內得到較廣泛的市場，主要是經營者了解中國國情，在儀器的使用過程中及時收集用戶反饋的使用信息并對儀器作以改進，如

6、Geokon的滲壓計根據國內用戶的反映，現在都增加了密封圈，并仍保持較小的尺寸。國產弦式傳感器近年來則以北京Geokon儀器較多。測斜儀以美國新科儀器應用較為廣泛。技術服務從與廠家或代理商的聯系及事后服務方便情況看，國內儀器廠商事后服務較為方便，Geokon與新科公司在國內的技術服務也很方便，其中Geokon公司在國內的技術服務力量與機構較為完善。應用效果外觀儀器選用工程上應用較多的精度能滿足要求的觀測儀器。測角采用J0.5”級測角儀器，測距采用1mm+1ppm以上的測距儀，水準儀采用S05級以上儀器。溪洛渡工程進口振弦式儀器擬選用美國Geokon公司生產的傳感器，如：錨桿應力計、單（多）點位

7、移計、滲壓計及配套便攜式振弦讀數儀和半自動集線箱；錨索測力器選用北京Geokon公司生產的傳感器，測斜儀探頭、讀數儀及測扭儀選用美國Sinco公司的產品；振弦式儀器電纜、單（多）點位移計電纜和錨索測力器電纜選用北京Geokon公司生產的電纜。外觀儀器采用T3經緯儀、NI002水準儀和TCA2003全站儀。主要儀器設備型號及廠家選擇詳見表8.2-1。表8.2-1 主要安全監測儀器設備選型選廠一覽表序號名稱類型規格型號生產廠家型號、規格及主要技術指標備注1多點位移計振弦式A-1美國Geokon公司，帶測溫功能，量程100mm，精度±0.1%FS，不銹鋼測桿。進口2多點位移計振弦式A-3美

8、國Geokon公司，帶測溫功能，量程100mm，精度±0.1%FS，不銹鋼測桿。進口3滲壓計振弦式4500S美國Geokon公司，帶測溫功能，量程2.0Mpa，精度±0.1%FS，2x額定壓力，線性度<±0.1%進口4錨索測力計振弦式BGK4900北京Geokon公司，6弦傳感器型，量程2000KN，精度±0.25%FS，超量程張力：150%FS國產5錨桿應力計振弦式GK4911美國Geokon公司，帶測溫功能；量程2500，精度±0.25%FS進口6鋼筋應力計振弦式GK4911美國Geokon公司，帶測溫功能；量程2500，精度

9、7;0.25%FS進口7應變計振弦式GK美國Geokon公司，帶測溫功能；量程2500，精度±0.25%FS進口8單向測縫計差動式CF-12帶測溫功能；量程12mm，精度±0.1%FS國產9溫度計電阻式DW-1南京，3060，精度0.05國產10測斜儀探頭伺服加速度式50302510美國Sinco公司，二力平衡伺服加速度型，量程:±530C,靈敏度:±0.02mm/500mm,系統精度±6mm/25m,適用溫度:-20500C， 60米測深進口11測斜儀讀數儀DataMate MP美國Sinco公司，便攜式，測斜儀探頭2通道測量、內存容量40次

10、測量，數據自檢和修正。進口12半自動集線箱防水、存儲功能、時間、日期、溫度自動記錄，帶計算機采集接口和輸出接口。進口13便攜式振弦讀數儀振弦式GK403美國Geokon公司測量范圍:頻率4355600Hz,溫度-40650C,電阻:0100K。顯示分辨率:頻率0.01Hz,溫度:0.10C,電阻0.1%全值,工作溫度:-5450C進口14振弦式儀器電纜BGK02-250V6北京Geokon公司，4芯屏蔽電纜，聚乙烯護套。國產15多點位移計電纜BGK05-375V6北京Geokon公司，8芯屏蔽電纜，聚乙烯護套國產16錨索測力器電纜BGK07-500V6北京Geokon公司，14芯屏蔽電纜，聚乙

11、烯護套國產17經維儀T3WILD 測角0.5”進口18全站儀TCA2003WILD 測距1mm+1pmm 測角0.5”進口19水準儀NI002進口主要儀器設備樣圖多點位移計傳感器 測斜儀探頭及電纜、讀數儀 滲壓計GK4500S 錨桿應力計GK4911 錨索測力計BGK4900 讀數儀GK-403 集線箱MICRO8032 全站儀 TCA20038.3監測布置監測段面布置原則：典型段面、地質條件較差段面、結構受力最大、應力不平衡段面。8.4安裝準備工作8.4.1儀器采購1、儀器設備采購的基本原則(1) 按儀器設備選型的要求和原則做好儀器的選型工作。(2) 項目經理根據工程項目所需永久工程設備和埋

12、件等物資數量品種等，結合土建控制性工期及施工進度組織編制“采購計劃”。“采購計劃”中包括的質量要求有： 所購產品的品種、數量、規格、型號等，或其他技術指標； 所購產品的驗證方式； 產品防護要求及運輸要求； 對有質量體系認證要求的產品，應寫明適用的質量保證模式的名稱、版本和編號。(3)“采購計劃”提交監測工程師審批（臨時監測項目含在土建標內的由相應監理單位試驗監理工程師審批），并在簽署采購合同之前向監理工程師和發包人提交設備采購清單和供貨廠家以及監理工程師要求提交的其它資料，在發包人和監理工程師批準后，簽約采購。(4) 永久設備訂貨、采購、驗收、儲存全過程，邀請監理工程師參加，并接受監理工程師的

13、監督。(5) 當需要在供方貨源處對采購產品驗證時，在“采購計劃”中規定驗證的安排及產品放行的方式，并填寫“產品采購合格放行卡”。(6) 按設計文件或有關規程、規范的規定，對采購設備和材料進行驗收。取得所購儀器的出廠檢驗證、生產許可證、儀器使用說明書資料。(7) 搬運。監測人員根據儀器設備安裝或使用地與采購地之間的道路、交通狀況，選擇合適的交通工具。儀器設備在在搬運過程中，有關人員應輕拿輕放，防止損壞。必要時，可在儀器設備保護箱之間充填可隔離、緩沖材料、防止在搬運過程中因顛簸、碰撞造成損壞。(8) 貯存。儀器設備運達工地后，規定責任人負責保管，貯存場所應保持通風、防潮，確保儀器設備在貯存期的完好

14、無損。貯存時分門別類存放，同時做好標識，以防止混淆。(9) 建立并執行領用制度。儀器設備出庫時，按照執行領用制度，由懂得保護要求的人員負責將儀器設備運抵施工現場。2、 儀器設備采購、驗收、儲存嚴格按照合同規定的技術要求（設備品級、質量標準和技術特性）進行儀器設備的采購及驗收。所購的儀器設備及附件都應具備技術標準、生產合格證、使用說明書、進口儀器設備的報關材料等的正規產品，且已獲政府有關部門的生產許可，并在國內外多個大中型水電工程成功應用。儀器設備的訂貨、采購、驗收、儲存全過程，邀請監理工程師參加，接受監理工程師監督。運輸時采取有效防震減震措施，用木箱裝釘牢固托運到工地。儀器設備到貨以后，首先進

15、行開箱檢查。儀器必須有銘牌、其上應清晰標示出生產廠家、產品型號、出廠編號和出廠日期等；儀器外觀應完好，結構完整、附件及隨同裝箱清單、產品合格證、出廠檢驗卡、廠家儀器標定資料及使用說明書齊全。二次儀表各調節旋鈕、按鍵和開關均能正常工作不松動，指示燈能正常指示，電源線、信號線、電纜等插接頭與插座應緊密結合。通電檢查時儀器面板外露動作部件應能正常反應，各顯示部位有相應的顯示。然后根據儀器的出廠說明及率定資料進行儀器、儀表的檢查，讀取每支儀器的讀數，傳感器的讀數應與廠家提供的出廠數據相差應在允許范圍內，檢查儀器設備在運輸及搬運期間有無被意外損壞。在初驗合格后，隨即建立單支儀器技術檔案，然后送到有資質的

16、專業試驗室進行力學、溫度特性及絕緣度的標定檢驗工作，對不合格或絕緣特性達不到要求的產品全部退換。由于某種原因無法提供規定規格的材料、儀器設備時，提前向監理工程師提出使用替換材料和儀器設備的申請報告，報送監理工程師批準。同時附帶采用替換材料、儀器設備的型號規格及相關的技術標準和試驗資料。8.4.2儀器檢查和率定一般規定1、在執行合同時，對于所有儀器設備的檢驗（率定）均遵照國家有關部門頒布的技術標準和規范等對儀器設備進行全面測試、校正、率定。儀器設備在測試報告報送監理工程師審查后方可安裝。本合同遵照執行的現行技術規范，主要有（但不限于）：（1）混凝土壩安全監測技術規范（DL/T5178-2003）

17、；（2）巖土工程用鋼弦式壓力傳感器國家標準GB/T13606-92。2、用于檢驗、率定的儀器設備，是經過國家標準計量單位或國家認可的檢驗單位檢驗合格，且檢驗結果在有效期內。3、承擔儀器設備檢驗、率定的技術人員具有上崗證。4、將檢驗合格的儀器設備，放在干燥的倉庫中妥善保管。對存放時間達到6個月而未安裝的儀器，在安裝時將對儀器性能再次檢驗。5、在檢驗、率定過程中，小心裝卸儀器，以免損壞，如果在此期間損壞儀器，將按要求予以更換。內觀儀器的率定1、力學性能檢驗（1）多點位移計率定設備及工具：率定架1套、千分表1塊、專用緊固接頭2對、扳手1把、起子1只、潤滑油1瓶、頻率讀數儀一臺。率定方法：a）把專用夾

18、具固定在大率定架上，組成位移計的率定架。將傳感器筒和拉桿夾在率定架上，再安裝好百分表。將傳感器的量程分級57個測點。搖動手柄，進行預拉壓三次。b）用頻率計讀出初讀數。按量程等分若干級進行拉壓，各級讀一次頻率數記入表中，作三個循環后結束，取下傳感器。c）靈敏度系數的計算：式中,每次拉伸長度,mm； 每次拉伸長度的頻率,Hz； 初始頻率,Hz； 拉壓次數.d)相對誤差的計算：式中， Li各級拉伸長度,mm； Li各級計算的長度,mm；若誤差|值小于量程的1%為合格。（2）滲壓計率定的設備：主要設備為專用壓力罐1套、加壓泵1臺、密封接頭、精密壓力表、扳手4把、生料帶、頻率讀數儀1臺。率定方法：a）把

19、儀器固定在活塞式壓力計上，用水（或變壓器油）做傳力媒介，試驗方法同鋼弦式位移計的防水試驗，等分5級以上壓力級，每級穩壓1030分鐘之后再加壓或減壓。b）靈敏度系數的計算：式中,各級壓力時標準壓力表讀數,MPa； 各級壓力的頻率,Hz； 初始頻率,Hz； 拉壓次數.c) 相對誤差的計算：式中，計算得到的壓力值,MPa；若誤差|值小于量程的1%為合格。（3）錨索測力計率定設備：相應量程的標準壓力機、頻率讀數儀1臺。率定方法：a）率定時，壓力機需配置特殊的加壓頭（墊塊）、錨索測力計承載筒上下面均設置專用承載墊板，以反映錨索測力計在現場的實際受力狀態，加壓頭及承載墊板經平整加工，不得有焊疤、焊渣及其他

20、異物（非常微小的異物可能導致在小荷載階段讀數誤差）。b）正式加壓前，先對錨索測力計預壓三次，預壓壓力大于錨索測力計額定壓力10。特別需要注意的是在預壓時，應緩慢施加壓力并在最大壓力處停留一分鐘以上。預壓完成后，錨索測力計靜置5分鐘以上方可進行正式率定。c）按照設計規定的分級標準逐級加載卸載，循環三次，并記錄各級的頻率。率定讀取各測點數據時，嚴格保證施加壓力的穩定。d）根據測試結果計算出直線性和重復性，小于1（F.S）視為合格。（4）錨桿應力計率定的設備及工具：相應量程的標準壓力機、頻率讀數儀1臺。率定方法：a）將錨桿應力計放入壓力機夾頭內，將儀器兩端夾緊，將傳感器的量程分成57個等級。搖動手柄

21、，將儀器按最大量程預拉壓三次。b)用讀數儀讀出初始讀數。按量程等分若干級進行拉壓，各級讀一次數記入表中，作三個循環后結束，取下錨桿應力計。c) 靈敏度系數的計算：式中,每次拉伸長度,mm；L儀器長度，mm； 每次拉伸長度的頻率,Hz； 初始頻率,Hz； 拉壓次。d) 相對誤差的計算：式中，各級拉伸長度,mm； 各級計算的長度,mm；若誤差|值小于量程的1%為合格。2、溫度性能檢驗下述檢驗方法適用于所有弦式傳感器。率定設備及工具：恒溫水浴1臺，二等標準水銀溫度計1支（讀數范圍為2070，精度0.1），鋼弦頻率計1臺，扳手2只。率定步驟：a)將若干冰塊敲碎，冰塊小于30mm備用。b)恒溫水浴底均勻

22、鋪滿碎冰，厚100mm，把儀器橫臥在冰上，儀器與浴壁不能接觸，再覆蓋100mm厚碎冰，儀器電纜按顏色接到頻率計上，把溫度計插入冰中。向放好儀器的碎冰槽內注入自來水，水與冰的比例為3：7左右，恒溫2h以上。c)0頻率測定：每隔10分鐘讀一次頻率，并記下測值，連續三次讀數不變后，結束0試驗，得到零度時的頻率值。d)通電加熱攪動，使溫度上升10，恒溫30分鐘。保持10分鐘測讀一次溫度和頻率，連續測讀三次直至穩定，結束該溫度測試。按上述辦法按照每10一級進行測量到60。e)溫度系數計算：式中,Ti逐級溫度,； 每級溫度的頻率（或頻率的平均值）,Hz； 零度時的頻率,Hz；C 弦式儀器防水性能檢驗試驗設

23、備及工具：壓力容器、壓力表、進水管、排水管、排水閥、手動或電動壓水試驗泵、鋼弦頻率計、兆歐表、扳手等。試驗步驟：a)用兆歐表測儀器絕緣度。將絕緣度值大于50的儀器放入水中浸泡24小時之后，測浸泡后的絕緣值。若浸泡后絕緣值下降，視為不能防水。b)將初檢合格儀器放入壓力容器，把電纜從出線孔中引出，將密封蓋關好。用高壓皮管將泵與壓力容器連接，起動壓力泵，使高壓容器充水，待水從壓力表安裝孔溢出，排除壓力容器內所有空氣后，再安裝上0.2級的標準壓力表。擰緊電纜出現孔螺絲。c)試壓水。可加壓到最高試驗壓力，看密封處是否已封好。打開回水閥降壓至零。如沒有封堵好，處理好后再試壓，直至完全密封不漏水為止。d)把

24、儀器的電纜按芯線顏色接到鋼弦頻率計上。e)按最高水壓分為45級。從零開始，分級加壓至最高壓力后，又分級推壓回零。各級測讀一次頻率，并記錄到正規的記錄表中。完成上述試驗，循環后結束。f)用500v兆歐表測儀器的絕緣電阻。絕緣電阻大于50為防水性能合格。8.4.2.3 電纜的檢驗電纜主要做防水絕緣性檢查，即將現場所需長度的電纜置于密封水箱中，一端插入密封注氣管，升壓至（0.10.15）MPa氣壓，檢查電纜是否有漏氣冒泡現象和測量絕緣電阻值。用500V直流兆歐表測量電纜芯線與水壓試驗容器間的絕緣電阻不小于100M。8.4.2.4 外觀儀器的檢驗1、Wild T3光學經緯儀之檢校 T3經緯儀用于觀測水

25、平方向，按下述的項目和順序進行檢驗： 望遠鏡光學性能的檢驗； 照準部旋轉是否正確的檢驗； 照準部偏心差的檢驗； 水平度盤偏心差的檢驗； 照準部水準器格值的測定； 光學測微器隙動差的測定； 光學測微器行差的測定； 垂直微動螺旋使用正確性的檢驗； 水平度盤光學測微器對徑分劃重合一次中誤差的測定； 照準部旋轉時，儀器底座位移而產生的系統誤差的檢驗； 水平軸不垂直于垂直軸之差的測定。 上述、四項的檢驗，如果在三年內已測定過一次，可以不再檢驗，但應提交復制成果。測微器行差，應測前測后各檢定一次。以上各項檢驗的操作方法見國家三角測量和精密導線測量規范。 T3經緯儀用于觀測垂直角時，按下述的項目和順序進行檢

26、驗： 經緯儀上概略水準器的檢校； 垂直度盤讀數指標差的測定； 垂直度盤測微器行差的測定； 經緯儀一測回垂直角觀測中誤差的測定； 垂直微動螺旋使用正確性的檢驗； 水平軸不垂直于垂直軸之差的測定。 外業工作結束后，要求對測微器行差再測定一次。上述、項的檢驗方法見國家一、二等水準測量規范。 2、水準儀器之檢校 水準觀測開始前，應按下述項目進行檢驗和校正，檢定方法。 水準標尺： 標尺上圓水準器安置正確性的檢校； 標尺分劃面彎曲差（矢距）的測定； 標尺名義米長及分劃偶然中誤差的測定（送有關檢定單位檢定）； 一對水準標尺零點不等差及基輔分劃讀數差的測定。 水準儀： 水準儀上概略水準器的檢校； 光學測微器隙

27、動差和分劃差的測定； i角的檢校。 作業開始后的一周內，應每天檢校i角一次，若i角較為穩定時，以后每隔15天檢校一次。 以上各項檢驗的操作方法見國家一、二等水準測量規范。 3、DI2002測距儀及其氣象儀表的檢校 發射、接收、照準三軸關系的正確性的檢驗； 調制光相位不均勻性的檢驗； 幅相誤差的檢驗； 周期誤差的檢驗； 棱鏡常數的檢驗(若為一種型號的棱鏡，該項不單獨檢驗)； 內部符合精度的檢驗； 精測頻率的檢定； 照準部水準器的調整； 儀器加、乘常數的測定； 通風式干濕溫度表和空盒氣壓表的檢定。以上各項,對屬作業人員檢定的項目可以按要求自行檢驗，否則送交計量部門授權的檢定單位進行檢驗。8.4.3

28、測點系統編號測點系統編號原則：連續性、唯一性、可擴充性；首先對分部位確定部位代號如：左岸地下廠房（ZC）；分部工程如：6機；儀器代號如：應變計（S）;多點位移計（M）等。例：ZC6#M-18.4.4儀器組裝儀器構件組裝一般在現場完成，在組裝前按照說明書要求，編制儀器組裝計劃書，內容含組裝步驟與注意事項，人員分工，質量檢查、監理現場簽認等；儀器電纜連接一般在室內完成并要求進行氣密性試驗，合格后用于現場安裝，絕緣達不到要求需返工處理直至合格。8.4.5安裝構件加工安裝構件大部分在采購設備時成套供應，只有少部分需要在工地加工制作，如：多點位移計的保護罩；鋼板計底座、保護罩；錯動儀底座、調整墊片；電纜

29、過縫保護護管、集線箱防盜門等。8.5儀器安裝埋設埋設安裝基本要求 在儀器設備埋設安裝前28天，向監理工程師提供施工計劃，同時提供經過檢驗（率定）的儀器數量及有關性能參數（實測率定資料距埋設時間不超過6個月）。在儀器或觀測墩埋設安裝之前，協助監理工程師對這些儀器進行抽樣檢查。 在儀器設備埋設安裝前48小時，將埋設安裝儀器設備的意向通知監理工程師。安裝儀器設備的倉面、鉆孔及待裝儀器設備和材料，經監理工程師驗收合格。 在變形監測網或觀測標墩（包括觀測房）定位后復核其網點間的通視條件與觀測方案，并按定位概略坐標成網提交監理工程師審查，在標坑及觀測房基礎混凝土澆灌前、倒垂孔與雙金屬標鉆孔開孔前48小時，

30、將埋設觀測墩、建立觀測房、鉆孔的意向通知監理工程師。埋設觀測墩、建立觀測房的倉面、鉆孔平臺及其相應的位置與待實施機具設備和材料，經監理工程師驗收合格。 儀器設備安裝嚴格按監理工程師批準的設計圖紙、通知及要求進行，并接受監理工程師的檢查。對埋設過程中損壞的儀器立即補埋或按監理工程師的要求采取必要的補救措施。 及時向監理工程師提供已埋設安裝儀器的編號、坐標和方向、電纜走向、埋設時間及埋設前后的觀測資料、混凝土入倉溫度、氣溫等資料，并隨時接受監理工程師的檢查。 監測項目負責人密切配合監理工程師的工作，及時向監理工程師報告埋設安裝及觀測過程中發現的問題，并提供必要的檢查記錄。按監理工程師要求及時改正不

31、符合技術規范或廠家說明書規定的操作方法。埋設安裝記錄（考證表） 儀器的類型、型號； 儀器埋設安裝的位置坐標和高程； 安裝日期和時間； 天氣、溫度、降雨等； 安裝期周圍施工狀況及回填材料情況； 鉆孔過程中的鉆孔記錄、巖芯、地下水位觀測和異常觀測描述； 安裝過程中的安裝記錄、方法、材料和異常觀測； 儀器埋設安裝草圖(包括儀器埋設位置、電纜牽引走向、儀器裝配及配件材料等)； 安裝期間的數碼照片、包括觀測儀器埋設前的情況； 安裝期間的調試及其測試數據。建立儀器檔案對上述儀器埋設記錄采用經過批準的編碼系統（設計圖紙已編制完成），對各種儀器設備、電纜、觀測剖面、控制坐標等進行統一編號，每支儀器均建立檔案卡

32、。儀器埋設方法1、表面位移測點按設計要求進行選點放樣；定點。所定點位應能代表本部位巖體的變形，應與地質構造、設計位置結合考慮；基礎開挖。開挖應人工，不能放炮，以保持巖體的完整性，不影響邊坡的穩定；立模。按設計尺寸立模板，墩高1.2m，底寬0.5m，頂寬0.3m；澆筑。先澆筑基礎，再澆筑標墩；標芯安裝；表面裝飾和點號噴漆。2 滲壓計滲壓計應在防滲帷幕施工完畢，并經檢查合格后才能施工。 滲壓計鉆孔孔位、孔深和傾角應符合設計要求，孔位偏差不得超過5cm，孔深應達到設計深度，超、欠深一般不大于30cm。并應結合現場鉆孔情況，按監理人的鉆孔參數的調整指示。 按監理人的指示，需鉆孔取芯的滲壓計鉆孔，其巖芯

33、的獲得率應達85以上，巖芯需經素描后方可丟棄。 鉆孔達到設計深度后，進行靈敏度檢查。靈敏度檢查的水壓力為0.10.2MPa。當漏水量極微或基本不漏水時，通知監理工程師，以確定是否需加深或重新布置鉆孔；當鉆孔有涌水時，可不進行壓水檢查，但應測定涌水流量和涌水壓力。鉆孔過程中，如發現集中漏水（無回水）、掉鉆、掉塊、塌孔等情況時，應詳細記錄。當上述情況比較嚴重時，應通知監理工程師采取處理措施。安裝前需將儀器在水中浸泡2小時以上，使其達到飽和狀態，在測頭上包上裝有干凈的飽和細砂的砂袋，使儀器進水口通暢，并防止水泥漿進入滲壓計內部；孔內填礫石（粒徑510mm），再在孔洞內填細砂，將包裹滲壓計砂袋埋入細砂

34、中，并將孔口用蓋板封堵，然后用水泥砂漿封住。3、鉆孔測斜儀導管 在觀測孔位點測量定位后，安裝鉆機，先鉆1.0m深Æ200的孔，再改用Æ110鉆孔至設計深度，鉆孔達到設計要求終孔后，須經監理、設計鑒定后，決定是否終孔或繼續加深鉆進。終孔后將孔內沖洗干凈。鉆孔的孔口，用木塞或無妨土工布堵塞，防止雜物掉入孔中。 測斜管安裝前應檢查是否平直，兩端是否平整，對不符合要求的測斜管應舍去。 測斜管的接長視孔深而定，可分一次接成，或連接成幾段，或在孔口逐節接成所需的長度。接長時，導向槽應嚴格對正，不許偏扭。角度誤差不大于±1°。連接方法是在前一節測斜管上套入連接管長度的

35、一半，對準連接管上的測量槽，接上下一節管，在連接管上的滑動槽擰自攻螺釘，將下一節管固定。如此一段一段接長，在管的下端口裝上底蓋，在底蓋系上護繩，每節管的一對導向槽對正繩索后，將管綁扎在護繩上。為防止灌漿時漿液從接管處進入管內，可用止水帶連接，外用無紡土工布包裹。 將接裝好的測斜管用人力或機械拉住兩根安全繩索，對正邊坡傾向，慢慢沉放入孔底。沉放過程中導向槽要保持準直，并盡可能接近最后的對準位置，然后將管上端用夾具夾持固定在鉆孔中心。此時要注意使一對導向槽與可能發生的位移方向一致。在測斜管安裝過程中，隨時用測斜儀模擬探頭進行檢驗。測斜管按要求能順利放到孔底后，還要檢查導槽方向是否與邊坡傾向一致，并

36、進行導槽螺線轉角測量，如果偏差較大，則應將測斜管稍微提起加以糾正，直到滿足要求為止。測斜管與埋設孔之間的間隙回填砂漿，灌漿材料采用M15水泥砂漿。為了防止雜物進入，測斜管的頂部要加蓋。并按設計圖紙要求安裝好孔口保護裝置。記入埋設考證記錄表。圖5.11.6-1 鉆孔測斜儀安裝埋設示意圖4、多（單）點位移計A 多點位移計結構組成多點位移計傳感器由線圈及溫度傳感器段、外筒、滑動桿定位槽與定位銷組成。鑒于傳感器本身的結構，外筒與滑動桿之間禁止相對轉動。否則將造成傳感器的性能下降甚至永久損壞。因此在傳感器上設有防止轉動的定位槽與定位銷，在傳感器的率定、安裝或拆卸時注意定位銷必須落入定位槽后方可旋轉整個傳

37、感器，若定位銷拉離定位槽后，應在沒有轉動的情況下保持定位銷與定位槽在同一直線上。多點位移計基本組件（圖5.11.6-2）包括：錨頭。有三種類型：灌漿錨頭、液壓錨頭、以及抓環錨頭(適用于軟基)、本工程采用灌漿錨頭。測桿：測桿都是按照定貨長度由工廠加工的有螺紋接頭的不銹鋼桿，桿的長度有分別有2m、1m、0.5m 三種，桿的兩端分別為M6的陰、陽螺紋，可根據需要連接成任意長度。PVC保護管：PVC 管具有保護測桿及防止測桿和灌漿之間粘連，測桿是嵌入PVC 塑料管中。PVC 塑料管的一端直接與錨頭連接，塑料管將隨著基礎的運動發生變形。過渡管：過渡管用以連接測桿保護管和安裝基座。用護管對接頭連接測桿保護

38、管使安裝基座相對測桿頂部的易于定位。安裝基座：測量是在基座進行的。可采用帶有傳感器的電測基座，也可采用帶有深度測微計而非傳感器的機械測量基座。電測基座由基座總成與保護罩組成。電測基座上的部件如固定錨、O型環、保護罩連桿及電纜等均已在工廠完成。一般情況下不要拆卸這些部件，以免影響防水效果。電測基座在出廠時與安裝基座嚴格配對，不可混用。B 多點位移計鉆孔多點位移計鉆孔孔位、孔深、孔斜應嚴格按照設計圖紙放樣和施鉆，孔深應達到設計深度，鉆孔孔深偏差不大于設計孔深的2%，孔位偏差不大于20cm。先鉆0.5m深130mm（具體視儀器尺寸確定）的孔，再改用91mm鉆孔至設計孔深。鉆孔采用巖心鉆，終孔后進行巖

39、心地質素描。儀器埋設前鉆孔應用高壓水進行沖洗，以保持鉆孔通暢。距離開挖工作面近的孔口，預留安裝保護設施。檢查鉆孔通暢，核實鉆孔深度，保證孔口擴孔段與鉆孔同心。圖5.11.6-2 多點位移計組件C 多點位移計測桿安裝多點位移計測桿安裝埋設見圖5.11.6-3。灌漿保護管安裝：灌漿套管采用PVC 管，管口周圍用水泥砂漿或環氧錨固劑錨固，最簡單的方法是可用棉紗條在速凝水泥漿浸泡后來填充保護管與孔壁之間的縫隙，以達到迅速固定并灌漿的目的。（也可將它預先將固定基座同測桿連接好后直接再與灌漿保護管粘結固定）。套管的外測與孔口平齊。若采用測頭嵌入式安裝，則套管的外端須深入孔口至少320mm.。組裝方法：位移

40、計測桿須到現場組裝。由于安裝空間和安裝條件的限制，對不銹鋼測桿，宜選擇在孔口現場組裝，但必須使用安全繩，以免必要時可以將測桿拉回。測桿連接：孔口組裝要求組織有序，錨頭和測桿安裝必須從最深測點開始安裝，安裝時灌漿管和測桿同時安裝，將每個錨頭、測桿、測桿保護管依次連接，并注意記錄已連接長度，以便控制下一錨頭安裝部位。安裝過程中注意做好測桿和錨頭的（測點）標識，以免造成錨頭位置混淆，每個錨頭都要系好安全繩，每隔一段距離宜安裝支撐環，以免測桿打結和扭轉。安裝過程中應注意保護管粘結的緊密性，安裝過程中禁止讓測桿保護管直接承受拉力，以免造成保護管脫落或保護管連接處出現松動。基座組裝：基座及其排氣管應盡可能

41、在安裝前預裝，這不但方便可克服施工場地狹小與不便，還可以成倍提高工效。現場將測桿與安裝基座按照測桿編號對應連接，同時將模擬傳感器與測桿連接并用安裝板固定在基座上。根據鉆孔方向固定灌漿管與排氣管。一般情況下，如果鉆孔方向上，斜向上的鉆孔，灌漿管深入孔口5m或至孔深的一半，排氣管則深入孔底（注意在排氣管底端0.1m段鉆一些小孔利于排氣，建議鉆孔深度較最深錨頭不小于1m），必要時可以設置多根關鍵管。對于水平孔、斜向下及正垂向下孔，灌漿管需深入孔底（建議較最深的錨頭長1m），排氣管可不安裝或僅深入基座0.1m即可。圖5.11.6-3 多點位移計測桿安裝孔口封堵：孔口封堵采用砂泥砂漿或環氧錨固劑，尤其斜

42、向上的鉆孔，采用速凝水泥或環氧錨固劑封堵比較迅捷，還有一個方法是使用棉紗與速凝水泥混合材料來封堵，注意速凝水泥固化時間不能少于10分鐘，同時操作要迅速，封堵時要保證側頭基座與孔壁之間要密實，避免漏漿甚至在有一定壓力時將整個基座頂出孔外。灌漿：使用現場工程師指定的灌漿材料，推薦的水灰比為1：0.5。在灌漿前，首先要將管路用泵打入水以降低摩擦。沿孔向下灌漿：對于垂直或傾斜的向下孔，除排氣管外，通常一根灌漿管就足夠了，但是為防止管路堵塞或需要二次灌漿，可事先設第二根灌漿管從灌漿保護管外側引出孔口。將第二根管端用膠帶或其他固定材料固定在底部錨頭旁。安裝測桿的時候，將配管拉入孔中。將短的灌漿管用膠帶粘在

43、安裝基座以下大約一半長處的一根管上。當使用長的灌漿管有問題時可使用這根管。沿孔向上灌漿：向上灌漿的孔在安裝測桿時，除排氣管外，可設置第二根灌漿管，第二根灌漿管長1.5m 為宜，可從灌漿套管外側引出孔外。假設第二根灌漿管的目的是進行一次灌漿，用第二根灌漿形成灌漿塞。測桿安裝完畢后，用浸泡在速凝水泥中的材料密封灌漿保護管周圍。然后用泵將速凝水泥漿從最短的灌漿管注入鉆孔，形成塞，并留出時間讓塞硬化。最后用泵將灌漿從第一根灌漿管注入鉆孔。當灌漿從通氣管返回，說明鉆孔已經完全灌滿，將管折過來并用繩扎緊。灌漿壓力：對垂直向下的孔而言，灌漿壓力為0.2MPa，但為保證灌漿的效果，灌漿（在孔口處）壓力應控制在

44、0.5Mpa，但是如果向上灌漿，則壓力可根據孔深適當增大。出現漏漿等異常情況時應采用必要措施。灌漿過程中應記錄漿液用量，發現異常情況應立即向監理工程師匯報，并采取必要的措施，常用的方法有漿液中添加速凝劑或適當增加漿液比重，保持一定的灌漿壓力持續灌漿，直至排氣管出現返漿，但無論采用何種方法必須事先得到監理工程師的同意。D 電測基座安裝連接電測基座灌漿完成后，待水泥漿達到初凝狀態即可進行電測基座的安裝。先須將安裝板拆卸，并旋出各模擬傳感器。卸灌漿管，用小刀將排氣管根部從安裝基座面切斷，切口要平齊基座面。清理安裝基座表面，使之表面清潔。在安裝基座結合面上兩個環型槽上分別放置O 型大、小密封圈。將配對

45、的電測基座按照測桿孔編號（在安裝基座與電測基座上均打有編號），依序與安裝基座連接，并用兩個螺栓連接固定。E 傳感器安裝（圖5.11.6-4）圖5.11.6-4 多點位移計傳感器安裝所需部件：傳感器的安裝是整個安裝過程的最后一部，必須所有灌漿和圍繞著鉆孔的工作都已完成。將傳感器插入安裝孔，達到測桿連接點后將傳感器向連接方向施加一定壓力順時針旋入測桿頂部的連接孔中。注意連接時不可使用螺栓鎖固劑，以防在更換傳感器時帶來困難。 將讀數儀連接到位移計，并使讀數儀置B 檔（相對GK-403）。上下移動傳感器直至達到指定初始讀數，此數值一般為量程的25%左右。注意：滑動桿上的定位銷拉出外筒上的定位槽后，僅能

46、順軸線移動傳感器而禁止旋轉！即使要拆卸傳感器，也只允許先將滑動桿順軸線推入，使定位銷落入定位槽后方可旋轉、拆卸傳感器！將傳感器固定錨上的螺帽用扳手擰緊，注意用力不可過緊。安裝下一支傳感器直至完畢。聯接輸出電纜，并安裝保護罩。大多數傳感器在零位處便有正常輸出，部分傳感器在滑動桿拉出10mm 左右便有正常輸出，以讀數應1600 字為準。多點位移計鉆孔孔徑為110mm，孔口段擴孔150mm，孔深比最深測點深0.5m，孔口保持穩定平整。對鉆孔巖芯進行描述，做出鉆孔巖芯柱狀圖，確定多點位移計測點位置。按照確定的測點長度，將錨頭、位移傳遞桿、護管和傳感器組裝。傳遞桿和護管的各接頭應連接牢固，并逐段向孔內送

47、進。安裝過程中應在護管和傳遞桿上編號，以防混淆。傳遞桿和護管及灌漿管安裝就位后，用水泥漿進行全孔灌漿，灌漿漿材的水灰比為0.5:1,灌漿壓力為0.2MPa，待水泥漿凝固后安裝孔口保護裝置。5、錨索測力計 安裝測力計進行長期觀測的預應力錨索均采用無粘結型錨索。 錨索測力計安裝在預應力端頭錨孔口墊板與外錨板之間，測力計的安裝與錨索外錨板的安裝同步進行。 測力計安裝前，錨索的孔口墊板表面應打磨和擦拭干凈，以保證孔口墊板與測力計的接觸面平整光滑。同時在施工現場檢驗測力計其零點讀數是否正常，如超過允許的零點漂移值，則應更換測力計。 測力計安裝時應將測力計平穩放置在測力計墊板上，測力計必須與孔軸線垂直，其

48、傾斜應小于0.5°，偏心不大于5mm。安裝錨具和張拉機具，檢查測力計的位置，檢查無誤后，方能進行張拉。 測力計安裝就位后，加荷張拉前，準確測量其初始值和環境溫度，連續測三次，當三次讀數的最大值與最小值之差小于1%F.S時，取其平均值作為監測的基準值。 基準值確定后按設計技術要求分級加荷張拉，逐級進行張拉監測：一般每級荷載應測讀一次，最后一級荷載應進行穩定監測，每5min測讀一次，連續測讀三次，最大值與最小值之差小于1%F.S時則認為穩定。 張拉荷載穩定后應及時鎖定荷載；張拉結束后，應根據荷載變化速率確定監測時間間隔；最后進行鎖定后的穩定監測。 錨索測力計及其電纜應設置保護裝置。錨索測

49、力計安裝示意圖.6 錨桿應力計 按設計要求鉆孔，鉆孔直徑應為錨桿應力計直徑的2.53.0倍，并清洗鉆孔，去除孔內的巖屑，同時防止孔壁沾油污。 按錨桿直徑選配相應規格的錨桿應力計，按設計要求裁截錨桿長度，將錨桿應力計與相應的裁截錨桿進行對焊，軸心必須對正重合，儀器部位采用濕布包裹澆水冷卻（儀器溫度不超過60），注意澆水時不能直接澆在對焊點處。 焊接組裝完畢后，進行檢查并記錄。 在已焊接錨桿應力計的錨桿上安裝灌漿管和排氣管，將組裝檢測合格后的錨桿送入孔中，安裝檢查合格后進行灌漿。灌漿必須采用灌漿機進行注漿。注漿必須飽滿，待水泥砂漿固化并達到足夠的強度后，測取初始值。7、半自動集線箱安裝儀器設備時，

50、做好防雷、防水、防塵和防高溫等現場保護工作。做好儀器和電纜接頭的密封工作。 儀器設備的安裝與調試，應按照儀器的安裝說明和設計圖紙、要求進行。.8 測站或觀測室 測站不小于1.0mx1.0mx1.0m（長×寬×高）；觀測室不小于2.0m×2.0m×2.5m（長×寬×高）。觀測室配備220v交流電源，并安裝供電插座。測站的直流供電時間不小于60天。測站位置應具備較方便的交通條件。觀測室設置鐵門，以進行防護，條件不具備時先安裝過渡用門，待現場條件允許時再安裝鐵門。觀測室做水泥地面，觀測室內墻表面用白水泥刮面。觀測室地面形成一定的坡降，保證觀

51、測室由內向外排水順暢并設置排水溝，并保證干燥和防潮。 在各測站或觀測室內以統一的標牌、統一的格式顯著標注觀測室和各監測設施的名稱和編號。.9電纜電纜的連接塑料電纜的連接一般采用熱塑接頭或常溫密封接頭方式，常溫密封接頭方式具體要求如下：a.根據設計和現場情況準備儀器的加長電纜。b.將電纜頭護層剝開，不要破壞屏蔽層，按照絕緣的顏色依次剝開絕緣層，剝絕緣層時應避免將導體損傷。c.電纜連接前將密封電纜接頭模具預先套入電纜的兩端頭，模具頭、管套入一頭，蓋套入另一頭。d.將絕緣顏色相同的導體分別叉接并繞接好，用電工絕緣膠布包扎使導體不裸露，并使導體間、導體與屏蔽間絕緣良好。e.接好屏蔽層，將已接好的電纜用

52、電工絕緣膠布螺旋整體纏繞在一起。f.將電纜接頭用電工絕緣膠布螺旋整體纏繞一層。g.將膠混合均勻后，從模口上部均勻地倒入，待灌滿后將模口的蓋子蓋上。電纜的保護a.電纜走線時嚴格按設計圖走線，其誤差應控制在±300mm以內，如需變動應征得監測工程師的同意。并及時繪制走線圖，在現場做明顯標記，防止鉆孔施工、機械行走等損壞電纜。b.施工期間在所有儀器電纜的頭部、端部和中間做上至少3個耐久的、防水的標簽，以保證連續識別不同儀器設備的電纜所必須的標簽，并記錄其埋設位置。電纜在埋設牽引過程中電纜接頭要進行密封防潮處理，嚴禁電纜頭裸露或浸泡水中，以避免觀測時接觸電阻過大影響觀測數據。c.所有電纜均用

53、PVC管保護，電纜過縫時應采取過縫措施，并有不小于100mm的彎曲長度。8.5.1時機選擇監測儀器埋設應與土建施工緊密配合，及時安裝埋設，抓住有利時機，在施工工序銜接的環節進行監測儀器安裝埋設，對施工安全提供監測成果的項目原則上在72h內完成埋設任務，并及時觀測初時測值。錨索測力計安裝與錨索張拉同步進行。8.5.2安裝埋設監測定位放線監測儀器在設計圖紙中有詳細的坐標位置，承擔該項目的單位按設計要求進行定位放線，位置偏差允許為510cm，方位1°，具體允許偏差按設計圖紙規定，標準體型可用鋼尺測量定位，非標準體型用測量技術放線確定位置，確因實際與設計不符監理工程師可根據現場實際情況進行適

54、當調整，并在儀器埋設考證表（施工記錄）作詳細說明。8.5.3監測與施工配合安全監測儀器埋設安裝、觀測和資料分析，為保證監測項目的質量和進度滿足要求，必須作好與相關土建承包商的協調配合工作，主要措施為：1. 按項目的內容指定專職人員協調配合工作；2. 根據安全監測土建施工單位的進度計劃編制安全監測儀器埋設安裝、觀測和資料分析計劃；3. 提出觀測工作中與相關土建承包商存在的配合工作，報監理工程師；4. 和其他承包人及監理人員一起建立起與業主之間的協作協調制度，在施工過程中，對其他承包人的施工工作將有不利影響時，提前通知相應單位，做好協調工作；5. 在工作范圍區段內由業主或其它承包人提供的公用設施，包括道路、供水管道、電力線路、照明設施、輔助生產設施等的維護與保養，不得造成損壞或障礙而影響其它承包人的施工；6. 當需要進入相應標段的土建承包人的工區進行與本合同有關的工作時，提前向該承包人提交使用申請，申請的內容包括需進入工區的使用時段、詳細地點、工作面應