VelocityR-SeriesR55-75N英格索蘭螺桿式空氣壓縮機英格索蘭壓縮空氣系統與服務2014|Page英格索蘭螺桿式空氣壓縮機英格索蘭壓縮空氣系統與服務I2014 24小時免費全國服務熱線封面 4008202128 8008202128 項目名稱：xxxxxxx產品：螺桿式空氣壓縮機型號:R55-75N2014年月日

目錄Section1 Quotation第一部分 報價單Section2 ScopeofSupply第二部分 供貨范圍Section3 Performance第三部分 性能參數Section4 FeatureandBenefit第四部分 產品特性Section5 SpareParts第五部分 推薦備件清單Section6 EquipmentInspectionandStandard第六部分 設備檢查和標準Section7 GuaranteeofQualityandVendor’sLiability第七部分 質量保證期和賣方的責任限制英格索蘭壓縮空氣系統與服務Section1Quotation第一部分報價單整個主機和電機都安裝在一個防振動的襯墊上面。這樣可以確保空氣壓縮機運轉時能夠保持低噪音且平穩地運行。潤滑系統冷卻劑過濾：冷卻劑過濾器由一個可更換的過濾芯組成，過濾精度達到5微米。過濾器的運行條件受Xe智能控制器監控，當壓差達到1.8bar(25psi)時將報警。一旦報警后沒有采取相應的措施時，系統內部的旁通安全閥將在2.5bar(36psi)時起減壓作用。超級冷卻劑的溫度控制：溫控閥安裝在管路系統上，它有四個控制點，分別是：(1)冷卻劑出油氣分離筒體(2)冷卻劑進入冷卻器，(3)冷卻劑出冷卻器,以及(4)冷卻劑進冷卻劑過濾器之前。溫度感應元件控制著各端口的冷卻劑溫度并判斷是否需要冷卻，以確保合理的冷卻劑注入溫度，使冷卻劑快速回溫，避免凝結或乳化。冷卻劑的注入：冷卻劑通過一個油分配器注入到陰轉子入口端。這樣的設計使得轉子在壓縮空氣之前就獲得了最好的密封，并且能使冷卻劑和空氣達到最合適的比例。冷卻劑的流動是通過油氣分離筒體與主機入口端之間的壓差實現的。油/氣分離混合了冷卻劑的壓縮空氣從主機排出進入油氣分離筒體，以切線方向通過入口，在筒體內部旋轉流動。由渦旋/旋轉運動產生的離心力使得大部分的冷卻劑從空氣中分離出去，然后空氣經過擋板進一步減少冷卻劑的含量。渦旋運動和擋板的作用是使壓縮空氣在進入分離芯之前得到先一步的凈化。油氣分離筒體芯是由兩級加強的玻璃纖維材料制成的。連接在油氣分離筒體里面的回油管收集冷卻劑并將其返回到主機進口。經過油氣分離芯后空氣的含油量將小于3ppm。根據不同尺寸油氣分離芯的儲油量差異，油氣分離芯的最小壓降為3psi(0.2bar)，這減小了空氣流經空氣壓縮機時所需的功率。油氣分離筒體垂直安裝在空氣壓縮機中，主機排出的壓縮氣體從油氣分離筒體的下端進入。筒體的側面安裝有保護油氣分離筒體的安全閥。筒體的底部安裝有一個排污閥通過軟管接出到底架并有一個注油孔，避免冷卻劑外溢。筒體的另一側還有裝有一個可視的液位計。空氣從油氣分離筒體中排出時受到最小壓力檢測閥的調節，這保證了系統卸載時有足夠的壓差使冷卻劑能夠在系統中循環。當系統卸載時，減壓閥使油氣分離筒體內的壓力降低。當閥門打開時，內部壓力降低至約20psig(1.4barg)，大大地降低了卸載時的能耗。英格索蘭空氣壓縮機可提供其獨有的超級冷卻劑。英格索蘭超級冷卻劑是一種先進的100％合成潤滑劑，具有長達2年或者8000小時（先到為準）的使用壽命。冷卻器提供風冷型或水冷型的標準機組。兩種機型都有兩個熱交換器：后冷卻器和油冷卻器。風冷NirvanaTM機型采用冷卻劑調節系統以維持冷卻劑的正常運行溫度，其包括一個變頻控制的冷卻風扇和冷卻劑系統的溫控閥。Xe智能控制器從冷卻系統接收數據，計算出系統壓力露點之后與溫控閥聯合控制變頻風扇工作。此系統包括一下功能：可以確保對設備有破壞性的潮濕空氣不會在冷卻劑系統中凝結保證后冷卻器在整體空壓機系統中的工作效率可以顯著降低某些部件的運行噪音與變頻控制的冷卻風扇配合可以達到節能的效果水冷機組后冷卻器的CTD為15°F(8.3°C)，并且可以根據冷卻水的溫度和流量進行調整。機組的冷卻是通過冷卻水以并聯的方式分別進入兩個冷卻器實現的，并且設計的進水溫度可以高達115°F(46°C)。冷卻水通過交錯的換熱片，壓縮空氣通過鄰近的換熱片。熱交換器由銅焊接的ANSI316不銹鋼金屬板構成。換熱器內部管道需要采用合適的化學清洗劑進行清潔。空氣壓縮機/氣量控制(NirvanaTM)空壓機由Xe智能控制器控制。這種微處理器允許機組在滿載氣量范圍35%-61%的時候仍然保證系統92%或者更高的效率。當機組排氣量低于最小氣量范圍以下時，機組會自動停機，充分運用了HPMTM電機可以無限次啟停的特性。因為NirvanaTM不需要卸載并且可以在負載情況下啟動，NirvanaTM機組可以在最低轉速時自動停機并保持停止狀態直到系統壓力低于設定值時再啟動。這種控制方法使得空壓機在整個壓縮過程和流量量程范圍內保持一個恒定的特定功率值。變頻器(NirvanaTM)作為標準配置，機組包括內置一體式變頻器與HPMTM配合工作。標準型號的變頻器的效率至少可以達到96%。控制電壓回路和驅動部分的一體化設計為所有的控制回路提供了電源。Xe智能微處理控制器智能微處理控制器監視、控制和保護空壓機的運行。智能控制器可持續監控空氣壓縮機的運行狀態。一旦發生異常運行狀況，它就會立即采取措施，并在顯示器上顯示出相關信息。緊急停機按鈕可以讓空氣壓縮機立即停止運行，而不受智能控制器的控制。如果電壓出現故障或者不穩定，該控制器還可以為空氣壓縮機提供進一步的保護。它操作簡單、界面友好。選項冷卻劑英格索蘭R55-R75系列在出廠前已注滿了超級冷卻劑。H-1F食品級冷卻劑和X-TEND油過濾器為可選項。工廠標準提供的是超級冷卻劑，對冷卻劑其他的特殊要求需在合同中明確提出。順序控制安裝在R55-R75系列空氣壓縮機上的Xe智能控制器可配合英格索蘭久經考驗的系統控制器一起使用。另外，通過定速機組本機上的RS485通訊接口，Xe控制器也可以自動控制四臺以內的相同配置的控制器，讓它們在共同的壓力設置下工作，并且可以根據事先設定的程序切換運行順序。通過英格索蘭空氣系統控制器控制多臺空氣壓縮機及附屬設備的運行順序時，只需直接通過RS485通訊接口將空氣壓縮機和控制器連接起來即可。帶蜂鳴器的斷電重啟動功能如果選用了配有含可編程的實時控制功能的增強版Xe控制器，或者在短暫的供電中斷后需要空氣壓縮機重新自動供氣的話，就可以使用斷電重啟動功能，使空氣壓縮機斷電又重新得電后，能在設定的時間段后自動重新啟動。該選項為現場安裝選項，帶蜂鳴警報和安裝指示。蜂鳴器安裝在電控箱內，當空氣壓縮機重新得電時會發出警報，警告附近的人員這臺空氣壓縮機將開始運轉。Section3Performance第三部分性能參數R55N_XType名稱VariableSpeedDriveScrewCompressor調速螺桿空壓機Manufacturer制造商Ingersoll-Rand英格索蘭Mode型號R55N_AMaxCapacity最大流量m3/min10.53RangeofDischargepressure排氣壓力范圍BarG4.5-10MaxRangeofControlCapacity最大流量調節范圍31%-100%3.23-10.53m3/min3.23-10.533.25-9.29m3/min3.25-9.29MotorNominalpower電機名義功率KW55Coolingmethod冷卻方式Air-cooling風冷AftercoolerCTD后冷卻器CTD℃8Noiselevel噪音dB(A)69PowerrequirementV/Hz/Ph400V/50Hz/3PhConnection排氣接口:BSPT(inch)2.0Outlinedimension(L/W/H)外形尺寸mm2432/1265/2032Weight機組重量Kg1420Type名稱VariableSpeedDriveScrewCompressor調速螺桿空壓機Manufacturer制造商Ingersoll-Rand英格索蘭Mode型號R55N_WMaxCapacity最大流量m3/min10.53RangeofDischargepressure排氣壓力范圍BarG4.5-10MaxRangeofControlCapacity最大流量調節范圍31%-100%RangeofCapacity@7Bar流量范圍@7Barm3/min3.23-10.53RangeofCapacity@8.5Bar流量范圍@8.5Barm3/min3.23-9.29MotorNominalpower電機名義功率KW55Coolingmethod冷卻方式Water-cooling水冷AftercoolerCTD后冷卻器CTD℃8Noiselevel噪音dB(A)69PowerrequirementV/Hz/Ph400V/50Hz/3PhConnection排氣接口:BSPT(inch)2.0Outlinedimension(L/W/H)外形尺寸mm2432/1265/2032Weight機組重量Kg1367R75N_XType名稱VariableSpeedDriveScrewCompressor調速螺桿空壓機Manufacturer制造商Ingersoll-Rand英格索蘭Mode型號R75N_AMaxCapacity最大流量m3/min13.56RangeofDischargepressure排氣壓力范圍BarG4.5-10MaxRangeofControlCapacity最大流量調節范圍24%-100%RangeofCapacity@7Bar流量范圍@7Barm3/min3.23-13.56RangeofCapacity@8.5Bar流量范圍@8.5Barm3/min3.23-12.15MotorNominalpower電機名義功率KW75Coolingmethod冷卻方式Air-cooling風冷AftercoolerCTD后冷卻器CTD℃8Noiselevel噪音dB(A)69PowerrequirementV/Hz/Ph400V/50Hz/3PhConnection排氣接口:BSPT(inch)2.0Outlinedimension(L/W/H)外形尺寸mm2435/1265/2032Weight機組重量Kg1420Type名稱VariableSpeedDriveScrewCompressor調速螺桿空壓機Manufacturer制造商Ingersoll-Rand英格索蘭Mode型號R75N_WMaxCapacity最大流量m3/min13.56RangeofDischargepressure排氣壓力范圍BarG4.5-10MaxRangeofControlCapacity最大流量調節范圍24%-100%RangeofCapacity@7Bar流量范圍@7Barm3/min3.23-13.56RangeofCapacity@8.5Bar流量范圍@8.5Barm3/min3.23-12.15MotorNominalpower電機名義功率KW75Coolingmethod冷卻方式Water-cooling水冷AftercoolerCTD后冷卻器CTD℃8Noiselevel噪音dB(A)69PowerrequirementV/Hz/Ph400V/50Hz/3PhConnection排氣接口:BSPT(inch)2.0Outlinedimension(L/W/H)外形尺寸mm2435/1265/2032Weight機組重量Kg1367Section4FeatureandBenefit第四部分產品特性產品梗概英格索蘭新型R55-75N系列單級壓縮變頻微油螺桿式空壓機的設計是經過時間考驗的并整合了多項最新技術，例如主動自適性控制TM（PAC保護TM），V-ShieldTM技術，高效冷卻系統及經過時間考驗的主機系統，這些優異的特性保證了我們產品的高可靠性、高效率及高生產力。我公司提供的新型高效節能產品能夠充分滿足客戶對產品性能和價值的需求。可靠主動自適性控制(PAC?)保護系統:一體化的智能控制系統可以持續監測壓縮機的關鍵運行參數，并進行自適應調整，大大降低故障停機時間。V-Shield?技術確保系統無泄漏：由不銹鋼管道和耐用的的金屬彎軟管，造就了組成的一體化內部管路，確保了機組的無泄漏。久經考驗的主機：我們空氣壓縮機的核心是配置了堅固耐用的，配置了滾子軸承的單級主機。高效最佳的主電機和風扇電機功率系數準確的流量和壓力控制節能型無損排污閥噪音更低&尺寸更小生產力維護周期間隔延長&合理化的消耗零部件易維護和清潔控制器具有就地故障診斷功能跨產品系列一致的布局單點冷卻空氣進氣和排氣口,方便安裝可靠主動自適應控制?(PAC?)保護系統保證了最佳的性能，同時降低客戶的維護成本完全一體化的傳感器和控制系統對空氣/油過濾器及油氣分離芯前后的壓差進行實時監測，并會在它們達到使用壽命時進行報警提醒避免由于容易被忽視的油氣分離芯的故障而引起停機根據分離芯壓差自動調整設備排氣量運行提高了軸承壽命全新的溫控閥維持恒定的油溫，可以在低流量或者低環境溫度的情況下，避免冷卻劑中出現冷凝水優化了能耗水平和噪音等級自動根據環境溫度調整離心式風扇的轉速，目標冷卻器CTD8°C/15°F一體化的電源優化器通過對輸入電源進行預防性的監測和調整，提高了系統生產力雙向過濾器可以過濾有害的電源諧波和沖擊V-Shield?技術減少了潛在的泄漏點減少了15%的連接件將油路整合在主機上可重復使用的無泄漏連接件，采用了獨特的密封連接，消除了縱向間隙卓越的VITON?彈性密封O型圈面密封密封表面異常平整，正交連接經過壓緊后形成了緊密的，絕對的密封效果事實上連接件不會因為緊密固定而產生變形降低噪音和振動，具有杰出的抗磨損性和拉伸性，延長壓縮機使用壽命性能出眾的金屬彎軟管，內部的皺褶狀設計以及外部的不銹鋼網狀軟管在電機，油氣分離器和主機等部件下全面安裝隔離防振系統降低了對下游管道的污染不銹鋼排氣管道消除了潛在的生銹腐蝕可能，降低了對下游管道的污染高效獨立式冷卻系統較低的能耗和運行噪音更高效的離心式風扇保證電氣元件更高的可靠性創新的風道設計形成了一道熱屏障，使高溫空氣不能經過關鍵電氣元件，例如主電機，風扇電機和控制柜等能使下游空氣處理系統更有效率的工作較低的排氣溫度能夠顯著降低下游干燥機的能耗更好的性能機組預過濾器可以保證冷卻器更清潔，延長正常工作時間長的使用壽命，消除熱應力創新的獨立式可自由移動的冷卻器設計保證空氣和冷卻劑經過獨立通道被冷卻，消除了熱應力帶來的不利影響高效主機卓越的效率和性能單級壓縮主機一如既往地可靠和高效減少了潛在泄露點油路通道被集成在主機外殼上主機軸承我們的主機只采用一對卓越的圓錐滾柱軸承為加載時的沖擊提供線接觸的支撐顯著地延長了主機的壽命每一級壓縮更低的壓縮比減少了軸承的負荷并延長了主機壽命卓越的軸承保證了持久可靠，有效的運行冷卻劑儲油槽在機組啟動時，軸承需要得到潤滑平均數據顯示，競爭對手的機組在啟動時會有3-5秒鐘的干摩擦在一年的運行時間中，這個數值相當于超過15分鐘無潤滑運行（按照1年機組工作300天，每天啟動1次計算）混合永磁電機（HPMTM）高效和可靠NirvanaTMVSD變頻調速行業內獨一無二的混合永磁(HPMTM)電機，實現了最高的效率離心冷卻風扇變頻電機專利混合永磁HPMTM電機，將變頻技術的潛力發揮到最大。平滑的軟啟動提供最高的效率，在部分加載的時候電機實際效率不會降低。NirvanaTM在低流量環境下會關閉電機，節省能耗降低噪音安心地使用運行費用更低維護費用更低無限次啟/停關機而不是卸載穩定的恒壓混合型永磁電機的定子線圈和永磁體轉子產生強大的電磁力，帶動電機軸在不同轉速下旋轉，電機軸直接帶動直聯的主機陽轉子，無中間傳動部分的效率損失，變頻調速節能消除了電機中磨損部件及電機軸承的使用，無齒輪/軸承/軸封等，不需維護體積為普通電機的1/3，可現場維護，更換其中一個繞組線圈可無限次的啟/停，節省了傳統空壓機由于卸載而造成的30%能源浪費軟啟動，啟動電流小于1倍額定電流；普通空壓機Y-△啟動，3～5倍額定電流，更耗能電機氣隙增大，增大的電機氣隙可以使HPMTM電機在環境溫度46度時正常運行，消除停機的麻煩。并且HPMTM標準電機的服務系數為1.25，大大延長了電機的使用壽命高達96%的持續運行效率Xe智能控制器英格索蘭Xe系列控制器擁有直觀高分辨率的彩色顯示器和網絡連接功能，以便達到更高的溝通，連接和控制水平。隨處遠程訪問和控制壓縮機高強度的發光指示器能在一定距離準確顯示壓縮機狀態。無需任何額外的硬件，即可最多對4臺Xe控制壓縮機進行順序控制。可從30種語言中選擇設定語言界面。實時時鐘設置開始和終止。網絡通信和控制。大按鈕和直觀菜單方便壓縮機的控制。內置性能分析圖形和視覺趨勢。.使用標準瀏覽器訪問自動檢測日志。自動郵件報錯和警告。帶節能計算器,計算并顯示包括：-平均每小時輸入功率-平均負載百分比-平均產氣量-電耗費用-自上一次啟動起能源節省計算-自裝機啟動后產品運行周期能源節省計算*部分功能需選配Xe145M實現生產力可服務性邀請服務技師參與設計所有易耗品被置于設備同一側更長使用壽命的易耗品可重復使用的O型圈彈性密封件基于壓差的服務指示旋開式的分離器端蓋帶有插銷的鉸鏈式罩殼門板主機冷卻劑排放口獨立式冷卻系統易于清潔和拆卸方便的電機拆卸結構終生運行成本購買空壓機時，傳統意義上的成本（即購買成本＋運行維修成本），其比例只占到總成本的20%，而能源消耗卻占到了80%的比例，NirvanaTM單級機組和傳統的空壓機相比至少能節約28%的能源。節能效率一個傳統的固定轉速的空壓機在氣量需求變化時，會引起效率的大幅衰減。NirvanaTM在任何負載率下都能保持最大的效率，電機真正始終在最高效率下做到可調速，并且輸出的壓縮空氣能在任何用氣需求量下保持恒定的壓力，即：在負載率為25%--100%之間，NirvanaTM都能保持以最大效率輸出恒定壓力的壓縮空氣。

Section5SpareParts第五部分推薦備件清單注：1、該報價有效期為二個月；2、易損件的使用與使用環境有關，若使用環境較差，更換的次數將有所增加；3、圖號有改變，恕不另行通知。VELOCITY55-75kW單級機組推薦易損件零件清單零件圖號零件名稱單位標準銷售價單臺安裝數量第1年推薦數量2年推薦總數量5年推薦總數量小計備注38459582超級冷卻劑,20LEA213639433743超級冷卻劑(55加侖/桶)EA54672530空濾芯EA112554672654油過濾器芯EA26102238008587油分離芯EA112554721329PDM過濾芯EA1125合計：0注：1、該報價有效期為二個月；2、易損件的使用與使用環境有關，若使用環境較差，更換的次數將有所增加；3、圖號有改變，恕不另行通知。

Section6EquipmentInspectionandStandard第六部分設備制造和檢驗標準參考標準英格索蘭的空氣壓縮機在符合當地政府規定的標準的同時，英格索蘭對機組工程參數和性能還有更嚴格的額外標準。電氣部分：符合NFPA70/79,IEC60204,GB5226-1標準性能測試及參考標準：ISO1217AnnexC;1996噪音測試方法：ISO2151:2004噪音測量標準：ISO9614-2:1996，工作站處噪音等級+3dB(A)壓力容器（各地區不同）:ASMEPressureVesselCode;SectionVIII,Division1,“非燃燒壓力容器”87/404/EC簡單壓力容器標準或者97/23/EC非簡單壓力容器指令GB150(1998)鋼制壓力容器標準注：英格索蘭空氣壓縮機的設計和制造不適用于如潛水設備或部分工業、化工行業所需的呼吸用氣。

Section7GuaranteeofQualityandSeller’sLiability第七部分 質量保證和賣方的責任限制7.1 GuaranteeofQuality質量保證TheSellersshallguaranteethatthegoodsaremadeofgoodsmaterials,withstandardprocessbrandnew,unusedandcorrespondinallrespectswiththequality,specificationandperformanceasstipulatedinthisContract.TheSellersshallalsoguaranteethatthegoodswhencorrectlymountedandproperlyoperatedandmaintai