做外貿合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“Seller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“Buyer”)(collectively,the“Parties”)forthesupplyofgoods(hereinafterreferredtoasthe“Goods”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheGoods:

Thedescription,specifications,andquantitiesoftheGoodstobesuppliedbytheSellertotheBuyerareasspecifiedinExhibitAattachedhereto.

2.PriceandPayment:

ThepriceoftheGoodsshallbeasspecifiedinExhibitBattachedhereto.TheBuyeragreestopaytheSellerthetotalamountdueinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

3.Delivery:

TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthedeliveryaddressspecifiedinExhibitDattachedheretowithinthetimeframesetforthinExhibitEattachedhereto.TheBuyershallacceptdeliveryoftheGoodsuponarrival.

4.ShipmentandInsurance:

TheSellershallberesponsibleforarrangingfortheshipmentoftheGoods.TheBuyershallobtaininsurancefortheshipmentoftheGoodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitFattachedhereto.

5.QualityandWarranty:

TheSellerwarrantsthattheGoodsshallconformtothespecificationsandqualityasspecifiedinExhibitAattachedhereto.TheSellershallprovideawarrantyfortheGoodsforaperiodof[numberofdays/months]fromthedateofdelivery,assetforthinExhibitGattachedhereto.

6.ForceMajeure:

NeitherPartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,strikes,oranyothersimilarcause,providedthatsuchPartypromptlynotifiestheotherPartyoftheexistenceofsuchcause.

7.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughnegotiation.Ifnegotiationfails,thePartiesagreetosubmitthedisputetoarbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthePartiesregardingthesubjectmatterhereofandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,betweentheParties.

InWitnessWhereof,thePartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SIGNEDBY:

[Buyer'sName]___________________________[Seller'sName]___________________________

[Buyer'sTitle]___________________________[Seller'sTitle]___________________________

[Buyer'sCompany]___________________________[Seller'sCompany]___________________________

Attachments:

ExhibitA:DescriptionandSpecificationsoftheGoods

ExhibitB:PriceoftheGoods

ExhibitC:PaymentTerms

ExhibitD:DeliveryAddress

ExhibitE:DeliveryTimeframe

ExhibitF:ShipmentandInsuranceTerms

ExhibitG:QualityandWarrantyTerms

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“Buyer”)and[Seller'sName](hereinafterreferredtoas“Seller”)asthePrincipalParties,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“ThirdParty”)astheIntermediateParty,forthesupplyofgoods(hereinafterreferredtoasthe“Goods”)andrelatedservicesinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheGoodsandServices:

Thedescription,specifications,andquantitiesoftheGoodstobesuppliedbytheSellertotheBuyerareasspecifiedinExhibitAattachedhereto.TheservicestobeprovidedbytheThirdPartyareasdetailedinExhibitBattachedhereto.

2.PrincipalParties'Obligations:

2.1TheBuyershallpaytheSellerthetotalamountduefortheGoodsinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

2.2TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthedeliveryaddressspecifiedinExhibitDattachedheretowithinthetimeframesetforthinExhibitEattachedhereto.

3.ThirdParty'sObligations:

3.1TheThirdPartyshallfacilitatethetransactionbetweentheBuyerandtheSeller,includingbutnotlimitedtocoordinatinglogistics,arrangingfinancing,andprovidingmarketintelligence.

3.2TheThirdPartyshallensurethatallcommunicationsandtransactionsbetweentheBuyerandtheSellerareconductedinatimelyandefficientmanner.

3.3TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithsupportandassistanceasrequiredtofacilitatethetransaction.

4.PrincipalParties'Rights:

4.1TheBuyerhastherighttorequesttheSellertoprovideproofofcompliancewiththespecificationsandqualityoftheGoods.

4.2TheBuyerhastherighttorequesttheThirdPartytoprovideupdatesonthestatusofthetransactionandtoresolveanydisputesthatmayarise.

4.3TheBuyerhastherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty.

5.PrincipalParties'Interests:

5.1TheBuyer'sprimaryinterestistoensurethetimelydeliveryofhigh-qualityGoodsatacompetitiveprice.

5.2TheBuyer'ssecondaryinterestistohaveareliableandefficientintermediary(theThirdParty)tofacilitatethetransactionandmitigaterisks.

5.3TheBuyer'stertiaryinterestistomaintainflexibilityinthetransactionprocesstoadapttochangingmarketconditions.

6.Seller'sLimitationsandCovenants:

6.1TheSelleragreesnottoselltheGoodstoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

6.2TheSelleragreestoprovidetheBuyerwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof[numberofdays/months]fromthedateofdelivery.

6.3TheSelleragreestocomplywithallapplicablelawsandregulationsinthesaleanddeliveryoftheGoods.

7.ThirdParty'sLimitationsandCovenants:

7.1TheThirdPartyagreesnottodiscloseanyconfidentialinformationprovidedbytheBuyerortheSellertoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipalParties.

7.2TheThirdPartyagreestousereasonableeffortstoensurethetimelyandefficientperformanceofitsobligationsunderthisContract.

7.3TheThirdPartyagreestoindemnifythePrincipalPartiesagainstanyloss,damage,orliabilityarisingoutofitsbreachofthisContract.

8.違約及限制條款：

8.1IftheSellerfailstodelivertheGoodswithintheagreedtimeframe,theBuyershallbeentitledtoterminatethisContractandclaimdamagesfromtheSeller.

8.2IftheThirdPartyfailstoperformitsobligationsunderthisContract,thePrincipalPartiesshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesfromtheThirdParty.

8.3TheBuyershallnotbeliableforanylossordamagecausedbydelaysorinterruptionsinthesupplyoftheGoodsduetocircumstancesbeyonditscontrol.

9.GoverningLawandDisputeResolution:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesof[ArbitrationInstitution].

10.ConclusionofThirdParty'sInvolvementandPrincipalParties'Objectives:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionisintendedtoenhancetheefficiencyandreliabilityofthetransactionprocess,whilealsomitigatingtherisksassociatedwithinternationaltrade.ThePrincipalParties,withtheBuyerasthedominantparty,seektoensurethetimelydeliveryofhigh-qualityGoods,minimizetransactioncosts,andmaintainflexibilityinthefaceofmarketfluctuations.

ByenteringintothisContract,thePrincipalPartiesagreetoworkcollaborativelywiththeThirdPartytoachievetheseobjectivesandtoadheretothetermsandconditionssetforthherein.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe“Contract”)isherebyenteredintoon[Date],between[Buyer'sName](hereinafterreferredtoas“Buyer”)and[Seller'sName](hereinafterreferredtoas“Seller”)asthePrincipalParties,and[ThirdParty'sName](hereinafterreferredtoas“ThirdParty”)astheIntermediateParty,fortheprovisionofconsultingservices(hereinafterreferredtoasthe“Services”)inthecontextof[specificindustryorproject],inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionoftheServices:

Thescope,deliverables,andexpectedoutcomesoftheServicestobeprovidedbytheThirdPartyareasdetailedinExhibitAattachedhereto.

2.ThirdParty'sObligations:

2.1TheThirdPartyshallperformtheServiceswithduediligence,inaccordancewiththespecificationsandtimelinessetforthinExhibitAattachedhereto.

2.2TheThirdPartyshallmaintainconfidentialityregardinganyproprietaryinformationortradesecretsoftheBuyer.

2.3TheThirdPartyshallprovideregularprogressreportsandupdatestotheBuyer.

3.Buyer'sRights:

3.1TheBuyerhastherighttorequestmodificationstotheServices,providedsuchmodificationsareinwritingandagreeduponbytheThirdParty.

3.2TheBuyerhastherighttoterminatetheServicesintheeventofamaterialbreachbytheThirdParty,uponwrittennoticeanduponpaymentofanyincurredfeesuptothedateoftermination.

3.3TheBuyerhastherighttoaudittheworkperformedbytheThirdPartytoensurecompliancewiththeContract.

4.Buyer'sInterests:

4.1TheBuyer'sprimaryinterestistoobtainhigh-qualityconsultingservicesthatmeetthespecificneedsofthe[specificindustryorproject].

4.2TheBuyer'ssecondaryinterestistoensurethattheServicesaredeliveredontimeandwithintheagreedbudget.

4.3TheBuyer'stertiaryinterestistomaintaincontrolovertheproject'sdirectionandoutcomes.

5.Seller'sLimitationsandCovenants:

5.1TheSelleragreesnottodirectlyprovideanyconsultingservicestotheBuyerwithoutthepriorwrittenconsentoftheThirdParty.

5.2TheSelleragreestoreferanyinquiriesorrequestsforconsultingservicestotheThirdParty.

5.3TheSelleragreestocomplywiththetermsofthisContractandtorefrainfromanyactionsthatmaynegativelyimpacttheBuyer'srelationshipwiththeThirdParty.

6.Seller'sRights:

6.1TheSellerhastherighttoreceivecompensationforanyservicesrenderedtotheBuyer,asagreeduponinExhibitBattachedhereto.

6.2TheSellerhastherighttoreceiveprogresspaymentsuponcompletionofspecifiedmilestonesasoutlinedinExhibitCattachedhereto.

7.違約及限制條款：

7.1IftheThirdPartyfailstodelivertheServicesaspertheagreedspecifications,theBuyershallbeentitledtorequestafullrefundofthefeespaidfortheaffectedServices.

7.2IftheSellerbreachesthisContractbyprovidingservicesindirectcompetitionwiththeThirdPartywitho