1、日語中寫作文的時候一般使用1 . 一個字或一個詞的平假名，可以有多種“字”或“詞”的，最好寫成漢字避免有 誤解，不知這么說能不能看懂，如二，能有這些組合：日占貓、火i1貓等。2 .人名本身是漢字的，最好是寫成漢字，以表示尊重，但昵稱這個除外3 .地名，設施名，商品名等等名詞一般是用漢字的，如秋葉原病院等等4 .有特別表達意義的、語氣詞、有強調意思的等等，可以寫成片假名5.外語方面，嚴謹點來說全部是用片假名的，如卜，或直接寫英語或 當地語言，也有寫成日本本土化的漢字再加個括號，內寫原語言或注釋我們應該怎樣區分什么時候用主格助詞”力，什么時候用提示助詞呢？其實只要 記?。毫Φ闹攸c在于其前面部分，而

2、的重點在于其后面部分.為了更好掌握主格助 詞”力產和提示助詞的用法，先追究一下二者不能互換的場合吧.如果把句子分成前項和后項，再加上未知因素來看的話，就比較容易解釋.前項（重點）力；后項飛吉力 回答前項部分前項后項（重點）力. 回答后項部分例1：誰力;森力.例1句中前項是未知因素，是提問的重點，非用“力了不可.因為問話者已經知道有動 物是森林之王”，而急需知道的是誰，是狼，還是獅子，或者老虎？答：虎（原句二虎力:森G王.）一一”力寸的重點在前項，所以后項可省略回答例2：虎玄人飛寸力.例2句中后項是未知因素，是提問的重點，因此非用1上”不可.因為問話者已經知道 有“虎這一動物，而需要知道的是關于

3、它的詳細情況，他是森林之王，還是百花之精？ 它是什么模樣的？答：森G王梯e'T.（原句二虎（上森G王棣）一一"（上 的重點在后項，所以前項可省略由此可以歸納為：主格助詞力廣，重點在于其前面的內容，答句必須回答力產前面的 內容；提示助詞其前面的內容并不重要，重點在于其后面的內容，所以答句也就必 須回答上后面的部分.因此，在疑問句中，未知因素在前項時則用”力，未知因素在后項時則用（士.這里“ 力和”（J: 絕對不能互換，要不意思完全變了.現代日語中，平假名常常用來表示日語中的固有詞匯及文法助詞，為日文漢字注音時 一般也使用平假名。片假名的使用主要用于以下的情況使用：1、外來語外國

4、人的人名/外國的地名等專有名詞2、擬聲語擬態語3、生物礦物的日文名（日本政府曾建議學術方面的動植物學名，應以片假名來表 示，但個人使用習慣不在規范之列）4、第二次世界大戰前的公式文書（與漢字并用）5、不支持雙字節的電腦系統中（使用半形片假名）一般情況下都是用的平假名或漢字居多，而片假名一般都是上述的幾種情況才使用片 假名。舉個例子吧最近、槳天區場1t 場所口夕G日記在書殺守。mixi o日記6每日欠力第少書I、己。力久 我過'力二二力;家仁入9 T I,條O止力三飛考?？谙使0勝手1t5（L"二同c j： 5 et、我力；三、微妙仁違口來寸。感性仁q、;/千寸*6占心地上在

5、感I：馬L、引O加力6占違和I（2）p'方馬體（所謂的簡體）【三（*最近、親天區場1t 場所口 日記在書1、TI、盲。mixi G 日記 每日欠加衣手書力、二二力；家仁入of l力口使、勝手士to/i,占"二同玄力：巧、微妙仁違感性千寸盲上心地上在感15己L、引力力盲上違和感在篁大馬+0十士。文章G性格仁上9 ito文章G內容、者力:誰"？力盲G力、筆者占者占系、筆者自身G立場、文章在 載it盲媒體、等在考慮決的殺寸。）殺1±、會話時仁“敬體” L “簡單”J在使力占1、5問題占根本的仁同心。LSG舉CTP扮三九馬新聞記事、論文、學術書玄/上、普通、體在用

6、（、殺 To二ti邑文章O重點力'；'客的我事實在伍;I盲事C：而。9、筆者者占系我客IM的事實前（口上重要（上玄I、占c、5 To一方、新聞意見G投書（投稿）我（士、一 者占自身G立場力三、丁寧 語（殺守體）在使56多f LT,私0）二回答d:（文章占呼興七'兒力;）、-*7卜 市民1tLp se莎莎se衣/uG問題憶答;t馬占立場力三、丁寧語在用I、PC、殺寸。有漢字就用漢字，正式一點的就這樣。不然都寫假名看的也累人。平時書寫的話，如果漢字太復雜難寫，也會習慣用假名代替。至于你說的存玄和貴方，要看情景對話了，大致來說存玄多用于口語中，使用 的對象應該是很親密的人，如常見的就是妻子對丈夫稱”存玄 “，另有種情況就是上輩 對下輩如老師可以直呼學生“方玄°而