出口銷售合同標準文本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]byandbetweentheSeller("Seller")andtheBuyer("Buyer"),bothpartiesbeingoflegalageandhavingfulllegalcapacity.TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoodsunderthetermsandconditionssetforthherein.

1.DescriptionofGoods

Thegoodstobesoldhereunderareasfollows:

[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quality,quantity,etc.]

2.PriceandPaymentTerms

Thepriceofthegoodsshallbe[price]perunit(USD),makingatotalof[totalprice]for[totalquantity]units.Thepaymenttermsareasfollows:

[Paymentmethod,suchasL/C,T/T,D/P,etc.]

3.ShipmentandDelivery

TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerat[placeofdelivery]within[timeperiod]aftertheBuyer'spaymentisreceived.TheSellershallberesponsibleforarrangingandpayingforthetransportationofthegoodstotheBuyer'sdesignatedlocation.

4.InspectionandQuality

TheBuyershallhavetherighttoinspectthegoodsattheSeller'spremisesorattheplaceofdeliverywithin[timeperiod]afterthereceiptofthegoods.Thequalityofthegoodsshallcomplywiththespecificationsandstandardsagreeduponbybothparties.

5.WarrantyandLiability

TheSellerwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[warrantyperiod]fromthedateofdelivery.Intheeventofanydefectsinthegoods,theSellershall,atitssolediscretion,repair,replace,orrefundthepurchasepriceofthedefectivegoods.

6.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtowar,flood,fire,earthquake,strikes,lockouts,orgovernmentactions.

7.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothe[arbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

8.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,andrepresentations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterhereof.

9.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedintothisContractasiffullysetforthherein:

[Listofattachments,suchasspecifications,drawings,invoices,etc.]

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNEDBY:

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:_______________________

SIGNEDBY:

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:_______________________

NOTARYPUBLIC:

Name:__________________________

Title:__________________________

NotaryPublicCommissionNo.__________

WITNESS:

Name:__________________________

Title:__________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]byandbetweentheSeller("Seller"),theBuyer("Buyer"),andtheThirdParty("ThirdParty"),allpartiesbeingoflegalageandhavingfulllegalcapacity.TheSelleragreestosell,theBuyeragreestobuy,andtheThirdPartyagreestofacilitatethetransactionunderthetermsandconditionssetforthherein.

1.DescriptionofGoods

Thegoodstobesoldhereunderareasfollows:

[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,quality,quantity,etc.]

2.PriceandPaymentTerms

Thepriceofthegoodsshallbe[price]perunit(USD),makingatotalof[totalprice]for[totalquantity]units.Thepaymenttermsareasfollows:

[Paymentmethod,suchasL/C,T/T,D/P,etc.]

3.ShipmentandDelivery

TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerat[placeofdelivery]within[timeperiod]aftertheBuyer'spaymentisreceived.TheSellershallberesponsibleforarrangingandpayingforthetransportationofthegoodstotheBuyer'sdesignatedlocation.TheThirdPartyshallfacilitatethelogisticsandensuretimelydelivery.

4.QualityandInspection

TheBuyershallhavetherighttoinspectthegoodsattheSeller'spremisesorattheplaceofdeliverywithin[timeperiod]afterthereceiptofthegoods.Thequalityofthegoodsshallcomplywiththespecificationsandstandardsagreeduponbybothparties.TheThirdPartyshalloverseetheinspectionprocessandprovideaqualityreporttotheBuyer.

5.WarrantyandLiability

TheSellerwarrantsthatthegoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[warrantyperiod]fromthedateofdelivery.Intheeventofanydefectsinthegoods,theSellershall,atitssolediscretion,repair,replace,orrefundthepurchasepriceofthedefectivegoods.TheThirdPartyshallassistintheresolutionofanywarrantyclaims.

6.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

TheThirdPartyshallactasanintermediarybetweentheSellerandtheBuyer,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsofthisContract.TheThirdPartyshallhavethefollowingresponsibilitiesandrights:

-ToensuretimelyandsecuredeliveryofthegoodstotheBuyer;

-TooverseethequalityinspectionprocessandprovideaqualityreporttotheBuyer;

-TomediateanydisputesarisingbetweentheSellerandtheBuyer;

-ToreceiveanddistributepaymentstotheSelleronbehalfoftheBuyer;

-ToprovidesupportandassistancetotheBuyerintheeventofanyissuesorclaims.

7.Buyer'sRightsandInterests

TheBuyershallhavethefollowingrightsandinterests:

-Therighttoreceivethegoodsinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity;

-Therighttoinspectthegoodsandclaimforanydefectswithinthewarrantyperiod;

-TherighttorequesttheThirdPartytomediateanydisputeswiththeSeller;

-Therighttoreceivetimelyandaccurateinformationregardingthetransactionanddeliveryprocess;

-TherighttoterminatethisContractintheeventofmaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

8.Seller'sRightsandInterests

TheSellershallhavethefollowingrightsandinterests:

-TherighttoreceivefullpaymentforthegoodssoldunderthisContract;

-TherighttoclaimforanydamagesorlossesarisingfromtheBuyer'sbreachofthisContract;

-TherighttoseeklegalremediesincaseofanydisputesorclaimsmadebytheBuyerortheThirdParty.

9.Buyer's違約及限制條款

IntheeventofanybreachofthisContractbytheSellerortheThirdParty,theBuyershallhavethefollowingrightsandremedies:

-ToterminatethisContractandseekfullcompensationforanylossesincurred;

-Toclaimfordamagesorlossesarisingfromthebreach;

-ToseeklegalremediesagainsttheSellerortheThirdParty.

10.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothe[arbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

11.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,andrepresentations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterhereof.

12.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedintothisContractasiffullysetforthherein:

[Listofattachments,suchasspecifications,drawings,invoices,etc.]

ByenteringintothisContract,thepartiesaimtoestablishamutuallybeneficialtransactionwhileensuringtheprotectionoftheBuyer'sinterests.TheinvolvementoftheThirdPartyasanintermediaryhelpstofacilitatethetransactionandprovideanadditionallayerofsupportandassurance.TheBuyer'srightsandinterestsareprioritized,andthecontractincludesvariousclausestosafeguardtheBuyer'spositionandensurecompliancewiththeagreedterms.Thepurposeofthiscontractistocreateasecureandreliableframeworkfortheexportsaletransaction,ultimatelybenefitingtheBuyerandpromotingasuccessfulbusinessrelationship.

SIGNEDBY:

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:_______________________

SIGNEDBY:

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:_______________________

SIGNEDBY:

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:_______________________

NOTARYPUBLIC:

Name:__________________________

Title:__________________________

NotaryPublicCommissionNo.__________

WITNESS:

Name:__________________________

Title:__________________________

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]byandbetweentheSeller("Seller"),theBuyer("Buyer"),andtheThirdParty("ThirdParty"),allpartiesbeingoflegalageandhavingfulllegalcapacity.TheSelleragreestosell,theBuyeragreestopurchase,andtheThirdPartyagreestoprovideservicesrelatedtothetransactionunderthetermsandconditionssetforthherein.

1.DescriptionofServices

TheThirdPartyshallprovidethefollowingservicestotheBuyerinconnectionwiththepurchaseofthegoods:

-AssistanceinsourcingandselectingtheappropriategoodsfromtheSeller;

-FacilitationofnegotiationsbetweentheSellerandtheBuyer;

-Coordinationoftheshippingandlogisticsprocess;

-Overseeingthequalityinspectionandacceptanceofthegoods;

-Providingongoingsupportandafter-salesservicetotheBuyer.

2.Seller'sObligations

TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyerinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity.TheSellershallalsoprovideallnecessarydocumentationandcertificationsrequiredfortheexportofthegoods.

3.Buyer'sRightsandInterests

TheBuyershallhavethefollowingrightsandinterests:

-Therighttoreceivethegoodsthatmeettheagreedspecificationsandqualitystandards;

-TherighttonegotiatethetermsofthepurchasewiththeSeller,withtheassistanceoftheThirdParty;

-TherighttohavethegoodsinspectedandacceptedbytheThirdPartybeforefinalpayment;

-Therighttoreceiveafter-salessupportandservicefromtheThirdParty;

-TherighttoterminatethisContractiftheSellerfailstomeettheagreeddeliveryorqualitystandards.

4.ThirdParty'sResponsibilitiesandRights

TheThirdPartyshallhavethefollowingresponsibilitiesandrights:

-ToactasanimpartialintermediaryinfacilitatingnegotiationsbetweentheSellerandtheBuyer;

-Toensurethatthegoodsareinspectedandacceptedinaccordancewiththeagreedstandards;

-ToprovideongoingsupportandassistancetotheBuyerthroughoutthetransactionprocess;

-Toreceiveafeefortheservicesprovided,asagreeduponbytheparties;

-TohavetherighttoterminatethisContractiftheBuyerfailstofulfilltheirobligationsundertheContract.

5.Seller's違約及限制條款

IntheeventofanybreachofthisContractbytheBuyer,theSellershallhavethefollowingrightsandremedies:

-ToterminatethisContractandseekfullpaymentforthegoodsalreadydelivered;

-ToclaimforanyadditionalcostsincurredasaresultoftheBuyer'sbreach;

-ToseeklegalremediesagainsttheBuyerforanydamagesorlossessuffered.

6.LimitationsonLiability

TheSellershallnotbeliableforanydamagesorlossesarisingfromdelaysorfailuresintheshipmentordeliveryofthegoodsduetocircumstancesbeyondtheirreasonablecontrol,suchasforcemajeureevents.

7.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothe[arbitrationinstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.

8.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,andrepresentations,whether