考研英語高頻詞匯act詳解

actv.行動，起作用n.行為，動作，法令，條例

Governmentsthroughouttheworldactontheassumptionthat

thewelfareoftheirpeopledependslargelyontheeconomic

strengthandwealthofthecommunity.(2000-Translation)

世界各國的政府都基于一種假設來采取行動，即人民的福利在很大程度

上取決于本國的經濟實力和國家的財富。

addressn.地址，致詞v.致函，向…講話，處理

Dependingonwhomyouareaddressing,theproblemswillbe

different.(2002-Text1)

針對不同的聽眾，要談的問題也應該不同。

BostonGlobereporterChrisReidynotesthatthesituationwill

improveonlywhentherearecomprehensiveprograms

thataddressthemanyneedsofthehomeless.(2006-Useof

English)

《波士頓環球日報》記者克里斯?雷迪認為只有通過全面規劃來解決這

些無家可歸者的各種需求，這種局面才有可能得到改善。

anchorn.錨，新聞節目主持人v.拋錨，停泊

Fast-foodeaters,newsanchors,textmessengers,allsmiling,

smiling.(2006-Text4)

快餐食客、新聞主播、發短信的人，都在微笑、微笑。

Hotspots,anchoredinthedeeperlayersoftheearth,provide

themeasuringinstrumentsneededtoresolvethequestion.

(1998-Text5)

位于地殼深處的熱點提供了解決該問題的測量依據。

faira.公平的，合理的n.集市，博覽會

Tobefair,thisobservationisalsofrequentlymadeofCanada

andCanadians,andshouldbestbeconsideredNorthAmerican.

(1997-Text2)

平心而論，人們對加拿大人也有這樣的評論，因而，應當認為這是北美

的普遍現象。

IntheUnitedStates,multitudesofpremiumsfornewdevices

wereawardedatcountryfairsandattheindustrialfairsinmajor

cities.(1996-Text4)

在美國，獎勵新發明的大量獎品在鄉村集市和大城市的工業博覽會上頒

發。

patternn.模式，圖案v.仿制

And,ofcourse,speakingalanguagedoesnotnecessarilymean

thatsomeoneunderstandssocialandculturalpatterns.

(1997-Text2)

當然，會講一種語言并不意味著就理解該語言的社會和文化內涵。

ImplicitwithinTylor/sdefinitionistheconceptthatcultureis

learned,shared,andpatternedbehavior.(2003-Translation)

aggressivea.侵略的，大膽的

Nowitisasocialpolicy,themostimportant

andaggressivepromoterofgamblinginAmericaisthe

government.(2006-PartB)

現在這是一種社會政策，賭博業最重要的和最激進的支持者是美國政府。

noten.筆記，注釋，便條v.表明，認為

Butitisalittleupsettingtoreadintheexplanatorynotesthata

certainlinedescribesafightbetweenaTurkishandaBulgarian

officeronabridgeoffwhichtheybothfallintotheriver一and

thentofindthatthelineconsistsofthenoiseoftheirfallingand

theweightsoftheofficers:"Pluff!Pluff!Ahundredand

eighty-fivekilograms/7(2000-Text3)

在某首詩中，未來派詩人用一行文字描寫了一名土耳其軍官和一名保加

利亞軍官在橋上發生搏斗的場面，結果雙雙從橋上掉進河中；看了這首

詩，有點讓人摸不著頭腦；后來看了注解才發現，詩把他們兩人落水的

聲音和體重寫在了一起："撲通！撲通！185公斤。"

Thereisaheavynoteofhypocrisyinthis,acaseofclosingthe

barndoorafterthehorseshaveescaped—withtheeducated

themselvesridingonthem.(2000-Text5)

他們的說法有著濃厚的虛偽色彩，正如馬從馬廄跑出來后再關上馬廄的

門，而受過良好教育的人自己奇在馬背上。

“Theterm'anti-science'canlumptogethertoomany,quite

differentthings/1notesHarvardUniversityphilosopherGerald

Holtoninhis1993workScienceandAnti-Science,“Theyhavein

commononlyonethingthattheytendtoannoyorthreaten

thosewhoregardthemselvesasmoreenlightened.,z(1998-Text

3)

"'反科學’這個詞可以涵蓋太多截然不同的東西"，哈佛大學的哲學

家杰拉爾德?霍爾頓在其1993年的著作《科學和反科學》中寫道："它

們惟一的共同點就是會激怒或威脅那些自以為更開明的人。"

BostonGlobereporterChrisReidynotesthatthesituationwill

improveonlywhentherearecomprehensiveprogramsthat

addressthemanyneedsofthehomeless.(2006-UseofEnglish)

《波士頓環球日報》記者克里斯?雷迪認為只有通過全面規劃來解決這

些無家可歸者的各種需求，這種局面才有可能得到改善。

stressn.壓力v.強調

Wemustspeedupourliteraturetoo,ifwewanttointerpret

modernstress.(2000-Text3)

如果我們詮釋現代生活的壓力，就必須加快文學發展的步伐。

Whileoftenpraisedbyforeignersforitsemphasisonthebasics,

Japaneseeducationtendstostresstesttakingandmechanical

learningovercreativityandself-expression.(2000-Text4)

雖然日本的教育因強調基礎知識而經常受到外國人的贊揚，但是它往往

強調考試和機械學習，而不重視創造性和自我表現。

suitv.適合，適應n.訴訟

Theearliestformsofart,likepaintingandmusic,arethose

bestsuitedforexpressingjoy.(2006-Text4)

最早的藝術形式，如繪畫和音樂，是最適于表達快樂的。

DavidWilliamds'ssuitshouldtroublethisgamblingnation.But

don'tbetonit.(2006-PartB)

大衛威廉姆斯的起訴或許會在這個賭博民族中引發一些問題，但是也并

不能確信。

NeverthelessWilliams7ssuitchargedthatthecasino,knowing

hewas“helplesslyaddictedt。gambling"intentionallyworked

to"lure"himto"engageinconductagainsthiswill"well.

(2006-PartB)

然而威廉姆斯還是控告娛樂場，明知道他"不可救藥地賭博上癮"還故

意"誘惑"他"違背自己的意愿參加賭博”。

targetn.目標，靶子vt.以…為目標

Thatmattersbecausetheorysuggeststhatthemaximum

sustainableyieldthatcanbecroppedfromafisherycomeswhen

thebiomassofatargetspeciesisabout50%ofitsoriginallevels.

(2006-Text3)

這十分重要，因為理論表明在目標魚類單位數量是原始水平的大約50%

的時候，才能保證漁場收獲最大可持續性產量。

thumbn.拇指v.(~through)翻閱

IthaslongbeenknownthatataxifirmcalledAAAAcarshasa

bigadvantageoverZodiaccarswhencustomersthumb