てがみか第八課李さんは日本語で手紙を書きます第一部分P107生詞表1.物品きねんひん記念品?<名>紀念品しゃしんしゅう寫真集②<名>影集しんぶんし新聞紙③<名>報紙かみひこうき紙飛行機④<名>紙飛機新聞?？ニュース①プレゼント②<名>禮物チケット②①

<名>票パンフレット①<名>小冊子ボールペン?<名>圓珠筆ひょうスケジュール表?<名>日程表筆？鉛筆？鋼筆？きっぷ切符?2.餐具スプーン②<名>勺子spoonはし箸①

<名>筷子さら皿?<名>盤子、碟子はし橋②橋3.食物こむぎこ小麥粉?③<名>面粉チョコレート③<名>巧克力chocolateアイスクリーム⑤<名>冰激凌icecream4.工具、手段こうくうびん航空便?③

<名>航空郵件そくたつ速達?<名>速遞、快件でんわ電話?<名>電話ファックス①<名>傳真（fax）メール?①

<名>郵件（mail）でんわばんごう電話番號④<名>電話號碼手機號碼？5.動詞?授受動詞?もらう?<動Ⅰ>得到、拿到あげる?<動Ⅱ>給給あ會う①<動Ⅰ>見つく作る②<動Ⅰ>做、制造ふと太る②<動Ⅰ>胖や痩せる?<動Ⅱ>瘦おく送る?<動Ⅰ>寄だ出す①<動Ⅰ>寄（信）とど屆く②<動Ⅰ>到達か書く①<動Ⅰ>畫、寫なら習う②<動Ⅰ>學習おし教える?<動Ⅱ>教べんきょう勉強?する<動Ⅲ>學習か貸す?<動Ⅰ>借出、借給か借りる?<動Ⅱ>借入、(向別人）借かける②<動Ⅱ>打（電話）電話をかける電話する6.副詞もう①<副>已經さっき①<副>剛才いまたった今④<副>剛剛いちどもう一度⑤<副>再一次まえ前に①<副>以前現在？どうですか①怎樣，如何

ねがお願いします⑥

拜托了わ分かりました④明白了よかったです①太好了7.寒暄語8.其他はな花②<名>花かねお金?<名>錢じゅうしょ住所①<名>住所なまえ名前?<名>名字ゆうがた夕方?<名>傍晚事務所？あさ①？よる①？生詞表

かねもお金持ち（有錢人）たくはいびん宅配便（快遞）生詞表描きます往出借往里借給出去生詞表王子様お客様神様かしこまりました（更禮貌）第二部分P98文法文法授受關系描述一件事情時，同樣的動作會因為說話人的角度不同，而產生不同的視角，這是所有語言中都存在的現象。如中文中的“買、賣”“借、貸”。日語中表述接受和給與這兩個對向性動作時，使用授受動詞來表示相互的關系（授受關系）。買います売ります買賣貸します借ります借出去借進來文法給出去：あげます「あげます」是一個從里向外給出的動作。給予者是第一人稱（我）或是站在第一人稱視角的第二人稱、第三人稱。文法名詞②あげます接受者提示給出的對象にわたしはお母さんに花をあげます。名詞①は我送給媽媽花。提示主題（給予者）給予者名詞（物）を給予XX弟はお父さんにかばんをあげました。弟弟送給了爸爸包。小野さんは森さんにチョコレートをあげます。小野給了森先生巧克力。文法名詞①は名詞②に名詞（物）をあげます。文法接受、得到：もらいます「もらいます」是一個從外向里得到、接受的動作。接受者是第一人稱（我）或是站在第一人稱視角的第二人稱、第三人稱。文法名詞②もらいます給予者提示給予的主體にわたしは小野さんに寫真をもらいます。名詞①は我從小野女士那兒得到照片。提示主題（接受者）接受者名詞（物）を得到XX森さんは王さんから本をもらいました。森先生收到了王先生送的書。弟は森さんにパンフレットをもらいました。弟弟收到了森先生送的小冊子。から（公司，單位）文法名詞①は名詞②に名詞（物）をもらいます。文法名詞（通訊手段）をもらいます接收傳真、郵件、信件、接聽電話時，可以使用名詞（通訊手段）をもらいます句型電話をもらいます接電話メールをもらいます收郵件ファックスをもらいます接收傳真手紙をもらいます收信打電話

電話をかけます發郵件メールを送ります發傳真ファックスを送ります

だ寄信手紙を出します文法あげます給，送給もらいます得到しんいち新

一らん蘭文法教えますあげました貸しました文法助詞「で」名詞［工具］で動詞

用……做某事日本語で手紙を書きます用日語寫信新聞紙で飛行機を作ります用報紙折飛機「で」可以用來表示手段、工具、原材料。そくたつおく速達で手紙を送りました用速遞寄了信はしで壽司を食べます用筷子吃壽司文法何でうどんを作りますか。用什么做面條？王さんはボールペンで宿題を書きました。王同學用圓珠筆寫了作業。こうくうびんおく航空便でプレゼントを送ります。用航空郵件寄生日禮物。媽媽用面粉做蛋糕。

こむぎこお母さんは小麥粉でケーキを作ります。文法助詞「に」私は駅で小野さんに會いました。李さんは明日王さんに會います。我在車站遇到了小野女士。小李明天和小王見面。「會います」（動詞）是見面的意思，見面的對象用助詞「に」表示。第三部分P98課文基本課文小李用日語寫信。我送給小野女士禮物。我從小野女士那兒得到一本詞典。から小李明天見長島先生。基本課文基本課文もう：副詞，表示完了，翻譯為：已經。一般接動作的過去時態。もう終わりました。已經結束了。よ：感嘆助詞。在句尾讀升調，用于提醒對方注意其不知道、不了解的事情。有時也有告知、提醒、輕微警告的含義。基本課文晝ご飯を食べましたか。——もう食べましたよ。試験はもう始まりましたよ。私は毎日チョコレートを食べます。

ふと——太りますよ。應用課文應用課文應用課文以前太好了（よかった：形容詞，好的，很好的）過去時給你/請收下表示離現在很近的過去，“就在剛才”“剛剛”，后續動詞一定使用過去時態。同用法的還有「さっき」（剛才）??たったいま/さっき/前に＋動詞過去時態

箱