中華人民共和國行業標準

碼頭油氣回收設施建設技術規范

試行

()

ＪＴＳ１９６—１２—２０１７

主編單位交通運輸部科學研究院

:

批準部門中華人民共和國交通運輸部

:

施行日期年月日

:２０１７９１

北京

２０１７?

目次

目次

１總則……………………

(１)

２術語……………………

(２)

３基本規定………………

(３)

４設計……………………

(４)

一般規定…………

４.１(４)

總平面……………

４.２(４)

油氣回收工藝……………………

４.３(５)

電氣與自動控制…………………

４.４(８)

土建結構…………

４.５(９)

給排水消防……………………

４.６、(９)

防腐蝕…………

４.７(１０)

節能與環境保護………………

４.８(１０)

安全……………

４.９(１０)

５施工…………………

(１２)

一般規定………………………

５.１(１２)

進場材料和設備檢驗…………

５.２(１２)

土建與設備安裝………………

５.３(１３)

管道工程………………………

５.４(１３)

電氣儀表………………………

５.５、(１４)

調試……………

５.６(１６)

６檢驗和驗收…………

(１７)

７運行和維護管理……………………

(２０)

一般規定………………………

７.１(２０)

運行條件………………………

７.２(２０)

維護……………

７.３(２１)

附錄Ａ本規范用詞說明………………

(２２)

引用標準名錄……………

(２３)

附加說明本規范主編單位、參編單位、主要起草人、主要審查人、

總校人員和管理組人員名單………………

(２５)

條文說明…………………

(２７)

１總則

總則

１

１.０.１為規范和指導碼頭油氣回收設施的建設和運行統一技術要求提高港口與船舶

??

節能減排和環境保護水平制定本規范

??

１.０.２本規范適用于新建改建和擴建碼頭工程的油氣回收設施的設計施工檢驗驗

、、、、

收運行和維護管理

、?

１.０.３碼頭油氣回收設施應遵循技術安全可靠環境效益兼顧經濟效益的原則并應符

、?

合碼頭正常安全作業和大氣環境保護的有關規定

?

１.０.４碼頭油氣回收設施的設計施工檢驗驗收運行和維護管理除應符合本規范外

、、、、?

尚應符合國家現行有關標準的規定

?

１

碼頭油氣回收設施建設技術規范(試行)(ＪＴＳ１９６—１２—２０１７)

術語

２

２.０.１油氣

Ｖａｐｏｒ

原油和汽油石腦油航空煤油溶劑油芳烴等或類似性質石油化工品的揮發氣體

、、、、?

以及這些揮發氣體與空氣和惰性氣體的混合物

?

２.０.２碼頭油氣回收

ＴｅｒｍｉｎａｌＶａｐｏｒＲｅｃｏｖｅｒｙ

船舶裝載原油和汽油石腦油航空煤油溶劑油芳烴或類似性質石油化工品過程

、、、、

中貨艙揮發氣體在碼頭的回收處理

??

２.０.３油氣回收設施

ＶａｐｏｒＲｅｃｏｖｅｒｙｆａｃｉｌｉｔｉｅｓ

進行碼頭油氣回收處理的整體設備與系統稱為油氣回收設施主要包括油氣收集裝

?

置船岸安全裝置油氣輸送裝置油氣回收裝置及自動控制系統和其他配套系統

、、、?

２.０.４油氣收集裝置

ＶａｐｏｒＣｏｌｌｅｃｔｉｏｎＵｎｉｔ

利用輸氣臂或軟管對船舶油氣進行收集的裝置

?

２.０.５船岸安全裝置

Ｄｏｃｋ￣ｔｏ￣ＳｈｉｐＳａｆｅｔｙＵｎｉｔ

為保護船舶碼頭和油氣回收裝置安全設于油氣收集裝置和油氣輸送裝置之間的裝

、?

置一般由截止閥止回閥壓力傳感器電磁閥輔助釋放氣液分離器含氧量傳感器

?、、、()、、

測定儀溫度傳感器阻火器惰化系統等組成

ＶＯＣ、、、?

２.０.６油氣輸送裝置

ＶａｐｏｒＴｒａｎｓｐｏｒｔａｔｉｏｎＵｎｉｔ

利用管道風機及其他設備對油氣進行輸送的裝置

、?

２.０.７油氣回收裝置

ＶａｐｏｒＲｅｃｏｖｅｒｙＵｎｉｔ

采用吸收吸附冷凝膜法等工藝或其組合工藝的方法對油氣進行回收處理的

、、、?

裝置

?

２

３基本規定

基本規定

３

３.０.１油氣回收設施的設計和運行除應符合碼頭裝船工藝和安全保障的有關規定外尚

?

應符合船舶貨艙油氣排放控制安全標準要求

?

３.０.２油氣回收設施的設計應符合下列規定

?

３.０.２.１防爆區域應滿足現行國家標準爆炸危險環境電力裝置設計規范

??(ＧＢ

的有關規定

５００５８)?

３.０.２.２地震烈度按現行國家標準中國地震烈度表的規定選取

??(ＧＢ/Ｔ１７７４２)?

３.０.２.３設施的設備元件應適應鹽霧等條件并滿足防腐蝕要求

、??

３.０.３油氣回收設施運行應滿足碼頭裝船作業條件并適應工程所在地氣溫設施附近

??

不得有其他超過規定的熱源

?

３.０.４油氣回收設施每次運行前船岸相關設施均應進行檢查符合要求后系統方可

???

運行

?

３.０.５回收油氣的臨時儲存和后續處置不得造成二次污染

?

３.０.６新建的碼頭工程油氣回收系統的安全設施應與主體工程同時設計同時施工同

?、、

時投入使用

?

３

碼頭油氣回收設施建設技術規范(試行)(ＪＴＳ１９６—１２—２０１７)

設計

４

４.１一般規定

４.１.１油氣回收設施設計除應滿足碼頭總平面和工藝要求外尚應滿足安全消防職業

?、、

衛生和環境保護等要求

?

４.１.２油氣回收設施的工藝和裝置應安全可靠技術先進節能環保

、、?

４.１.３油氣回收設施的裝置和工藝管道布置應便于安裝操作和檢修并不得影響碼頭

、?

裝卸作業

?

４.１.４油氣回收設施的各種設備管道管件和器材均應采用國家或行業認證的產品

、、?

電氣設備應符合防護等級和爆炸危險區域相應的防爆等級

?

４.１.５油氣輸送管道宜明敷油氣回收設施應進行防風設計

??

４.１.６油氣回收設施應滿足聯動運行的自動控制設計要求油氣回收設施應具備自動

?

和現場人工手動操作的功能船艙溢油信號應與碼頭裝船控制系統聯系并應通過裝船

??

控制系統與油氣回收設施總控聯系

?

４.１.７油氣回收裝置宜設置在碼頭后方陸域當與罐區油氣回收裝置合建時裝置處理

??

規模應滿足最大處理負荷要求

?

４.１.８多泊位或同一泊位不同介質共用油氣回收系統時應滿足系統安全運行需要對可能

??

發生化學反應且對回收系統產生安全隱患的不同介質不得共用管道和油氣回收裝置

??

４.１.９油氣回收裝置布置在碼頭上時?不得采用可能產生明火的處理工藝?

４.２總平面

４.２.１油氣收集裝置船岸安全裝置油氣輸送裝置油氣回收裝置或回收油氣再利用裝

、、、

置等應符合碼頭總體布置要求

?

４.２.２油氣回收裝置宜布置在碼頭全年最小頻率風向的上風側并避開人員集中場所

?、

明火或散發火花地點

?

４.２.３油氣回收裝置在碼頭前沿區域內布置時其與相鄰建筑物的防火間距不應小于表

?

的規定

４.２.３?

表４.２.３油氣回收裝置與油品碼頭泊位前沿線或相鄰建筑物的防火間距

油品碼頭前沿線建筑物與油氣回收裝置距離

、(ｍ)

甲類

Ａ３０

油品碼頭前沿線甲乙類

Ｂ、１５

丙類

１５

４

４設計

續上表

油品碼頭前沿線建筑物與油氣回收裝置距離

、(ｍ)

消防泵房

３０

變配電間

１５

消防控制室

３０

有明火及散發火花的建筑物及地點

２０

其他建筑物

１２

注表中甲類甲類乙類丙類是指裝卸貨物的火災危險性類別

:Ａ、Ｂ、、?

４.２.４油氣回收裝置布置在碼頭后方陸域時其周邊宜設置圍網金屬柵欄實體圍墻

?、、?

靠近道路和作業通道時應設置防撞設施和反光標識

?

４.２.５油氣回收裝置布置在碼頭后方陸域時其與相鄰建筑物的防火間距應符合現行

??

國家標準石油庫設計規范和油品裝載系統油氣回收設施設計規范

??(ＧＢ５００７４)??(ＧＢ

的有關規定

５０７５９)?

４.２.６油氣回收裝置布置在碼頭后方陸域時應設置消防道路消防道路路面寬度不應

??

小于路面上的凈空高度不應小于路面內緣轉彎半徑不應小于

４.０ｍ?５.０ｍ?６.０ｍ?

４.３油氣回收工藝

４.３.１油氣回收設施的管道規格應根據水力計算確定油氣管道流速計算最大限值不

?

宜大于油氣管道設計壓力不應低于管路配件的公稱壓力不應低于

２０ｍ/ｓ?１.０ＭＰａ?、

２.０ＭＰａ?

４.３.２油氣收集裝置可采用輸氣臂或軟管并應符合下列規定

??

４.３.２.１油氣收集裝置管道公稱直徑及以上時宜采用輸氣臂輸氣臂應與對

１５０ｍｍ?

應的輸油臂的驅動模式和安全模式配置一致

?

４.３.２.２收集油氣的輸氣臂應滿足設計船型潮差漂移范圍等要求

、、?

４.３.２.３輸氣臂或軟管應采取絕緣措施輸氣臂或軟管的接地電阻絕緣法蘭絕緣電

?、

阻值應符合現行行業標準港口輸油臂和裝卸臂技術條件

??(ＪＴ/Ｔ３９８)??(ＨＴ/Ｔ２１６０８)

有關防靜電的規定

?

４.３.２.４油氣收集裝置對接船舶油氣排口的進氣端頭管道應按照規定標志

涂色

?

４.３.２.５進氣端連接法蘭應設置符合要求的銷釘孔

?

４.３.３船岸安全裝置的進氣端應與油氣收集裝置連接出氣端應與油氣輸送裝置連接

??

船岸安全裝置的設計應符合下列規定

?

４.３.３.１管道管件應根據油氣回收設施的設計規模油氣品種工況條件及船舶和碼

、、、

頭安全保障要求等確定

?

４.３.３.２船岸安全裝置應在進氣端出氣端之間的管道上按照順序和操作要求安裝緊

、

急切斷閥壓力真空釋放閥氣液分離器防轟爆型阻火器等管件以及惰性氣體管道接

、/、、?

５

碼頭油氣回收設施建設技術規范(試行)(ＪＴＳ１９６—１２—２０１７)

入點

?

４.３.３.３船岸安全裝置的油氣濃度含氧量壓力溫度流量等監測信號以及緊急切

、、、、?

斷閥壓力真空釋放閥氣液分離器防爆轟型阻火器和惰性氣體管道等工作狀態信號

、/、、?

應與油氣回收總控系統通信和聯鎖船岸安全裝置可根據要求具有采集其他保障裝置安

?

全的信號功能

?

４.３.３.４船岸安全裝置可設置用于連接船艙溢流信號線的插座插座應滿足相關

?

要求

?

４.３.３.５船岸安全裝置的自動控制系統監測報警系統應能自控或遙控對油氣回收

、?

系統開啟和關閉船舶壓力和含氧量異常油氣回收系統故障人員誤操作靜電等應設置

、、、、

應急控制動作裝置的控制應滿足下列要求

?:

管道運行壓力高于或低于船舶設定的超壓或超真空狀態規定時壓力真空釋放

(１)?/

閥泄壓延時超壓時自動關閉切斷閥同時開啟電磁閥

???

管道內油氣含氧量體積比高于時報警并同時開啟閥門補入惰性氣體含氧

(２)６％??

量體積比高于時系統自動關閉緊急切斷閥同時開啟電磁閥實施緊急排放

８％???

電動切斷閥在內完成關閉開啟

(３)３０ｓ/?

船舶溢油等事故處置信號可實現聯鎖

(４)?

４.３.３.６船岸安全裝置的含氧量傳感器安裝位置與進氣端的距離不應大于防爆

６ｍ?

轟型阻火器出口位置與進氣端的距離不應不大于

１８ｍ?

４.３.３.７船岸安全裝置應在進氣端壓力傳感器與切斷閥之間布置排氣管排氣管頂

?

端應設置壓力真空釋放閥和電動卸載閥并應符合下列規定

/?:

壓力真空釋放閥排氣口垂直布置電動卸載閥排氣管口采用彎頭形式且不

(１)/?９０°

得朝向鄰近設備或人行通道

?

采用軟管進行油氣收集的油碼頭排氣口高度距碼頭地面不少于

(２)?３ｍ?

采用輸油臂作業的油碼頭排放管附近范圍內平臺建筑物有建筑物時排氣

(３)?８ｍ?

口高出建筑物頂端以上且不妨礙輸氣臂運動軌跡

３ｍ??

壓力閥開啟時任何時間排氣速度不小于

(４)３０ｍ/ｓ?

寒冷地區壓力真空釋放閥有防冰措施

(５)/?

４.３.３.８船岸安全裝置的設計尚應滿足相關行業標準的要求

?

４.３.４油氣輸送裝置裝設風機應符合下列規定

?

４.３.４.１風機的選型應根據管道壓力損失油氣流速控制等確定風機的抽氣風量宜

、?

為裝船體積流量的倍風機的運行可根據油氣壓力自動調整

１.２５??

４.３.４.２抽氣風機系統的船艙內氣相空間壓力應滿足船舶安全和油氣回收裝置進口

壓力的要求且不應大于設定的真空釋放閥的釋放能力

??

４.３.４.３風機的電機應采用與爆炸危險區域等級要求一致的整機防爆引風機

?

４.３.４.４風機進口和出口管路應設置防爆轟型阻火器

?

４.３.５油氣回收裝置設計應符合下列規定

?

４.３.５.１回收處理的尾氣應符合現行國家油氣排放相關標準的規定

?

６

４設計

４.３.５.２裝置處理能力宜按液體貨物裝船體積流量的倍確定

１.２５?

４.３.５.３回收處理工藝應根據油氣的特性現場條件和經濟技術比較后確定可采用

、?

吸收法吸附法冷凝法膜法等工藝或其組合工藝處理原油揮發氣體時應根據油氣品

、、、??

種采取脫硫等預處理措施

?

４.３.５.４油氣回收裝置的管道進口處應設置流量溫度壓力油氣濃度檢測儀表進

、、、?

口油氣濃度可根據裝船油氣揮發濃度計算確定油氣溫度等設計參數應根據工程所在地

?

氣象條件確定

?

４.３.５.５油氣回收裝置應設置壓力真空釋放裝置氣體釋放管可單獨設置也可與

、??

處理后的排氣管共用一根管道油氣回收裝置靠近油氣輸送裝置的連接法蘭處應設置截

?

斷閥和阻火器當設置自動截斷閥時應具備手動截斷功能

??

４.３.５.６油氣回收裝置的排氣管設置應符合下列規定

:

排氣管直徑與主管道直徑一致或小一個規格等級

(１)?

排氣管管口高度根據油氣排放強度確定且高出地面及以上并滿足防火間

(２)?１５ｍ?

距和環境保護要求

?

排氣管阻火器在操作方便的位置設置個截斷閥

(３)１?

排氣管管口安裝擋雨帽

(４)?

４.３.５.７油氣回收裝置應設置采樣接口采樣接口應符合現行國家標準儲油庫大氣

??

污染物排放標準附錄的要求

?(ＧＢ２０９５０)Ｂ?

４.３.６油氣輸送管道的設計應符合下列規定

?

４.３.６.１管路法蘭附件和墊圈應與處理的油氣介質相容管材應采用無縫鋼管管

、、??

件的材質和壓力等級應與所接管道一致并應采取防止管道外腐蝕的措施

??

４.３.６.２碼頭平臺區多個油氣輸送管道匯總時在匯總管道前端的每個輸送管道應加

?

裝止回閥和阻火器匯總管道在碼頭棧橋根部應設置緊急切斷閥

??

４.３.６.３水平安裝的油氣輸送管道應坡向油氣回收裝置坡度不宜小于特殊情

?５‰?

況下管道坡度可適當調整但不應小于如管道中間有低點應在低點處采取設置凝

?２‰??

液收集等相應措施

?

４.３.６.４管道所有開口或接頭部件均應采用符合國家或行業標準的產品連接部件

?

應相互匹配并確保其有效密封

??

４.３.６.５管道布置不應妨礙碼頭其他建筑物的布置或設施的操作

?

４.３.６.６采用非標準管件時管件應進行強度計算

??

４.３.７碼頭后方陸域不能提供外源惰性氣體時碼頭平臺可設置惰性氣體發生裝置裝

??

置的規模和平面布置應符合碼頭總體設計要求

?

４.３.８回收的油氣應根據貨物品種設置密閉儲罐或其他容器儲罐或其他容器容積不

、?

應小于一次裝船作業的最大回收液體氣體產生量碼頭上的液體儲罐應采取液位控制

、?

措施儲罐周邊應設置圍堰等防漏措施

??

４.３.９回收的油品可利用熱值焚燒或采用火炬消除

?

７

碼頭油氣回收設施建設技術規范(試行)(ＪＴＳ１９６—１２—２０１７)

４.４電氣與自動控制

４.４.１電氣設計應符合下列規定

?

４.４.１.１油氣回收設施的電力負荷等級宜與裝卸作業生產裝置的電力負荷等級相

?

一致

?

４.４.１.２油氣回收設施的電力裝置設計應符合現行國家標準爆炸危險環境電力裝

??

置設計規范的有關規定

?(ＧＢ５００５８)?

４.４.１.３油氣回收設施的供電應采用系統油品鋼質躉船上的油氣回收設

?ＴＮ－Ｓ?

施的供電應采用系統并應設置絕緣監視裝置

ＩＴ??

４.４.１.４油氣回收設施的防雷設計應符合現行國家標準建筑物防雷設計規范

???

和石油與石油設施雷電安全規范的有關規定

(ＧＢ５００５７)??(ＧＢ１５５９９)?

４.４.１.５油氣回收裝置應處在接閃裝置保護范圍內

?

４.４.１.６排放爆炸危險氣體的尾氣排放管放散管等的管口應做防雷保護并應符合

、?

現行國家標準建筑物防雷設計規范的有關規定尾氣排放管放散管等裝

??(ＧＢ５００５７)?、

設有阻火器時可不設接閃器但應與接地裝置相連

???

４.４.１.７油氣回收設施的輸氣臂船岸安全裝置油氣回收裝置風機電控箱等所有

、、、、

正常情況下不帶電的金屬構件均應進行電氣連接并接地

?

４.４.１.８油氣回收設施的防靜電接地設計應符合現行國家標準液體石油產品靜電

??

安全規程和現行行業標準石油化工靜電接地設計規范的有關

?(ＧＢ１３３４８)??(ＳＨ３０９７)

規定

?

４.４.１.９油氣回收管道在始端末端分支處以及直線段每隔處均應設

、、２００~３００ｍ?

置防靜電防雷擊電磁脈沖接地裝置其接地電阻不應大于

、?３０Ω?

４.４.１.１０爆炸危險區域內油氣回收管道的金屬法蘭連接處應跨接

?

４.４.１.１１平行敷設的金屬管道當兩管道間凈距小于時每隔應采用金

?１００ｍｍ?２０ｍ

屬線連接管道交叉點凈距小于時其交叉點應采用金屬線跨接

?１００ｍｍ??

４.４.１.１２油氣回收裝置與作業船舶之間應采取電氣絕緣措施采用輸氣臂作業時

??

應在輸氣臂上設絕緣法蘭采用軟管作業方式時應在作業軟管上設不導電短管絕緣法

???

蘭和不導電短管的絕緣電阻值均應大于

１０ＭΩ?

４.４.１.１３獨立設置的油氣回收裝置爆炸危險區域的入口處應設置消除人體靜電

?

裝置

?

４.４.１.１４油氣回收設施的爆炸危險區域劃分應符合現行國家標準爆炸危險環境

??

電力裝置設計規范的有關規定

?(ＧＢ５００５８)?

４.４.１.１５油氣回收裝置區域的水平照度標準值不應低于油氣回收船岸安全裝

５０ｌｘ?

置區域的水平照度標準值不應低于

１５ｌｘ?

４.４.２碼頭油氣回收設施應設置集中自動控制系統各裝置應具有獨立的自動控制功

?

能自動控制系統設計應符合下列規定

??

４.４.２.１自動控制系統應滿足油氣回收工藝及碼頭安全聯鎖要求并應具有事故報

?

８

４設計

警應急處置及保障安全作業等功能

、?

４.４.２.２自動控制系統應配置操作員站其網絡應是開放性結構應具有將油氣回收

??

系統的運行數據上傳至作業船舶等自動控制系統

?

４.４.２.３自動控制系統應具有下列功能

:

監控碼頭油氣回收各裝置的壓力溫度流量液位及氧含量等參數及其啟停作

(１)、、、

業狀態

?

顯示機泵的運行狀態和控制閥門的開關狀態

(２)?

進行參數越限報警及設備故障報警

(３)?

遠程手動或自動程序操控并與油氣上岸壓力氧含量等信號聯鎖

(４)?、?

實現對于碼頭多泊位油氣回收或多套油氣回收處理裝置并聯工況的監控

(５)?

４.４.２.４油氣回收設施應設置安全儀表系統安全儀表系統應采用故障安全型設計

??

能接收來自控制室或裝船自動控制系統油船油氣回收系統各裝置等的緊急停車聯鎖信

、、

號并能發出聲光報警及緊急停機指令

??

４.４.２.５油氣回收自動控制系統及儀表應與碼頭統一供電供氣系統防雷及接地應

、?

符合電氣相關要求

?

４.４.２.６油氣回收設施布置的區域內應設置可燃氣體或有毒氣體報警裝置

?

４.５土建結構

４.５.１油氣回收設施地基基礎應符合現行國家標準建筑地基基礎設計規范

??

有關規定動力機械基