狀語后置現代漢語中狀語置于謂語之前，若置于謂語之后便是補語。但在文言文中，處于補語的成分往往要以狀語來理解。即翻譯時大多數時候要提到謂語前面去翻譯。

第一頁第二頁，共13頁。1.語法格式：動詞+以+賓語（名/代）2.語法格式：動詞+于（乎）+賓語（名/代）3.語法格式：動詞+如/若+賓語（名/代）4.語法格式：形容詞+于+賓語（名/代）

知識點

翻譯：以+賓語（名/代）+動詞

翻譯：于+賓語（名/代）+動詞

翻譯：于+賓語（名/代）+形容詞

翻譯：如/若+賓語（名/代）+動詞第二頁第三頁，共13頁。①飾以篆（zhuàn）文山龜鳥獸之形（《張衡傳》）譯文：“用篆文山龜鳥獸的圖像來裝飾”②還矢先王，而告以成功（《伶官傳序》）譯文：“把箭還給先王，把成功的消息稟告（先王）”③請其矢，盛以錦囊（《伶官傳序》）譯文：“請出那三枝箭，用錦囊盛著

”1、格式：動詞+以+賓語（名/代）翻譯：以+賓語+動詞第三頁第四頁，共13頁。④方其系燕父子以組，（《伶官傳序》）譯文：“當莊宗用繩索捆綁燕王父子”⑤申之以孝悌之義（《齊桓晉文之事》）譯文：“把孝敬父母敬重兄弟的道理向他們反復講述”⑥覆之以掌（《促織》）

譯文：“用手掌覆蓋（蟋蟀）”第四頁第五頁，共13頁。1.青，取之于藍，而青于藍。2.公與之乘，戰于長勺。3.少焉，月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。4.而大聲發于水上。（翻譯：巨大的聲音從水上發出）2、格式：動詞+于（乎）+賓語（名/代）翻譯：于+賓語+動詞第五頁第六頁，共13頁。①使歸求救于孫將軍（《赤壁之戰》）譯文：“讓他回去向孫將軍求救”②能謗譏于市朝（《鄒忌諷齊王納諫》）譯文：“能夠在集市上指出我的過錯的人”③且立石于其墓之門（《五人墓碑記》）譯文：“并且在他們的墓門前豎立石碑”④生乎吾前（《師說》）譯文：“在我的前面出生”⑤風乎舞雩（《四子侍坐》）譯文：“在舞雩(yú)臺上吹風”(舞雩:魯國求雨的壇)第六頁第七頁，共13頁。1、火烈風猛，船往如箭（《赤壁之戰》）2、小蟲伏不動，蠢若木雞（《促織》）3、絕無有者，則治之如所言（《獄中雜記》）3、格式：動詞+如/若+賓語（名/代）翻譯：如/若+賓語+動詞第七頁第八頁，共13頁。①長于臣（《鴻門宴》）譯文：“（他，指項伯）比我長（大）”②雖才高于世，而無驕尚之情（《張衡傳》）譯文：“雖然才能比世人高，但卻沒有驕傲的情緒”4、格式：形容詞+于+賓語（名/代）翻譯：于+賓語+形容詞第八頁第九頁，共13頁。1.師不必賢于弟子（《師說》）2.蜀道之難，難于上青天（《夢游天姥吟留別》）3.則無望民之多于鄰國也（《寡人之于國也》）再如第九頁第十頁，共13頁。按現代漢語的規律，調整下面各句的語序:1.每假借于藏書之家常向有書（富貴）人家借書。2.操蛇之神聞之，告之于帝操蛇之神：山神3.蒙辭以軍中多務呂蒙用軍中多務推辭

第十頁第十一頁，共13頁。1、判斷以下句子，與其他三項句式不相同的一項是：（）A、請其矢，盛以錦囊（《伶官傳序》）

B、靜女其姝，俟我于城隅（《邶風?靜女》）

C、若亡鄭而有益于君（《燭之武退秦師》）

D、魯人皆以儒教，而朱家用俠聞（《屈原列傳》）

D2、選出是狀語后置的一項：（

）A、雖才高于世，而無驕尚之情（《張衡傳》）

B、徐公不若君之美也（《鄒忌諷齊王納諫》）

C