：C5.91.040.35:36.240.20L70中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T5271.23-2000evISO/1Ec238223：1994信息技術(shù)詞匯第23部分：文本處理InformationtechnologyVocabularyPart23Textprocessing2000-07-14發(fā)布2001-03-01實(shí)施國(guó)家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布

GB/T5271.23-2000自次ISO/IEC前言1概述……2術(shù)語(yǔ)和定義23文本處理…23.01一般術(shù)語(yǔ)23.02文本和文件結(jié)構(gòu)23.03顯示功能23.04文本編輯23.05文文本編輯程序23.06文本和文件格式化23.07文本輸出漢語(yǔ)索引英文索引

GB/T5271.23-2000本標(biāo)準(zhǔn)等效采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO/IEC2382-23:1994《信息技術(shù)詞匯第23部分：文本處理》。本標(biāo)準(zhǔn)除了未引用原國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的引言部分外,與原國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的其他內(nèi)容和形式基本一致。制定信息技術(shù)詞匯標(biāo)準(zhǔn)的目的是為了方便信息處理方面的國(guó)際交流。它給出了與信息處理領(lǐng)域相關(guān)的概念的術(shù)語(yǔ)及其定義.并明確了各術(shù)語(yǔ)詞條之間的關(guān)系.本標(biāo)準(zhǔn)定義了有關(guān)文本處理、文本編輯器文本輸出和文本編輯等概念。GB/T5271術(shù)語(yǔ)系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)由30多個(gè)部分組成，都在總標(biāo)題《信息技術(shù)詞匯》之下。本標(biāo)準(zhǔn)是GB/T5271術(shù)語(yǔ)系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的第23部分。本標(biāo)準(zhǔn)由中華人民共和國(guó)信息產(chǎn)業(yè)部提出本標(biāo)準(zhǔn)由中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究所歸口。本標(biāo)準(zhǔn)起草單位：中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究所。本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人：陳瑩、陳墊球、向維良。

GB/T5271.23-2000ISO/IEC前言ISO(國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織)和IEC(國(guó)際電工委員會(huì))是世界性的標(biāo)準(zhǔn)化專門機(jī)構(gòu)。國(guó)家成員體(它們都是ISO或IEC的成員國(guó))通過國(guó)際組織建立的各個(gè)技術(shù)委員會(huì)參與制定針對(duì)特定技術(shù)范圍的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。ISO和IEC的各技術(shù)委員會(huì)在共同感興趣的領(lǐng)域內(nèi)進(jìn)行合作。與ISO和IEC有聯(lián)系的其他官方和非官方國(guó)際組織也可參與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的制定工作。對(duì)于信息技術(shù),ISO和IEC建立了一個(gè)聯(lián)合技術(shù)委員會(huì)，即ISO/IECJTCl。由聯(lián)合技術(shù)委員會(huì)提出的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)草案需分發(fā)給國(guó)家成員體進(jìn)行表決。發(fā)布一項(xiàng)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，至少需要75%的參與表決的國(guó)家成員體投票贊成。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO/IEC2382-23是由ISO/IECJTCl信息技術(shù)聯(lián)合技術(shù)委員會(huì)的SC1詞匯分委員會(huì)制定的。ISO/IEC2382由30多個(gè)部分組成，都在總標(biāo)題"信息技術(shù)：詞匯"之下。

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)信息技術(shù)詞匯GB/T5271.23-2000cqvIsO/IEC2382-23:1994第23部分：文本處理Informationtechnology-VocabularyPart23：Textprocessing批述1.1池國(guó)為方便信息處理方面的國(guó)際交流，特制定此部分標(biāo)準(zhǔn)。本標(biāo)準(zhǔn)給出了與信息處理領(lǐng)域相關(guān)的概念的術(shù)語(yǔ)和定義，并明確了這些條目之間的關(guān)系為方便將此標(biāo)準(zhǔn)翻譯成其他語(yǔ)言·給出的定義盡可能避免語(yǔ)言上的特殊性本標(biāo)準(zhǔn)定義了有關(guān)文本處理、文本編輯器、文本輸出和文本編輯等概念。1.2引用標(biāo)準(zhǔn)下列標(biāo)準(zhǔn)所包含的條文，通過在本標(biāo)準(zhǔn)中引用而構(gòu)成為本標(biāo)準(zhǔn)的條文。本標(biāo)準(zhǔn)出版時(shí).所示版本均為有效。所有標(biāo)準(zhǔn)都會(huì)被修訂，使用本標(biāo)準(zhǔn)的各方應(yīng)探討使用下列標(biāo)準(zhǔn)最新版本的可能性。GB/T2659—1994世界各國(guó)和地區(qū)名稱代碼(eqvISO3166:1988)GB/T15237-—19944術(shù)語(yǔ)學(xué)基本詞匯（eqvISO1087:1990)1.3遵循的原則和規(guī)則1.3.1詞條的定義第2章包括許多詞條。每個(gè)詞條由幾項(xiàng)必需的要素組成,包括索引號(hào)、一個(gè)術(shù)語(yǔ)或幾個(gè)同義術(shù)語(yǔ)和定義一個(gè)概念的短語(yǔ)。另外.一個(gè)詞條可包括舉例、注解或便于理解概念的解釋。有時(shí)同一個(gè)術(shù)語(yǔ)可由不同的詞條來定義,或一個(gè)詞條可包括兩個(gè)或兩個(gè)以上的概念·說明分別見1.3.5和1.3.8.本標(biāo)準(zhǔn)使用其他的術(shù)語(yǔ)，例如詞匯、概念、術(shù)語(yǔ)和定義.其意義在GB/T15237中有定義1.3.2詞條的組成每個(gè)詞條包括1.3.1中規(guī)定的必需的要素·如果需要，可增加一些要素。詞條按以下的順序包括如下要素：a）索引號(hào)(對(duì)發(fā)布的本標(biāo)準(zhǔn)所有語(yǔ)言是公共的）b）術(shù)語(yǔ)或某語(yǔ)言中首選的術(shù)語(yǔ)，對(duì)某語(yǔ)言中的概念若沒有首選術(shù)語(yǔ)表示,用五個(gè)點(diǎn)的符號(hào)表示（.....）在一個(gè)術(shù)語(yǔ)中，一行點(diǎn)用來表示每個(gè)特定事例中被選的一個(gè)詞；c）某個(gè)國(guó)家的首選術(shù)語(yǔ)(根據(jù)GB/T2659規(guī)則標(biāo)明)；d）術(shù)語(yǔ)的縮略語(yǔ)；e）許可的同義術(shù)語(yǔ)：f）定義的正文（見1.3