MTI翻譯碩士翻譯專有名詞_第1頁
MTI翻譯碩士翻譯專有名詞_第2頁
MTI翻譯碩士翻譯專有名詞_第3頁
MTI翻譯碩士翻譯專有名詞_第4頁
免費預覽已結束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、精品文檔MTI 翻譯專有名詞NAFTA北美自由貿易區= North American Free Trade Agreement of Canada, Mexico and the U.S.EFTA/AFTA歐洲自由貿易區 / 東盟自由貿易區APEC亞太經濟合作組織=Asia-Pacific Economic CooperationASEAN東南亞國家聯盟=Association of South East Asian NationsNATO北大西洋公約組織=North Atlantic Treaty OrganizationInternational Monetary Fund國際貨幣基金組織

2、European Free Trade Association歐洲自由貿易聯盟International Atomic Energy Agency國際原子能機構WWF世界自然基金會=World Wildlife FundICC國際商務委員會(美洲國際)WTO世界貿易組織 / 世界旅游組織= World Trade Organization/ World Tourism Organization= Warsaw Treaty Organization華沙條約組織WHO世界衛生組織= World Health OrganizationUNSECO聯合國教科文組織=United Nations Ed

3、ucational, Scientific and Cultural OrganizationUN = Unites Nations聯合國Security Council安理會World Bank世界銀行NASA美國國家航天局=National Aeronautics and Space Administration。1歡迎下載精品文檔Aat每a.a.ragainst all risks全險acaccount帳目ACaccount current往來帳目accacceptance;accepted承兌 ; 已承兌a.g.ba good brand任何名牌aoaccount of記入 . 帳目a

4、.p.additional premium附加保險a.r.all risks全險AS;accsaccount sales售貨清單av;AVaverage平均數BBBbill book出納簿BDbank draft銀行匯票bd.bond債券bds.boards董事會BEbill of exchange匯票bk.bank book帳簿bkg.banking銀行業BLbill of lading提貨單B.P.Bbank post bill銀行匯票BRbank rate銀行貼現率BR;b.r.bill receivable應收票據B.S;b.s.balance sheet資產負債表btbought購入

5、CCcurrency,coupon現金, 息單CAcapital account資本帳戶CADcash against document憑單付款canclg.cancelling取消cat.catalogue目錄CBcash book現金簿CDcash dividend現金折扣c.d.cum dividend付股息報關單C and Dcollection and delivery收款發貨cert.certificate證明CFcarried forward轉下頁cge.carriage運費CHcustom house海關ch.ppdcharges prepaid預付費clcertificate

6、 insurance保險證明書。2歡迎下載精品文檔c&lcost and insurance保險費在內價CIFcost,insurance and freight到岸價格COcash order現金匯票C.O.t.change over to轉入CODcash on delivery貨到付款mercialcommission商業; 傭金cont.contract合同cr.credit貨方ctgecartage車費cur.current本月;現付CWOcash with order訂貨即付款cy.currency貨幣DDC.deviation貼現dd.delivered交付

7、de.deferred延期deg.degree等級dft.draft匯票divdividend;division紅利; 部門DNdebit note欠單 ; 借項清單dols.dollars美元DPdocuments against payment付款交單dr.debtor drawer債務人 , 借方d.r.dock receipt存款收條DWdeposit warrant碼頭倉單dely.delivery交付Eea.each每e.d.ex dividend股息除外eq.equivalent等值exd.examined已檢查exs.expenses費用Ffree of income tax免

8、所得稅FOBfree on board離岸價格FOfor order準備出售f.p;FPfully paid付訖frt.freight運費。3歡迎下載精品文檔Ggrs.wtgross weight毛重good till cancelled未注銷前有效H-Z1HHphorse power馬力horse power nominal標稱馬力IIBinvoice book發票簿ibibidem(in the same place)同前 ; 出處同上ididem(the same)同上i.e.id est(that is)即, 就是ILimport licence進口許可證erest利息i

9、nv.invoice發票IOUI owe you借據, 欠條JJAjoint account共同帳戶LLCletter of credit信用證led.ledger總帳簿LIPlife insurance policy人壽保險單LSlocus sigil(place of seal)蓋印處MMAmy account本人帳戶MCmarginal credit限界信貸MDmemorandum of deposit存款單minminimum,minute最低額 ; 分鐘mks.marks商標Momoney order郵匯mos.months月NNE;neno effects無存款NDno dated

10、未注明日期。4歡迎下載精品文檔no funds無款NMno mark無商標 ; 無標志NPnotary public公證人OOAon account of因為odon demand見票即付PPAprivate account私人帳戶PCprice current時價表pc.prices;piece價格;個p.c.bpetty cash book零用現金簿pkg.package包裹PNpromissory note期票POpostal order匯票POBpost office box郵政信箱ppd.prepaid預付pref.preference or preferred優先x

11、imo(of the next month)下月(拉)P.T.O.please turn over轉下頁Qq.v.quod vide(which see)請查閱q.y.query查核RRDrefer to drawer(banking)請與出票接洽re.with referece to關于recd.received收到r.i.reinsurance再保險r.lreceipt for a loan借據;欠條RSVPreply please候復sect.section部分sgdsigned已簽署shr.share股份std.standard標準,本價stk.stock存貨, 股票TTMOteleg

12、raph電匯票TT;TTtelegraphic transfers電匯匯票。5歡迎下載精品文檔VV;VSversus(against)對, 相反vidvide(see)參閱viz.videlicet(namely)即v.ivending list售貨清單Ww.r.t.with regard to關于1C&F(cost&freight) 成本加運費價2TT(telegraphic transfer)電匯3DP(document against payment)付款交單4DA (document against acceptance)承兌交單5C.O (certificate of origin)一般原產地證6G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制7CTNCTNS(cartoncartons) 紙箱8PCEPCS(piecepieces) 只、個、支等9DLDLS(dollardollars)美元10 DOZDZ(dozen)一打11 PKG(pac

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論