經典word整理文檔，僅參考，轉Word此處可刪除頁眉頁腳。本資料屬于網絡整理，如有侵權，請聯系刪除，謝謝！無錫馬山國家生命科學園(生物醫藥研發服務外包區)WuxiMashanNationalLifeSciencePark(Bio-pharmaceuticalR&DOutsourcingServicePark)無錫馬山國家生命科學園（生物醫藥研發服務外包區）是2007年9月在無錫太湖國家旅游度假區內建立的生命科學特色專業園區，總規劃面積5重要區域，目前已匯集了各類生物醫藥、服務外包企業100多家，已初步形成了集生產、研發和服務外包于一體的生物醫藥產業鏈。達75%，是對自然條件要求較高的醫藥研發機構的最佳選擇。園區已開發面積30萬平方米，建有研發孵化實驗樓群、生物醫藥國際培訓中心、530商務會所、商業生活綜合配套公寓樓群、行政服務綜合樓、國際會議中心等專業載體，也即將啟動建設300畝獨棟式產業化樓群。目前生物醫藥產業集聚效應初步形成，以華瑞制藥、輝瑞制藥、健特藥業、瑞年集團以及國內最大的生物醫藥服務外包龍頭企業藥明康德等為代表生物醫藥企業年納稅銷售近百億元人民幣。WuxiBio-ParkisalifesciencefeaturedprofessionalparkestablishedinWuxiTaihuNationalTouristResortZoneinSeptember2007.Itcoversatotalplannedareaof5squarekilometers.Inspacelayout,theparkmainlyconsistsfothreesectorsaswellasfivecentersincludingBio-ParkPublicServicePlatformManagementCenter、Bio-ParkExpertConsultationCenter、MashanBiopharmaceuticalBranchofWuxiProductivityPromotionCenterBio-ParkAdministrationServiceInvestmentandFinancingManagementCenterofBio-Parkandeightfunctionalareasincludingindustrydevelopmentclusterarea,researchanddevelopmentincubationclusterarea,medicinelogisticstradearea,professionaltalentscultivationarea,internationalcooperationandcommunicationarea,businessservicecomprehensivearea,publicplatformservicearea,healthandmedicalrecreationarea.Thecorefunctionsincludebiomedicalresearchanddevelopmentoutsourcing,highvalue-addedbiotechnologyindustry,high-endbiomedicaltalentscultivationbaseandhealthrecuperation.AsperthegeneralplanforThreeValleysandThreeBasesinWuxi,WuxiTaihuLakeNationalTouristResortZone,astheimportantareafordevelopingtheBio-valleyinthecity,hasattractedover100companiesfrombiopharmaceutical,healthandserviceoutsourcingindustriestobasicallyshapeintotheindustrialchainintegratinginmanufacture,R&Dandoutsourcingservice.Bio-ParkenjoysthebeautifulsceneriesinMashanPeninsulawhichhasthegreencoveragereachesat75%.Thus,Bio-ParkisthebestchoiceforthedevelopmentofbiopharmaceuticalR&Dfacilitieswhichhaverelativelystrictrequirementsonnaturalenvironment..Bio-Parkhasdeveloped300thousandsquaremetersinarea,includingR&Dincubationlabbuildings,internationaltrainingcenterforbiopharmaceuticals,530businessclubaswellasspecializedsupportingbuildingsforshopping,living,administrationandconference.Company-OwnedBuildingswhichcoversanareaof300Muisstartingsoon.NowbiopharmaceuticalcompaniesbegintogatherinBio-Park.Thesecompaniescontributetheannualsalesof10billionRMB,representedbySSPC,Pfizer,Giant,RuinianGroupandWuxiApptec,thelarggestbiopharmaceuticalserviceoutsourcingenterpriseintheworld.由美國Origene生物科技有限公司和無錫Bio-Park共同組建的以研發和生產所有人類蛋白單克隆抗體、診斷用抗體、治療性抗體的研發生產及服務外包的全球最大試劑型單克隆抗體研制基地。二、稅收及優惠政策TaxRevenueAndPreferentialPolicy1、企業所得稅及其他稅費Corporateincometaxandothertaxes（1）企業所得稅為25%，對于國家重點扶持的高新技術企業，按15%的稅率征收企業所得稅。（2）其他稅費：營業稅為，土地使用稅為4元/平方米，房產稅為房產價值的0.84%，增殖稅為17%，教育附加稅為增殖稅額度的5%，城建稅為增殖稅額度的7%。(1)Corporateincometaxrateis25%.Itcouldbereducedto15%forhigh-techenterprisesunderthekeysupportofthestate.(2)Othertaxes:thebusinesstaxrateis5%,thetenuretaxis4yuan/squaremetre,housingpropertytaxis0.84%ofthepropertyvalues,value-addedtaxrateis17%,surtaxforeducationexpensesis5%oftheamountofvalue-addedtax,urbanconstructiontaxis7%oftheamountofvalue-addedtax.（3）總部經濟政策：總部企業包括綜合型總部和職能型總部兩大類。自2010年度開始，對新設立并經認定的總部企業（含研發1000萬元，每個職能型總部獎勵最高不超過500萬元；對其購置總部自用辦公用房，按每平方米500元的標準給予一次性補助，每個綜合型總部最高不超過500萬元，每個職能型總部最高不超過25030%給予一次性12部的租房補助最高不超過200萬元，每個職能型總部的租房補助最高不超過100萬元。對經認定的總部企業所形成的本市新增地方財力部分，給予地方留成50%的獎勵。(3)HeadquartersEconomy:Since2010,newlyestablishedandrecognizedregionalheadquarters(includingR&Dcenters)willberewardedwithpremiumsinaccordancewiththeirscalesandtaxcontributions.ThemaximumpremiumisRMB10millionyuanforacomprehensiveheadquartersandRMB5millionyuanforafunctionalheadquarters.Ifanewlyrecognizedregionalheadquartersintendstopurchaseoffices,theonce-for-allsubsidywillbeRMB500yuan/㎡，andthetotalamountshallnotexceedRMB5millionyuanforacomprehensiveheadquartersandRMB2.5millionyuanforafunctionalheadquarters.Ifanewlyrecognizedregionalheadquartersintendstorentoffices,theonce-for-all12-monthrentsubsidywillbeoffered,amountingto30%ofmarketguidancepriceoftheintendedorneighborhoodarea.ThemaximumamountshallnotexceedRMB2millionyuanforacomprehensiveheadquarters,andthatforafunctionalheadquartersshallnotexceedRMB1millionyuan.Therecognizedregionalheadquarterswillgetrewardswhichisamountof50%ofthecity’snewpartialfinancialresourcesthatisprovidedbythemselves.2、優惠政策PreferentialPolicy100平方米工作場所和不少于100平方米住房公寓，三年內免收租金。根據其項venturecapitalforscienceandtechnologyfromWuxiMunicipalGovernmentandBinhuDistrictcouldoffernolessthan3millionRMBtonolessthan3million500人以上，且年出口達到300萬美元以上時，市政府給予一次性補助500-1000business,themunicipalgovernmentwillrenttheofficespaceasper12squaremetrespercapital.Therentisfreeinfirstyearand50%freeinsecondandthirdyear.Whenthestaffreachover500andtheexportvolumeisover3millionUSD,themunicipalgovernmentwillsubsidize5to10millionRMBatoncefortheuseoftalentsintroductionandstafftraining.Fortheindividualincometaxpaidforemployingthepracticabletalentswitheducationbackgroundabovejuniorcollege,thefinancedepartmentatthesamegovernmentlevelwillreturn30%ofpaidtaxasrewardsfor5consecutiveyears.Theawardwillbepaidonceineachquarter.無錫吸引優秀人才政策PolicytoAttractElitesinWuxiForpostdoctor,whostudiesinpostdoctoralscientificresearchstationinWuxiandworksinthefieldsurgentlyneededbyWuxiaftergraduation,themunicipalgovernmentwillgivethem300thousandRMBforsettling-downbonus.ForoverseasreturnedPh.D,themunicipalwillrewardthem500thousandRMBwithannually20%in-phaseawardforbuyinghouseinWuxiandsigningover-5-yearworkingcontractwithlocalcompany.ForoverseasreturnedMasterwithover-3-yearworkingbackgroundinforeigncountry,themunicipalgovernmentwillrewardthem300thousandRMBforbuyinghouseinWuxiandsigningover-5-yearworkingcontractwithlocalcompany.加大專利、品牌、標準建設支持力度。對新型產業領域中的專利建設，除按照現有政策標準給予經費自助外，再給予3年100%專利年費后補助。對新型產業領域的品牌、標準建設，按照一般政策標準給予1.2倍紫金獎勵。Enhancingsupportstopatent,brandandstandardestablishment.Inordertoencouragetheapplicationofpatentsinemergingindustries,thesubsidytothepatent’sannualfeewillbeprovidedfor3years,togetherwithexistingpreferentialpoliciesandstandardsoffunding.ShouldapatentbelongtotheInternetofThings,thesubsidywouldbeprovidedfor5years.Investmentsonbrandandstandardestablishmentinemergingindustrieswillberewardedwith1.2timesbonusinaccordancewithpresentpoliciesandstandards,whileinvestmentsintheindustryofInternetofThingswillberewardedwith1.5timesbonus.減免各類行政事業性收費。對新開工項目或新設立企業，屬于新型興產業領域的，城市基礎設施配套費按80%收取；房產證工本費、土地證工本費、道路運輸許可證件工本費等各類證照工本費免收；土地復墾費、土地登記費、非農用地土地有償使用費、白蟻防量檢定費按70%收取；出入境檢驗檢疫收費執行國家質量監督檢驗檢疫總局規定的優惠政策。Reducingmiscellaneousfeeschargedbyadministrativeauthorities.Tothosenewearth-brokenprojectsandnewly-establishedenterprisesinthefieldofemergingindustries.Thefollowingitemswillbefree:CostofRealEstateOwnershipCertificateCostofLandUsageCertificateCostofRoadTransportationServicePermitThefollowingitemwillbegivena20%discount:UrbanInfrastuctureFacilitiesConstructionThefollowingitemswillbegivena30%discount:ProductQualitySupervisionandInspectionMeasuringandDetectingThefollowingitemswillbegivena50%discount:Landreclamation,landregistration,landforconstructionusage,controloftermite,realestateregistration,anti-earthquakeconstructiondesignverification,productpriceverification,relocationcostofcivilairdefense.Andthecostofentry-exitinspectionandquarantinewillbechargedaccordingtothepreferentialpoliciesstipulatedbytheGeneralAdministrationofQualityInspection,InspectionandQuarantineofP.R.C.優惠各類中介經營服務性收費。對新開工項目或新設立企業，屬于新興產業領域的，城市規劃技術服務收費、施工圖審查收費、建設工程交易綜合服務收費、工程檔案編審費、房產測繪收費、證明經濟合同的公證服務收費、建筑物防雷裝置設計施工圖紙專業審核技術服務費、代辦工商年檢手續費、自愿委托保存檔案費、地震安全性評價收費等減半收取；環境影響咨詢收費、合理用能評估咨詢收費、安全評價收費、交通影響評價收費按70%收取。Grantingdiscountsonintermediaryservicefees.Tothosenewlyearth-brokenprojectsornewly-establishedenterprisesinthefieldofemergingindustries,chargesonthefollowingitemswillbecollectedwith50%discount:Cityplanningtechnicalservices,constructionplanapproval;Comprehensiveservicesofconstructionengineering;Constructionprofileedition,Realestatesurvey;Publicnotaryserviceforeconomiccontracts;Professionalverificationonanti-thunderdevicesonbuildingsandstructures;Industryandcommerceannualinspectionagentservice;Constructionprojectsafekeeping;Earthquakeriskevaluation.Chargeonthefollowingitemswillbecollectedwith30%discount:EnvironmentalEffectConsultation;ReasonableEnergyUsageEvaluationConsultation;SafeProductionEvaluation;TrafficEffectEvaluation.其他優惠政策Others科技類：高新技術企業認定管理辦法、江蘇省科學技術獎勵辦法、關于開展“新興產業培育年”活動的實施意見、無錫市騰飛獎實施辦法、無錫技術先進型服務企業認定與管理辦法。Science:Administrativemeasuresforrecognitionofhigh-techenterprises、Jiangsuprovinceincentiveprogramforscienceandtechnology、Theopinionsonimplementationofcarryingouttheactivityof“emergingindustriescultivationsimplementationmeasuresforTengfeiprize、MeasuresforrecognitionandmanagementofleadingtechnologicalenterprisesinWuxi.333高層次人才培養工程”培養與管理暫行辦法、市政府關于引進領軍型海外留學歸國創業人才計劃的實施意見、關于以更大力度實施無錫海外高層次人才引進計劃的意見。Talents:Opinionsoftalentsintroductioncoordinationteamofthecentralgovernmentontheimplementationofhigh-leveloverseastalentsintroductionJiangsuprovincialmeasuresforcultivationandmanagementfor“333high-leveltalentscultivationprojectTheimplementationopinionsofthecitygovernmentontheplanofintroducingleadingreturnedtalentsfromoverseas、Opinionsonimplementingtheplanofintroducinghigh-leveltalentsfromoverseaswithmoreefforts.Others:SeveralpoliciesonsuppertingtechnicalinnovationofSMEsAdministrativemeasuresonspecialdevelopmentfundsforSMEsissuedbyMinistryofFinanceandMinistryofInformationandIndustry.三、教育人才儲備Reserveoftalents無錫所屬江蘇省擁有南京大學、東南大學等50余所知名高校，具有相當雄厚的人才儲備及科研力量，無錫市擁有一所985全國重點高校江南大學，學校的生物工程及食品工程學科在國內首屈一指。園區內有海歸博士100余人。碩士200余人，基本人員均為本科以上。園區與北京大學、清華大學、復旦大學、中科院及斯坦福大學、馬里蘭大學、加州大學、愛丁堡大學等國內外著名高校和研究機羅斯林、復旦大學無錫研究院生物醫藥分院、武309開發服務。WuxibelongstoJiangsuProvincewhichcharacterizedbymorethan50distinguisheduniversities,includingNanjingUniversityandSoutheastUniversity,andtheyhaveenormoussourcesoftalentandresearchcapability.Wuxiboastsitsoneandonly"985project"university,JiangnanUniversity,whichisattheleadingpositionofitsbioengineeringandfoodengineering.Theparkconsistsofsome100overseaPhDsand200post-graduateandalargenumberofgraduates.Ourparkhasestablishedcloseinteractionwithdistinguisheduniversitiesandinstitutionsbothabroadandhome,includingBeijingUniversity,TsinghuaUniversity,FudanUniversity,ChineseAcademyofScience,StanfordUniversity,UniversityofMaryland,UniversityofCaliforniaandUniversityofEdinburgh,andhasbuiltmanyresearchplatformandeducativetrainingcenter,likeBU-Qijiu，BU-Roslin,biomedicalinstituteofFudanUniversityWuxibranch,LifeScienceinstituteofWuhanUniversityWuxibranch,309cooperationbase,andHuashanMedicalWuxibranch(proposed),whichcontributetothestafftraining,clinicalexperimentandmarketingfortheenterprises.武漢大學生命科學學院無錫分院項目：馬山國家生命科學園與武漢大學本著“優勢互補、共同發展”的原則強強聯手，共同打造產業化等領域合作。目前該項目已完成簽約。Life-ScienceInstituteofWuhanUniversityWuxibranch:thatisacooperationplatformbuiltbybio-parkandWuhanUniversityguidedbytheprincipleof“mutualbenefitanddevelopment”.Wecooperateintalenttraining,appliedresearch,andtheindustrializationofbiologicalproducts.Theprojecthasalreadybeencontracted.復旦大學無錫研究院生物醫學研究分院項目：該研究分院的主要建設內容是生物醫學人才培養、生物醫藥技術轉化、公共實驗中心的建設及康復治療。該項目已簽訂框架協議，目前正在進一步細化協議內容。BiomedicalInstituteofFudanUniversityWuxibranch:talentstraining,thetransformationofbiomedical-tech,theconstructionofpublicexperimentcenter,andrehabilitationtherapy.Frameworkagreementhasbeensigned.解放軍第三〇九醫院無錫生物醫學合作基地項目：馬山國家生命科學園與解放軍第三〇九醫院共同建立解放軍無錫生物醫學合作基地，在基地內開展生物醫藥科技成果轉化、臨床醫療、康復療養、人才培養等領域合作。同時雙方將在結核病領域開展合作，對重309CooperationBase:thatisacooperationbasebuiltbybio-parkandthePLA309Hospitaltocooperateinthecommercializationofbiomedical-techachievements,clinicalmedicine,rehabilitationtherapy,andtalentstraining.Meanwhile,wewillcooperateinTB,andestablishkeylaboratoryinkeycooperativeenterprise.Thisprojecthasbeenlisted.北大祺久以北京大學的先進技術為基礎，致力于內窺鏡領域的技術研究及產品化開發。公司在成立后半年內已成功開發出具有下入生產。BU-Qijiu:WiththeadvancedtechnologyofBeijingUniversity,BU-Qijiuiscommittedtothefieldoftheresearchanddevelopmentofendoscope.Halfyearaftertheirsettled,theyhavesuccessfullydevelopedhigh-endendscopeprototypewhichthetechnologyleaderinthefuture.IthasalreadygotapprovalbySFDA,andtheproductswillbebroughtintooperationsoon.四、土地政策LandPolicy加大土地保障支持。積極為新興產業項目爭取發展共建，安排用地計劃，在城市建設用地計劃指標安排中向新興產業傾斜，符合點供要求的新興產業項目積極爭取列入省級重點項目，爭取使用省用地計劃指標。對利用現有存量土地的新興產業項目，優先限安排供地。經認定的新興產業投資項目，在自有原工業用地上改建廠房、增加建筑容量，免收國有土地有償使用費。Enhancingsupportsonlandusage.Thegovernmentwillmakealleffortsforthedevelopmentofprojectsinemergingindustries.Whenmakinglandusagearrangementsforurbanconstruction,thoseinthefieldofemergingindustrieswillbefavored.Forprojectsinanyemergingindustrysatisfyingthepolicyof‘directlandsupply’(stipulatedbyLandandResourcesDepartment,JiangsuProvince),effortsshallbeactivelymadetogetthemlistedamongkeyprojectsforthepermitfromprovincialgovernment,andprioritywillbegiventoprojectsinemergingindustriesutilizingexistinglandsandhouses.Thefeeforusingstate-ownedlandcanbeexemptedifrecognizedprojectsofstrategicemergingindustriesrebuildorexpandplanthousesandincreasebuildingcapac