調(diào) 調(diào)試提 MOVIFIT?調(diào) 操 MOVIFIT?-FC的LED狀態(tài)指示 保 設備診 故障列 廢棄處 長期存 技術參 CE標志、UL認證和C- 工作點為400V/50Hz的設 工作點為460V/60Hz的設 一般電子數(shù) 數(shù)字輸入 數(shù)字輸出端DO00– 數(shù)字輸出端 接 制動力 帶機械制動器的電機的4象限運 內(nèi)部制動電 外部制動電 Hygienicplus結(jié) 選 尺寸 聯(lián)系地址一覽 ...................................................................................................................16011本使用說明書是該產(chǎn)品的組成部分，說明書中包含操作和維修的重要說明。本說明書主要針對所有從事設備裝配、安裝、調(diào)試和維修作業(yè)的人員而編寫。 細閱讀并理解本使用說明書。若對手冊內(nèi)容存在疑問或欲了解信息，請聯(lián)系SEW-EURODRIVE公司。本操作手冊內(nèi)的安全提示組成如下：提示語！提示可能的避免的措施提示的一 ！直接的重傷或警告！可能出重傷或可能出輕可能出對驅(qū)動系統(tǒng)或周圍環(huán)境造成損提11質(zhì)保承

遵守操作手冊是確保設備正常運行和履行質(zhì)保承諾的前提條件。因此，在您操作設備之前，請先閱讀本操作手冊！確保設備和設備運行及設備操作人員可以隨時查閱本操作手冊質(zhì)保范

遵守操作手冊是確保MOVIFI?-FC正常運行并達到規(guī)定的產(chǎn)品性能和效率特征的前提條件。對由違背操作手冊而造成的人員、東西或財產(chǎn)損壞，SEWEURODRVE公司概不負責。在這類情況下質(zhì)保承諾失效。標

，嚴禁對本操作手冊進行、更改、和用于2安全2

以下基本安全提示用于避免人員及財產(chǎn)損失。操作人員必須閱讀并遵循基本安全提示。確保設備和設備運行 及操作人員已仔細閱讀并理解本操作手冊。不清楚之處或欲了解信息，請聯(lián)系SEWEURODRIVE公司。概

切勿安裝或運行受損產(chǎn)品。立即向承運公司就損壞的東西要求賠償。根據(jù)實際防護等級，MOVIFIT?-FC在運行過程中可能帶有通電、露甚至活動或轉(zhuǎn)動的拆卸必要的蓋板、使用設備及錯誤安裝或操作設備均可導致嚴重的人員或物資損壞。目標客戶

所有有關設備安裝、開機初始化、故障排除以及的操作均由電氣專業(yè)人員進行（請遵守IEC60364CENELECHD384或DINVDE0100IEC60664或DINVDE0110和事故防范規(guī)定）符合基本安全提示定義的電氣專業(yè)人員必須熟悉設備安放、裝配、開機調(diào)試和運行等操作，同時具備相應的操作資格。其他操作如、倉儲、運行和廢棄處理等必須由受過相應培訓的人員進行22規(guī)范使

MOVIFIT?- 應安裝在電氣98/37/EC（機械準則）進行調(diào)試（即投入規(guī)范使用）必須遵守EMC準則(2004/108/EC)MOVIFIT?-FC符合低壓準則2006/95/EC。認證中提到標準適用于MOVIFIT?-FC。安全功

只允許使用SEW-EURODRIVE與此型號設備共同供貨的組件，以保證安全運行只有滿足以下條件，才能將MOVIFIT?-FC應用于提升裝應用于提升裝置時，MOVIFI?-FC不可做為安全裝置來使用。為了避免可能產(chǎn)生的設備損壞和人身，應該使用類似于系統(tǒng)或機械防護裝備的安全裝置。其它適用文獻另外還要遵守以下印刷資料的說明：操作手冊“交流電機DR/DV/DT/DTE/DVE、異步伺服電機2和倉2

應遵守有關、倉儲和規(guī)范操作的提示。請遵守“技術參數(shù)”一章中有關環(huán)境條件的安

設備的安裝和冷卻必須按照相應文件中的規(guī)定進行在 的區(qū)域內(nèi)使用不得用于機械振動和碰撞移動運行條件內(nèi)，參見“技術參數(shù)”一章電氣連

在帶電的MOVIFIT?-FC上進行操作時，應遵守現(xiàn)行事故防范規(guī)定（如BGVA3）（例如：導線截面、保險裝置、地線連接）。其他信息參見符合EMC準則的安裝信息，如、接地、濾波器配置和導線敷設等，參見FC的技術文件。設備或機器生產(chǎn)商負責保證不超過EMC準則規(guī)定的極值。安全斷

MOVIFIT?-FC符合EN61800-5-1標準中所有有關功率與電氣連接端子安全斷開的要求22操

設備安裝MOVIFIT?-FC后，必要，還必須根據(jù)現(xiàn)行有關（如技術性操作工具法規(guī)和事故防范規(guī)定等）額外安裝和防護裝置。如果潛在性高，還應采取額外保護措施。可以用操作軟件對MOVIFIT?-FC進行修改。和電源接頭。電源切斷后，請等待至少1分鐘。只要MOVIFIT?-FCEBOX以及混合電纜的插頭必須插上并擰緊。運行過程中，拔下MOVIFIT?-FC的EBOX以及功率接插件！否則有形成電弧的危險，并可能損壞設備（火災、接點損壞）！運行指示燈和其它顯示元件熄滅，并不代表設備已經(jīng)與電源斷開且不帶電壓。機械堵轉(zhuǎn)和設備內(nèi)部的安全功能可能會導致電機停止。清除故障源或進行重新設置后，驅(qū)動裝置可能會自動重新運行。如果出于安全原因不允許被驅(qū)動的設備執(zhí)行此操作的話，請先將設備與電源斷開，然后再進行故障清除工作。燙傷：MOVIFT?FC以及外部選件（如制動電阻的散熱片）在運行過程中的溫度可能高達0°C！3設備3總 結(jié)MTF...-...-規(guī)格規(guī)格帶內(nèi)置變頻器的MOVIFIT?-MTA...-S02.-...-帶端子和電纜穿孔的標準MTA...-S42.-...-帶M12（用于輸入/輸出）的混合MTA...-S52.-...-帶M12（用于輸入/輸出和總線）的混合MTA...-S62.-...-帶M12（用于輸入輸出和Push-PullRJ45）的混合ABOX3)與DeviceNet連接：微型連接器用于DeviceNet連不能連接不能連接DeviceNet33與Han-Modular?-ABOX結(jié)合下圖顯示本操作手冊中描述的帶有Han-Modular?-ABOX的MOVIFIT? MTA...-H12.-...-MTF...-...-規(guī)格帶M12（用于輸入/輸出、總線和工業(yè)接插件）Han-Modular?-MTA...-H22.-...-規(guī)格帶內(nèi)置變頻器的MOVIFIT?-M12（用于輸入輸出、Push-PullRJ45和工業(yè)插件）的Han-Modular?-與DeviceNet連接：微型連接器用于DeviceNet連不能連接DeviceNet和3MOVIFIT?-FC-EBOX是一個配有通口、輸入/輸出端和變頻器的封閉式電子設備

X12345

規(guī)格規(guī)格打開關閉用于顯示輸入/輸出端口（可標記）、通訊和設備狀態(tài)的ED運行指示燈連接接線盒用于設備功能的DIP開關33ABOX（固定的連接單元ABOXMOVIFIT?ABOXMOVIFIT?ABOX"MTA...-S02.-...-ABOX"MTA...-S42.-...-ABOX"MTA...-S52.-...-ABOX"MTA...-S62.-...-

X1231234567 X

安裝連接EBOX開用于總線終止的DIP開關S1（只針對PROFIBUS構造）用于系統(tǒng)總線終止的DIP開關S3用于總線地址的DIP開關S2（只針對PROFIBUSDeviceNet兩種[10]微型連接器（只針對DeviceNet構造3顯示了采用PROFIBUS構造時的連接技術。有關其他構造的詳細信息參見“電氣安裝”一章。

ABOX"MTA...-H12.-...-1231234567XX連接開用于總線地址的DIP開關S2（只針對PROFIBUSDeviceNet兩種33Hygienicplus（備選Hygienicplus結(jié)構（備選特Hygienicplus型號具備以下特性：達到EN60529標準的IP66和DIN40050-9標準的IP69K（MOVIFIT?箱體封閉，箱體容易清潔（自排污設計表面涂層具有防粘附特性堿酸嚴禁將清潔劑和劑混合HygienicplusABOXMTA12...-S02.-...-00配套供貨。其他有關Hygienicplus型號的特性說明參見“技術參數(shù)”一章。Hygienicplus（備選3Hygienicplus（備選3EBOX"MTF12...-....- X X ABOX"MTA12...-S02.-...-YYY帶表面涂層的EBOX（只有一種顏色供應ABOX帶螺紋密封的螺可更換的密封帶表面涂層的安裝軌（只有一種顏色供應抗凝露的接線板（帶表面涂層帶表面涂層的ABOX（只有一種顏色供應與Hygienicplus型號設備配套：通常沒有不銹鋼密封螺栓（作為選件供應33MOVIFIT?-FCMOVIFIT?-FC的型號描述EBOX銘牌

MTF11A015-503-P10A-00/

版本結(jié)構版本結(jié)構系11標12=設備型F=MOVIFIT?-MT設備組S11=PROFIsafe選件EBOX結(jié)00=DT/DV電機400V5001=DAS電機400V5010=DRS電機400V5011=DRE電機400V5012=DRS電機460V6013=DRE電機460V6016=DRP電機400V5017=DRP電機460V60A=結(jié)構版功能級0=1=2=現(xiàn)場總P1=D1=E3=EtherNet/IP,

E2=Z1=SBus-連接方33供電電50=AC380–500設備功003=0.37005=0.55007=0.75011=1.1015=1.5022=2.2030=3.0040=4.01)只可以連接PROFIBUSPROFINETMOVIFIT?-FC3ABOXMOVIFIT?-FC3ABOX狀態(tài)MTA11A-503-S021-D01-00/

ABOX選BW1BW2內(nèi)置制動電M11=不銹鋼安ABOX結(jié)00系開關類01帶旋鈕開關結(jié)D負載斷路開1=2=3=EtherNet/IP,PROFINET,S02=S42=S52=S62H12=H22

標準ABOX，帶端子和電纜穿混合ABOX，帶M12（用于輸入輸出混合ABOX，帶M12（用于輸入輸出總線）混合ABOX，帶M12（用于輸入/輸出和總線Push-PullHan-Modular?-ABOX，帶M12（用于輸入輸出+總線和工業(yè)接插件）Han-Modular?-ABOX，帶（用于輸出、Push-PullRJ45和工33相50=380V–500A版本結(jié)構系11標12=Hygienicplus結(jié)A=MT設備組44機械安安裝

MOVIFIT?只可以安裝在一個平穩(wěn)、抗震、抗變形的底座上，參見“允許的安裝底座”一章。必須使用合適的電纜密封套（必要時可采用轉(zhuǎn)換件。如采用接插連接形式，必須使用合適的對接插頭。所有不需要的電纜必須用螺塞密封好當心！下圖顯示允許使用的MOVIFIT?安裝MOVIFIT?4本章將選擇帶端子和電纜穿孔的設備構造作為示例進行描述。但安裝提示適用于所有的設備構造。安裝說

4個螺栓。SEW-EURODRIVE推薦您使用M6螺栓，并根據(jù)底座情況在必要時使用合適的暗銷。 min. min.mn.[1]ABOXEBOX2] 請注意最小安裝距離，以方便開關操作并確保設備散熱良好。“”→6頁。min.mmin.mn.[1]ABOXEBOX2] 請注意最小安裝距離，以方便開關操作并確保設備散熱良好。“”→6頁。 min.m min.mn.[1]請注意最小安裝距離，以便能從ABOX上取下EBOX2] 請注意最小安裝距離，以便操作保養(yǎng)開關并確保設備散熱。“”→6頁。4個螺栓。SEW-EURODRIVE推薦您使用M6螺栓，并根據(jù)底在用帶表面涂層的安裝板固 設備時，請使用合適的墊圈或組合螺栓4x用安裝板將ABOX當心！為確保安全固定，必須在掛上設備后擰緊至少4個螺栓。44打開/關閉機警告！MOVIFIT?-FC如扭矩過大，打開/關閉機構會被損壞技術參數(shù)表中給出的防護等級只適用于正確安裝的設備。從ABOX上取下EBOX 可能會因潮氣、灰塵或異在打開設備后請注意保護ABOX和EBOX打

固定螺釘需要使用套筒扳手(SW8)松開固定螺釘，按逆時針方向繼續(xù)旋轉(zhuǎn)，直EBOEBOX不再向上移動4

固定螺釘需要使用套筒扳手(SW8)EBOXABOX注意不要傾斜EBOXZ Z0Z044擰緊4EMC4用下面的扭矩擰緊由SEW-EURODRIVE提供的備選EMC電纜螺旋連接規(guī)擰緊扭EMC電纜密封套（黃銅鍍鎳1820478M16x3.5Nm4.5Nm31～401820479M20x5.0Nm6.5Nm44～571820480M25x6.0Nm7.5Nm53～66EMC電纜密封套（不銹鋼1821636M16x3.5Nm4.5Nm31～401821637M20x5.0Nm6.5Nm44～571821638M25x6.0Nm7.5Nm53～66電纜密封套必須能承受以下拉力，以防電纜從密封套內(nèi)脫出：10mm：?16010mm：100MOVIFIT?Hygienicplus結(jié)SEW-EURODRIVE保證為您提供毫無缺陷的Hygienicplus表面涂層。如發(fā)現(xiàn)損傷，盡管表面涂層具有高抗震性，在搬運和接觸時仍務請。如因不當、安裝、運行和清潔等導致涂層受損，設備表面的防腐蝕保護能力會下降。SEWEURODRIVE對此不承擔任何責任。安裝提

在安裝采用Hygienicplus結(jié)構的MOVIFIT?-FC時，請注IP69K（→145頁）替代配套供應的塑料螺塞并使用允許的安裝底座（→20頁）后，設備才能達到防護等級IP69K。4Hygienicplus4只有在用合適的IP69K螺旋件替代配套供應的塑料螺塞后設備才能達到防護等級可以在SEW-EURODRIVE公司的螺旋件參見章節(jié)“備選金屬螺旋件”（→145頁）。只有在這里列出的不銹鋼螺旋件才適合IP69K等級。空置的螺 EMC電纜密封 用下面的扭矩擰緊由SEW-EURODRIVE提供的備選EMC電纜密封套螺旋連接規(guī)擰緊扭EMC電纜密封套（黃銅鍍鎳1820478M16x3.0Nm4.0Nm26～351820479M20x3.5Nm5.0Nm31～441820480M25x4.0Nm5.5Nm35～49EMC電纜密封套（不銹鋼1821636M16x3.5Nm4.5Nm31～401821637M20x5.0Nm6.5Nm44～571821638M25x6.0Nm7.5Nm53～66電纜密封套必須能承受以下拉力，以防電纜從密封套內(nèi)脫出：10mm：?16010mm：1005電5EMC正確選擇電纜、正確接地和有效的電位均衡是決定分散驅(qū)動裝置成功安裝的關鍵。原則上應參照使用相關的標準。另外，還要注意以下幾點：（VDE0113VDE0100540部分MOVIFIT?在MOVIFIT?和設備接地點之間使用寬帶地線（HF絞合線）在相連電機和設備接地點之間數(shù)據(jù)導線的不能用于電位均衡24V必須和易受干擾的電 （例如電磁閥的控制電纜、電機電纜）分開敷設MOVIFIT?SEW-EURIDRIVE建議您在連接MOVIFIT?和電機時請使用專門設計的SEW預制電纜必須具備良好的EMC特性（高衰減）和章節(jié)“混合電纜的連接”（→48頁。安裝規(guī)定（所有結(jié)構 電纜截面：根據(jù)額定功率時的輸入電流Isupply（參見技術參數(shù)）連接MOVIFIT?驅(qū)動裝置時必須使用類別為AC-3（IEC158標準）只有在輸出級沒有使能的情況下才允許在MOVIFIT?-FC漏電保護斷路

普通的漏電保護斷路器不能作為保護裝置使用 允許通用的對地漏電靈敏的斷路（脫扣電流300mA）作為保護裝置。在MOVIFIT?3.5mASEW-EURODRIVE器(FI)，以獲得直接或間接接觸防護，請務必遵守如下EN61800-5-1規(guī)定：警告！MOVIFIT?可以在接地線內(nèi)直流電。如要安裝漏電保護斷路器（FI），以確保直接或間接的防觸電保護，則在MOVIFIT?的供電側(cè)只可以安裝一個B型漏電保護斷路器（FI）。只可采用使用類別為AC-3(EN60947-4-1)！電擊可造成人員、重傷或財產(chǎn)損失2.0～2.4Nm18～21lb.in)進行PE連接時請注意以下提示：安裝最大為2.52.5適用于M5-PE螺栓的叉形電纜在普通操作模式下漏電電流可以≥3.5mA。為達到EN61800-5-1標準，請遵守如下提示一根截面為10mm2的銅接地線。PEFE

PEPE“PE標志的端子（專為！PEFE（參考接地）的端子連接在一起！這些端子不用于PE連接，連接后不能確保電氣安全！電擊可人員、重傷或財產(chǎn)損失PE導線只能與標有“PE標志的端子（專為最大允許的電源連線截面設24V1 CContinuous（持續(xù)2 SSwitched（接通3 PPowerSection（功率部分4 OOption（選件它們可以根據(jù)應用要求的不同由外部分開供電，或通 配電端子相互連接起來

24V_C為MOVFI?的電子控制部件和連接在傳感器電源輸出端VO24_I、VO24_II和V24_II上的傳感器供電。通常，該供電電壓不應切斷，否則MOVFIT?不能再通過現(xiàn)場總線和網(wǎng)絡被要求，傳感器信號不能被處理。此外，重新接通時需要一定的時間用于設備起動。

24V_S為數(shù)字輸出端DO..和相連的執(zhí)行開關供電。此外，傳感器電源輸出端VO24_IV也由24V_S供電。數(shù)字輸入端DI12DI15處在參考電位0V24_S上（因為它們還可以通過相同的接頭與輸出端連接)。該供電電壓可根據(jù)應用的不同而切斷，以便有針對性地

24V_P為內(nèi)置變頻器供應24V電壓。24V_P可根據(jù)應用的不同由24V_C或24V_S（通過到X29的跳線）或由外部進行供電。必須注意，切斷該電壓后，針對內(nèi)置變頻器的24V供電將停止。通常，這會導致故障信息產(chǎn)生。！24V_P必須通過一個合適的安全開關設備或一個安全控制器進行重傷或必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有關允許的接線圖和安全規(guī)定的說明24V_O選件供

24V_O為內(nèi)置選件卡及相連的可供使用的傳感器/！使用PROFIsafe選件S11時必須遵守！使用PROFIsafe選件S11時必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中的說明。使用PROFIsafe選件S11時，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有24V_O可根據(jù)應用的不同由24V_C或24V_S（通過到X29的跳線）或由外部進行供電。 24V_C和24V_S電壓可以通過大導線截面端子X20進行連接，并作為“24V能源線”環(huán)接到下一個設備。24V_P和24V_O電壓與端子X29連接。接插

設備上所有的接插件在本操作手冊中均顯示接觸面。在額定運行模式下，通向制動電阻的輸入導線帶有高脈沖直流電壓。警告！制動電阻的表面在負載Prated下將達到高溫。保護裝

驅(qū)動裝置內(nèi)置防過載保護裝置，無需外部保護裝置。EMCEMC進行評估。具有CE標志的驅(qū)動系統(tǒng)符合相應的標準。詳細信息參見相應的操作手冊。該產(chǎn)品的使用受到IEC61800-3限制。產(chǎn)品會產(chǎn)生EMC輻射。在這種情況下，運營有關符合EMC規(guī)范的相應安裝說明參見SEW-EURODRIVE公司的手冊“驅(qū)動技術中的EMC”。UL僅采用溫度范圍在75°CMOVIFIT?-FC專門針對最大標稱電流為AC5000AAC500V的電UL25A600VMOVIFIT?-MTAxxx-M11-xxMTAxxx-M12-xxABOX結(jié)合使用的設備帶有設備和電路保護UL認證只對銘牌上給出的ABOX-EBOX組合有效。ULX125A（設備電流和到后置設備的穿UL規(guī)范要求"MTF1.A040-503-..."的環(huán)境溫度最高不超過35°C（額定功率縮減：每升高1K額定功率降低3%，直至最高溫度55°C）。UL300V的網(wǎng)絡運行。UL認證不適用于星形連接交匯點不接地(IT網(wǎng)絡)的網(wǎng)絡運行。380500VMOVIFIT?1000m4000m的海拔高度范圍內(nèi)，1000m（技術參數(shù)”一章）。海拔高度超過1000m時，電氣間隙和爬電距離只能達到過壓等級2。如設備安裝要求過壓等級3，必須使用一個附加的外部過壓保護裝置才能確保過壓尖峰限制在如果需要安全電氣，海拔高度超 2000 后必須在設備外部進行（符布線檢

為防止因布線錯誤而導致人員、裝置和設備損傷或損壞，必須在首次接通電壓前按照下列說明對布線進行檢查：將所有的電子單元(EBOX)從連接單元(ABOX)DC24V布線檢查結(jié)束 插上并擰緊所有的電子單元55下圖顯示通過MOVIFIT?-FC進行成組驅(qū)動安裝時，您還必須額外遵守下列安裝規(guī)定：3MOVIFIT?-FC設備上。所有電機額定電流的總和過MOVIFIT?-FC設備的額定電流。MOVIFIT?-FC和所有電機之間的電纜長度總和過15米不允許使用TF對電機進行溫度如要實現(xiàn)溫度，每個電機必須分別裝配一個TH。請以串聯(lián)方式將TH連接到MOVIFIT?-FC設備上。電機制動器只能由恒定電流控制（MOVITOOLS?MotionStudio控制制有關電機/制動器調(diào)試的詳細信息參見手冊“MOVIFIT?功能等級‘Classic’..”“MOVIFIT?功能等級‘Technology’..”因此驅(qū)動裝置必須配備一個內(nèi)部或外部制動電阻。 標準ABOX"MTA...-S02.-...-說下圖顯示帶端子和電纜穿孔的"MTA...-S02.-...-00"標準 [1]開關（選件PE接位于螺旋件下方的診斷插口類

MOVIFIT?-FC(MTF)有下列幾種類型的標準ABOX可供選擇：下圖顯示標準ABOX隨總線接口不同而有所不同的螺旋

MTA11A503S0.1...MTA11A503S0.3...MTA11A503S0.3...Modbus/TCPMTA11A503S0.3...

MTA11A503S0.2...Micro Connector

針對“MTA...-S02.-...-00”允許的端子連接截面和電流負X1/X8/X25/X30/X31/X35/X45/X81/X91連接截面0.2mm2～60.08mm2～41)0.08mm2～2.51)0.2mm2～1.51)連接截面AWG24～AWGAWG28～AWGAWG28～AWGAWG24～AWG電流負（最大持續(xù)電流X1:32X20:16201010導線剝13mm～158mm～95mm～65mm～6如使用芯套，可采用的最大截面下降一個（例如2.5mm21.5根據(jù)EN61800-5-1標準，接線端溫度最多可以比允許的導線絕緣額定溫度高15°C。因此您只能使用最高可以90°C的連接電纜。芯 端子X1、X20、X8和X9應使用不帶絕緣環(huán)套的芯套（DIN46228第1部分，材料E-CU）端子操

端子X1不用螺絲刀連接導線用螺絲刀連接導線直接插上最多可以比額定截面低2個截面級別的單芯導線和帶芯套的軟導線（不用工具）在連接沒處理過的軟性導線或不能直接插接的小截面導線時，為打開卡簧，要將螺絲刀插緊到操作孔內(nèi)端子X8X81X9X91X29X45X25X30X31MOVIFIT?內(nèi)連接PROFIBUS

導線的電纜必須如下安裝MOVIFIT?PROFIBUS連接芯線應盡可能的短，并且進出總線必須始連接混合電 連接MOVIFIT?和電機時，我們建議使用專門設計的SEW預制混合電纜，參見章混合電纜的外必須通過一個合適的EMC電纜密封套和設備的金屬外殼連接起來混合電纜的內(nèi)必須在MOVIFIT?-ABOX內(nèi)通過一個板如下安裝與現(xiàn)場總線/！通過一個合適的外部切斷裝置切斷MOVIFIT?電壓，然后等待1 7234567112345675 72222324252122232425262712131431323334353323334353637 本章中給出的端子圖因所用的現(xiàn)場總線系統(tǒng)不同而相互有所不一樣。為此，與現(xiàn)場總線有關的部分用陰影表示，并在下一章中予以說明。電源端子（能源線編名功1電源接PE（輸入2電源接線端相L1（輸入3電源接線端相L2（輸入4電源接線端相L3（輸入電源接PE（輸出電源接線端相L1（輸出電源接線端相L2（輸出電源接線端相L3（輸出XX 723456723 23 567234 7112222324252122232425262712131431323334353323334353637 24V供電端子（24V能源線編名功1參考接地（輸入2+24V供電，持續(xù)電壓（輸入30V24參考電位，持續(xù)電壓（輸入4參考接地（輸入5+24V供電，接通（輸入60V24參考電位，接通（輸入?yún)⒖冀拥兀ㄝ敵?24V供電，持續(xù)電壓（輸出0V24參考電位，持續(xù)電壓（輸出參考接地（輸出+24V供電，接通（輸出0V24參考電位，接通（輸出XX 7234567234234567234 72222324252122232425262712131431323334353323334353637 4電機接線端（用混合電纜連接編名帶SEW標準制動器的電機的帶雙線恒定直流電動器的電機的功能1電機PE接線2U電機輸出端相3V電機輸出端相4W電機輸出端相5SEW制動器接線端，端子15（藍色直流電動器接線端6SEW制動器接線端，端子14（白色7SEW制動器接線端，端子13（紅色直流電動器接線端(-1電機溫度傳感器TF/TH接線2電機溫度傳感器TF/TH(-)接線3二進制輸出端“制動器使能”=出廠設置（控制信號2440V24參考電位，用于制動輸1PE接2無備3無備4無備5制動電阻接線端“-6無備7制動電阻接線端1-無備1)在對帶恒定直流電動器的MOVIFIT?-FC驅(qū)動裝置進行調(diào)試前，您必須在MOVIFIT?-FC變頻器上額外連接一個外部制動電阻。該制！如二進制輸出端DB00用于制動器控制，則二進制輸出端的功能參數(shù)不能更改。XX 71234567111213141516231213 4234567234 72222324252122232425262712131431323334353323334353637 2324V配電端子（用于給內(nèi)置變頻器和選件卡分配供電編名功1+24V二進制輸入端供電，持續(xù)電壓（通過X20/2跳線20V24二進制輸入端參考電位，持續(xù)電壓（通過X20/3跳線3+24V二進制輸出端供電，接通（通過X20/5跳線40V24二進制輸出端參考電位，接通（通過X20/6跳線5+24V內(nèi)置變頻器（輸入60V24內(nèi)置變頻器參考電位（輸入7+24V選件卡供電80V24選件卡參考+24V二進制輸入端供電，持續(xù)電壓（通過X20/2跳線0V24二進制輸入端參考電位，持續(xù)電壓（通過X20/3跳線+24V二進制輸出端供電，接通（通過X20/5跳線0V24二進制輸出端參考電位，接通（通過X20/6跳線+24V內(nèi)置變頻器（輸出0V24內(nèi)置變頻器參考電位（輸出+24V選件卡供電0V24選件卡參考這里給出的“X2911起有效。如果您使用其他狀態(tài)的接線電路板，請與SEW-EURODRIVE公司聯(lián)系。接線電路板的狀態(tài)標記在ABOX銘牌的第一個狀態(tài)區(qū)內(nèi)：狀態(tài):1111- 10--1010----銘牌舉例說明參見章節(jié)“ABOX標準代碼舉例”！當端子X29/5、X29/6、X29/15、X29/16用于安全切斷時，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”內(nèi)的說明。重傷或必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有關允許的接線圖和安全規(guī)定的說明XX234567231213232341234567234 71213141522223242521222324252627121314313233343531323334353637 4567234輸入/輸出端子（傳感器和執(zhí)行開關接線端編功能級別“System采用功能級別“Technology”采用PROFIBUSDeviceNet、PROFINET、EtherNet/IP或Modbus/TCP功能級別“Classic功能級別“Classic”采用PROFIBUS名功名功1二進制輸入端DI00（控制信號二進制輸入端DI00（控制信號2二進制輸入端DI02（控制信號二進制輸入端DI01（控制信號3二進制輸入端DI04（控制信號編1接線端，通道二進制輸入端DI02（控制信號4二進制輸入端DI06（控制信號）編2接線端，通道A二進制輸入端DI03（控制信號5二進制輸入端DI08（控制信號）編3接線端，通道A二進制輸入端DI04（控制信號6二進制輸入端DI10（控制信號二進制輸入端DI05（控制信號7DI12/二進制輸入端DI12或二進制輸出端（控制信號DI06/二進制輸入端DI06或二進制輸出端（控制信號8DI14/二進制輸入端DI14或二進制輸出端（控制信號DI07/二進制輸入端DI07或二進制輸出端（控制信號二進制輸入端DI01（控制信號使用功能級別“Classic”（PROFIBUSDeviceNet）時，端子X25/11–X25/18備用！二進制輸入端DI03（控制信號二進制輸入端DI05（控制信號）編1接線端，通道B二進制輸入端DI07（控制信號）編2接線端，通道B二進制輸入端DI09（控制信號編3接線端，通道二進制輸入端DI11（控制信號DI13/二進制輸入端DI13或二進制輸出端（控制信號DI15/二進制輸入端DI15或二進制輸出端（控制信號XX234567231213232341234567234 71213141522223242521222324252627121314313233343531323334353637 4567234輸入/輸出端子（傳感器和執(zhí)行開關接線端編功能級別“System采用功能級別“Technology”PROFIBUSDeviceNet、PROFINET、EtherNet/IP或Modbus/TCP功能級別“Classic采用功能級別“Classic”采用PROFIBUS功名功VO24-+24V傳感器供電，組IDI00～DI03)，來自+24V_C+24V傳感器供電，組IDI00～DI01)，來自+24V_CVO24-+24V傳感器供電，組IDI00～來自+24V傳感器供電，組IDI00～來自VO24-+24V傳感器供電IIDI04～DI07)，來自+24V_C+24V傳感器供電，組IIDI02～DI03)，來自+24V_CVO24-+24V傳感器供電IIDI04～DI07)，來自+24V_C+24V傳感器供電，組IIDI02～DI03)，來自+24V_CVO24-+24V傳感器供電IIIDI08～DI11)，來自+24V_C+24V傳感器供電，組IIIDI04～DI05)，來自+24V_CVO24-+24V傳感器供電IIIDI08～DI11)，來自+24V_C+24V傳感器供電，組IIIDI04～DI05)，來自+24V_CVO24-+24V傳感器供電IVDI12～DI15)，來自+24V_S+24V傳感器供電，組IVDI06～DI07)，來自+24V_SVO24-+24V傳感器供電IVDI12～DI15)，來自+24V_S+24V傳感器供電，組IVDI06～DI07)，來自+24V_S0V24傳感器參0V24傳感器參0V24傳感器參0V24傳感器參0V24傳感器參0V24傳感器參0V24參考電位，用于執(zhí)行開關或傳感器組0V24參考電位，用于執(zhí)行開關或傳感器組XX234567231213232345671234 7222232425212223242526271112131431323334353323334353637 4567234系統(tǒng)總線端子10V參考電位，用于SBus2SBusCAN_H3SBusCAN_L4+24V供電，持續(xù)電壓用于設50V24參考電位，持續(xù)電壓用于設備（通過X20/3跳線0V參考電位，用于SBusSBusCAN_HSBusCAN_L+24V供電，持續(xù)電壓用于設0V24參考電位，持續(xù)電壓用于設備（通過X20/3跳線1)端子X35必須和功能級別“Technology”“System”結(jié)合使用診斷（RJ10插口編名功15V供應電2診斷接口3診斷接口40V參考電位，用于1234X234567X234567231213 4567234212223242526271213143323334353637 23 12345輸入/輸出端子（聯(lián)合使用選件卡編名功1F-安全二進制輸入端F-DI00（控制信號2F-安全二進制輸入端F-DI02（控制信號3F-安全二進制輸出端F-DO00（P控制信號4F-安全二進制輸出端F-DO01（P控制信號5F-安全二進制輸出端F-DO_STO（P控制信號），用于安全停止驅(qū)F-安全二進制輸入端F-DI01（控制信號F-安全二進制輸入端F-DI03（控制信號F-安全二進制輸出端F-DO00（M控制信號F-安全二進制輸出端F-DO01（M控制信號F-安全二進制輸出端F-DO_STO（M控制信號），用于安全停F-+24V傳感器供電，用于安全輸F-DI00F-F-+24V傳感器供電，用于安全輸F-DI00F-F-+24V傳感器供電，用于安全輸F-DI01F-F-+24V傳感器供電，用于安全輸F-DI01F-F-+24V傳感器供電，用于安全輸F-DI01F-0V24參考電位，用于安全輸入/輸出0V24參考電位，用于安全輸入/輸出0V24參考電位，用于安全輸入/輸出0V24參考電位，用于安全輸入/輸出0V24參考電位，用于安全輸入/輸出！安裝和使用端子X45時必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中的說明。使用PROFIsafe選件S11時，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有與現(xiàn)場總線有關的端子/插頭配置X23X2345671223121323234234512131415234567 1232342222324252122232425262712131431323334353323334353637567234567234PROFIBUS端編名功1PROFIBUS導線A信2PROFIBUS導線B信30V5參考電位，用于PROFIBUS（只用于測量目的1PROFIBUS導線A信2PROFIBUS導線B信3+5V輸出端PROFIBUS（只用于測量目的X23456X234567231213232342345672323451213141542222324252122232425262712131431323334353323334353637 4567234567EtherNet/IPPROFINETModbus/TCP連接（RJ45插口編名功1傳輸線1正以太網(wǎng)端口2傳輸線1負3接收線1正814備75歐姆引線725備75歐姆引線6接收線1負65437備75歐姆引線8備75歐姆引線1傳輸線2正以太網(wǎng)端口2傳輸線2負3接收線2正814備75歐姆引線725備75歐姆引線6接收線2負65437備75歐姆引線8備75歐姆引線X234X2345671234231213232342345672342222324252122232425262712131431323334353323334353637MicroStyle2234567名功芯線顏微型連接（標準編碼13藍25DeviceNet+24灰31DeviceNet參考電位棕44CAN_H數(shù)據(jù)黑52CAN_L白混合ABOX"MTA...-S42.-...-混合ABOX以標準ABOX"MTA...-S02.-...-00"端子排X25說

X22 X23 X24 X26X27 X28 [1]開關（選件PE接M12接插件，用于輸入/輸位于螺旋件下方的診斷插口Y適配 請使用加長的Y適配器將2個傳感器/執(zhí)行開關連接到M12接插件上Y適配器可以在不同的生產(chǎn)商處制造商 型號 制造商 型號 795200制造商 Phoenix型號 SAC-3P-Y-2XFS電纜外套由PVC組成。請注意合適的UV保護。制造商 型號 類

MOVIFIT?-FC(MTF)有下列幾種類型的混合ABOX可供選擇：下圖顯示混合ABOX的螺旋件和接插件：

MTA11A503S4.1...MTA11A503S4.3...MTA11A503S4.3...MTA11A503S4.3...

M12，標準編M12(X21～12DI+4插（連接編（編213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道編通道34編通道編通道5插（連接編1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道DI13/DI15/34編通道DI12/DI14/56DI+2插213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備345插1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備34DI06/DI07/54插X23～213 1備2備3備4備5備12DI412DI4DI/O的MOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFINETEtherNet/IP6DI26DI2DI/OMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFIBUS44DIMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總無SBus-混合ABOX"MTA...-S52.-...-混合ABOX以標準ABOX"MTA...-S02.-...-00"端子排X25、X30和X31說

M12（輸出和總線連接）的混合 X22 X23 X24 X26 X27 X28 [1]開關（選件PE接M12接插件，用于輸入/輸位于螺旋件下方的診斷插口M12接插件，用于現(xiàn)場總線連Y適配 請使用加長的Y適配器將2個傳感器/執(zhí)行開關連接到M12接插件上Y適配器可以在不同的生產(chǎn)商處制造商 型號 制造商 型號 795200制造商 Phoenix型號 SAC-3P-Y-2XFS電纜外套由PVC組成。請注意合適的UV保護。制造商 型號 類

MOVIFIT?-FC(MTF)有下列幾種類型的混合ABOX可供選擇：下圖顯示混合ABOX隨現(xiàn)場總線接口不同而有所不 MTA11A503S5.1... M12，B編碼帶針頭/孔

M12，標準編碼，帶

MTA11A503S5.3...MTA11A503S5.3...MTA11A503S5.3...

M12，標準編碼，帶 MTA11A503S5.2...

微型連接器

M12，標準編碼，帶X11(PROFIBUS插配X12(PROFIBUS插配124 1213 122334455、或X11插配X12插配2134121341223344插配124 12345(X21～12DI+4插（連接編（編213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道編通道34編通道編通道5插（連接編1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道DI13/DI15/34編通道DI12/DI14/56DI+2插213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備345插1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備34DI06/DI07/54插X23～213 1備2備3備4備5備12DI412DI4DI/O的MOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFINETEtherNet/IP6DI26DI2DI/OMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFIBUS44DIMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總無SBus-混合ABOX"MTA...-S62.-...-混合ABOX以標準ABOX"MTA...-S02.-...-00"端子排X25、X30和X31說

M12接插件（輸出連接）Push-PullRJ45接插件（用于以太網(wǎng)連接）的混合ABOX：X11 X26 X27 X28 X22 X23 X24 [1]開關（與MOVIFIT?-MC結(jié)合使用時為標準內(nèi)置PE接M12接插件，用于輸入/輸位于螺旋件下方的診斷插口Push-PullRJ45接插件，用于以太網(wǎng)連IECPAS61076-3-117標準規(guī)定Push-Pull-RJ45插口只能和合適的Push-Pull-RJ45對接插頭配合使用。普通的不帶Push-Pull插頭外殼的RJ45跳線不能插入。您可能會損壞插口，密封塞類以太網(wǎng)用于Push-Pull-RJ45插101822370301822371Y適配 請使用加長的Y適配器將2個傳感器/執(zhí)行開關連接到M12接插件上Y適配器可以在不同的生產(chǎn)商處制造商 型號 制造商 型號 795200制造商 Phoenix型號 SAC-3P-Y-2XFS電纜外套由PVC組成。請注意合適的UV保護。制造商 型號 類

MOVIFIT?-FC(MTF)有下列幾種類型的混合ABOX可供選下圖顯示混合ABOX的螺旋件和接插件：

MTA11A503S6.3...MTA11A503S6.3...MTA11A503S6.3...

PushPull

M12，標準編M12，標準編碼，帶、X11插配X12插配Push-PullRJ45接插1Push-PullRJ45接插1 2 233 4備 4備 25備 25備66 7備7備8備8備IECPAS61076-3-117標準規(guī)定Push-Pull-RJ45插口只能和合適的Push-Pull-RJ45對接插頭配合使用。普通的不帶Push-Pull插頭外殼的RJ45跳線不能插入。您可能會損壞插口，(X21～12DI+4插（連接編（編213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道編通道34編通道編通道5插（連接編1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道DI13/DI15/34編通道DI12/DI14/56DI+2插213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備345插1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備34DI06/DI07/54插X23～213 1備2備3備4備5備12DI412DI4DI/O的MOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFINETEtherNet/IP6DI26DI2DI/OMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總PROFIBUS44DIMOVIFIT?結(jié)功能級現(xiàn)場總無SBus-Han-Modular?-ABOX"MTA...-H12.-...-00","MTA...-H22.-...-說MTA11A503H121... X23MTA11A503H121... X23 X27X19 X43 MTA11A503H223...

MTA11A503H122

M12接插件，用于輸入/輸M23接插件（12極），用于輸入/輸出擴系統(tǒng)總線聯(lián)合使用PROFIBUS：PROFIBUS輸聯(lián)合使用PROFINETEtherNet/IPModbus/TCP：以太網(wǎng)端口１聯(lián)合使用DeviceNet：連接到接插件X11（微型連接器）聯(lián)合使用PROFIBUS：PROFIBUS輸出或終端電聯(lián)合使用PROFINETEtherNet/IPModbus/TCP：以太網(wǎng)端口位于螺旋件下方的診斷插口Han-Modular?Han-Modular?接插件，用于連接電機2（僅針對MOVIFIT?-Han-Modular?接插件，用于連接電機Han-Modular?接插件，用于能源連接（通過T適配器進行能源分配PE接M12接插件，用于選件輸入輸IECPAS61076-3-117標準規(guī)定Push-Pull-RJ45插口只能和合適的Push-Pull-RJ45對接插頭配合使用。普通的不帶Push-Pull插頭外殼的RJ45跳線不能插入。您可能會損壞插口，類

MOVIFIT?-FC(MTF)有下列幾種類型的Han-Modular?-ABOX可供選 aabb插配Han-Modular?，帶2 185 模塊aHan?CC電源相電源相電源相模塊bHan?PE箱！開關只能切斷內(nèi)置變頻器的電源。MOVIFIT?X1仍帶有電壓。在接觸接插件前請通過一個外部切斷裝置切斷MOVIFIT?電壓插緊湊型Han-Modular?帶一個Han?1模塊23 45TF-6 78 MOVIFIT?Harting接插件的SEW預制混合電纜，參見章節(jié)“混合電纜”（→92頁）。制動電阻連接配置插Han?Q5/0，插座，帶孔 412345PE箱24V配電端子（用于給內(nèi)置變頻器和選件卡配電）的配置1345678924V配電端子（用于給內(nèi)置變頻器和選件卡配電編名功1+24V供電，持續(xù)電壓（通過X20/2跳線20V24參考電位，持續(xù)電壓（通過X20/3跳線3+24V供電，接通（通過X20/5跳線40V24參考電位（通過X20/6跳線5+24V內(nèi)置變頻器供電60V24內(nèi)置變頻器參考電位，供7+24V選件卡供電，供80V24選件卡參考9F-聯(lián)合使用PROFIsafe選件安全二進制輸出端F-DO_STO（P控制信號），用于安全停止驅(qū)動F-聯(lián)合使用PROFIsafe選件安全二進制輸出端F-DO_STO（M控制信號），用于安全停止！當端子X29/5、X29/6、X29/15和X29/16用于安全切斷時，必須遵守SEW手重傷或必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有關允許的接線圖和安全規(guī)定的！安裝和使用端子X29/9和X29/10時必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中的重傷或使用PROFIsafe選件S11時，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有現(xiàn)場總線接口的連接配置、或X11插配X12插配Push-PullRJ45接插 1Push-PullRJ45接插 122334備4備5備5備667備7備8備8備IECPAS61076-3-117標準規(guī)定Push-Pull-RJ45插口只能和合適的Push-Pull-RJ45對接插頭配合使用。普通的不帶Push-Pull插頭外殼的RJ45跳線不能插入。您可能會損壞插口，X11(PROFIBUS插配X12(PROFIBUS插配124 1213 122334455插配124 12345SBus只能和功能級別"Technology"或"System"聯(lián)合使插配124 1230V5-45(X21～X28X19X41～12DI+4插（連接編（編213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2編通道編通道34編通道編通道5插（連接1VO24-VO24-VO24-VO24-2DI13/DI15/編通道34DI12/DI14/編通道56DI+2插213 1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備345插1VO24-VO24-VO24-VO24-2備備備備34DI06/DI07/512DI+412DI4DI/O的MOVIFIT?結(jié)功能級Technology或PROFINETEtherNet/IP6+26DI2DI/OMOVIFIT?結(jié)功能級PROFIBUS（輸出只能和帶12DI4DI/OMOVIFIT?結(jié)構聯(lián)合插配M23接插件（帶孔頭1234567DI13/8DI15/9V024-1)注意：參考電位為0V24_S。通過擴展插頭X19使用輸入端DI13DI15或輸出端DO01DO03時，必須將參考電位0V24_C和0V24_S連接起來（例如通過端子X29）。（PROFIsafe插213 1F-F-備備2F-F-F-DO00-F-DO01-34F-F-F-DO00-F-DO01-5F-F-備備！安裝和使用接插件X41–X44時必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中的說明。重傷或。使用PROFIsafe選件S11時，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有插配診斷接口（RJ10插口 231+5234示例只適合下列接線盒：""""連接舉例（帶24V共路

下圖舉例顯示能源線連接（帶用于傳感器/執(zhí)行開關供電的24V共路）。示例中的內(nèi)置變頻器由24V_C電壓供電：

87654321 87654321

[1]示例：24V_C為內(nèi)置變頻器供連接舉（2個分開24V電路

（帶2執(zhí)行開關供電的24V電路）。示例中的內(nèi)置變頻器由24V_C電壓供電：

887654 321FE +24V_S 0V24V_S

[1]示例：24V_C為內(nèi)置變頻器供示例只適合下列接線盒：Han-Modular?-ABOX"MTA...-H12.-...-Han-Modular?-ABOX"MTA...-H22.-...-

對于能源線選型，我們建議您使用HARTINGPower-S產(chǎn)品AC400V5060HzDC24V6mm2MOVIFIT?4mm21.5mIV在上面所述的Han-Power-S分配器（部件號：61042021069）插頭內(nèi)，傳感器組的24V_S供應電壓通過跳線與24V_C持續(xù)下列Han-Power-S分配器附件可在Harting公司類電纜直（Harting公司用于小直徑的密封7～10091200010160912000用于小直徑的空置密封0912000用于大直徑的密封7～1009120001016091200016～19091200019～220912000用于大直徑的空置密封0912000下圖舉例顯示端子X29的布線，用于給內(nèi)置變頻器供應24V_C電壓98765431通過端示例只適合下列接線盒：""下圖顯示PROFIBUS通過端子進MOVIFIT?PROFIBUS部段的末尾，則與PROFIBUS網(wǎng)絡的連接只能通過進來的PROFIBUS導線實現(xiàn)。為避免總線系統(tǒng)受到反射等因素的干擾，必須在物理意義上的第一個和最后一個總線設備位置上，通過總線終端電阻終止PROFBUS區(qū)段。總線終端電阻已在MOVIFIT?-ABOX內(nèi)實現(xiàn)，可通過開關S1 A_INB_IN3A_INB_IN3A_INB_IN3A_OUTB_OUT3A_OUTB_OUT3 A_OUTB_OUT3PROFIBUS用于總線終止的DIP開關[2]板，參見章節(jié)“PROFIBUS導線的連接”（→47頁M12接插示例只適合下列接線盒："Han-Modular?-ABOX"MTA...-H12.-...-下圖顯示如何通過M12接插件連接PROFIBUS（示例使用一個Han-Modular?-接線盒配有用于PROFIBUS連接的M12接插件。該接插件符合PROFIBUS準則為避免總線系統(tǒng)受到反射等因素的干擾，必須在物理意義上的第一個和最后一個總線設備位置上，通過總線終端電阻終止PROFBUS區(qū)段。PROFIBUS[1]總線終端電PROFINET/示例只適合下列接線盒：""""Han-Modular?-ABOX"MTA...-H22.-...-下圖顯示PROFINET的連接方法（示例使用一個混合示例只適合下列接線盒：""Han-Modular?-ABOX"MTA...-H12.-...-DeviceNet（示例使用了帶端子和電纜穿孔的ABOX）：TDeviceNet2.0中的布線規(guī)DeviceNet部分必須將物理上第一個和最后

120?總線終T插多端口裝編連接近式編NV26的連特 接近式編NV26具有下列特性26244可以用MOVIFIT?功能級別“Technology”進行編和分析。傳感器之間的角度必須為45°。安 用電纜將接近式編NV26和對應的MOVIFIT?編輸入端連接起來如果是標準ABOX，參見章節(jié)“與現(xiàn)場總線/選件無關的終端分配”，端子（→49頁 MOVIFIT? 輸入端，通道MOVIFIT? 輸入端，通道接線

12431243(UB(UB(A/

+24-V供應電0V24參考MOVIFIT?編輸入端，通道A或通道特增量式編ES16具有下列特性6244可以用MOVIFIT?功能級別“Technology”進行編和分析安 用電纜將增量式編ES16和對應的MOVIFIT?編輸入端連接起來如果是標準ABOX，參見章節(jié)“與現(xiàn)場總線/選件無關的終端分配”，端子（→49頁接線

UBK1K2UBK1K2K0K1K2K0UBABB

編編5

MOVIFIT?編 輸入端，通道AMOVIFIT? 輸入端，通道+24V供應電0V24參考特 增量式編EI7.具有下列特性HTL（MOVIFIT?余弦信號142862424961采用4重分可以用MOVIFIT?功能級別“Technology”進行編和分析安 用電纜將增量式編EI7.和對應的MOVIFIT?編輸入端連接起來如果是標準ABOX，參見章節(jié)“與現(xiàn)場總線/選件無關的終端分配”，端子（→49頁接線

1123411234567895:6:7:9:0V24參考MOVIFIT?編 輸入端，通道AMOVIFIT? 輸入端，通道

5計算機連5

MOVIFIT?設備配有一個診斷接口X50（RJ10接插件）?MTA...-S02.-...-MTA...-S42.-...-MTA...-S02.-...-MTA...-S52.-...-MTA...-S62.-...-

MTA...-H12.-...-MTA...-H22.-...- 使用不同的功能級別可使設備擁有不同的功能，相應的說MOVIFIT?功能級別"ClassicMOVIFIT?功能級別"TechnologyMOVIFIT?功能級別接口適配

診斷接口與普通計算機的連接可借助下列選件實現(xiàn)RS-232UWS21B1820456USB接口的USB11A0824831 RSRS-232UWS21BUSB混合總混合電纜用于連接MOVIFIT?-FC和電機。下表列出了MOVIFIT?-長驅(qū)動裝標準ABOX：混合ABOX：部件號DR63/DT71-90 0819967部件號DR63/DT71-90(△): 08199698部件號DV100,DV112,DR.71-132(?):08199701部件號DV100,DV112,DR.71-132(△):0819874可AISU402CI接插件的MTA...-S52.-...-部件號：0819972可AASB4BA01AB04DA接MTA...-S62.-...-件的電部件號：0819875可AAMB4MA01AB04DA插件的電部件號：0819973可A帶APG4接插件的電部件號：0819975可A帶電纜密封套的電部件號：08187363（混合電纜卷30A帶電纜密封套的電部件號：08187398（混合電纜卷100ASEPTIC電機部件號：11723785（電纜卷30無外部制動電MOVIFIT?-長驅(qū)動裝MTA...-H22.-...-部件號1810096可AASB4BA01AB04DA接件的電部件號1810098可AAMB4MA01AB04DA插件的電部件號1810099可A帶APG4接插件的電部件號DT/DV71- 1811121部件號 1811128可A帶電纜密封套的電（MOVIFIT?側(cè)）接插件（電機側(cè)部件（MOVIFIT?側(cè)）接插件（電機側(cè)部件 0819967081996908199700819874081997208198750819973MOVIFIT?-FC接線芯線顏色標綠色黃黑色/黑色/黑色/藍色/白色/紅色/黑色/黑色/內(nèi)和總分別通過一個板和一個電纜密封套連接到MOVIFIT?-ABOX箱體上，參章節(jié)混合電纜的連接（→48頁末帶開放

下表給出了混合電纜的端部件 0819975部件 0818736部件 0818739MOVIFIT?-FC接線混合電芯線顏色電綠色黃PE端黑色/黑色/黑色/藍色/白色/紅色/黑色/黑色/板和一個EMC電纜密封套連接到MOVIFIT?-ABOX箱體上，參見章節(jié)“混合電纜的連接”（→48頁）末內(nèi)和總分別通過一個PE端子和一個EMC電纜密封套連接到電帶接插和開放的電纜末（電機側(cè)

下表給出了混合電纜的端部件 18111211811128芯線顏色電綠色黃PE端黑色/黑色/黑色/藍色/白色/紅色/黑色/黑色/末內(nèi)和總分別通過一個PE端子和一個電纜密封套連接到電機箱I60I60調(diào)調(diào)試！MOVIFIT?-EBOX1分鐘內(nèi)還可能存在電擊可人員或重傷用合適的斷電裝置切斷MOVIFIT?警告！接觸MOVIFIT?決不可在運行過程中將EBOXMOVIFIT?-FCEBOX和ABOX之間有形成電弧的，并可能損壞設備（火災、觸點損壞）！關閉電源相停止功 （參數(shù)522）可以在不良的運行關系下導致設備損壞決不可在運行過程中將EBOX從MOVIFIT?-FC上取下。不得在不良的運行關系下關閉電源相停止功能（參數(shù)522）I0I0電機布線提

U、V、WMOVIFIT?內(nèi)的電機連接端子正確連接，以獲得需要的電機轉(zhuǎn)向。電機和溫度傳感器必須和端子X8和X81連接。！如使用帶制動器的SEW電機，可以在不采取其他措施的情況下（不使用制動整流塊）將制動器和MOVIFIT?內(nèi)于SEW制動器的端子連接。前提條件是必須連接一個電壓為110V、120V、230V或400V的SEW制動器。在附加措施下（例如使用制動整流塊）對非SEW制動器進行控制。！如二進制輸出端DB00用于制動器控制，則二進制輸出端的功能參數(shù)不能更改。I60I60MOVIFIT?-FCMOVIFIT?-FC的調(diào)試過程配置和擴展調(diào)試/參數(shù)設定時還必須遵守其他相應手冊的說明。下表給出了有關MOVIFIT?-FC 編程設

電調(diào)MOVIFIT?-現(xiàn)場總操作手冊交流電DR/DV/DT/DTE/DVE章節(jié)“調(diào)試提示（→97頁FC調(diào)試”（→99頁章節(jié)變頻器調(diào)試（→104頁手“MOVIFIT?功能Classic異步伺服電機或操作手冊交流電手“MOVIFIT?功能Technology手冊“PLC編輯器手冊數(shù)據(jù)庫和用于MOVI-手“參數(shù)和診斷工具手“MOVIFIT?功能只有在“Expert-Mode（高級模式）”激活時才需要執(zhí)行參數(shù)設使用手冊“MOVIFIT?功能Classic“MOVIFIT?功能級別Technology分別有多個版本，針對不同的！如設備具有安全切斷功能，必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中的說明。必須遵守SEW手冊“安全切斷MOVIFIT?”中有關調(diào)試的額外提示和安全規(guī)定MOVIFIT?調(diào)聯(lián)合使用PROFIBUS的初始化在MOVIFIT?-ABOX的DIP開關S2上設置PROFIBUS地址，參見章節(jié)（→14頁）DIP17PROFIBUS 000001200000125x024x123x022x021x020x1

例如：地址開關8備地址1地址0126

不受支下表借助地址17舉例說明如何根據(jù)總線地址計算DIPDIP開關位值顯著DIP1=1DIP2=2DIP3=4DIP4=8DIP5=DIP6=DIP7=在MOVIFIT?MOVIFIT?PROFIBUSPROFIBUS網(wǎng)絡的連接只能通過進來的PROFIBUS導線實現(xiàn)。為避免總線系統(tǒng)受到反射等因素的干擾，必須在物理意義上的第一個和最后一個總線設備位置上，通過總線終端電阻終止PROFBUS區(qū)段。EBOX（電子單元）ABOX（連接單元）上取下時PROFIBUSMOVIFIT?“MOVIFIT?（→104頁總線終OFF關（出廠設置總線終止器ON 總線終端電阻已在MOVIFIT?-ABOX內(nèi)實現(xiàn)（僅針對標準ABOX"MTA...-S02.-...-00"和混合總線終OFF關（出廠設置總線終止器ON下表顯示總線終止器開關總線終止器開關總線終止器ON接總線終OFF關總線終止開關輸入電 輸出電總線終止開關輸入電 輸出電"Han-Modular?-ABOX"MTA...-H12.-...-和標準ABOX（M12），而不是繼續(xù)延PROFINETIOEtherNet/IPModbus/TCP時無需在MOVIFIT?上針對現(xiàn)場總線“MOVIFIT?Classic“MOVIFIT?Technology1)使用手冊“MOVIFIT?功能級別Classic和“MOVIFIT?功能級別Technology分別有多個版本，針對不同的現(xiàn)場總線系統(tǒng)編MOVIFIT?“MOVIFIT?（→104頁DIP開關S11/2MOVIFIT?功能DIP開關S11/2MOVIFIT?功能級別MOVIFIT?功能級別(OFF)DEFIP地址參數(shù)被設置成下列默認值：DEF備用 IP 子網(wǎng)掩