1、123我叫斯達，我叫斯達，8歲，是一只混血公貓歲，是一只混血公貓。4 兩歲那年，艾瑪奶奶把我帶回了家。有一年，夏天快過去了，醫生告訴艾瑪奶奶， 她生病了，活不了多長時間了。但是，奶奶在離開這個世界前， 我們度過了一段非常幸福的時光。 接下來，我要講的是，我和艾瑪奶奶一起度過的最后一年。5奶奶的家，在美國西北海奶奶的家，在美國西北海岸一個叫伯恩的小鎮上。岸一個叫伯恩的小鎮上。6院子的四周，環繞著美麗的森林，小路常常來這里玩耍。院子的四周，環繞著美麗的森林，小路常常來這里玩耍。712年前，艾瑪奶奶的丈夫去世了，年前，艾瑪奶奶的丈夫去世了，從那以后，從那以后，她就和女兒帕特、女婿艾德以及外孫布她就和

2、女兒帕特、女婿艾德以及外孫布萊安一起生活。萊安一起生活。8但時常陪伴奶奶左右但時常陪伴奶奶左右的，是我。的，是我。9一天，醫生告訴艾瑪奶奶，她得了一種叫做一天，醫生告訴艾瑪奶奶，她得了一種叫做“多發性骨髓多發性骨髓瘤瘤”的血癌。由于癌細胞干擾了造血機能，因此，病人會的血癌。由于癌細胞干擾了造血機能，因此，病人會感到疲倦、呼吸困難，還容易大出血。感到疲倦、呼吸困難，還容易大出血。10奶奶讓人查一查，這到底是一種什么樣的病。奶奶讓人查一查，這到底是一種什么樣的病。她自己也詳細詢問了醫生知道自己的病已經不可能治好了。她自己也詳細詢問了醫生知道自己的病已經不可能治好了。“我的生命可能只剩下一年了，看樣

3、子，我該做一些準備我的生命可能只剩下一年了，看樣子，我該做一些準備了。了。”奶奶說。奶奶說。11小時候，在農小時候，在農場。前排中間場。前排中間的少女就是艾的少女就是艾瑪奶奶。瑪奶奶。這是新婚不久的艾瑪奶奶。這是新婚不久的艾瑪奶奶。8歲時的艾瑪奶奶，歲時的艾瑪奶奶，和弟弟在一起。和弟弟在一起。12艾瑪奶奶開始寫她的家族史。艾瑪奶奶開始寫她的家族史。85歲的奶奶，童年時代是在大草原的農場里度過的。歲的奶奶，童年時代是在大草原的農場里度過的。她結婚后養育了她結婚后養育了5個女兒，堅持工作到個女兒，堅持工作到65歲，支撐著整個家庭。歲，支撐著整個家庭。整個家族中，了解大草原那段生活的，現在只剩下奶奶

4、一個人了。整個家族中，了解大草原那段生活的，現在只剩下奶奶一個人了。“如果我不寫下來，就沒有人知道了！如果我不寫下來，就沒有人知道了！”13“我想快樂地生活到最后一刻。我想快樂地生活到最后一刻。”艾瑪奶奶認識，就算病倒了，也艾瑪奶奶認識，就算病倒了，也要像過去那樣生活。星期天早上，奶奶還像往常一樣，到老人俱樂要像過去那樣生活。星期天早上，奶奶還像往常一樣，到老人俱樂部去吃早餐。部去吃早餐。14出門的時候，依然記得化妝。出門的時候，依然記得化妝。15奶奶最喜歡做的事情，就是修剪院子里的花草。奶奶最喜歡做的事情，就是修剪院子里的花草。16每當這個時候，我也會跑到院子里，在奶奶身邊玩耍。每當這個時候

5、，我也會跑到院子里，在奶奶身邊玩耍。17但是，有一天，奶奶虛弱得連動也不能動了，就被送進了醫院。但是，有一天，奶奶虛弱得連動也不能動了，就被送進了醫院。18經過五天的住院治療，經過五天的住院治療，奶奶的病情終于好轉，奶奶的病情終于好轉，但是，出院后，但是，出院后，每周還要輸一次血。每周還要輸一次血。如果不輸血，身體的血就會不夠用。如果不輸血，身體的血就會不夠用。1920“我已經活得夠長了，當那一刻來臨，我希望能安靜我已經活得夠長了，當那一刻來臨，我希望能安靜地離開。地離開。”艾瑪奶奶說。艾瑪奶奶說。她在一份文件上簽了字。那份文件的大意是：她在一份文件上簽了字。那份文件的大意是：我同意，在我病情

6、惡化、失去意識的時候，不再采取我同意，在我病情惡化、失去意識的時候，不再采取任何措施，無意義地延長生命。任何措施，無意義地延長生命。21奶奶好像一點兒也不悲傷，她說：奶奶好像一點兒也不悲傷，她說：“也也許，我很快就會無法走路，無法進食，一樣許，我很快就會無法走路，無法進食，一樣接一樣，可能我都無法再做到了。但是，這接一樣，可能我都無法再做到了。但是，這些不過是我的身體在為一次遙遠的旅行做準些不過是我的身體在為一次遙遠的旅行做準備。備。”她的臉上，沒有她的臉上，沒有一絲害怕的表情，一絲害怕的表情，“死亡不過是靈魂離死亡不過是靈魂離開這個肉體，離開這開這個肉體，離開這個地方，到另一個世個地方，到另

7、一個世界去。界去。”22艾瑪奶奶的弟弟從很遠的地方趕來，為的是見艾瑪奶奶最后一面。艾瑪奶奶的弟弟從很遠的地方趕來，為的是見艾瑪奶奶最后一面。23女兒們和親戚們女兒們和親戚們也一個接一個地來看她。也一個接一個地來看她。24面對這即將到來的離別，有的人痛哭不已。面對這即將到來的離別，有的人痛哭不已。25最了解艾瑪奶奶的人是最了解艾瑪奶奶的人是女人帕特，女人帕特，她一直和奶奶生活在一她一直和奶奶生活在一起。起。兩人相處得像朋友一樣，兩人相處得像朋友一樣，“無論離別有多么痛苦，無論離別有多么痛苦，我們都不要在臉上流露我們都不要在臉上流露出悲傷，出悲傷，不要讓她操心。不要讓她操心。我們要告訴她，我們要告

8、訴她，別為我們擔心，別為我們擔心，您就安心地踏上去往您就安心地踏上去往另一個世界的旅程吧。另一個世界的旅程吧。”帕特說。帕特說。26帕特小心翼翼地給奶奶剪腳趾甲，生怕傷到她。因為得了這種病的人，一旦出血27艾瑪奶奶雖然生病了，每天晚上仍然細心地保養皮膚。艾瑪奶奶雖然生病了，每天晚上仍然細心地保養皮膚。這時，帕特總是守在她的身邊。這時，帕特總是守在她的身邊。28奶奶的腿越來越沒有力氣了，奶奶的腿越來越沒有力氣了，甚至連站起來都需要別人幫忙了。甚至連站起來都需要別人幫忙了。29為了逗奶奶開心，帕特的丈夫艾德為了逗奶奶開心，帕特的丈夫艾德把一片大樹葉頂在頭上，看上去很把一片大樹葉頂在頭上，看上去很滑

9、稽。滑稽。30奶奶要靠助行器才能的了路。奶奶要靠助行器才能的了路。31每當我睡在艾瑪奶奶的膝蓋上，她總會輕輕地撫摸我。每當我睡在艾瑪奶奶的膝蓋上，她總會輕輕地撫摸我。32奶奶睡著的時候，奶奶睡著的時候，就輪到我在她的身旁守護了。就輪到我在她的身旁守護了。33艾瑪奶奶還說：艾瑪奶奶還說：“現在是我一生最幸福的時候。過去的那些失敗呀，痛苦呀，現在是我一生最幸福的時候。過去的那些失敗呀，痛苦呀，現在都變成了美好的回憶。有些人，曾經我覺得永遠都不會現在都變成了美好的回憶。有些人，曾經我覺得永遠都不會原諒了，現在也原諒他們了。那個人那個時候為什么要那樣原諒了，現在也原諒他們了。那個人那個時候為什么要那樣

10、做，我現在好像懂了做，我現在好像懂了”3435艾瑪奶奶再也不能陪我到外面玩了。艾瑪奶奶再也不能陪我到外面玩了。36如果奶奶不在了，我一定會很寂寞吧如果奶奶不在了，我一定會很寂寞吧37由于輸血產生的副作用，奶奶曾一由于輸血產生的副作用，奶奶曾一度與死神檫肩而過。度與死神檫肩而過。38從那以后，奶奶就只能坐輪椅了。從那以后，奶奶就只能坐輪椅了。39由于呼吸越來越困難，奶奶只好開由于呼吸越來越困難，奶奶只好開始吸氧，她的身體越來越虛弱，她始吸氧，她的身體越來越虛弱，她也越來越想為大家留下一份勇氣。也越來越想為大家留下一份勇氣。奶奶開始為每個家人寫最后一封信。奶奶開始為每個家人寫最后一封信。布萊安，好

11、好讀書，將來當個好布萊安，好好讀書，將來當個好老師！老師！”“”“帕特，謝謝你照顧我到帕特，謝謝你照顧我到生命的最后一刻！生命的最后一刻！”40艾瑪奶奶說，她看到了可可。可可是奶奶養的狗，艾瑪奶奶說，她看到了可可。可可是奶奶養的狗，3個個月前死了。奶奶非常喜歡可可。奶奶好像在做一個好月前死了。奶奶非常喜歡可可。奶奶好像在做一個好玩的游戲，她說：玩的游戲，她說：“我已經決定了離開的日子。我把我已經決定了離開的日子。我把那個日子寫在了一張紙，藏了起來。等我死后，你們那個日子寫在了一張紙，藏了起來。等我死后，你們找出來看看對不對。找出來看看對不對。”41一天下午，奶奶的鼻血流個不停，止也止不住，但是

12、一天下午，奶奶的鼻血流個不停，止也止不住，但是她不想去醫院。她說：她不想去醫院。她說：“就讓我這樣待在家里吧。就讓我這樣待在家里吧。”于是，家人知道，今天就是奶奶選擇離開的日子。那于是，家人知道，今天就是奶奶選擇離開的日子。那天晚上，大家都沒有睡，一直守在奶奶的身旁。天晚上，大家都沒有睡，一直守在奶奶的身旁。42第二天早上，奶奶失去了意識。第二天早上，奶奶失去了意識。臨終關懷的護士來了，幫奶奶調整了一個比較舒服的睡姿。臨終關懷的護士來了，幫奶奶調整了一個比較舒服的睡姿。臨終關懷醫院護士的工作就是：當病人感到痛苦時，臨終關懷醫院護士的工作就是：當病人感到痛苦時，幫他們減少痛苦，讓他們盡量舒適地走

13、完生命的最后一程。幫他們減少痛苦，讓他們盡量舒適地走完生命的最后一程。43帕特把艾瑪奶奶生前的照片放到她的床頭，然后，不帕特把艾瑪奶奶生前的照片放到她的床頭，然后，不時地握著她的手，跟她說話。時地握著她的手，跟她說話。44我也陪著最親愛的艾瑪奶奶，一直到最后。我也陪著最親愛的艾瑪奶奶，一直到最后。45這天傍晚，這天傍晚，艾瑪奶奶靜靜地停止了呼吸。艾瑪奶奶靜靜地停止了呼吸。46家人幫奶奶穿上了她最喜歡的睡袍家人幫奶奶穿上了她最喜歡的睡袍還從院子里摘來奶奶種的玫瑰，放在她的手里。還從院子里摘來奶奶種的玫瑰，放在她的手里。47艾瑪奶奶，你在哪兒啊？艾瑪奶奶，你在哪兒啊？第二天摸我忍不住站在窗前呼喚奶

14、奶。第二天摸我忍不住站在窗前呼喚奶奶。48啊，我想起來了。昨天，艾瑪奶奶去了另一個世界啊，我想起來了。昨天，艾瑪奶奶去了另一個世界現在，她一定和小狗可可在一起吧。現在，她一定和小狗可可在一起吧。49遵照艾瑪奶奶的遺愿，家人把她的骨灰撒進了大海，遵照艾瑪奶奶的遺愿，家人把她的骨灰撒進了大海，還在上滿撒了很多玫瑰花瓣。還在上滿撒了很多玫瑰花瓣。50然后，家人和親友們聚集在了奶奶的院子里，然后，家人和親友們聚集在了奶奶的院子里，一起回憶他們摯愛的奶奶。一起回憶他們摯愛的奶奶。5152艾瑪奶奶，艾瑪奶奶，和你在一起的日子真的很開心！和你在一起的日子真的很開心！我永遠都不會忘記奶奶！我永遠都不會忘記奶奶

15、！謝謝你，艾瑪奶奶！謝謝你，艾瑪奶奶！53來自艾瑪奶奶“最后的禮物”大塜墩子一次到美國采訪時，我認識了艾瑪奶奶。一次到美國采訪時，我認識了艾瑪奶奶。每次到美國，都會住在奶奶家。每次到美國，都會住在奶奶家。她對我好極了，稱我為她的她對我好極了，稱我為她的“第十三個孫女第十三個孫女”多年來，艾瑪奶奶一直堅強地支撐著一家七口人的生活。多年來，艾瑪奶奶一直堅強地支撐著一家七口人的生活。即使已經八十歲了，每次外出，她還是精心地化妝，穿戴整齊。即使已經八十歲了，每次外出，她還是精心地化妝，穿戴整齊。她就是這樣一個優雅的人。她就是這樣一個優雅的人。當我得知奶奶換上了多發性骨髓瘤后，我決定守護在敬愛的奶當我得

16、知奶奶換上了多發性骨髓瘤后，我決定守護在敬愛的奶奶身邊，看她怎樣面對死亡，怎樣度過最后的時光。當我提出奶身邊，看她怎樣面對死亡，怎樣度過最后的時光。當我提出用照片記錄下來的請求時，奶奶這樣回答我：用照片記錄下來的請求時，奶奶這樣回答我：“你是我的孫女啊，想拍就拍吧。不過不能拍我摘掉假牙后的你是我的孫女啊，想拍就拍吧。不過不能拍我摘掉假牙后的臉哦！臉哦！”54奶奶說：我們的一生，就像一副拼圖，由一個一個碎片組成一奶奶說：我們的一生，就像一副拼圖，由一個一個碎片組成一副巨大的畫。直到拼完這幅畫，看到完整的畫面時，我們才總副巨大的畫。直到拼完這幅畫，看到完整的畫面時，我們才總算明白些原來不理解的事情。算明白些原來不理解的事情。當艾瑪奶奶血流不止時，家人知道最后的時刻即將來臨，他們當艾瑪奶奶血流不止時，家人知道最后的時刻即將來臨，他們沒有叫救護車，而是為奶奶點上蠟燭，徹夜