隧圄豳圈ＧＲＥＥＮ欄目主持人壬立艚ＤＥＳＩＧＮ從爿匕京７９８至?。桑剩桑擅溃担埃薄蝗諅}庫舊廠房改造設計口唐淼“７９８”、“５０１”這樣以數字命名的工廠或研究所在中國２０世紀５０年代具有一種神秘的色彩，差不多成了“重要”的代名詞，是那個特殊時期的特有象征，它們大都承載過重要的歷史使命，是那個年代熱血青年的夢想之地。這些建筑的形態往往以適應現代大工業生產和生活需要，以追求建筑功能，技術和經濟效益為特征，它們經歷了幾十年的風雨滄桑。伴隨著改革開放以及城市定位和社會經濟發展模式的轉型、全球化浪潮的到來，這樣的企業逐漸衰敗，徒有其龐大的外殼。然而今天，這些。外殼”卻又以另一種全新的形式再度煥發出無窮的魅力……創意產業最早出現于英國，隨后在全球范圍內興起，逐漸成為推動經濟發展的重要行業。它是以創意、文化、科技以及知識產權創造財富和就業機會，提供高增值、高附加值的行業，所以得到各國政府多方面的支持。近年來，在中國的文化創意產業發展也呈加快趨勢，尤其是北京、上海、廣州，杭州等大城市發展更為猛烈。有關資料顯示，２００５年中國的文化消費能力達Ｎ５５００億元，２００８年將會有更大的提升。創意產業的發展，催生了各地創意產業基地的建設，比如在上海，２００５年底，已有ｌ８個創意產業基地。對于創意產業基地的建設。各地采取的方式大多數是劃地新建，但是目前卻有另一種建筑利用的方式，為創意產業基地的建設提供了新的發展模式。北京的“７９８”位于市區東北方向大山子地區，是原國營７９８廠等電子工業的老廠區所在地。伴隨著改革開放以及北京都市文化定位和人民生活方式的轉型、全球化浪潮的到來，這樣的企業也面臨著再定義再發展的任務。隨著北京都市化進程和城市面積的擴張，原來屬于城郊的大山子地區已經成為城區的一部分，當原有的工廠外遷后，原址上悄然出現了更適合城市定位和發展趨勢的，無污染、低能耗、高知識含量的新型產業，即文化創意產業。從２００２年開始，一批藝術家和文化機構開始進駐，成規模地租用和改造空置廠房，逐漸發展成為畫廊、藝術中心、藝術家工作室、設計公司、餐飲酒吧等各種空間的聚合，形成了具有國際化色彩的“Ｓｏｈｏ式藝術聚落”（圖２）在重慶，四川美術學院所在地重和“Ｌｏｆｔ生活方式”。圈１¨ｆ美５０１坦克庫一間工作室外觀，斑駁銹跡的鐵門與盎然的荷花形成別樣的風情圖２北京７９８創意工廠１６２ＥＣＯＬＯＧＩＣＡＬＥＣＯＮＯＭＹ圖３上?！八男小眲撘鈭@區圖４四川美術學院坦克倉后萬方數據慶黃桷坪。地處城鄉結合部，因為靠近鐵路貨運站和集裝箱碼頭的緣故，學校附近建有多種倉庫。由于建筑空置，交通發達，以及業已形成的藝術氛圍而受到許多藝術家及服務業人士的青睞，紛紛來此尋租房屋并改造成展覽館、畫廊、藝術家工作室、酒吧與娛樂用途的建筑空間，其中較為典圖５北京７９８創意工廠內部圖９北京７９８某藝術工作室雕塑陳設型的就有。５０１倉庫”。使學校周邊地區許多舊建筑得到了很好的利用。（圖４）而位于上海人民廣場、上?；疖囌緝纱簏S金商業區的四行創意園區（圖３）１１００平米和“７１號”２０００平米的公共活動空間，作為新穎時尚的創意行業的積聚地，可為舉辦大型綜藝晚會、酒會、派對，產品發布會、藝術作品陳設及會展活動，創辦工作室、沙龍、教育論壇提供活動場地。廢舊廠房轉換為創意產業基地正在全國各地方興未艾，應該認識到，這種圖６四川美術學院５０１倉庫大門，具有工業象征意味的鋼管的組合形成獨特的藝術效果圖１１目１０北京７９８某藝術工作室內部空間北京７９８某酒吧內部空Ｉ司現象有它的必然性和合理性，廢ＩＥｌ廠房與生俱來的特性正好契合了當下創意產業發展的需要。美學價值在傳統的美學觀點中，廢棄地的工業景觀被認為是丑陋可怕的，沒有什么保留價值，于是在進行城市規劃時，要么將那些“丑陋”的東西掩蓋圖１２上海四行倉庫舉行的藝術展演活動里乙嗽男師箋：：ＩＬ反－Ｉ景公園主望塞曼廣場，廢棄的４９塊２．２ｍＸ起來或者干脆徹底拆掉。而今天，藝術的概念已發生了相當大的變化，現一‘。’。。’。。。２．Ｚｒｎ正方形鋼。板按正方形網格鋪裝場地代藝術的思想影響了對工業景觀的理解。在一些藝術家和設計師看來，工業遺跡就如同大地藝術，是工業生產在大地上留下的藝術品，是歷史的產物。在后工業時期的景觀設計中，生銹的高爐、廢棄的工業廠房、生產設備、笨重的機械等物品都不再是骯臟的、丑陋的，破敗的、消極的；相反，它們是人類歷史上遺留的文化景觀，是人類工業文明的見證。這些工業遺跡作為一種工業活動的結果，飽含技術之美。工程技術建造所應用的材料，所造就的場地肌理，所塑造的結構形式與如畫的風景一樣能夠打動人心。（圖５、６、７、８）圖１３上海四行倉庫舉行的藝術展演活動圖８昆明刨庫萬方數據１６３隧國圈ＧＲＥＥＮＤＥＳＩＧＮ文化傳承價值我們的城市景觀設計和建筑設計中，往往珍惜的是千年歷史，至少也是百年以上的歷史，人們對歷史古跡很重視，對自己腳下的與現代城市相關的歷史卻往往忽視，忘掉了。而這鋼索，錯落的空間結構，簡潔明快的線條。人駐者看重的是創意倉庫的歷史元素。老倉庫的歷史文化底蘊，充滿想象的空間有助于創意靈感的激發，也有助于人駐者展示自己的個性文化，這里往往擁有許多現代國際化風格的寫字樓、格子間所不具備的個性化創意元素。所以在這種建筑改造設計中要盡可能保留原來工業廠房的建筑元素，保留原來那些錯落、磚墻斑駁、管道縱橫；保留原來的沉重廠房鐵門、懷ｉ１３和前衛的氣氛；甚至保留原來那些墻壁上“文革”時的朱紅標語（圖１４、圖１５）以及部分工業機械部件（圖１７、１８、ｌ圖１４四川美術學院坦克庫外墻段歷史卻恰恰是最能喚起普通人對自己生活記憶的東西。大多數的工業老建筑都有著非凡的歷史底蘊，所以我們堅持要尊重這段歷史，保留、利用、再現當時的那種精神，可以讓人們去重新回味，讓后代能夠去感受歷經新中國工業化進程艱辛而富有意義的歷史滄桑。而往昔特定年代和先輩們艱苦創業的歷圖１５北京７９８創意倉庫內部墻面保留的標語程，也沉淀為真實并且珍貴的城市記憶。與其說被改造的廢棄廠房是創意基地，不如說它們更像是一座延續地方文脈的城市藝術品。９）。廠房里（工作室），另類的當代藝術作品（圖９）、舒適的現代家私與班駁的標語，過時的機械等歷史痕跡相映成趣，這些空置廠房經過改造后其本身業已成為新實用價值與改造大部份廠區及倉庫的建筑風格簡圖１６四ＪＩＩ美術學院大門外觀的建筑作品，它們在歷史文脈與經濟發展中，在實用與審美之間與倉庫廠區這樣的舊建筑展開了生動的對話。創意產業與建筑景觀設計一樣都涉及科學、藝術、社會及經濟等諸多方面的問題，利用ｌＥｌ建筑的另外一個重要意義在于節約保護環境資源，例如土地資源、材料資源及生產它們所消耗的能源；此外文化創意產業離不開入的聚集，如果將這種建筑新建于練樸實，講求功能。一般都是有著非常開敞的空間、良好的采光（圖２２、２３，２４）與便利的交通條件，這些都為創意產業的使用提供了極大的便利。這些改造后的工業建筑，依然外表滄桑，歷史厚重，但推開黑色大鐵門，展現在眼前的是一個截然不同的現代藝術空間：黑色的樓梯，縱橫的圖１７圖１８圖１９圖１７、１８、１９四川美術學院創意基地陳列工業遺跡圖２０坦克庫陳列的經歷過戰爭的坦克，成為非常獨特的Ｌｏｓｏ１６４ＥＣＯＬＯＧＩＣＡＬＥＣＯＮＯＭＹ萬方數據遙遠的郊外，由此而引起的交通能源消耗更是難以估量。所以利用舊建筑設計改造為文化創意產業基地具有可持續發展的意義。我們在設計中要盡可能使用再生原料制成品，盡可能將場地上的材料循環使用，最大限度地發揮材料的潛力，減少生產，加工、運輸、材料而消耗的能源，減少施工中的廢棄物，并且保留當地的文化特點。人類的資源是有限的，最容易得到的資源就是通過高效利用現有資源而節約下來的那部分資源，所以生態主義已經從一種試驗或意識變為與經濟密切相關的因素；而藝術的作品，意味著具有引人注目的潛質，它可以改善一個地區的視覺環境，提升一個地塊的價值，這又與社會積極聯系在一起。在北京７９８，清華大學美術學院教授李象群是７９８由前世過渡到今生的見證人。八九年前，當最早一批雕塑家進駐時，這些廢棄或閑置的廠房，每平方米租金只要０．２元。２００２年，隋建國、劉索拉等人在此創建工作室并形成示范效應，加上美國人羅伯特?伯納歐在圈內的推薦，藝術家們開始成批進駐。在其他地方，類似場所的租金也因為區域經濟的差異有所不同，如重慶四川美院５０１現在的月租金是每平方８元，上海的創意倉庫的月租金是每平方２０元。隨著知名度的提升，這些創意基地的經濟價值必然會不斷提高。創意產業是一個新興的行業，它是以創意、文化、科技以及知識產權創造財富和就業，提供高增值，高附加值的行業，被稱為“無煙工業”，而對于創意園區的建設與城市工業舊建筑的結合則反映了這諸多因素的平衡，即具有合理的使用功能、良好的生態與社會效益及高質量的藝術水準的景觀，以此可以形成獨特的產業特色。同圖２３北京７９８創意倉庫內部空間具有極好的采光條件圖２２北京７９８創意倉庫內部開敞的空間圖２１重慶四川美術學院５０１創意倉庫外觀保留原陳舊的紅磚墻面，局部墻面繪制抽象圖案，整個外立面在藍色天空的映襯下顯得非常突出四川美術學院坦克庫某藝術家工作室，足夠的空間高度可以讓藝術家充分利用。架空成為多維的空間圖２４作者簡介陶濤四川美術學院指導教師王立端繼續教育學院高等藝術職業學院教師四Ｊ｜ｌ美術學院教授、碩士研究生導師HYPERLINK"/retype/zoom/0843b51db7360b4c2e3f64bd?pn=4&x=0&y=3406&raww=108&rawh=164&o=png_6_0_0_432_927_76_117_753_1099.5&type=pic&aimh=164&md5sum=b57d51fd4f01164e810a62592a07b314&sign=d2eb45f942&zoom=