Unit3FamilyMatters單詞預(yù)習(xí)檢測(cè)——英漢互譯1.人物；角色

n__________2.走近；靠近

v__________3.聊天；閑談n__________4.集中（注意力、精力等）v__________5.職業(yè)；事業(yè)n__________6.律師；法學(xué)家

n__________7.尊重；尊敬

v__________8.法院；法庭

n__________characterapproachfocuscareerlawyerrespectcourtchat單詞預(yù)習(xí)檢測(cè)——英漢互譯9.（故意）不理會(huì)；忽視

v__________10.職業(yè)的；專業(yè)的

adj__________11.（服裝、顏色等）適合

v__________12.天賦；才能

n__________13.選擇；可選擇的東西

n__________14.（舞臺(tái)上的）幕；帷幕n__________15.代；世代；一代人__________16.分歧；隔閡；差距

n__________suittalentoptioncurtaingapignoreprofessionalgeneration單詞預(yù)習(xí)檢測(cè)——英漢互譯17.assumev__________18.respectiveadj__________19.studion__________20.*sighn____________嘆息；嘆氣（音樂(lè)）錄音室各自的假定；假設(shè)；認(rèn)為1.character詞源：來(lái)自希臘語(yǔ)kharakter“刻下的印記”，詞源同carve。由此產(chǎn)生了character的詞源義“符號(hào)、印記”。2.approach一詞多義，基本義“接近”，comenear；意為“處理……的方法”時(shí)與介詞to搭配，類似結(jié)構(gòu)solutionto,keyto等。3.chatn&v(a)chatwithsbabout/oversth本單元詞匯梳理3.professionalprofession+-al4.suit派生詞：suited,suitable5.talent同義詞：gift詞塊：haveatalentfor,atalentshow派生詞：talentedcharacter詞源character來(lái)自希臘語(yǔ)kharakter“刻下的印記”，詞源同carve。由此產(chǎn)生了

character

的詞源義“符號(hào)、印記”。古代希臘人認(rèn)為，環(huán)境和人的成長(zhǎng)經(jīng)歷會(huì)在人的身心留下印記，從而使其具有與眾不同的性格特征，因此

character

又衍生出“性格、個(gè)性、特征”的含義。在文學(xué)、戲劇等藝術(shù)作品中，作者通過(guò)對(duì)人物性格的刻畫，從而塑造出個(gè)性鮮明的人物，這種“人物角色”也被稱為

character。楔形文字甲骨文竹簡(jiǎn)印記基本義charactercharacter

語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)圖表達(dá)思想、傳遞信息等的印記性格特色；特性(好的)品性；道德品質(zhì)人物；角色符號(hào)；文字在某物或某地刻下的印記環(huán)境和成長(zhǎng)經(jīng)歷在人身上刻下的印記在人身上深深刻下的、好的印記在歷史、影視等中刻下印記的人Watchyouractions;theybecomehabits.行為決定習(xí)慣。Watchyourhabits;theybecomecharacter.習(xí)慣決定品格。Watchyourcharacter;itbecomesdestiny.品格決定命運(yùn)。乘坐地鐵或高鐵，每當(dāng)列車進(jìn)站時(shí)，都會(huì)聽(tīng)見(jiàn)車站內(nèi)語(yǔ)音提示：開(kāi)往XX方向的（XX次）列車即將進(jìn)站。英文表達(dá)是：ThetrainboundforXXisapproaching/arriving.這里的approach就是“靠近”的意思，這也是approach的詞源義和基本義，即“comenear”。生活中的approachapproach語(yǔ)義網(wǎng)絡(luò)圖“靠近”距離、時(shí)間、數(shù)量等“靠近”人（由物到人）vn（距離上）靠近；（時(shí)間上）臨近；（數(shù)量上）接近靠近；接近與……接洽通道；道路處理（處理…的）方法（達(dá)到…的）途徑“靠近”距離、時(shí)間、數(shù)量等“靠近”人“靠近”事情處理靠近（基本義）respect詞源re-：“回，向后；再”spect：“看”respect：“再次看”

“尊重”詞源義：lookbackat,regard,considerfromre-“back+spect“l(fā)ookat”隨堂檢測(cè)2._______Amomentlater,themancameoutofthewashroomandapproachedourtable.(2013陜西)根據(jù)漢語(yǔ)提示完成下列句子。1.Thetwobrothersweretotally___________________(性格不同).different

incharacter靠近3.Thebookfocuseson

bigquestions:Whathassciencerevealed