長難句翻譯Ifthisstateofaffairshadlasted,EnglishtodaywouldbeclosetoGerman.Weevenhavedifferentwordforsomefoods,meatinparticular,dependingonwhetheritisstilloutinthefieldsorathomereadytobecooked,whichShowsthefactthattheSaxonpeasantsweredoingthefarming.whiletheupperclassNormansweredoingmostoftheeating.長難句翻譯解析Ifthisstateofaffairshadlasted,EnglishtodaywouldbeclosetoGerman.第一步判斷句子類型這個句子是一個簡單句第二步分析句子成分，這個句子的主干是EnglishtodaywouldbeclosetoGerman.這個句子的語氣是if的虛擬語氣（對過去的虛擬）第三步整合句子意思：如果這種情況延續下去的話，那么今天的英語將和德語很相近。語法拓展：虛擬語氣的現在時表示與現在事實相反的假設，從句的謂語形式用動詞的過去式(be動詞一般用were)，主句用"would/should/could/might+動詞原形”。如：IfIwereyou,Iwouldn’tgothere.虛擬語氣的過去時表示與過去事實相反的假設，if從句的謂語用過去完成時，即"had+過去分詞”，主句用"would/should/could/might+have+過去分詞”。如：Ifhehadknownyouraddressyesterday,hewouldhavetelephonedyou.虛擬語氣的將來時表示對將來實現的可能性很小的或不確定的假設。從句的謂語用一般過去"wereto/should+動詞原形”，主句用"would/should/could/might+動詞原形”。如：Ifheweretoleavetoday,hewouldgettherebyFriday。注意在if引導的真實條件句中，從句常用一般現在時表示將來時，主句用一般將來時。在if引導的虛擬條件句中，注意主句和從句中的動詞要按虛擬語氣的形式(分現在過去、將來三種類型)搭配恰當，不能隨意。在if引導的虛擬條件句中，如果主句和從句所表達的時間不一致，這種句子叫混合型虛擬語氣，主句和從句分別按各自的時間選擇時態。如:Ifyouhadfinishedtheworkyesterday，youwouldplaywithusnow.Weevenhavedifferentwordforsomefoods,meatinparticular,dependingonwhetheritisstilloutinthefieldsorathomereadytobecooked,whichShowsthefactthattheSaxonpeasantsweredoingthefarming.whiletheupperclassNormansweredoingmostoftheeating.第一步判斷句子類型，這是一個復合句第二步分析句子成分，這個句子分為四層①句子的主干為weevenhavedifferentwordforsomefoods.....②depending為現在分詞作伴隨狀語，修飾havedifferentwords③which引導定語從句修飾整個句子④thefacts后面接一個同位語從句第二句中的while后接句子表示然而第三步整合句子意思：我們甚至對某些食物有不同的單詞，特別是肉類，取決于它是長在田野里，還是在家里準備煮著吃，這就表明一個事實，即薩克森農民在農田干活，而上層階級的諾曼人在大吃大喝。語法拓展：While放在句首表示然而1、當while用作連詞的時候，它的意思為“在什么中”“在什么過程中”“在什么期間”。2、當while用來引導讓步狀語從句的時候，它的意思為“雖然什么，但是”，“盡管什么，但是”，多被放于句首。3、當while用啦引導時間狀語從句的時候，如果主句的主語和while引導的從句主語一致的時候，while從句中的主語和謂語都可以省去。4、當while用來表示對比關系的時候，它的意思為“然而，而”。語法詳解：虛擬語氣語氣：語氣和時態，語態一樣，是動詞的一種的形式語氣的種類：陳述語氣，祈使語氣，虛擬語氣①陳述語氣用來陳述事實，又肯定、否定、疑問、感嘆等形式Wedecidedtoleaveatonce.我們決定立刻動身②祈使語氣用來表示請求、命令或勸告等。③虛擬語氣表示說的話不是事實，只是一種愿望、建議或事實相反的假設等。實質：謂語動詞的變化if條件句的虛擬語氣條件句分為兩種，一種是真實的條件句，另外一種的是虛擬條件句①真實的條件句實現的可能性非常大，在條件句中常用現在某種時態表示將來時態E.g:Ifyouloveit,youcankeepittoyourself.如果你喜歡，你就可以留給自己②虛擬條件句不能實現或者純假想的情況，可以對過去、現在或者將來進行假想，分別用于不同的動詞形式表示。③if條件句的虛擬公式狀語從句主句對現在一般過去時did/wereWould/should/could/might+動詞原形對過去HaddoneWould/should/could/might+Havedone對未來Should+動詞原形Wereto+動詞原形一般過去時Would/should/could/might+動詞原形Would/should表示“會”，would用于各種人稱should用于第一人稱Could表示“能夠”might表示“有可能”①對現在的虛擬（表示對現在不可能實現的情況的假想）IfIknewhernumber,Iwouldcallher（事實是我不知道她的號碼）IfIhadthemoney,Icouldbuythecar（事實是我沒有錢）由上面的例句得知：從句的謂語決定主句的時態從句是一般過去時（knew,had）主句要用（would,could+動詞原形）注意：在虛擬語氣中，無論是第幾人格，be動詞的過去式都只用were（書面語中）IfIwere....Ifyouwere....Ifhe/shewere.....②對過去的虛擬IfIhadstudiedhard,Icouldhavepassedthetest.IfIhadknownhernumber,Iwouldhavecalledher.由上面的例句看出：從句的謂語動詞決定主句的時態從句是過去完成時（hadstudied,hadknown)主句要用（could,would+have+過去分詞）③對將來的虛擬Should+動詞原形可能性最大動詞過去式可能性次之Wereto+動詞原形可能最小Ifweshouldetomorrow,wecouldmeethim.如果我們明天能來，就能見到他兩句話搞定條件狀語從句與虛擬語氣的區別Ifitrainstomorrow,Iwillstayathome.（陳述語氣條件句）Ifitweretoraintomorrow,Iwouldstayathome（虛擬語氣將來時）兩個句子的意思都是如果明天下雨我就呆在家里句子①表示下雨的幾率是50%句子②用wereto的虛擬語氣將來時假設在100多年都沒下過雨的沙漠上，下雨的可能性是0省略if的情況If引導的虛擬條件句含有were,had,should時，可以將if去掉然后把were,had,should置于句首（只有were,had,should能倒裝放在句首）句子的一般語序是“主語+謂語”，倒裝句的語序是“謂語+主語”IfIshouldmeether,Iwouldtellher.→shouldImeether,Iwouldtellher.如果我見到她，我會告訴她的IfIwereinyourposition,Iwoulddoitbetter.如果我在你的位置，我會做得更好。注意IfIhadenoughmoney,Iwouldbuyacar此時的had為實義動詞，不可倒裝，if不能省略用“should+do”表示虛擬標志詞一個主張insist兩個命令Order,mand四個建議Suggest,advise,propose,remend四個要求Ask,require,request,demand“一二四四”原則①當以上這些動詞引導賓語從句時，從句中謂語動詞用“should+動詞原形（被動語態用should+be+過去分詞）一般情況下should可省略Mymothersuggestedthatwe(should)dothejobatonceThesuggestionthatthesportsmeet(should)beputoffwasrejected.②具體用法當以上的動詞的派生詞（suggestion,advise,proposal,remendation.....）出現時，都要用虛擬。有標志詞時，從句一般選主動(should)do/(should)notdo被動(should)bedone/(should)notbedone高考英語真題解析【2018·江蘇】27.Thereisagoodsociallifeinthevillage,andIwishI_______asecondchancetobeemoreinvolved.A.hadB.willhaveC.wouldhavehadD.havehad【答案】A【解析】考查虛擬語氣。句意：在這個村里有很好的社交生活，并且我希望我再有機會去更多的參與。本題考查wish引導的賓語從句，表示與現在事實相反的愿望，所以從句用一般過去時。故選A。【2018·北京】13.Theymighthavefoundabetterhotelifthey_________afewmorekilometers.A.droveB.woulddriveC.weretodriveD.haddriven【答案】D【解析】考查虛擬語氣。句意：如果他們多開幾公里的話，他們也許會找到一個更好的旅館。由“theymighthavefoundabetterhotel”可知，該句是表示對過去的虛擬。if____afewmorekilometers是條件句部分，表示對過去的虛擬，條件句部分要用過去完成時態，故D選項正確。【2018·天津】15.Ifwe___________theflightyesterday,wewouldbeenjoyingourholidayonthebeachA.hadcaughtB.caughtC.havecaughtD.wouldcatch【答案】A【解析】考查虛擬語氣。句意：如果我們昨天趕上飛機的話，現在我們正在海灘享受我們的假日了。根據時間狀語yesterday可知，從句表示與過去事實相反，故用had+ved。故選A。【2016·天津】15.Iwaswearingaseatbelt.IfIhadn’tbeenwearingone,I____.A.wereinjuredB.wouldbeinjuredC.hadbeeninjuredD.wouldhavebeeninjured【答案】D【解析】試題分析：句意：我當時系著安全帶。如果我沒有系安全帶，我就會受傷了。使用虛擬語氣，根據if條件句用的haddone，可知，主句用wouldhavedone表示對過去情況的虛擬，而且I和injure是被動關系。故選D。【2016·浙江】17.George_________toofar.Hiscoffeeisstillwarm.A.musthavegoneB.mighthavegoneC.can'thavegoneD.needn'thavegone【答案】C【解析】試題分析：喬治不可能走得太遠了。他的咖啡仍然是溫的。can’thavedone是對過去的否定推測；musthavedone過去一定做了某事；mighthavedone過去可能做了某事；needn’thavedone過去本不必做某事。故選C。【2015·北京】34.IfI_____itwithmyowneyes,Iwouldn’thavebelievedit.A.didn’tseeB.weren’tseeingC.wouldn’tseeD.hadn’tseen【答案】D【解析】試題分析：句意：如果不是我親眼看到，我不會相信。根據后半句wouldn’thavebelieved可以判斷是對過去的虛擬。所以從句是if+主語+had+done的形式。故選D。【2015·陜西】23.Ellenisafantasticdancer.IwishIaswellasher.A.danceB.willdanceC.haddancedD.danced【答案】C【解析】試題分析：句意：Ellen是一個很棒的舞蹈演員。但愿我能和她跳得一樣好。Iwish“但愿”后面接賓語從句用虛擬語氣，和現在相反用一般過去時，所以選C。2015·江蘇】28.Itmighthavesavedmesometrouble______theschedule.A.didIknowB.haveIknownC.doIknowD.hadIknown【答案】D【解析】試題分析：句意：如果我早知道日程安排，可能會省去我一些麻煩。根據題干中mighthavesaved可知主句是對過去的虛擬，從句應用ifIhadknown與主句保持一致。if虛擬條件句中含有had時，可將if省去，同時將had提前構成倒裝結構。故選D項。虛擬語氣重要做題原則：根據題干中主句或從句中動詞形式判斷所考查的動詞的虛擬時間,一般要保持一致，但要注意錯綜時間虛擬語氣要根據各自所表示的虛擬時間做出調整。另外，當if條件句中含有助動詞had，should或were時,可以省略if，而將had,should或were提到句首，從而構成倒裝虛擬條件句。【2014·重慶卷】13.ItwasJohnwhobrokethewindow.WhyareyoutalkingtomeasifI_______it?A.haddoneB.havedoneC.didD.amdoing【答案】A【解析】試題分析：題意：John打壞了窗戶，為什么跟“我”談話