本文格式為Word版，下載可任意編輯——小升初英語要相信付出了必將會(huì)有收獲

我即將跨入中學(xué)的大門，成為一名中學(xué)生。回想起之前付出的辛苦，再看看現(xiàn)在的告成，喜悅和酸澀涌上我的心頭。

Iamabouttostepintothegateofmiddleschoolandbecomeamiddleschoolstudent.Recallthehardworkbefore,andthenlookatthesuccessnow,happinessandsoursurgeintomyheart.

幾年來，無論在悶熱的夏天，還是在寒冷的冬天，在和暖的學(xué)而思教室里，總能看到我的身影。我從學(xué)習(xí)一些根基的單詞到現(xiàn)在已經(jīng)會(huì)讀幾百字的英語文章，加入考級(jí)；

從做一些根本的算數(shù)題到繁雜、較難的應(yīng)用題。

Inrecentyears,nomatterinthesultrysummer,orinthecoldwinter,inthewarmclassroomofXRS,Icanalwaysseemyfigure.Fromlearningsomebasicwordstonow,IcanreadhundredsofEnglisharticlesandtakepartintheexamination;fromdoingsomebasicarithmeticproblemstocomplexanddifficultapplicationproblems.

俗話說：“梅花香自苦寒來”。有付出就確定會(huì)有收獲。但學(xué)習(xí)不能過度勞累，要學(xué)會(huì)勞逸結(jié)合，在學(xué)習(xí)2小時(shí)的處境下理應(yīng)休息10--20分鐘，緩解目力疲乏。

Asthesayinggoes:"plumblossomfragrancecomesfrombittercold".Ifyougive,youwillget.Butstudycannotoverwork,shouldlearntoworkwithrest,shouldrest10-20minutesundertheconditionofstudying2hours,alleviateeyestrainfatigue.

要想告成，光付出努力還不夠，要學(xué)會(huì)上課專心聽講，思維跟著老師走，活學(xué)活用，舉一反三。不能盲目記筆記、抄答案，要理解這道題意思，才能真正記住方法。

Ifyouwanttosucceed,itisnotenoughjusttoworkhard.Youshouldlearntolistencarefullyinclass,followtheteacherinthinking,learntouseflexibly,anddrawinferencesfromoneexample.Wecan"ttakenotesorcopyanswersblindly.Onlybyunderstandingthemeaningofthisquestioncanwereallyrememberthemethod.

在考二中分校前，我加入了一個(gè)二中分校的輔導(dǎo)班。學(xué)習(xí)幾次課后就會(huì)舉行語、數(shù)、英三課考試，這幾次考試的勞績對(duì)我成入二中分校有很大的扶助。

BeforeItookpartintheexaminationoftheNo.2middleschool,Itookpartinatutoringclass.Afterseveraltimesofstudy,Iwillhavethreetestsoflanguage,mathematicsandEnglish.TheresultsofthesetestsareveryhelpfulformetoenterNo.2MiddleSchool.

在考試那天，我報(bào)考了二中和東直門這兩個(gè)學(xué)校。二中分校是先舉行了量化，然后去考了口試。口試主要是讀一篇英語小短文，用英語回復(fù)幾個(gè)小問題。然后東直門中學(xué)卻是三科綜合的考試。也是先讀一篇英語小短文，用英語回復(fù)幾個(gè)問題，再問你三科哪科課最難？為什么？結(jié)果給你出一些奧數(shù)和語文題。

Onthedayoftheexamination,IenteredforthesecondmiddleschoolandDongzhimenschool.No.2MiddleSchoolhasfirstquantifiedandthentakentheoralexamination.TheoraltestismainlytoreadanEnglishpassageandanswersomesmallquestionsinEnglish.ThenDongzhimenmiddleschoolisaco()mprehensiveexaminationofthreesubjects.AlsoreadanEnglishessayfirst,answerafewquestionsinEnglish,thenaskyouwhichsubjectisthemostdifficult?Why?Finally,IwillgiveyousomeOlympiadandChinesequestions.

我去東直門中學(xué)考完試后，二中分校就給我們打了電話叫我們過去。我即刻欣喜若狂，迫不及待地過去。指導(dǎo)處主任報(bào)告我們，我只能上普遍班，開學(xué)后再加入數(shù)學(xué)測驗(yàn)班的考試。這條消息猶如傾天霹靂般把我的心情由太陽便成了烏云。經(jīng)過大家的磋商，最終還是抉擇跟二中分校簽約了。

AfterIwenttoDongzhimenmiddleschoolforthetest,thesecondmiddleschoolcampuscalledustogothere.Iwasecstaticandcouldn"twaittopass.ThedirectoroftheteachingdepartmenttoldusthatIcanonlytaketheordinaryclassandtakethemathexperimentclasstestaftertheschoolstarts.Thisnewsislikeathunderboltthatturnsmymoodfromthesuntothedarkcloud.Afterdiscussion,wefinallydecidedtosignacontractwithNo.2MiddleSchool.

當(dāng)時(shí)，我也暗暗下定決心，在這短短的幾周里努力學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)，爭取考上數(shù)學(xué)測驗(yàn)班。現(xiàn)在我正在加入學(xué)而思分班考試的補(bǔ)習(xí)班，我相信，有付出就確定有收獲。

Atthattime,Ialsosecretlymadeupmymindtostudymathematicsandtrytogetinto