代銷協議合同樣本 英文_第1頁
代銷協議合同樣本 英文_第2頁
代銷協議合同樣本 英文_第3頁
代銷協議合同樣本 英文_第4頁
代銷協議合同樣本 英文_第5頁
已閱讀5頁，還剩8頁未讀， 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

代銷協議合同樣本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetween("Seller")and("Buyer")(collectivelyreferredtoasthe"Parties").

REPREHENSIBLE:

1.1.TheSellerisengagedinthebusinessofmanufacturingandsellingproducts(hereinafterreferredtoasthe"Products")underthebrandof________.

1.2.TheBuyerisengagedinthebusinessofdistributingandsellingProductsunderthebrandof________.

1.3.TheParties,uponmutualconsent,agreetoenterintothisAgreementforthepurposeofestablishingadistributionrelationshipbetweentheSellerandtheBuyer.

1.4.ThescopeofthisAgreementshallcoverthedistributionofProductsintheterritoryof________.

2.SUBJECTMATTER

2.1.TheSellerherebygrantstheBuyertheexclusiverighttodistributetheProductsintheterritoryof________.

2.2.TheBuyeragreestodistributetheProductswithintheterritoryof________inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

3.RIGHTSANDOBLIGATIONS

3.1.TheSellershall:

3.1.1.ProvidetheBuyerwiththenecessarymarketingmaterials,promotionaltools,andtechnicalsupportforthedistributionoftheProducts.

3.1.2.EnsurethequalityandquantityoftheProductsdeliveredtotheBuyer.

3.1.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothedistributionoftheProducts.

3.2.TheBuyershall:

3.2.1.ActivelypromoteandmarkettheProductsintheterritoryof________.

3.2.2.MaintainthequalityandbrandimageoftheProducts.

3.2.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothedistributionoftheProducts.

4.PRICESANDPAYMENTS

4.1.ThepriceoftheProductsshallbeagreeduponbybothPartiesinwriting.

4.2.TheBuyershallmakepaymentstotheSellerwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisAgreement.

5.TERMANDTERMINATION

5.1.ThisAgreementshallbeeffectiveforaperiodof______years,commencingonthedateofthisAgreementandterminatingon______.

5.2.EitherPartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherParty,providedthatsuchterminationisduetoamaterialbreachoftheAgreementbytheotherParty.

6.CONFIDENTIALITY

6.1.ThePartiesagreetokeepconfidentialallinformationdisclosedtothembytheotherPartyinconnectionwiththisAgreement.

6.2.TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.

7.INDEMNIFICATION

7.1.TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanyclaims,damages,orlossesarisingoutoftheSeller'sbreachofthisAgreement.

7.2.TheBuyershallindemnifytheSelleragainstanyclaims,damages,orlossesarisingoutoftheBuyer'sbreachofthisAgreement.

8.DISPUTERESOLUTION

8.1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

8.2.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtothecompetentcourtof________forresolution.

9.ATTACHMENTS

9.1.ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisAgreement:

9.1.1.Productspecificationsandqualitystandards.

9.1.2.Distributionterritorymap.

9.1.3.Paymenttermsandconditions.

9.1.4.AnyotherdocumentmutuallyagreeduponbytheParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofSeller]___________________________

[SignatureofBuyer]___________________________

[NameofSeller]___________________________

[NameofBuyer]___________________________

[AddressofSeller]___________________________

[AddressofBuyer]___________________________

[DateofExecution]___________________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisDistributionAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetween("Principal")(hereinafterreferredtoas"PartyA"),("Distributor")(hereinafterreferredtoas"PartyB"),and("ThirdParty")(hereinafterreferredtoas"PartyC").

REPREHENSIBLE:

1.1.PartyAistheowneroftheintellectualpropertyrightsandmanufacturingrightsfortheProducts(hereinafterreferredtoasthe"Products").

1.2.PartyBistheauthorizeddistributoroftheProductsintheterritoryof________.

1.3.PartyCisanindependentthird-partylogisticsandwarehousingprovider.

1.4.TheParties,uponmutualconsent,agreetoenterintothisAgreementforthepurposeofestablishingadistributionrelationshipthatincludestheinvolvementofPartyCinthelogisticsandwarehousingaspects.

2.SUBJECTMATTER

2.1.PartyAherebygrantsPartyBtheexclusiverighttodistributetheProductsintheterritoryof________.

2.2.PartyBagreestodistributetheProductswithintheterritoryof________inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.3.PartyCagreestoprovidelogisticsandwarehousingservicesfortheProductsintheterritoryof________.

3.RIGHTSANDOBLIGATIONS

3.1.PartyAshall:

3.1.1.ProvidePartyBwiththenecessarymarketingmaterials,promotionaltools,andtechnicalsupportforthedistributionoftheProducts.

3.1.2.EnsurethequalityandquantityoftheProductsdeliveredtoPartyB.

3.1.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothedistributionoftheProducts.

3.1.4.HavetherighttoapproveanychangestothelogisticsandwarehousingservicesprovidedbyPartyC.

3.2.PartyBshall:

3.2.1.ActivelypromoteandmarkettheProductsintheterritoryof________.

3.2.2.MaintainthequalityandbrandimageoftheProducts.

3.2.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothedistributionoftheProducts.

3.2.4.EnsurethatthelogisticsandwarehousingservicesprovidedbyPartyCmeettherequiredstandards.

3.3.PartyCshall:

3.3.1.ProvidelogisticsandwarehousingservicesfortheProductsintheterritoryof________.

3.3.2.MaintaintheinventoryoftheProductsandensuretheirsafety.

3.3.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothestorageandtransportationoftheProducts.

4.PRICESANDPAYMENTS

4.1.ThepriceoftheProductsshallbeagreeduponbyPartyAandPartyBinwriting.

4.2.PartyBshallmakepaymentstoPartyAwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisAgreement.

4.3.PartyCshallbecompensatedforthelogisticsandwarehousingservicesprovidedinaccordancewiththeagreedratesandterms.

5.TERMANDTERMINATION

5.1.ThisAgreementshallbeeffectiveforaperiodof______years,commencingonthedateofthisAgreementandterminatingon______.

5.2.PartyAmayterminatethisAgreementuponwrittennoticetoPartyBandPartyC,providedthatsuchterminationisduetoamaterialbreachofthisAgreementbyPartyBorPartyC.

5.3.PartyBandPartyCmayterminatethisAgreementuponwrittennoticetoPartyA,providedthatsuchterminationisduetoamaterialbreachofthisAgreementbyPartyA.

6.PARTYA'SRIGHTS

6.1.PartyAhastherighttoreviewandapproveanychangestothelogisticsandwarehousingservicesprovidedbyPartyC.

6.2.PartyAhastherighttoreceiveregularreportsonthesalesperformanceoftheProducts.

6.3.PartyAhastherighttoterminatethisAgreementwithimmediateeffectincaseofanyfraudorillegalactivitiesbyPartyBorPartyC.

7.PARTYB'SANDPARTYC'SLIABILITYANDRESTRICTIONS

7.1.PartyBandPartyCshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyAduetotheirbreachofthisAgreement.

7.2.PartyBandPartyCshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofPartyA.

7.3.PartyBandPartyCshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofPartyAtoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsent.

8.DISPUTERESOLUTION

8.1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesettledthroughfriendlynegotiationsbetweentheParties.

8.2.Ifthedisputecannotberesolvedthroughnegotiations,itshallbesubmittedtothecompetentcourtof________forresolution.

9.ATTACHMENTS

9.1.ThefollowingdocumentsareattachedheretoandformanintegralpartofthisAgreement:

9.1.1.Productspecificationsandqualitystandards.

9.1.2.Distributionterritorymap.

9.1.3.Paymenttermsandconditions.

9.1.4.Logisticsandwarehousingserviceterms.

9.1.5.AnyotherdocumentmutuallyagreeduponbytheParties.

10.SUMMARY

TheinvolvementofPartyCasathird-partylogisticsandwarehousingproviderservesthepurposeofoptimizingthesupplychainandreducingcostsforPartyA.ByensuringtheefficienthandlingandstorageoftheProducts,PartyChelpsPartyAmaintainahighlevelofcustomersatisfactionandmarketcompetitiveness.ThefocusofthisAgreementistoprioritizetherightsandinterestsofPartyA,whilealsoprovidingaframeworkforthecooperationbetweenPartyBandPartyC.ByclearlydefiningtherolesandresponsibilitiesofeachParty,thisAgreementaimstocreateamutuallybeneficialandsustainabledistributionpartnership.

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisExclusiveDistributionAgreement(hereinafterreferredtoasthe"Agreement")isenteredintoonthis______dayof______,20____,byandbetween("Manufacturer")(hereinafterreferredtoas"PartyA"),("Distributor")(hereinafterreferredtoas"PartyB"),and("ThirdParty")(hereinafterreferredtoas"PartyC").

REPREHENSIBLE:

1.1.PartyAisthemanufacturerofelectronicdevices(hereinafterreferredtoasthe"Devices").

1.2.PartyBistheexclusivedistributoroftheDevicesintheterritoryof________.

1.3.PartyCisanindependentthird-partymarketingandadvertisingagency.

1.4.TheParties,uponmutualconsent,agreetoenterintothisAgreementforthepurposeofestablishingadistributionrelationshipthatincludestheinvolvementofPartyCinthemarketingandadvertisingaspects.

2.SUBJECTMATTER

2.1.PartyAherebygrantsPartyBtheexclusiverighttodistributetheDevicesintheterritoryof________.

2.2.PartyBagreestodistributetheDeviceswithintheterritoryof________inaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.3.PartyCagreestoprovidemarketingandadvertisingservicesfortheDevicesintheterritoryof________.

3.RIGHTSANDOBLIGATIONS

3.1.PartyAshall:

3.1.1.SupplyPartyBwiththeDevicesinaccordancewiththeagreedquantitiesandtimelines.

3.1.2.ProvidetechnicalsupportandproducttrainingtoPartyB.

3.1.3.ComplywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtothemanufactureandsupplyoftheDevices.

3.2.PartyBshall:

3.2.1.ActivelymarketanddistributetheDevicesintheterritoryof________.

3.2.2.MaintainthequalityandbrandimageoftheDevices.

3.2.3.EnsurethatthemarketingandadvertisingservicesprovidedbyPartyCalignwiththebrandguidelines.

3.3.PartyCshall:

3.3.1.DevelopandexecutemarketingandadvertisingcampaignsfortheDevices.

3.3.2.Provideregularreportsontheeffectivenessofthecampaigns.

3.3.3.Complywithallapplicablelawsandregulationsinrelationtomarketingandadvertisingactivities.

4.PRICESANDPAYMENTS

4.1.ThepriceoftheDevicesshallbeagreeduponbyPartyAandPartyBinwriting.

4.2.PartyBshallmakepaymentstoPartyAfortheDevicespurchasedwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisAgreement.

4.3.PartyCshallbecompensatedforthemarketingandadvertisingservicesprovidedinaccordancewiththeagreedratesandterms.

5.TERMANDTERMINATION

5.1.ThisAgreementshallbeeffectiveforaperiodof______years,commencingonthedateofthisAgreementandterminatingon______.

5.2.PartyBmayterminatethisAgreementuponwrittennoticetoPartyAandPartyC,providedthatsuchterminationisduetoamaterialbreachofthisAgreementbyPartyAorPartyC.

5.3.PartyAandPartyCmayterminatethisAgreementuponwrittennoticetoPartyB,providedthatsuchterminationisduetoamaterialbreachofthisAgreementbyPartyB.

6.PARTYB'SRIGHTS

6.1.PartyBhastherighttonegotiateandagreeuponthepricingandtermsofsupplywithPartyA.

6.2.PartyBhastherighttoreceivepreferentialtermsandconditionsforbulkpurchases.

6.3.PartyBhastherighttoapproveanychangestothemarketingandadvertisingcampaignsdevelopedbyPartyC.

7.PARTYA'SANDPARTYC'SLIABILITYANDRESTRICTIONS

7.1.PartyAshallbeliableforanydefectsintheDevicessuppliedtoPartyB.

7.2.PartyAshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmtheexclusivedistributionrightsofPartyB.

7.3.PartyAshallnotdiscloseanyconfidentialinformationofPartyBtoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsent.

7.4.PartyCshallbeliableforanyinaccuraciesormisleadinginformationinthemarketingandadvertisingcampaigns.

7.5.PartyCshallnotusethebrandorintellectualpropertyofPartyBwithoutpriorwrittenconsent.

8.DISPUTERESOLUTION

8.1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesettledthroughfriendlynegotiat

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論