—ABB電機與發電機業務單元產品手冊—ABB電機與發電機業務單元產品手冊—ABB電機與發電機業務單元產品手冊2 ABB電機與發電機業務單元產品手冊—ABB電機與發電機業務單元是擁有超過百年歷史的全球行業領導者，提供全系列高效可靠的滿足幾乎所有行業客戶的需求，廣泛地應用于進的技術，高質量的產品和服務滿足客戶需求通過遍布全球的生產、銷售和服務網絡，在中國擁有1伴共同建成的9實現對客戶的快速響應，持續提高客戶的滿意ABB電機與發電機業務單元產品手冊PAGEABB電機與發電機業務單元產品手冊PAGE29PAGE30PAGE30ABB電機與發電機業務單元產品手冊—目錄004-008 -013 大型交流電動機014HDS-020 NEMA電機服務業務介紹-035 典型行業應用和成功案例食品飲料行業水行業軌道交通行業風力發電行業—低壓電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3BP產品類別：鑄鐵，過程用途電機能效等級：IE2，IE3，IE4機座范圍：H71-H450功率范圍：0.25kW-1000kW極數范圍：2P-12P電壓范圍：220V-1000V防護等級：IP55/IP56/IP65/IP66產品適用：DOL，變頻，制動，船用變頻范圍：0-100Hz變量代碼：300多種變量代產 地：上海/歐洲

適用行業：主要應用：泵，風機，減速機（齒輪箱）壓縮機破碎機，攪拌機，研磨機擠出機，均質機，離心機斗輪機，盾構機性能卓越，重載先驅。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M2BAX產品類別：鑄鐵，一般用途電機能效等級：IE2，IE3機座范圍：H71-H355功率范圍：0.25kW-355kW極數范圍：2P-6P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65/IP66冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：DOL，變頻，船用變頻范圍：5-50Hz變量代碼：100多種變量代產 地：上海

適用行業：水與污水處理暖通空調紡織電力主要應用：泵風機減速機（齒輪箱）通用機械優勢9天交付；全球產品，全球聯保；可用于風機水5-50Hz產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3AA產品類別：鋁殼，過程用途電機能效等級：IE2,IE3機座范圍：H71-H180功率范圍：0.25kW-30kW極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：DOL,變頻變頻范圍：5-50Hz變量代碼：50多種變量代產 地：上海

適用行業：紡織行業主要應用：各類泵：食品泵等各類風機：配套冷卻設備（減速機（齒輪箱）優勢：鋁殼材質重量輕，節省空間，抗振性能好，外形美觀。—低壓電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：QABP產品類別：鑄鐵電機機座范圍：H71-H355功率范圍：0.25kW-355kW極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：變頻變頻范圍：5-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：上海

起重行業暖通空調冶金主要應用：各類風機、泵、齒輪箱優勢本地成熟變頻電機，廣泛的適用性和高性價比產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：QAEJ產品類別：鑄鐵電機能效等級：IE1機座范圍：H71-H225功率范圍：0.25kW-45kW極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC411產品適用：DOL，制動變量代碼：50多種變量代產 地：上海

風電優化設計。250機座以上按需求設計。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M2QA產品類別：鑄鐵電機能效等級：IE1機座范圍：H71-H355功率范圍：0.25kW-355kW極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級冷卻方式：IC411產品適用：DOL變量代碼：100多種變量代產 地：上海

本地成熟產品。廣泛的適用性和高性價比。主要用于出口市場及軌交、風電、多速等特殊應用場合—低壓電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M2JA(X)產品類別：鑄鐵，隔爆電機能效等級：IE2機座范圍：H80-H355功率范圍：0.55kW-315kW極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC411產品適用：DOL，變頻,船用變頻范圍：5-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：上海

適用行業：油氣采掘（陸上和海工）煉化石油和煤化工倉儲，等等主要應用：減速機優勢：能穩定的運行在Zone1的防爆環境；隔爆電機，ExdIICT4；可提供ATEX、IECEX、CQST證書產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3JPExd產品類別：鑄鐵，隔爆電機能效等級：IE2，IE3機座范圍：H80-H450功率范圍：0.55kW-710kW極數范圍：2P-12P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65/IP66冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：DOL，變頻，船用變頻范圍：0-100Hz變量代碼：300多種變量代碼產 地：歐洲/上海（部分

優勢：能穩定地運行在Zone1的防爆環境。防爆等級：ExdIIBT4Gb(可選：IIC,T5/T6)。可提供ATEX、IECEX、CQST、CU-TR證書，可以提供成雙速電機。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3GPExnA產品類別：無火花電機能效等級：IE2，IE3機座范圍：H80-H450功率范圍：0.55kW-1000kW極數范圍：2P-12P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65/IP66冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：DOL，變頻，船用變頻范圍：0-100Hz變量代碼：300多種變量代產 地：歐洲

優勢：能穩定地運行于防爆區域Zone2的爆炸環境，如化工廠。防爆等級：ExnAIIT3Gc。可提供ATEX、IECEX、CQST、CU-TR證書。—低壓電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3GPExtD產品類別：粉塵防爆電機能效等級：IE2，IE3機座范圍：H80-H400功率范圍：0.55kW-710kW極數范圍：2P-12P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65/IP66冷卻方式：IC411/IC416/IC418產品適用：DOL，變頻，船用變頻范圍：0-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：歐洲

優勢：適用于惡劣的粉塵環境Zone可提供ATEX、IECEX、CQST、CU-TR證書。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3LP產品類別：水冷電機能效等級：IE2機座范圍：H280-H450功率范圍極數范圍：2P-8P電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC71W產品適用：DOL，變頻，船用變頻范圍：0-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：上海/歐洲

優勢：采用先進的冷卻方式高效轉移電機熱量，使之達到更高的功率密度。主要應用：水泵與廢水泵隧道鉆探機械橡塑機械船舶側推產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3BJ/M3LJ產品類別：永磁同步電機能效等級：>IE2機座范圍：H280-H450功率范圍：20kW-850kW電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56冷卻方式：IC411/IC416產品適用：變頻變頻范圍：0-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：歐洲

專為變頻驅動設計。低速泵水處理水冷泵泥漿泵（采礦業真空泵低速風扇發電機等—低壓電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：M3BL產品類別：同步磁阻低壓電機能效等級：IE4機座范圍：H160-H315功率范圍：11kW-315kW電壓范圍：220V-690V防護等級：IP55/IP56/IP65冷卻方式：IC411/IC416產品適用：變頻變頻范圍：0-100Hz變量代碼：100多種變量代產 地：歐洲

優勢：專為變頻驅動設計。能耗在IE2基礎上降低40%，為同步電機領域中的開拓者。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品名稱：M3MA能效等級機座范圍：71-132極數范圍：2P-6P電壓范圍防護等級：IP69K變頻范圍產 地：歐洲

適用行業：食品飲料優勢：滿足食品衛生用產品設計規則無需拆卸任何部件現場(CIP)清潔可沖洗程度達到微生物清潔標準標準能效為IE3，提供IE5超超能效系列IP69K,沖洗水溫可達75-90度密封線圈，保證電機在高濕環境下的壽命產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品名稱機座范圍：100-250功率范圍：2-750kW極數范圍：4P電壓范圍防護等級：IP23，IP54變頻范圍：17-202Hz產 地：歐洲

適用行業：汽車行業試驗臺與變頻器使用實現精準控制，速度響應快高可靠性高功率密度適合特殊工況應用—牽引電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMXL200,AMXL225標 準：IEC功率范圍電 壓：1kV轉 速：0-5500RPM控 制：變頻變壓控安 裝：轉向架半懸設 計：封閉式自通風冷卻方式采用無機殼設計提供單軸承/雙軸承可選的軸承方認 證：IEC60349

主要應用：有軌電車優勢：電機機體絕緣等級為IP56，有效防止水濺和粉塵結構緊湊，沒有機殼占用車輛轉向架軸高服務于60公里/時-90公里/時有軌電車產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMXM250，AMXM280，AMXM290標 準：IEC功率范圍電 壓：2-3kv轉 速：0-5500RPM控 制：變頻變壓控安 裝：轉向架半懸設 計：開放式自通風和開放式強迫通風兩種可選方一體鑄造成型電機外殼高溫絕緣陶瓷軸承組合認 證：IEC60349

主要應用：地鐵市域車城際列車優勢：輕量化設計，方便客戶車輛布局開放式自通風方案，節省車輛輔助通風設備滿足長間距、大負荷、大加速度的運行需求產品圖片 產品參數 行業應用及優勢列：AMXL350，AMXL415標 準：IEC功率范圍：600KW-1600KW電 壓：3kv轉 速：0-5500RPM控 制：變頻變壓控安 裝：軸懸掛設 計：無機殼設計開放式強迫通風方案認 證：IEC60349

主要應用：機車優勢：優化的電機材料，提高電機功率密度優化的軸承組合，提高電機可靠性電機結構緊湊，沒有機殼占用車輛轉向架軸高—大型交流電動機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：NXR電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機機座號范圍：315mm-500mm功率范圍：125kW-1800kW極數范圍：2-12Poles電壓范圍：380V-11kV冷卻方式：IC411/IC416防爆類型：不適用安裝方式：臥式運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級：F/B產 地：中國/芬蘭/印度

風機泵紙機軋機優勢：緊湊型的機座設計，更輕的重量，更易安裝。優化的循環風路設計，散熱筋結構，更高的生命周期。多可能性。高能效的電氣設計方案，更高效的運行成本。最高可達IP66防護等級，輕松防塵防水。標準選型目錄，標準化設計，更便捷地選型，更快速地圖紙及產品交付。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AXR電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機機座號范圍：315mm-500mm功率范圍：125kW-1800kW極數范圍：2-12Poles電壓范圍：380V-11kV防爆類型：Exeb/Exec/Exp/Extb/Ex/運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級：F/B產 地：中國/芬蘭/印度

主要應用：壓縮機軋機飛剪優勢：緊湊型的機座設計，更輕的重量，更易安裝。優化的循環風路設計，散熱筋結構，更高的生命周期。多可能性。高能效的電氣設計方案，更高效的運行成本。最高可達IP66防護等級，輕松防塵防水。標準選型目錄，標準化設計，更便捷地選型，更快速地圖紙及產品交付。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：HXR電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機機座號范圍：355mm-560mm功率范圍：140kW-2250kW極數范圍：2-12Poles電壓范圍：380V-11kV防爆類型：Exeb/Exec/Exp/Extb/Ex/運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級：F/B產 地：中國/芬蘭/印度

主要應用：測試臺船用主側推優勢：緊湊型的機座設計，更輕的重量，更易安裝。極高能效的電氣設計方案，極低的生命周期運行成本。最高可達IP66防護等級，輕松防塵防水。Exeb，Exec，Exp，Extc四種防爆形式可供選擇,提供全球范圍內主要的防爆證書以及船級社認證。—大型交流電動機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：NMI電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機功率范圍：160kW-8000kW極數范圍：2-16Poles電壓范圍：380V-13.8kV冷卻方式：IC611/IC616/IC666/IC81WIC86W/IC01/IC06防爆類型：不適用安裝方式：臥式/立運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級產 地：中國/印度

主要應用：皮帶機壓縮機優勢：三種主要的冷卻方式(空空冷，空水冷，開啟式）滿足不同工況的需求。可選多種大推力軸承方案，輕松應對循環水泵等大推力的需求。更高功率密度，帶來更多安裝及采購成本的節約。優化的循環風路設計，高冷卻效率，更高的生命周期。標準選型目錄，標準化設計（CTO)，更便捷地選型，更快速地圖紙及產品交付。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMI電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機機座號范圍：400mm-1120mm功率范圍：160kW-26000kW極數范圍：2-24Poles電壓范圍：380V-13.8kV冷卻方式：IC611/IC616/IC666/IC81WIC86W/IC01/IC06防爆類型：Exeb/Exec/Exp/Extb/Extc安裝方式：臥式/立式運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級：F/B產 地：中國/芬蘭/意大利/印度

主要應用：壓縮機軋機飛剪高速壓縮機優勢：三種主要的冷卻方式(空空冷，空水冷，開啟式）滿足不同工況的需求。電機高效,可靠。設計靈活，可按照客戶要求提供定制化設計與制造。Exeb，Exec，Exp，Extc四種防爆形式可供選擇,提供全球范圍內主要的防爆證書以及船級社認證。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMD電機種類：鼠籠式三相交流異步電動機機座號范圍：355mm-900mm功率范圍：170kW-8000kW極數范圍：2-16Poles電壓范圍：380V-11kV冷卻方式：IC411/IC416/IC511/IC516防爆類型：Exd/Exde安裝方式：臥式/立式運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級：F/B產 地：中國/芬蘭/意大利

適用行業：石油天然氣化工主要應用：危險區域（隔爆）皮帶機優勢：ABB隔爆電機適用于II組B類和C類氣體。提供全球范圍內主要的防爆證書。具有效率高，安全可靠，操作簡單，易于維護等優勢。—大型交流電動機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：NMK電機種類：繞線式三相交流異步電動機機座號范圍：400mm-630mm功率范圍：160kW-4500kW極數范圍：4-12Poles電壓范圍：2.3kV-13.2kV冷卻方式：IC611,IC616,IC81W*,IC86W*安裝方式：臥式運行方式：DOL絕緣及溫升等級產 地：印度

高啟動轉矩及高轉動慣量負載工況驅動不穩定電網條件下的設備兩種不同的滑環單元以供客戶選擇：舉刷裝置永久接觸式產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AML電機種類：繞線式三相交流異步電動機機座號范圍：560mm-800mm功率范圍：710kW-9600kW極數范圍：4-18Poles電壓范圍：380V-13.8kV冷卻方式：IC611/IC616/IC666/IC81WIC86W/IC01/IC06防爆類型：Extc安裝方式：臥式運行方式：DOL絕緣及溫升等級產 地：意大利

礦山水泥磨機風機高啟動轉矩及高轉動慣量負載工況驅動不穩定電網條件下的設備兩種不同的滑環單元以供客戶選擇：舉刷裝置永久接觸式—大型交流電動機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMS電機種類：三相交流同步電動機機座號范圍：710mm-1400mm功率范圍：3MW-70MW極數范圍：4-6Poles電壓范圍：3kV-13.8kV冷卻方式：IC611/IC616/IC666/IC81WIC86W/IC01/IC06/IC31防爆類型：Exec/Exp安裝方式：臥式運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級轉子產 地：瑞典

鋼鐵化工造紙主要應用：燒結風機高爐鼓風機空氣分離行業空壓機增壓機測試臺風洞優勢：ABB高速同步電機采用實心凸極轉子結構，具有啟動力矩高，啟動電流小的優點。勵磁系統采用無刷勵磁結構，安全可靠，維護簡便。功率因素可調，可以動態調節無功功率達到改善電網質量的目的。ABB高速同步電機具有極高的效率，配合ABB勵磁控制柜為客戶提供高效可靠，易于控制的驅動解決方案。ABB可根據客戶不同的電網以及負載環境提供定制化的同步電機解決方案。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMZ中低速同步電動機電機種類：三相交流同步電動機機座號范圍：710mm-2500mm功率范圍：800kW-50MW極數范圍：8-40Poles電壓范圍：3kV-13.8kV冷卻方式：IC611/IC616/IC666/IC81WIC86W/IC01/IC06/IC31防爆類型：Exec/Exp安裝方式：臥式/立運行方式：DOL/VSD絕緣及溫升等級產 地：芬蘭

鋼鐵化工軋機推進器提升機優勢：ABB低速同步電機采用凸極疊裝轉子結構，能夠適應直接掛網運行或變頻調速驅動等各類不同的復雜工況。功率因素可調，可以動態調節無功功率達到改善電網質量的目的。ABB提供符合API標準的各類用于危險區域的低速同步電機。具有效率高，運行穩定等特點，配合ABB勵磁控制柜為客戶提供高效可靠，易于控制的驅動解決方案。ABB可根據客戶不同的電網以及負載環境提供定制化的同步電機解決方案。—發電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：NMG低壓標準陸用同步發電標 準：IEC功率范圍：20–3125kVA@400V/50Hz/1500rpm25–3750kVA@480V/60Hz/1800rpm機座號：180–極 數：4電 壓：380–415V(Y),220–240V(△)@50Hz380–480V(Y),220–277V(△)@絕緣等級：H，溫升等級：H/F安裝方式：IM2105，IM1001冷卻方式：IC0A1防護等級：IP23，IP44(可選產 地：中國

適用行業：（工廠及礦山）優勢：高容量密度，結構緊湊，且抗震性能優異，確保發電機運行穩定，振動值低。多種勵磁方式可選，滿足客戶不同應用場合的需求。高剩磁確保發電機在長期存儲后的有效建壓。ABB特有的阻尼技術，有效利用阻尼電勢，削弱電壓諧波含量，降低THD，使電壓曲線趨于正弦，提高電能質量。標準選型目錄，標準化設計，更便捷地選型，更快速地圖紙及產品交付。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMG低壓標準船用同步發電標 準：IEC功率范圍：18–2025kVA@400V/50Hz/1500rpm21–2430kVA@480V/60Hz/1800rpm機座號：180–極 數：4電 壓：380–415V(Y),220–240V(△)@415–480V(Y),240–277V(△)@60Hz絕緣等級：H，溫升等級：F/H安裝方式：IM2105，IM1001冷卻方式：IC0A1防護等級：IP23，IP44(可選產 地：中國

適用行業：電力（貨船、供給船、鉆井平臺、船舶及離岸設施）優勢：高容量密度，結構緊湊，且抗震性能優異，確保發電機運行穩定，振動值低。270及以上機座號標配PMG，能夠提高承受非線性負載能力，提供良好的短路電流耐受能力，以及高電動機啟動能力ABB特有的阻尼技術，有效利用阻尼電勢，削弱電壓諧波含量，降低THD，使電壓曲線趨于正弦，提高電能質量。標準選型目錄，標準化設計，更便捷地選型，更快速地圖紙及產品交付。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMG低壓定制型同步發電標 準：IEC功率范圍：500–5000kVA機座號：400,500,560,630極 數：4,6,8,電 壓：低于1000V頻 率：50Hz/功率因素：0.8或客戶指定絕緣等級：H，溫升等級：F/H/B安裝方式：IM1101，IM1305，IM2401或客戶指定冷卻方式：IC0A1/IP23IC8A1W7/產 地：中國

適用行業：各類電力推進的船舶鉆井平臺優勢：確保為您提供的產品、解決方案以及售后服務都能夠符合船用產品的高級別要求。產品通過國際船級社的標準認證，并具有很高的系統功能及集成功能。豐富的發電機制造經驗輔以先進設計工具（如3D,FEM）對機械和電氣性能的優化，使得ABB低壓定制型發電機達到并超出客戶期望。—發電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMG高壓緊湊型高速同步發電標 準：IEC功率范圍極 數：4,6極機座號：500,560,630電 壓：upto15KV頻 率：50Hz/功率因數:絕緣等級H；溫升等級F/HIC0A1/IP23IC8A1W7/安裝方式：IM1101,IM1305/1205,IM2401產 地：中國,愛沙尼亞

適用行業：分布式能源電站數據中心主要應用：高速柴油機高速燃氣機燃氣透平、蒸汽透平發電優勢：優化的風路，電機體積更小，溫升更低，具有高容量密度,PMG產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMG模塊化三相陸用同步發電標 準：IEC功率范圍：4,000-62,000KVA機座號極 數：6-40P電 壓：upto絕緣溫升等級：安裝方式：水平安裝冷卻方式：IC01防護等級：IP23振動等級IECA級陸上安全區域產 地：芬蘭，愛沙尼亞，中國

適用行業：電力主要應用：供熱系統工業廠房分散性電站優勢：采用凸極疊裝磁極轉子結構，采用無刷勵磁結構，配備互感器并勵或PMG勵磁電源。能夠提供良好的短路電流耐受能力和高電動機啟動性能。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMG模塊化三相船用同步發電標 準：IEC功率范圍：4,000-62,000KVA機座號極 數：8-40P電 壓：upto絕緣溫升等級：安裝方式：水平安裝冷卻方式：IC81W防護等級：IP55IECA船舶或海洋平臺安全區域產 地：芬蘭，愛沙尼亞，中國

適用行業：船舶鉆井平臺優勢：采用凸極疊裝磁極轉子結構，采用無刷勵磁結構，配備互感器并勵或PMG勵磁電源。能夠提供良好的短路電流耐受能力和高電動機啟動性能。提供多種不同的安裝方式以適配不同型號柴油機。提供世界范圍內主流的船級社證書。—發電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：AMS模塊化三相同步發電標 準：IEC,NEMA功率范圍：4,000-85,000KVA機座號極 數：4P電 壓：upto絕緣溫升等級：安裝方式：IM1001,IM1005IC01,IC81W防護等級：IP23,IP55IECABNEMAAB安全區域及危險區域產 地：瑞典

適用行業：電力石油天然氣主要應用：蒸汽渦輪或燃氣透平驅動的發電站優勢：采用凸極實心轉子結構，采用無刷勵磁結構，配備PMG勵磁電源。能夠提供良好的短路電流耐受能力和高電動機啟動性能。對于電網運行，ABB通過先進的Unitrol數字AVR系統進一步完善發電機系統性能。同時消除了對電網感應設備進行復雜測量的必要。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：雙饋風力發電機功率范圍：1-4MW極 數：4.6機座號：500,560,630電 壓：轉子690-1000V；定子3-6kV或更頻 率：50,60冷卻方式：IC616/666,IC81/86W安裝方式：IM1001產 地：中國，愛沙尼亞，印度

適用行業：風力發電優勢：通過滑環將轉子同低壓變頻器相連，由變頻器來控制定子電壓及頻率，從而實現定、轉子同時向電網饋電。變頻器容量約為發電機輸出的1/3，損耗小，故而整體效率較高。此方案直接采購成本較低，比較經濟，陸上風電大量采用此類方案。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：高速鼠籠風力發電機功率范圍：1-5MW極 數：4,6機座號：500,560電 壓絕緣等級冷卻方式：IC616/666,IC81/86W安裝方式：IM1001產 地：中國，愛沙尼亞，芬蘭

使用行業：風力發電優勢：高速鼠籠的傳動鏈相對簡單；電氣上定子通過全功率變流器與電網相連；機械傳動鏈與雙饋一致，轉子同三級齒輪箱相連。由于為全功率變頻，電網友好性較好，且發電機結構屬于工業上應用最廣的鼠籠方案，其可靠性已得到大量驗證。—發電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：高速永磁風力發電機功率范圍：2-8MW極 數：4,6機座號電 壓：690V,3.3KV絕緣等級：F/B冷卻方式：IC616/666,IC81/86W安裝方式：IM1001產 地：愛沙尼亞

適用行業：風力發電優勢：無滑環部件，減少了故障點；緊湊型設計，功率密度高，效率也較高，易于維護。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：中速永磁風力發電機功率范圍：1-8MW，或更高極 數：12-24機座號：710-1120電 壓：690V-3300V,or絕緣等級冷卻方式：水冷安裝方式產 地：愛沙尼亞

適用行業：風力發電優勢：整體效率高(發電機額定點效率>98%)傳動鏈體積比直驅小，尤其是省去了可靠性較差的齒輪箱高速級，故而對于更注重可靠性的海上應用會是一個不錯的選擇。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：直驅永磁風力發電機功率范圍：1.5-10MW，或更高極 電 壓：690-750V絕緣等級：F/B冷卻方式：根據客戶需求安裝方式：根據客戶需求產 地：中國，愛沙尼

使用行業：風力發電優勢：低速永磁傳動鏈部件少（不含齒箱），發電機和機艙的整合較復雜。根據定、轉子位置的不同，可分為內轉子、外轉子及中間轉子三類。由于內轉子相對而言體積可以做的更小，經濟性好，在風電應用上更為普遍。6MW于生產、運輸及安裝。—HDS伺服電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：伺服電標 準：IEC功率范圍：200W-7.6KW,0.6Nm-48Nm電 壓轉 速：0-5000RPM控 制：受標準伺服驅動驅安 裝：IMB5設 計：低齒槽轉矩和低扭矩波動三倍過載扭矩，機械4倍過載設計柔性設計平臺，易定制HDS平臺預留高轉速設計（最高10000RPM）旋變/增量/絕對值編碼器/DSL單電纜絕對值編碼認 證：CE，UL

適用行業：機器人3C電子新能源真空玻璃化工纖維物流倉儲印刷包裝優勢：優異的電機控制特性和動態特性高功率密度設計，降低本體重量柔性設計打造最適合產品高速設計特性產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：HDS水冷永磁同步伺服電標 準：IEC(可定制參數)功率范圍：80KW,電 壓：530VAC轉 速：3000-4500RPM控 制：受標準伺服驅動器驅安 裝：IMB35絕緣等級：F防護等級：IP54設 計：客戶化定制設計，本地研發和制造ABB專利散熱水道，獨特水冷結構和密封設計低扭矩波動、高動態響應設計特殊繞組設計

適用行業：電子芯片新能源化工冶金優勢：柔性客戶化定制設計，快速響應客戶需求。ABB專利散熱水道，獨特水冷結構和密封設計，更適用于惡劣環境。超高功率密度，體積緊湊，適用于對體積要求嚴苛的場合。精準穩定的速度、轉矩和角度控制。—NEMA電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：通用單/三相電標 準：NEMA功率范圍：0.09-1,100kW(0.12-1,500hp)電 壓頻 率：50Hz、60Hz及50/60Hz安 裝：標準安裝，配備或不配備底座的C法蘭裝、D法蘭安裝

適用行業：風扇鼓風機壓縮機工業機器及其他一般功能的應用產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：RPMAC變頻電標 準：IEC或NEMA1.575kW(2100hp)5.6150kW200372kW5500冷-kW(5-電 壓1,000VAC頻 率：變頻必須結合驅動裝置運行設 計：1000:1感應式電機或內嵌式永磁電機，定扭矩式電機

優勢：低頻大扭矩輸出1000:1的恒力矩范圍寬恒功率范圍到10:1轉動慣量低，相應速度快體積小高速特性最高到12000RPM抗震性能好高過載力矩200%或以上低噪音設計，低于NEMA標準H造紙、橡塑等行業，及其替代直流電機的場合產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：冷卻塔專用，永磁直驅電標 準：NEMA功率范圍：5.5-220kW(7.5-350hp)電 壓：定制電壓（200-690轉 速：90-650RPM安 裝：直接驅動，無需使用齒輪設 計：高效內嵌式永磁設計配合ABBACS880轉矩控制

優勢：節能，最高可達50%~60%直接驅動，不需要減速機、聯軸器和過長的驅動軸；極大減少了由此帶來的安裝工作量減少了部件數量和潛在的故障點提升了系統的可靠性，極大地減少了維修工作量消除了在傳統方式中，由于垂直安裝的減速機漏油而污染冷卻水的的風險低噪音，至少降低10dBA—NEMA電機產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：直流電機標 準：NEMA或IEC功率范圍kW-2238kW(1-3,000電 壓：240、500、700VDC安 裝：可提供NEMA或IEC安裝設 計：通用電機、防爆電機、圓形機座式電機疊片鋼機座式電機

適用行業：金屬處理造紙擠出機游樂行業產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：惡劣環境用電產品系列：惡劣環境用電標 準：NEMA功率范圍：0.372,250kW0.53,000hp)電頻安金屬處理食品加工設認壓：230/460,380,460,575,690,2,300,3,300,4,000率：50Hz、60Hz及50/60Hz裝：標準安裝，配備或不配備底座的C法蘭安裝、D法蘭安裝計：NEMA設計A&B惡劣環境用電機IP55或IP56IEEE841-2009證：CSA認證，Zone2/Division2—機械動力傳動產品Magnagear工業齒輪箱產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：標準齒輪標 準：AMGA扭矩范圍：11,300-395,000Nm機座號：G100-G3500速 比：8to63布置方式：直角軸和平行軸出軸方式：實心軸和空心軸冷卻方式：自然冷卻，機械風扇冷卻，強冷風扇和外置循環冷卻系統精度等級：Q11以上效 率：單級噪音等級：82分貝以下

電力礦山港口化工主要應用：泵皮帶機紙機軋機優勢：更高功率密度，帶來更多安裝及采購成本的節約。G525以上輸出端采用行星結構，有效的節省了安裝空間。AGMA標準要求減速機軸承L-10壽命不小于小時。獨特的密封設計，可提供單唇，雙唇，迷宮式密封。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：專用齒輪標 準：AMGA扭矩范圍：19,500-68,000Nm機座號：1-6速 比：6.2to28布置方式：立式平行出軸方式：實心軸冷卻方式：自然冷卻，機械風扇冷卻，強冷風扇和外置循環冷卻系統精度等級：Q11以上效 率：單級噪音等級：82分貝以下

ABB可以提供減速機+電機的完整方案：ACC專門為空冷島設計的減速箱，結合之前設計經驗所處誕生新產品。配上ABB成熟電機方案，滿足客戶的一些需要。空冷島優勢：性能可靠;便于維護;產品壽命極長;實現最大的工序正常運行時間;降低總擁有成本。—機械動力傳動產品Quantis齒輪馬達產品圖片 產品參數 行業應用及優勢RHB

MSM

標準：AMGA13-14,38-168速比：1.59to360精度等：Q11以上效 率：單級ILH噪音等級：82分貝以下ILH

電力礦山港口化工主要應用：泵皮帶機自動化生產線QUANTIS同軸斜齒輪（ILH）、直交軸螺旋傘齒輪（RHB）便捷軸裝式（MSM）。優勢：更高功率密度，帶來更多安裝及采購成本的節約。—機械動力傳動產品CST可控啟動傳輸裝置產品圖片 產品參數 行業應用及優勢設計標準：AMGA、DIN額定輸出扭矩500-395,5000Nm型 號：H250K/KS-2500K/KS功率范圍平行軸功率：173kW~3028kW速比：15.375~40.95垂直軸功率：125kW~1305kW速比：15.219~57.6261冷卻方式：風冷型熱交換器

適用行業：煤礦、金屬礦山、港口、電廠、水泥等。主要應用：長距離、大功率多機驅動帶式輸送機。優勢：可控啟動（30－400秒），降低對膠帶的沖擊，延長膠帶壽命；可控停車，降低停車時的膠帶的動張力；電機空載順序啟動，降低對電網的沖擊；不受制于電機啟動轉矩限制，可實現重載啟動要求；采用PID主從閉環控制，功率平衡小于2%；低速軸離合器吸收震蕩，隔離負載，過載保護；提供10~50%的低速運行方式，滿足驗帶；完善的監控與保護功能，確保設備可靠運行。—機械動力傳動產品VGM立式齒輪傳輸裝置產品圖片 產品參數 行業應用及優勢設計標準：AGMA額定功率：200~22,000kw額定輸出扭矩：7,000-790,000Nm產品規格：VGM65-VGM7000速比范圍：4:1~10:1額定轉速：100-500轉/

主要應用：防洪排澇（450KW-5,500KW）引水工程（315KW-14,000KW）電廠水循環（750KW-7,500KW）灌溉（315KW-6,000KW）污水處理泵（315KW-5,500KW）海水淡化（2,000KW-5,000KW）適用行業：大功率、低轉速立式軸流泵或混流泵驅動。優勢：安裝、維護簡單，節約人工成本。根據泵最佳效率轉速，可配置速比。標準低極數異步電機易使用和維護。標準低極數異步電機效率、功率因數更高。選配的內置離合裝置，可實現軟啟、軟停，消除水錘現象。—機械動力傳動產品帶座軸承產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：SC系列帶座球軸承軸徑范圍：17mm-90mm安裝方式：多種法蘭，底角安裝密封，專利的Labyrinth密封。

水泥皮帶機制藥造紙優勢：現貨供應多種軸承座形式軸承；并提供食品級聚合物材質和不銹鋼材質帶座軸承；專利的PROGUARD密封，并配備金屬擋塵圈，提供最好的密封效果；獨特的兩個65o角定位螺釘鎖緊，提供更大鎖緊力，受力更均勻；并能在有限區域內輕松安裝；軸承上的止動銷可以有效防止因過載、振動、失衡載荷及高速應用時可能造成的外圈旋轉；可提供允許軸向竄動的立式軸承座，應用于軸93℃，204℃；軸承自調心，允許±2o角度偏差；與大多數主流產品在安裝尺寸上可以互換。—機械動力傳動產品帶座軸承產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：ISN帶座球面調心滾子軸承軸徑范圍：30mm-360mm安裝方式：多種法蘭，底角安裝密封形式：專利的Tridenttripleliprubbing密封，專利的Labyrinth密封。

適用行業:制藥混凝料竹木制品優勢：ISN15專利油封技術——三唇式接觸密封，非接觸式迷宮密封；360o均勻受力全面接觸，減少或消除磨擦腐蝕；無需測隙規；浮動端和固定端軸承在現場即可實現輕松轉換；維護方便；可完全替換SN標準軸承座。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：TYPEE帶座圓錐滾子軸承軸徑范圍：35mm-180mm安裝方式：多種法蘭，底角安裝密封形式：專利的XTS密封，專利的XTS-Plus密封。

適用行業:水泥混凝料采礦金屬紙制品優勢：特有的寬承載面雙排圓錐滾子，可以承受更大的載荷，具有更長的使用壽命；雙邊65o角定位螺釘鎖緊，提供更大鎖緊力，受力更均勻；加大的鎖緊圈同時起到擋塵圈的作用；優越的R型像膠接觸式密封，有效保護軸承的潤滑；可選配E-TECT密封件，應用于惡劣環境。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：SleeveOil動壓滑動軸承軸徑范圍：3-7/16inch-12inch安裝方式：底角安裝冷卻方式：水，空氣，油潤滑方式：自潤滑、外循環強制潤滑

鋼鐵電力煉油廠隧道通風優勢：可用于高速、高溫應用場合；消除震動，運行穩定；抵磨擦，無噪音；無限的使用壽命。—機械動力傳動產品聯軸器產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：蛇簧聯軸器最大開孔尺寸范圍：12mm-555mm額定力矩范圍：52Nm~800,最高轉速：6000rpm安裝形式：熱裝，冷裝

采礦電力石油鋼鐵造紙優勢：高功率密度設計，傳載力矩大；緊湊金屬設計，撓性與橡膠聯軸器相聘美；減震性好，使用壽命長；高效，運行可靠:99.5%；噪聲低，潤滑好；結構簡單，裝拆方便；允許有較大的安裝和運行偏差。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：Para-flex：0mm-285mm額定力矩范圍：48Nm~51182Nm最高轉速：4500rpm安裝形式：熱裝，冷裝

適用行業：泵優勢：靜電導電性；業界領先的偏差調整能力；廣泛的應用領域。產品圖片 產品參數 行業應用及優勢產品系列：Raptor聯軸器最大開孔尺寸范圍：13mm-229mm額定力矩范圍：22Nm~38400Nm最高轉速：7500rpm安裝形式：熱裝，冷裝

適用行業：泵優勢：簡單安裝——部分夾緊式彈性體；ISOClass8.9安裝鎖緊件；專利的飛翼彈性體設計；業界領先的糾編能力；更長的聯軸器壽命（5.9x）；延長驅動設備的壽命（16.7x）；業界領先的5年質保。—電機全生命周期管理和數字化服務低壓電機遠程狀態監測 高壓電機遠程狀態監測 高壓電機現場故障診斷 高壓電機絕緣壽命評估ABBAbilityTMSmartSensor是針對低壓電機和泵的遠程狀態監測方案。它可以輕松附著在電機表面，通過無線方式將電機關鍵運行數據傳送到云端進行專業分析。客戶可以通過手機APP或者專享網頁隨時查看電機的健康狀況以及針對異常的處理建議。

ABBMACHsense-R是針對高壓電機的遠程狀態監測方案。它通過高精度傳感器收集電機關鍵運行數據并以無線或者有線方式傳送到云端進行專業分析。客戶可以通過網頁隨時查看電機的健康狀況，電機的異常情況會通過短信和郵件通知客戶。

ABBMACHsense-P在四個關鍵性領域解決電機故障：轉子繞組，軸承，整體機械狀態和供電質量。它使用振動和電氣測量相結合的方式，通過統一的工具和軟件平臺分析數據。這種綜合性的分析方法與傳統的獨立分析振動和電氣數據相比，能夠有效地避免故障誤報，精準問題和其他嚴重的缺陷。

ABBLEAP是一款獨特的電機與發電機狀態分析工具用于評估高壓（>=6000V）電機/態用于預估定子繞組絕緣的剩余壽命Leap可應用于任何品牌的高壓電機，適用絕大多數安裝方式適用范圍機座號<=450mm三相異步低壓電機

適用范圍高壓電動機和發電機

適用范圍高壓電動機和發電機

適用范圍高壓（>=6000V）電動機和發電機產品特點無線傳輸：SmartSensor可測量溫度、振動、磁場等多種參數。傳感器通過低功耗藍牙和手機或者網關進行無線通訊。專業分析：后臺高級算法融合了ABB多年電機專業經驗，通過多因素綜合運算，交叉驗證，可實時分析電機軸承健康，轉子狀態，能耗，冷卻狀態等。SmartSensor也可用于監測泵的轉速、汽蝕、堵塞等狀態操作便捷：對于已有電機增加SmartSensor無需接線或者鉆孔。

產品特點無線傳輸：數據采集單元可以通過無線方式將數據傳送至云端安全服務器。客戶也可以選擇有線連接方式。專業分析：后臺高級算法對將振動和電流等信號測量相結合的方式提升預測精度。綜合分析包含軸承振動峰態分析，軸承故障頻譜識別，軸承高頻振動異常等綜合軸承分析，以及轉子偏心，電機軸不對中，底腳松動等異常分析。可拓展性強MACHsense-R方案可以輕松拓展至傳動鏈設備，如泵，齒輪箱等。

產品特點基于ABB豐富的電機設計，結構研究和維護經驗，由ABB電機服務研發中心開發。便攜式的檢測設備，通常由ABB工程師攜帶設備到現場定期檢查簡易的電機狀態報告在現場檢測完成后的第一時間即可提供，包含針對性維護建議的詳細報告將在一周內完成。在正確的時間進行正確的維護評估設備在當前環境下的運行表現不同的設備指定不同的維護計劃。

產品特點最小化非計劃停機時間可預見的制定維護計劃，延長電機剩余壽命促進和保障客戶投資回報減少運營風險。服務工廠保養及大修 現場服務 服務合同 備品備件定轉子清洗，烘干，真空近期，動平衡等

L1-L4專業維護；大型電機與發電機現場安裝調試—服務業務介紹服務工廠保養及大修 現場服務 升級改造 服務合同 備品備件優勢業內先進的設備，包括百級噸位行車，20噸動平衡，H級真空絕緣浸漬系統，全類型電機測試平臺，焚燒烘箱，中頻加熱中頻焊接及干冰清洗設備等。ABB電機服務全球范圍的技術支持，包括芬蘭、瑞典、印度、美國、新加坡等等多個區域服務中心資源共享，國內外近百位電機行業資深專家交流和指導。中國上海服務工廠地理位置極佳，在上海閔行重型工業園區，與ABB電機與發電機制造廠區毗鄰，共同組成了ABB電機制造及服務產業園地，本地資源極其豐富。工廠內還擁有亞洲區電機與發電機技術研發中心及其實驗室，配置前沿的檢測和試驗設備。

優勢作為電氣行業領先品牌，ABB電機與發電機中國服務中心擁有一支專業素質過硬的現場服務團隊，全國范圍目前總計四十余名專家級工程師，活躍在鋼鐵、水泥、造紙、石化、煤炭、風電、海上平臺等等各類工業電機應用場合。ABB電機與發電機現場服務在國內已累積十余年，且ABB電機服務全球范圍內已有百年歷史。現場服務團隊配備有現場檢測及電機服務領域最高端的各類設備，包括Fluke,Hioki,Iris,SPM,Pruftech等品牌，設備類型有熱成像、數字式毫歐表高阻計、離線在線局現場動平衡、ABB自主研發的"AirGapInspector"等。

優勢提供AMS\AMG\AMZ勵磁系統現場調試。舊勵磁系統的升級改造。豐富的現場調試和改造經驗優秀的服務工程師團隊。ABB電機與發電機全球范圍印度、美國、新加坡等等多個區域服務中心資源共享。

優勢為客戶提供性價比更高的優質服務。更貼近客戶，響應速度更快。服務專業化，定制化。框架式服務協議，減化商務流程。有利于ＡＢＢ提供針對性的服務產品和內容。

優勢保證備品,備件品質。快速服務相應,減少等待時間。針對性的備件服務,減少客戶停機損失。提供全球ＡＢＢ電機與發電機備件資源。主要服務項目定轉子繞組局部修理及重繞。各種電機的整機空載、拖動、溫升等常規試驗以及振動分析、噪聲測試等定制型特殊試驗。

主要服務項目電機異常及故障的現場診斷解決和預防。24小時應急現場服務。駐廠巡檢服務。

主要服務項目AMG發電機勵磁系統。AMZ電動機勵磁系統。

主要服務項目ＣＳＴ專業化服務團隊。。

主要服務項目ABB電機與發電機全系列備件采購,報價,銷售。提供客戶原廠備件。及時相應客戶備件售后服務。—典型行業應用和成功案例食品飲料行業客戶簡介某大型食品飲料公司旗下的一個面粉廠為了擴大市場份額，投資過億人民幣，建立了一個日處理小麥1000噸的現代化生產基地。項目簡介2015年開始籌劃，2016年起開始建設年7設備配備、智能化配置，低能耗等各方面都處于目前國內領先水平，能滿足國內生產各種高等級面粉的要求，并配套了30

主要數據項目地點：江蘇涉及應用：食品專業機械（如磨粉機、高壓風機、羅茨風機、打麥機、去石機、清粉機、關風機、高方篩、粉碎機、提升機、輸送機等）解決方案：M3BPIE3客戶需求：項目定位高，電機的超可靠穩定性，出色的節能性客戶價值：每年可節省電費54萬kWh，節省電費38萬，年減少CO2排放量約27萬噸。超高效電機的使用，使之成為了名副其實的綠色工廠，具有良好社會效益完成時間：2017年—典型行業應用和成功案例水行業客戶簡介某國有工程有限公司擁有化工石油工程施工總承包特施四大支柱業務板塊和EPC工程總承包能力，是國內項目簡介作為為新的國際戰略框架，“一帶一路”給中國經濟帶來了多重發展機遇。中國對沿線國家持續或者進一步的開放，將刺激區域內基礎設施投入與建設推進，其中就包括中心城市市政基礎建設。該泵閥集團公司水和污水團隊精準聚焦”一帶一路”重點供水工程，先后與國內三家龍頭央企簽訂了“喀麥隆雅溫得薩納加飲用水處理廠及配套工程項目”、“贊比亞卡夫河供水項目”和“厄瓜多爾圣埃倫娜水利工程項目”水泵供貨合同。

主要數據項目地點：厄瓜多爾涉及應用：水泵解決方案：NMI630客戶需求：厄瓜多爾圣埃倫娜水利工程項目是厄國近年來最大的水利民生項目，位于厄瓜多爾東部農業、旅游業重地瓜亞斯省、圣埃倫娜省干旱地區。項目主要對現有老舊供水系統進行修復、改建及擴建，完工后新系統將惠及上述兩省地區42萬公頃農業生產及57萬居民生活用水客戶價值：ABB為客戶提拱了高性價比的國產化NMI電機方案，充分滿足了客戶對于品質及成本控制的要求。同時，13.8kV及立式推力軸承的國產化方案也幫助了我們的客戶滿足了業主苛刻的交期要求完成時間：2017年—典型行業應用和成功案例電力行業客戶簡介江蘇金通靈流體機械科技股份有限公司成立于