！CE.01.040.35:35.240.50L70中華人民共和國國家標準GB/T5271.24—2000eqvISO/IEC2382-24：1995信息技術詞匯第24部分:計算機集成制造InformationtechnologyVocabularyPart24:Computer-integratedmanufacturing2000-07-14發布2001-03-01實施國家質量技術監督局發布

GB/T5271.24-2000目次前言…·ISO/IEC前言概述2術語和定義24計算機集成制造…24.01一般術語24.02計算機輔助設計24.03計算機輔助制造24.04機器人學漢語索引………英文索引……

GB/T5271.24-2000前本標準等效采用國際標準ISO/IEC2382-24:1995《信息技術詞匯計算機集成制造》。本標準除了未引用原國際標準的引言部分外，與原國際標準的其他內容和形式基本一致。制定信息技術詞匯標準的目的是為了方便信息處理方面的國際交流。它給出了與信息處理領域相關的概念的術語及其定義.并明確了各術語詞條之間的關系。本標準定義了與計算機集成制造領域相關的概念。GB/T5271術語系列國家標準由30多個部分組成，都在總標題《信息技術詞匯》之下。本標準是GB/T5271術語系列國家標準的第24部分。本標準由中華人民共和國信息產業部提出。本標準由中國電子技術標準化研究所歸口。本標準起草單位：中國電子技術標準化研究所。本標準主要起草人：陳瑩、俞盤祥、劉啟原。

GB/T5271.24-2000ISO/IEC前言ISO(國際標準化組織）和IEC(國際電工委員會)是世界性的標準化專門機構。國家成員體(它們都是ISO或IC的成員國)通過國際組織建立的各個技術委員會參與制定針對特定技術范圍的國際標準。ISO和IEC的各技術委員會在共同感興趣的領域內進行合作。與ISO和IEC有聯系的其他官方和非官方國際組織也可參與國際標準的制定工作，對于信息技術,ISO和IEC建立了一個聯合技術委員會.即ISO/IECJTCl。由聯合技術委員會提出的國際標準草案需分發給國家成員體進行表決。發布一項國際標準,至少需要75%的參與表決的國家成員體投票贊成。國際標準ISO/IEC2382-24是由ISO/IECJTCl信息技術聯合技術委員會的SC1詞匯分委員會制定的。ISO/IEC2382由30多個部分組成,都在總標題"信息技術詞匯"之下。

中華人民共和國國家標準信息技術詞匯第24部分：計算機集成制造GB/T5271.24-2000eqvISO/IEC2382-24:1995InformationtechnologyVocabularyPart24:Computer-integratedmanufacturing概述1.1范圍為方便信息處理方面的國際交流，特制定此部分標準。本標準給出了與信息處理領域相關的概念的術語和定義，并明確了這些條目之間的關系。為方便將此標準翻譯成其他語言，給出的定義盡可能避免語言上的特殊性本標準定義了與計算機集成制造領域相關的概念1.2引用標準下列標準所包含的條文，通過在本標準中引用而構成為本標準的條文。本標準出版時,所示版本均為有效。所有標準都會被修訂，使用本標準的各方應探討使用下列標準最新版本的可能性。GB/T15237—1994術語學基本詞匯（eqvISO1087:1990)GB/T5271.1-2000信息技術詞匯第1部分：基本術語(eqvISO/IEC2382-1:1993)GB/T5271.13-1988信息技術詞匯第13部分：計算機圖形(eqvISO2382-13:1984)ISO/IEC2382-26：1993信息技術詞匯第26部分：開放系統互連ISO2806:1994工業自動化系統機器的數字控制詞匯ISO8373:1994操縱工業機器人詞匯ISO/IR11065:1992工業自動化詞匯1.3遵循的原則和規則1.3.1詞條的定義第二節包括許多詞條。每個詞條由幾項必需的要素組成，包括索引號、一個術語或幾個同義術語和定義一個概念的短語。另外，一個詞條可包括舉例、注解或便于理解概念的解釋。有時同一個術語可由不同的詞條來定義.或一個詞條可包括兩個或兩個以上的概念，說明分別見1.3.5和1.3.8.本標準使用其他的術語，例如詞匯、概念、術語和定義.其意義在GB/T15237中有定義1.3.2詞條的組成每個詞條包括1.3.1中規定的必需的要素，如果需要，可增加一些要素。詞條按以下的順序包括如下要素：a）索引號（對發布的本標準所有語言是公共的)；b）術語或某語言中首選的術語，對某語言中的概念若沒有首選術語表示.用五個點的符號表示（..…..）；在