鵲橋仙

【宋】秦觀鵲橋仙題解鵲橋仙：詞牌名，此調(diào)專詠七夕。鵲橋：據(jù)說牛郎織女長年分隔銀河兩岸，只有七夕這一天才能相會。在這一天，多情善良的喜鵲從四方涌來，自覺搭成一座橋，牛郎織女由此橋渡河相會。

秦觀（1049-1100）,字少游，一字太虛，別號淮海居士，北宋文學(xué)家、詞人，宋神宗元豐八年（1085年）進士。與黃庭堅、晁（cháo）補之、張耒（lěi）同屬蘇軾之門，被稱為“蘇門四學(xué)士”。其詞多寫男女情愛，也頗有感傷身世之作，風(fēng)格委婉含蓄，清麗雅淡。千百年來，一直被視為第一流的正宗婉約作家。你能說出中國民間四大愛情傳說嗎？中國民間四大愛情傳說你能講一講牛郎織女的故事嗎？七夕節(jié)簡介在我國，農(nóng)歷七月初七就是人們俗稱的七夕節(jié)，也被成為“乞巧節(jié)”或“女兒節(jié)”，七夕節(jié)是世界上最早的愛情節(jié)日。2006年5月20日，七夕節(jié)被中華人民共和國國務(wù)院列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

寫作背景這首詞相傳是秦觀在為官之前，寫給鄰村一位名為婁琬的姑娘。可能命運的捉弄，他最終沒能和這位青梅竹馬的姑娘成親，卻被迫娶了一個自己并不愛的女子。后來他們有短暫的相遇，離別之后的某個七夕，他寫下了這首詞，寄托對這女子的思念。為詠牛郎、織女的愛情故事，以超人間的方式表現(xiàn)人間的悲歡離合，古已有之，但大部分都以“歡娛苦短”為主題，格調(diào)哀婉、凄楚，秦觀的這首詞既沒有慨嘆聚少離多，也沒有抒發(fā)脈脈的相思，卻自尋角度，歌頌堅貞不渝、誠摯不欺的愛情。朗讀本文，讀準字音，讀出感情。鵲橋仙

秦觀

纖（xiān）云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮！

鵲橋仙

秦觀

纖（xiān）云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮！

纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。纖云弄巧纖云弄巧：纖薄的云彩，變化多端，呈現(xiàn)出許多細巧的花樣。飛星銀漢迢迢暗度。飛星：閃動的牽牛星和織女星。銀漢：即銀河。迢迢：遙遠的樣子。暗度：悄悄渡過。金風(fēng)玉露：秋風(fēng)和白露金風(fēng)玉露勝卻勝卻：勝過。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮!佳期忍顧朝朝暮暮佳期：指男女間的約會。忍顧：不忍回頭看。朝朝暮暮：指朝夕相處。翻譯：

天上中的云彩不停地變幻著奇巧的圖案,流行傳遞分別的愁苦，牛郎、織女守候在寬廣的銀河兩岸，每年只能在七月七日的夜晚才相會一次。可這如同秋風(fēng)、露水般的短暫相逢，卻要勝過人世間那些伴侶的日日夜夜長相廝守。這纏一綿的情思，仿佛銀河里經(jīng)年流淌的河水，綿綿不絕；這如夢似幻的短暫歡會，最終還是要結(jié)束，如何能忍心回頭看那從鵲橋回去的路哇！兩個人的感情若是能致死不渝，地老天荒，又何必在乎是不是能夠卿卿我我，朝夕相處呢？品上闋纖云弄巧飛星傳恨銀漢迢迢暗度金風(fēng)玉露一相逢便勝卻人間無數(shù)突出變幻多姿，心靈手巧指相思之苦、離別之恨突出了相見之難圣潔之至，恩愛之極化景物為情思品下闋柔情似水佳期如夢忍顧鵲橋歸路兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮含情脈脈，溫柔纏綿亦真亦幻，情長夢短千般不舍，萬般凄楚真情長存，不在朝暮真愛永恒，天涯比鄰化短暫為永恒詞的上下闋分別寫了什么？上闋：相逢下闕：離別欣賞詩詞纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。點出了牛郎織女相會的情景。有景有情，情景交融。“纖云弄巧”纖薄輕盈的云彩，變幻出優(yōu)美巧妙的圖案，不僅暗示織女精巧絕倫的手藝，而且為我們描繪了一幅美麗的初秋夜空圖。“弄”和“傳”字擬人手法，點出漫天瑰麗的云霞和流星也都頗通人性，一個為他們的相會感到高興，另一個為他們傳遞著離愁別恨。?“暗”字一是點出會于七夕之夜；二是表明相會無聲無息，人們難以察覺。“迢迢”形容銀河之寬，牛郎、織女相隔之遠，突出相思之苦，使牛郎織女的感情更顯深沉。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。此句由描寫敘述轉(zhuǎn)入議論。一句說相逢的時令，一句說這樣的相逢遠勝于人間夫妻的相逢。值得品味的是“金風(fēng)玉露”一語，它不單是指秋天的風(fēng)露，也有象征意義——既象征這對情侶此刻的美好時光，也象征他倆愛情的高貴和純潔。詩人歌頌的是理想的、圣潔的、永恒的、超凡脫俗的愛情觀。怎樣理解“金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)”中的“一”與“無數(shù)”的對比？“一”↓圣潔至極的靈魂之愛“無數(shù)”↓朝歡暮樂的凡俗之愛勝用比喻的手法，將抽象的“柔情”和“佳期”幻化為具體的可感知的事物。“柔情”著重寫情態(tài)，托情于物，將兩位主人公的萬般柔情比作銀河的水，含微波蕩漾、長流不斷之意。“佳期”著重寫心態(tài)，言相會之不易，既見而驚，驚而后喜，喜而翻疑是夢。“歸路”就在身后，只是這對情侶不忍也不愿回頭一望而已，這又表現(xiàn)了他倆難舍難分的感情——一次短暫的相念卻又是此后長久分離的開始，此情此景，人何以堪!柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。此句揭示了愛情的真諦：愛情要經(jīng)得起長久分離的考驗，只要彼此真誠相愛，即使終年天各一方，也比朝夕相伴的庸俗情趣可貴得多。至此，詞的主旨就升華到了一個哲理的高度。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮!一解：這是作者發(fā)自內(nèi)心的曠達話語。作者認為只要兩個人真心相愛，就不必在乎是否”朝朝暮暮“的相守。二解：這是作者在無奈之下的故做曠達之語，是心酸無奈之下的自我勸慰。“自古多情傷離別”，在作者心中，真正相愛的人就應(yīng)該在一起。寫景、抒情、議論相結(jié)合;以情為中心，哀中有樂，樂中有哀;比喻新穎、貼切、生動，化抽象為形象;意境凄迷深遂。寫作特色：

詞人從哀婉傷感的氛圍中