樹木類

柳送別、留戀、傷感；離別；故鄉；飄忽不定、遣愁。垂柳萬條絲，春來織別離。——戴叔倫《堤上柳》松堅挺、傲岸、堅強、生命力。青松寒不落，碧海闊逾澄。——杜甫《寄劉峽州伯華使君四十韻》梧桐凄涼悲傷的象征。無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋。——李煜《相見歡》桑梓故鄉。鄉禽何事亦來此，令我生心憶桑梓。——柳宗元《聞黃鸝》竹象征人高潔的品格，積極向上。咬定青山不放松，立根原在破巖中。——鄭板橋《竹石》花卉類

丁香美麗；高潔；憂郁；戀情；人生感慨。青鳥不傳云外信，丁香空結雨中愁。——李璟《攤破浣溪沙》梅花傲雪、堅強、不屈不撓。墻角數枝梅，凌寒獨自開。——王安石《梅花》蓮花美和愛；人生美好的理想與愿望；高貴人格品質的追求。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。——周敦頤《愛蓮說》桃花象征美人；文人身世感慨，隱名與求仙理想寄托。去年今日此門中，人面桃花相映紅。——崔護《題都城南莊》蘭禪瑞；君子；愛國。孤蘭生幽園，眾草共蕪沒。——李白《古風》草葉類

草生命力強、生生不息，身份地位卑微。野火燒不盡，春風吹又生。——白居易《賦得古草原送別》禾黍黍離之悲（對國家殘破，今不如昔的衣嘆，也指國破家亡之痛）。松楸遠近千官冢，禾黍高低六代宮。——許渾《金陵懷古》紅豆比喻男女愛情或朋友情誼。玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。——溫庭筠《新添聲楊柳枝詞》黃葉凋零、成熟、美人遲暮、新陳代謝。誰念西風獨自涼，蕭蕭黃葉閉疏窗。——納蘭容若《浣溪沙》紅葉代稱傳情之物，后來借指以詩傳情。紅葉黃花秋意晚，千里念行客。——晏幾道《思遠人》飛禽類

鴻雁書信。鴻雁西南飛，如何故人別。——王勃《寒夜思友》鷹剛勁、自由、理想和抱負；失去自由的苦悶。寄言燕雀莫相啅，自有云霄萬里高。——李白《觀放白鷹二首》鷓鴣旅途艱險、離愁別緒。宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。——李白《越中覽古》沙鷗豪邁、壯志；淡泊、歸隱；飄零、傷感。飄飄何所似，天地一沙鷗。——杜甫《旅夜書懷》燕子神鳥；離別；落魄；懷古等。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。——劉禹錫《烏衣巷》青鳥信使。蓬山此去無多路，青島殷勤為探看。——李商隱《無題》蟲魚鳥獸類

寒蟬悲涼。寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。——柳永《雨霖鈴》魚自由、愜意；配偶、婚姻等。西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。——張志和《漁歌子》烏鴉惡、小人；荒涼、頹廢；日暮思歸、懷人；太陽等。月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。——張繼《楓橋夜泊》杜鵑鳥凄涼、哀傷。杜鵑暮春至，哀哀叫其間。——杜甫《杜鵑》鴛鴦愛情。飛飛鴛鴦鳥，舉翼相蔽虧。——陳子昂《鴛鴦篇》水月風云類

水難以把握的事物，水喻愁。問君能有幾多愁，恰似一江春水向冬流。——李煜《虞美人》江水時光的流逝；豪情萬丈；失意、綿長的愁苦；歷史的發展趨勢；英雄氣概等。大江東去，浪淘盡，千古風流人物。——蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》月亮悲愁；無奈；時空的永恒。但愿人長久，千里共嬋娟。——蘇軾《水調歌頭》西風落寞惆悵、衰敗、離情。莫道不銷魂，簾卷西風，人比黃花瘦。——李清照《醉花陰》云游子、飄泊；恬靜自然；曠達隨緣等。幾日行云何處去？忘卻歸來，不道春將暮。——馮延巳《鵲踏枝》氣象類

霜表示秋日、清晨、重陽的時間特征；北方邊塞的空間特征；自然、社會環境的惡劣；人生路途的坎坷挫折；惡勢力的猖狂等。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。——杜牧《山行》雪女子的容貌或體態；形容親切或壯美等。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。——韋莊《菩薩蠻》露人生的短促、生命的易逝；壯志未酬；品德高潔；承受恩澤。露從今夜白，月是故鄉明。——杜甫《月夜憶舍弟》雨表現悲愁、時光交替或悲愁的心靈世界。夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。——陸游《十一月四日風雨大作》容貌配飾類

玉高潔，脫俗；富貴、清明。洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。——王昌齡《芙蓉樓送辛漸》簪纓（冠）官位，名望。遮莫姻親連帝城，不如當身自簪纓。——李白《少年行》巾幗女子。皇威意無窮發北，老傅坐籌自巾幗。——胡寅《題浯溪》須眉男子。元老侑坐須眉古，虎臣立侍冠劍長。——蘇軾《贈寫御容妙善師》器物工具類

船漂泊之傷，故園之戀；羈旅之愁，故人之思；歸隱情懷；孤苦無奈等。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。——張繼《楓橋夜泊》絲竹