國際貿(mào)易綜合技能訓練訓練要點：出口合同的履行審證、改證、制單進口合同的履行一、出口合同的履行業(yè)務背景1．交易雙方賣方——天津商實進出口公司TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,HEBEIDISTRICT,TIANJIN，CHINATELNO.(86)22-21631106FAXNO.(86)22-21631108E-MAIL:tjshsh@買方——加拿大JAMES&SONSCOJAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,d2．業(yè)務背景(1)天津商實進出口公司系大型專業(yè)外貿(mào)公司。公司經(jīng)營多種商品，特別是機電產(chǎn)品進出口。多年來，公司一貫堅持平等互利、重合同、守信譽原則，不斷開發(fā)擴大國際、國內市場，同國內外多家廠商、客戶建立業(yè)務關系。近日，公司在網(wǎng)上看到加拿大JAMES&SONS公司（新客戶）有意從中國進口一批25英寸彩電。(2)JAMES&SONS公司是加拿大多倫多地區(qū)一家較有名的綜合性貿(mào)易公司。公司經(jīng)營紡織、服裝、食品、化工、家電多年，有較多的國內銷售渠道及較好資信及業(yè)務能力。近日，公司決定從中國進口一批25英寸彩電（到岸價格初步掌握在310至320美元之間），并將詢購信息發(fā)布在互聯(lián)網(wǎng)上。根據(jù)上述背景，模擬進出口公司業(yè)務員身份完成出口業(yè)務實習任務。3.模擬訓練任務根據(jù)客戶詢購信息，與市內各彩電生產(chǎn)廠家進行聯(lián)系，了解25英寸彩電產(chǎn)品生產(chǎn)及價格情況，向外方客戶發(fā)函，介紹可供產(chǎn)品及公司情況，爭取與之建立業(yè)務聯(lián)系；根據(jù)從工廠及其他方面獲得信息,計算25英寸彩電產(chǎn)品FOB、CFR、CIF出口價格,按客戶要求進行報價；按客戶接受條件及業(yè)務慣例，繕制出口銷售合同寄給客戶，要求會簽并提醒客戶按期開證；審核國外來證內容，向客戶提出修改意見；同工廠聯(lián)系簽訂服裝購銷合同，落實安排出口生產(chǎn)；辦理合同貨物產(chǎn)地、許可、檢驗及貨物運輸、投保手續(xù)；辦理合同貨物出庫、報關、裝船手續(xù)，向客戶發(fā)裝船通知；整理制作結匯單據(jù)，向銀行辦理結匯手續(xù)；根據(jù)銀行結匯通知，辦理收匯核銷、退稅及業(yè)務善后手續(xù)。4.模擬訓練單據(jù)

（KEY）建立業(yè)務關系(KEY)DEARSIRS,WEGOTYOURNAMEANDADDRESSFROMTHEINTERNETANDAREPLEASEDTOLEARNTHATYOUAREINTHEMARKETFOR25`COLOURTELEVISIONSET.ITMAYINTERESTYOUTOKNOWTHATWEAREONEOFTHELEADINGEXPORTERSINCHINADEALINGINAGREATVARIETYOFGOODSINCLUDINGMACHINERYANDPOWERS，TEXTILES，GARMENTS，HOUSEHOLDELECTRICALAPPLIANCESECT.

HAVINGOVER40YEARS’EXPERIENCEINTHISLINE，WEHAVESETUPBUSINESSRELATIONSWITHCUSTOMERSANDCLIENTSALLOVERTHEWORD.TOGIVEYOUAROUGHIDEAOF25`COLOURTELEVISIONSETYOUDESIRED,WENOWINTRODUCETWOMODELSOFTIANJINORIGINASFOLLOWS:GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETMODELTJ981825`RECEIVINGSYSTEM:PAL,SECAM,NTSC,B/G,D/K,I,MFULLCHANNELRECEIVINGWITHREMOTECONTROL90-260V50/60HZDIMENSION:770X555X615MMWEIGHT:37KGSQUANTITY:40`CONTAINER180SETSGREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETMODELTJ518725`RECEIVINGSYSTEM:PAL,SECAM,NTSC,B/G,D/K,I,M100CHANNELRECEIVINGWITHREMOTECONTROL90-260V50/60HZDIMENSION:770X555X615MMWEIGHT:37.5KGSQUANTITY:40`CONTAINER180SETSIFYOUFINDANYOFTHEITEMSINTERESTING,PLEASELETUSKNOW.WEHOPEWECANENTERINTOBUSINESSRELATIONSWITHYOUATANEARLYDATELOOKINGFORWARDTOYOUREARLYREPLY.YOURSTRULY,TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.報價

(KEY)DEARSIRS：YOURS6THOFFERFIRMSUBJECTTOYOURREPLYHERE10TH2000:GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETSMODELTJ9818720SETS,PACKEDINCARTONSOFONESETEACH,USD322.00/SETCIFTORONTOIRREVOCABLELETTEROFCREDITATSIGHTSHIPMENT50DAYSAFTERRECEIPTOFL/C.LOOKINGFORWARDTOYOURFAVOURABLEREPLY.YOURSFAITHFULLYTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.接受(KEY)720SETSOFTJ981825`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETSUSD315.00PERSETCIFTORONTOJUN/JULSHIPMENTACCEPTEDIRREVOCABLELETTEROFCREDITATSIGHTWILLBEOPENEDTHROUGHTHEROYALBANKOFCANADAPLEASESENDCONTRACT銷售合同

(KEY)銷售合約SALESCONTRACT合同號NO.GD25013

正本ORIGINAL日期DATE:APR.15,2004買方Buyer:JAMES&SONSCO.地址Address:#304-7JALANSTREET,電話傳真Tel:(+01)7775Fax:(+01)7774茲經(jīng)買賣雙方同意成交下列商品訂立條款如下:TheundersignedSellersandBuyershaveagreedtoclosethefollowingtransactionaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

貨物名稱及規(guī)格

NAMEOFCOMMODITYANDSPECIFICATION數(shù)量QUANTITY

單價

UNITPRICE

金額

AMOUNT25’GREATWALLBRANDCOLORTELEVISIONSETSMODELTJ9818720SETSUS$315.00/SETCIFTORONTOUS$226,800.00總值TOTALVALUEUSDOLLARSTWOHUNDREDTWENTY-SIXTHOUSANDANDEIGHTHUNDREDONLY裝運SHIPMENT：TOBEEFFECTEDINJUNE/JULY，2000FROMTIANJIN，CHINATOTORONTO，CANADA付款條件PAYMENT：BYCONFIRMEDIRREVOCABLEL/CFORFULLINVOICEVALUE，AVAILABLEBYDRAFTATSIGHT，NEGOTIABLEINTIANJINVALIDINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERDATEOFSHIPMENT，THEL/CTOREACHTHESELLERSONEMONTHBEFORETHEPRESCRIBEDTIMEOFSHIPMENT包裝PACKINGONESETTOACARTON，EACH180CARTONSTOA40’嘜頭MARKS&NOS.ATSELLER’SOPTION保險INSURANCE：TOBECOVEREDBYTHESELLERFOR110%OFINVOICEVALUEAGAINSTALLRISKSANDWARRISKASPERANDSUBJECTTOOCEANMARINECARGOCLAUSESANDOCEANMARINECARGOWARRISKSCLAUSESOFPICCDATED1/1/1981.

買方賣方THEBUYER

THESELLERTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP（簽字SIGNATURE）（簽字SIGNATURE）要求改證

(KEY)DEARSIRS,THANKYOUFORYOURL/CNO.00/0510-FC.ISSUEDBYTHEROYALBANKOFCANADAMUCHTOOURREGRETWEHAVEFOUNDSOMEDISCREPANCIESPLEASEMAKETHEFOLLOWINGNECESSARYAMENDMENTS:THEDATEANDPLACEOFEXPIRY:15AUGUST，2000,INCHINAINSTEADOF30JUNE，2000,INCANADA.SHIPMENTSHOULDBEEFFECTEDNOTLATERTHANJULY31,2004INSTEADOFNOTLATERTHANJUNE30,2004THEDRAFT(S)SHOULDBESIGHTDRAFT(S)INSTEADOFAT30DAYSSIGHT;ALLGOODSMUSTBESHIPPEDINFOUR40`CYTOCYCONTAINERINSTEADOFINFOUR20`CYTOCYCONTAINER.THEGOODSWILLSOONBEREADYFORSHIPMENT,PLEASEMAKETHEABOVEAMENDMENTSASSOONASPOSSIBLE.YOURSTRULY,TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.購銷合同（落實貨源）

(KEY)天津商實進出口公司

購銷合同合同編號GXHT2004-34簽訂日期2004年4需方天津商實進出口公司

電話

供方天津長城電視機廠

電話

經(jīng)雙方協(xié)商，遵照中華人民共和國合同法，簽訂本合同并嚴肅地履行。品名規(guī)格商標單位數(shù)量單價

金額21'彩色電視機TJ-9818型長城牌臺7202340.001684800.00合計720完稅價格1684800.00

合計金額

一百六十八萬四千八百元整（一）交貨期限2004年5月25日以前（二）質量標準符合產(chǎn)品質量說明書及國家出口標準（三）包裝要求及費用負擔紙箱裝（每箱一臺）,費用供方負擔（四）交貨方式及運雜費

汽車運輸、費用供方負擔（五）到站交貨地點及收貨人需方指定倉庫（市內）（六）溢短裝：數(shù)量和金額允許

X

%上下幅度。（七）交貨時驗收方法供方自檢，需方抽驗，符合合同

（八）結算方式憑發(fā)票、倉庫收據(jù)銀行劃撥

（九）違約罰則（十）一般條款：（1）本合同為供需雙方執(zhí)行主要依據(jù)，雙方應嚴格遵守執(zhí)行。（2）供方必須按合同規(guī)定的規(guī)格、質量、等級包裝、交期等要求進行交貨，并負責檢驗，不合格產(chǎn)品不能頂數(shù)交貨，否則遇到國外或國內客商索賠，一切損失概由供貨單位負責完全責任。（3）供需雙方如有一方違約，按合同金額罰款

5%以茲補償另一方經(jīng)濟損失。（4）交貨時必須在發(fā)票上注明本購銷合同號碼。（5）中途修改合同條款須經(jīng)雙方協(xié)商簽章，始能生效。（十一）附加或特殊條款：一切質量問題由供方負責，供方向需方提供增值稅發(fā)票及繳款書本合同另附件1張本合同一式兩份雙方各執(zhí)正本一份，均有同等效力，各上級主管部門、鑒證機關各付本一份。有效期自2004年4月25日起至需方蓋章代表人簽字王長富開戶銀行中國銀行河西支行賬

號7856324109單

位天津商實進出口公司地

址

供方蓋章代表人簽字李躍先開戶銀行商業(yè)銀行興業(yè)支行賬

號3210076385單

位天津紡織十五廠地

址

鑒證機關

編號

字

號

（公章）

年

月

入庫通知單

(KEY)

天津商實進出口公司商品購進入庫（通知）單2004年5月20日入對方單位名稱天津長城電視機廠摘要倉庫名稱珠江道3號庫編號合同號或成交號品名及規(guī)格單位數(shù)量單價（元）

金額（元）包裝數(shù)量包裝件數(shù)

GD25013長城牌彩色電視機TJ9818型（25寸）臺/箱17202340.001684800.00

合計

1720

2340.00

1684800.00PAGE出口商品檢驗申請單

(KEY)出口商品檢驗申請單中華人民共和國天津進出口商品檢驗局：報驗單位蓋章茲有下列商品申請檢驗，請照章辦理。

日期：200聯(lián)系人：李一萌電話：26745678報驗號發(fā)貨人（中文）天津泰佛紡織進出口公司（英文）TIANJINTIFERTTEXTILESIMPORT&EXPORTCORP.受貨人（英文）OVERSEASTRADINGCO.LTD.，商品名稱（中文）三角牌漂布（英文）SPRINGFLOWERBLEACHEDSHIRTING報驗重量毛/凈568.0KGS/552.0KGS商品編碼1376.0001.報驗數(shù)量6,720合同/發(fā)票總值USD9,139.20包裝情況布(包)捆,良好輸往國別地區(qū)新加坡貿(mào)易方式（）正常貿(mào)易V三來一補其他貿(mào)易方式衛(wèi)生注冊證號質量/許可證號報驗人提供附件合同號SC300762信用證號104975換證憑單存貨地點天津需要商檢證單文種合同信用證對商檢條款的特殊要求標記及號碼品質證

O.T.C.SC300762SINGAPORENO1-8數(shù)量證

重量證

產(chǎn)地證

獸醫(yī)證

衛(wèi)生證

健康證

消毒證

分析證

黃曲霉證

放行單V出口商品檢驗簽證工作流程表領證人簽收項目經(jīng)辦人時間項目經(jīng)辦人時間

年

月日月日月日1、接受報驗

5、復審

2、檢驗處收單

6、制證

3、檢務處收單

7、翻譯

4、審核

8、發(fā)證

領取證書憑單申請日期年月日申請單位

申請?zhí)?/p>

品

名

商檢簽收

報驗須知1．

報驗人須持“報驗員證”按規(guī)定時間最遲于報關或裝運出口前十天報驗。2、報驗人須按要求填寫申請單各項內容，文字準確、字跡清楚、不得隨意涂改。3、報驗人須憑“領取證書憑單”領取證書，未盡事宜詳見進出口商品報驗規(guī)定。

一般原產(chǎn)地證明書申請書(KEY)一般原產(chǎn)地證明書/加工裝配證明書申請書

申請單位注冊號：12030456證書號CHZ00134申請人鄭重聲明：本人被正式代表本企業(yè)辦理和簽署本申請書。本申請書及一般原產(chǎn)地證明書，加工裝配證明書所列內容正確無誤，如發(fā)現(xiàn)弄虛作假，冒充證書所列貨物，擅改證書，自愿接受簽證機關的處罰并負法律責任，現(xiàn)將有關情況申報如下：企業(yè)名稱天津商實進出口公司發(fā)票號BP2004/05-010

商品名稱長城牌25`彩色電視機HS編碼200030

商品（FOB）總值（美元）

209520.00最終目的國/地區(qū)加拿大

擬出運日期

6月轉口國（地區(qū)）

貿(mào)易方式和企業(yè)性質（請在適處劃“V”）

一般貿(mào)易三來一補其他貿(mào)易方式

中資企業(yè)

外資企業(yè)

中資企業(yè)外資企業(yè)

中資企業(yè)

外資企業(yè)

V

包裝數(shù)量或毛重或其他數(shù)量

720箱

證書種類（劃“V”）V一般原產(chǎn)地證明書加工裝配證明書

現(xiàn)提交中國出口貨物商業(yè)發(fā)票副本一份，一般原產(chǎn)地證明書/加工裝配證明書一正三副，以及其他附件份，請予審核簽證。

申請單位:天津商實進出口公司申領人（簽名）王鳳山電話：2163,4678日期：200

原產(chǎn)地證明書

(KEY)．Exporter（fullnameandaddress）TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN,CHINACERTIFICATENo.CERTIFICATEOFORIGINOFTHE

PEOPLE'SREPUBLICOFCHINA2.Consignee（fullnameandaddress）JAMES&SONSCO.#304-7JALANSTREET,TORONTO,CANADA3.MeansoftransportandrouteBYSEAFROMTIANJIN,CHINATOTORONTO,5Forcertifyingauthorityuseonly4.DestinationportTORONTO,6.MarksandnumbersofpackagesJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

7.Descriptionofgoods;Numberandkindofpackages;

720(SEVENHUNDREDANDTWENTY)CARTONS(SETS)OF25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS===============================

8.HSCODE

2000309.Quantityorweight26640KGS10.NumberanddateofinvoicesBP2000/05-010MAY25,200011.DeclarationbytheexporterTheundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswereproducedinChinaandthattheycomplywiththeRulesofOriginofthePeople`sRepublicofChina

TIANJIN,MAY26,2000

Placeanddate,signatureandstampofauthorizedsignatory12.CertificationItisherebycertifiedthatthedeclarationbytheexporteriscorrect

TIANJIN,MAY26,2000

Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthority

普惠制產(chǎn)地證書申請書

(KEY)普惠制產(chǎn)地證書申請書FORMANO本人鄭重聲明：本人是正式被授權代表出口單位辦理和簽署本申請的；本申請書及普惠制產(chǎn)地證格式A所列內容正確無誤；如發(fā)現(xiàn)弄虛作假，冒充格式A所列貨物，擅改證書，自愿接受簽證機關的處罰并負法律責任。現(xiàn)將有關情況申報如下：

申請單位

天津商實進出口公司

聯(lián)系人電話

12030456

商品名稱（中英文）25`長城牌彩色電視機25'GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETHS稅目號（以六位數(shù)碼計）

200030

商品（FOB）總值（以美元計）209,530.00

發(fā)票號

BP2000/05-010

最終消費國加拿大

證書種類劃“V”加急證書

普通證書

貨物擬出運日期

2004年6月15日

貿(mào)易方式和企業(yè)性質（請在適處劃“V”）正常貿(mào)易C來料加工L補償貿(mào)易B中外合資H中外合作Z外商獨資D零售Y展賣M

V

包裝數(shù)量或毛重或其他數(shù)量

720CTN（SETS）

原產(chǎn)地標準：本項商品系中國生產(chǎn)，完全符合該給惠國給惠方案規(guī)定，其原產(chǎn)地情況符合以下第1條；1“P”（完全國產(chǎn)，未使用任何進口原料）；2“W”其HS稅目號為；3“F”（對加拿大出口產(chǎn)品，其進口成份不超過產(chǎn)品出廠價值的40%）本批產(chǎn)品系：1直接運輸從中國天津到加拿大多倫多；2轉口運輸從中轉國（地區(qū)）到，

申請人說明申請單位：天津商實進出口公司（蓋章）申請人：張笑梅（簽名）

電話：12030456日期：2004年5月21日現(xiàn)提交中國出口商品發(fā)票副本一份，普惠制產(chǎn)地證明書格式A（FORMA）一正二副，以及其他附件，請予審核簽證。注：凡含有進口成份的商品，必須按要求提交《含進口成份受惠商品成本明細單》。

普惠制產(chǎn)地證書

(KEY)1.Goodsconsignedfrom(Export'sname,Address,country)TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,

HEBEIDISTRICT，TIANJINCHINAReferenceNo.

GENERALIZEDSYSTEMOF

PREFERENCESCERTIFICATEOFORIGIN(Combineddeclarationandcertificate)FORMAIssuedinTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA

(country)2.Goodsconsignedto(Consignee'sname,Address,country)JAMES&SONSCO.#304-7JALANSTREET,TORONTO,3.Meansoftransportandroute(asfarasknown)BYSEAFROMTIANJIN,TOTORONTO4.Forofficialuse5.Itemnumber

016.Marksandnumbersofpackages

JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA7.Numberandkindofpackages;

descriptionofgoods

720(SEVENHUNDREDANDTWENTY)CARTONS(SETS)OF25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS*****

**8.Origincriterion

“P”9.Grossweightorotherquantity

26640KGS10.Numberanddateofinvoice

BP2000/05-010MAY25,200011.CertificationItisherebycertified,onthebasisofcontrolCarriedout,thatthedeclarationbytheexporteriscorrect.

TIANJIN，MAR2，2004Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthority12.DeclarationbytheexporterTheundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswereproduced

in

CHINA

(country)AndthattheycomplywiththeoriginrequirementsspecifiedforthosegoodsintheGeneralizedSystem

ofPreferencesforgoodsexportedto

SWITZERLAND

(importingcountry)

TIANJIN，MAR1，2004Placeanddate,signatureofauthorizedsignatory出口許可證申請表

(KEY)中華人民共和國出口許可證申請表1．出口商120304563．出口許可證號

天津商實進出口公司2．發(fā)貨人120304564．許可證有效截止日期

至2004年9

天津商實進出口公司電話21631456聯(lián)系人張萌萌5．貿(mào)易方式

一般貿(mào)易8．進口國(地區(qū))

加拿大6．合同號

GD250139．支付方式

信用證7．報關口岸

天津新港10．運輸方式海運11．商品名稱25'長城牌彩色電視機商品編碼20003012．規(guī)格等級13．單位14．數(shù)量15．單價（USD）16．總值（USD）17．總值折美元見合同臺720315.00226,800.00226,800.00

18

總

計Total

720226,800.00226,800.00初審意見：

19.備注：

申請單位蓋章

申請日期

2000年5

出口許可證

(KEY)中華人民共和國出口許可證EXPORTLICENSEOFTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA1．出口商120304563．出口許可證號ExportlicenseNo.2004/01-034

Exporter天津商實進出口公司2．發(fā)貨人120304564．許可證有效截止日期Exportlicenseexpirydate04-08-31Consignor天津商實進出口公司5．貿(mào)易方式Termsoftrade一般貿(mào)易8．進口國(地區(qū))Country/Regionofpurchase加拿大6．合同號ContractNo.GD250139．支付方式Paymentconditions信用證7．報關口岸Placeofclearance天津新港10．運輸方式Modeoftransport海運11．商品名稱商品編碼Descriptionofgoods25`長城牌彩色電視機Codeofgoods20003012．規(guī)格等級Specification13．單位Unit14．數(shù)量Quantity15．單價（$）Unitprice16．總值（$）Amount17．總值折美元AmountinUSD見合同臺720315.00226,800.00USD226,800.00

總

計

Total

USD226,800.00

USD226,800.0019．備注:Supplementarydetails

20.發(fā)證機關簽章Issuingauthority’sstamp&signature

21．發(fā)證日期Licensedate2004年集裝箱貨物托運單

(KEY)

Shipper(發(fā)貨人)TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN，CHINAD/RNO

集裝箱貨物托運單

貨主留底

Consignee（受貨人）TOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADANotifyParty（通知人）

JAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,.CndPre-carriagedby（前程運輸）Placeofreceipt（收貨地點）OceanVessel（船名）VoyNo（航次）PortofLoading（裝貨港）

CHANGQING

V-1908KTIANJIN，CHINAPortofDischarge（卸貨港）PlaceofDelivery（交貨地點）FinalDestination（目的地）

TORONTO

ContainerNo集裝箱號SealNo封志號

Marks&Nos.

標記與號碼

No.ofContainersorP'kgs.

箱數(shù)或件數(shù)KindofPackages;DescriptionofGoods

(包裝種類與貨名)

GrossWeight（毛重/千克）Measurement（尺碼/立方米）JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720CARTONS（SETS）OFGREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS

“FREIGHTPREPAID”26,640.000KGS189.230M3TOTALNUMBEROFCONTAINERSORPACKAGES（INWORDS）

集裝箱數(shù)或件數(shù)合計（大寫）SEVENHUNDREDANDTWENTYCARTONSONLYFREIGHT&CHARGES(運費與附加費)RevenueTons

（運費噸）Rate

運費率Per（每）

Prepaid

（運費預付）

Collect

（到付）ExRate兌換率）

Prepaidat（預付地點）TIANJINPayableat（到付地點）PlaceofIssue（簽發(fā)地點）

TotalPrepaid（預付總額）No.OfOriginalB(S)/LTHREE

ServiceTypeonreceivingCYCFSDOORServiceTypeonDeliveryCYCFSDOOR

Reefer-TemperatureRequired（冷藏溫度）

F

C

TYPEOFGOODS（種類）OrdinaryReeferDangerousAuto.（普通）（冷藏）（危險品）（裸裝車輛)危險品

Class:

Property:IMDGCodePage:UNNo.LiquidLiveanimalBulk（液體）（活動物）（散貨）可否轉船Y可否分批Y

裝期JUL31,2000效期JUL31,2000金額USD226,800.00制單日期

MAY31,2000

國際貨物運輸投保單

(KEY)PICC中國人民保險公司天津分公司ThePeople'sInsuranceCompanyofChina,TianjinBranch貨物運輸保險投保單APPLICATIONFORMFORCARGOTRANSPORTATIONINSURANCE被保險人InsuredTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.發(fā)票號(INVOICENO.)BP2004/05-010合同號(CONTRACTNO.)GD25013信用證號(L/CNO.)

00/0510-FC發(fā)票金額(INVOICEAMOUNT)USD226,800.00投保加成(PLUS)10%茲有下列貨物向投保。(INSURANCEISREQUIREDONTHEFOLLOWINGCOMMODITIES:)標記MARKS&NOS.數(shù)量及包裝QUANTITY保險貨物項目DESCRIPTIONOFGOODS保險金額AMOUNTINSUREDJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720CARTONS（SETS）25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETUSD249,480.00啟運日期：裝載運輸工具：DATEOFCOMMENCEMENTASPERB/LPERCONVEYANCE:

CHANGQING

自經(jīng)至FROM

TIANJIN，CHINA

VIATOTORONTO

提單號：賠款償付地點B/LNO.:DR/00147

CLAIMPAYABLEATTORONTO

投保險別：(PLEASEINDICATETHECONDITIONS&/ORSPECIALCOVERAGES)ALLRISKSANDWARRISKSASPERANDSUBJECTTOOCEANMARINECARGOCLAUSESANDOCEANMARINECARGOWARRISKSCLAUSESOFTHEPEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINADATED1/1/1981.

請如實告知下列情況：（如“是”在[]中打“v”“不是”打“x”）IFANY，PLEASEMARK“v”O(jiān)R“x”1、貨物種類：袋裝[]散裝[]

冷藏[]

液體[]活動物[]機器/汽車[]危險品等級[]GOODS:

BAG/JUMBO

BULK

REEFER

LIQUID

LIVEANIMAL

MACHINE/AUTO

DANGEROUSCLASS2、集裝箱種類：普通[]開頂[]框架[]平板[]冷藏[]CONTAINER:ORDINARYOPENFRAMEFLATREFRIGERATOR3、轉運工具：海輪[

]飛機[

]駁船[

]火車[]汽車[]BYTRANSIT:SHIPPLANEBARGETRAINTRUCK4、船舶資料：船籍[]船齡[]PARTICULAROFSHIP:REGISTRYAGE備注：被保險人確認本保險合同條款和內容已經(jīng)完全了解。投保人（簽名蓋章）APPLICANTS`SIGNATURETHEASSUREDCONFIRMSHEREWITHTHETERMSANDCONDITIONSOFTHESEINSURANCECONTRACTFULLYUNDERSTOOD電話：（TEL）21631456投保日期：DATEJUNE7,2000

地址：（ADD）出庫通知單

(KEY)天津商實進出口公司國外銷貨出庫通知單2004年6月成交單號GD25013

國

別

加拿大廠

商天津長城電視機廠

車號或船名

CHANGQING付貨倉庫珠江道倉庫付貨日期0裝貨日期00/06/15

品名

規(guī)格等級包

裝嘜頭

金額單

位數(shù)

量件

數(shù)25`長城牌彩色電視機TJ9818型臺

箱720720JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

1,684,800.00

備

注

出口貨物報關單

(KEY)中華人民共和國海關出口貨物報關單預錄入編號：海關編號：BG2000/0451出口口岸天津新港備案號出口日期6月申報日期6月經(jīng)營單位天津商實進出口公司運輸方式江海運輸工具名稱CHANGQING提運單號DK101發(fā)貨單位天津商實進出口公司貿(mào)易方式一般貿(mào)易征免性質一般征稅結匯方式信用證許可證號2000/01-034運抵國（地區(qū)）加拿大指運港多倫多境內貨源地河西區(qū)批準文號核銷單號：1250012345成交方式CIF運費保費雜費合同協(xié)議號GD25013件數(shù)720包裝種類紙箱毛重（公斤）26，640．00凈重（公斤）25，920．00集裝箱號BSKD90134592隨附單據(jù)生產(chǎn)廠家天津長城電視機廠標記嘜碼及備注集裝箱號：90134593、90134595、90134598項號商品編號商品名稱

規(guī)格號數(shù)量及單位最終目的國（地區(qū)）

單價總價幣制征免

0120003025’長城牌彩色電視機720臺（箱）加拿大315.00226，800.00美元稅費征收情況錄入員

錄入單位

茲聲明以上申報無訛并承擔法律責任

海關審單批注及放行日期（簽章）

審單審價報關員

張

巍單位地址申報單位天津商實進出口公司（簽章）郵編電話21630074填制日期2004年6月13日征稅統(tǒng)計查驗放行

裝箱單

(KEY)PACKINGLISTINV.NoBP2004/05-010Date:MAY24，2004

MARKS&NOSDESCRIPTION

JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

720SETSOF25`GREATWALLBRAND

COLOURTELEVISIONSETS(MODELTJ9818)

PACKEDINCARTONSOFONESETEACH@GROSSWEIGHT：37.0KGS

@NETWEIGHT:36.0KGS@MEASUREMENT:770X555X615MM

TOTAL：720CARTONSGROSSWEIGHT：26,640.0KGSNETWEIGHT:25,920.0KGSMEASUREMENT:7189.23M3

TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP

商業(yè)發(fā)票

發(fā)票S/CNO.GD25013

INVOICEINV.NO.BP2000/05-010Date:MAY24,2000

From

TIANJIN,

CHINAto

TORONTO,CANADAForaccountandriskof

JAMES&SONSCO.

MARKS&NOSDESCRIPTIONAMOUNT

JSCGD25013TORONTONOS1-720

MADEINCHINA720SETSOF

25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS

(MODELTJ9818)

PACKEDINCARTONSOFONESETEACHTOTAL：720CARTONS@USD315.0PERSETCIFTORONTOUSD226,800.00

出口單位天津商實進出口公司

出口單位天津商實進出口公司

出口單位天津商實進出口公司單位代碼0312001單位代碼0312001單位代碼0312001出口幣種總價美元銀行簽審類別幣種金額日期蓋章

貨物名稱數(shù)量幣種總價收匯方式信用證

長城牌彩色電視機（25'）

720臺

USD226800.00預計收款日2000年7月15日報關日期2000年6月13日備注海關簽注欄：報關單編號BG2000/0451此單報關有效期截止到

外匯局簽注欄；

年月日（蓋章）外匯局簽注欄；

年月日（蓋章）TIANJINSHANSHIIMPORT&EXPORTCORP.

出口收匯核銷單

出口收匯核銷單出口收匯核銷單出口收匯核銷單存根出口退稅專用（津）編號1250012345（津）編號1250012345（津）編號1250012345裝運通知書

SHIPPINGADVICEMESSRS：JAMES&SONSCO.N0.BP2004/05-010#304-7JALANSTREET,TORONTO

DEARSIRS，

RE：L/CNO.00/0510-FC

ASREQUESTEDBYTHEABOVECREDIT，WEHEREBYDECLARETHATTHEFOLLOWINGGOODSHAVEBEENSHIPPEDTODAY：JUN15,2004COMMODITY：GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS(25’QUANTITY:720CARTONS(SETS)

VALUE:USD226,800.00

CONVEYANCE:CHANGQING(V-1908K)

PORTOFLOADING:TIANJIN,CHINADESTINATION:TORONTO,CANADACONSIGNEE:TOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADA

ShipperTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN，CHINAB/LNO

中國遠洋運輸（集團）總公司CHINAOCEANSHIPPING（GROUP）CO

CombinedTransportBILLOFLADING

ConsigneeTOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADA

NotifyParty

JAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,dPre-carriagebyPlaceofreceiptOceanVesselVoyNoPortofCHANGQING

V-1908K

TIANJIN，CHINAPortofDischargePlaceofDeliveryFinalDestination

TORONTOMarks&noscontainerSealno.No.ofContainersorP'kgsKindofPackages;DescriptionofGoodsGrossWeightMeasurementJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720

CARTONSOF25`GREATWALLBRANDCOLOUR

TELEVISIONSETS

“FREIGHTPREPAID”

BSKD9013459201、BSKD9013459202、BSKD9013459203、BSKD9013459204

CY-CY26,640.000KGS189.230M3TOTALNUMBEROFCONTAINERSORPACKAGES（INWORDS）SEVENHUNDREDANDTWENTYCARTONSONLYFREIGHT&CHARGESRevenueTons

Rate

PerPrepaidCollectExRate

PrepaidatTIANJINPayableatPlaceanddateofIssueTIANJINJUN15,2000

TotalPrepaidUSD15，200.00No.OfOriginalB(S)/LTHREESignedfortheCarrierSHIPPINGMARK:JSCDG25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

.匯票

NoBP2004/05-01Exchangefor

USD226,800.00

Tianjin,………At

*

*

*

*

*

sightofthisFirstofExchange(Secondofthesametenoranddateunpaid),paytotheOrderofBANKOFCHINA，TIANJINBRANCHthesumofSAYUSDOLLARSTWOHUNDREDTWENTY-SIXTHOUSANDEIGHTHUNDREDONLY

DrawnunderTHEROYALBANKOFCANADA

CREDITNO.00/0510-FCDD.25-5-2004ToTHEROYALBANKOFCANADA

1052WESTGEORGLASTREET,

VANCOUVER,B.C.V6E383

提單

LADENONBOARDTHEVESSEL

DATEBY(TERMSPLEASEFINDONBACKOFORIGINALB/L)(COSCOSTANDARDFORM11)

保險單

貨物運輸保險單CARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY發(fā)票號(INVOICENO.)

BP2004/05-010

保單號次合同號(CONTRACTNO.)GD25013POLICYNOPC01037650信用證號(L/CNO.)00/0510-FC被保險人：Insured：TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.中國人民保險公司（以下簡稱本公司）根據(jù)被保險人的要求，由被保險人向本公司繳付約定的保險費，按照本保險單承保險別和背面所列條款與下列特款承保下述貨物運輸保險，特立本保險單。THISPOLICYOFINSURANCEWITNESSESTHATTHEPEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINA（HEREINAFTERCALLED“THECOMPANY”）ATTHEREQUESTOFINSUREDANDINCONSIDERATIONOFTHEAGREEDPREMIUMPAIDTOTHECOMPANYBYTHEINSUREDUND