建筑工程工程量清單計價_第1頁
建筑工程工程量清單計價_第2頁
建筑工程工程量清單計價_第3頁
建筑工程工程量清單計價_第4頁
建筑工程工程量清單計價_第5頁
已閱讀5頁,還剩63頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

工程量清清單計價價方式工程量清清單計價價方式是指在建建設工程程招投標標中,招標人按按照《建設工程程工程量量清單計計價規范范》(GB50500-2003)的工程量量計算規規則提供供工程量量,由投標人依據工程程量清單單自主報價價,并按照照經評審審低價中標標的工程造造價計價價方式。。(1)、基本本概念工程量清清單——是表現擬擬建工程程的分部部分項工工程項目目、措施施項目、、其他項項目名稱稱和相應應數量的的明細清清單,由招標標人按照照《計價規范范》中統一的的項目編編碼、項項目名稱稱、計量量單位和和工程量量計算規規則進行行編制,,包括分部部分項工工程量清清單、措措施項目目清單、、其他項項目清單單。工程量清清單計價價——是指投標標人完成成由招標標人提供供的工程程量清單單所需的的全部費費用,包包括分部部分項工工程費、、措施項項目費、、其他項項目費和和規費、、稅金。。綜合單價價——工程量清清單計價價采用綜綜合單價價計價。。綜合單價價是指完完成規定定計量單單位項目目所需的的人工費費、材料料費、機機械使用用費、構構件增值值稅、施施工管理理費、利利潤,并并考慮風風險因素素。(2)、分部部分項工工程量清清單是表明擬擬建工程程的全部部分項實實體工程程名稱和和相應工工程數量量的清單單。清單內容容應包括括擬建工工程全部部工作及及為實現現這些工工程內容容而進行行的其他他工作。編制清清單時,,應注意意:(2.1)四個統統一為滿足工工程管理理和計價價要求,,全國范范圍內所所有實行行工程量量清單計計價的工工程,必必須做到到項目編碼碼統一、、項目名名稱統一一、計量量單位統統一、工工程量計計算規則則統一。(2.2)《計價規范范》工程量清清單編碼碼的規定定以12位阿拉伯伯數字表表示。前前9位為全國國統一編編碼,應應按《計價規范范》附錄中的的相應編編碼來設設置,不不得變動動(其中中1、2位為附錄錄順序碼碼,3、4位為專業業工程順順序碼,,5、6位為分部部工程順順序碼,,7、8、9位為分項項工程順順序碼));后3位是清單單項目名名稱編碼碼,由清清單編制制人根據據設置的的清單項項目自行行編制(2.3)定額計計價和工工程量清清單計價價中工程程項目的的區別預算定額額的項目目是按施施工工序序進行設設置的,,其工作作內容一一般是單單一的。。工程量清清單項目目的劃分分,一般般是以一一個“綜綜合實體體”考慮慮的,一一般包括括多項工工作內容容。(2.4)分部分分項工程程量清單單的計算算方法對每一清清單項目目均采用用綜合單單價的計計算方法法。綜合合單價中中包括的的三量、、三費,,以及其其他費用用的費率率均可由由企業自自己確定定。即綜綜合單價價屬可競競爭費用用。(3)、措施施項目清清單措施項目目包括施施工技術術和施工工組織兩兩方面。。措施項項目的計計量單位位為“項項”,相相應數量量為1。計價時時,應詳詳細分析析其所含含的工程程內容,,然后確確定其綜綜合單價價。(4)、其他他項目清清單(4.1)預留金金:指招招標人為為可能發發生的工工程量變變更而預預留的金金額。此此處的變變更主要要指工程程量清單單漏項、、有誤引引起工程程量的增增加和施施工中的的設計變變更引起起標準提提高或工工程量的的增加等等。預留留金一般般在招標標文件中中已給出出,且計計入投標標報價中中。(4.2)總承包服務務費:指為配配合協調招標標人進行的工工程分包所需需費用。(4.3)材料購置費費:指為配合合招標人進行行材料采購所所需費用。(4.4)零星工作項項目費:指完完成招標人提提出的工程量量暫估的零星星工作所需費費用。計價時時應詳細列出出人材機名稱稱和相應數量量。人工應按按工種列項,,材料和機械械應按規格、、型號列項。。(5)、招標人提提供工程量清清單的方法在項目工程量量的計算中均均不考慮施工工方案和施工工組織因素的的影響招標人計價規范措施項目工作作內容及其工工程量清單其他工程項目目的內容及其其工程量清單單提供根據分部分項工程程工作內容及及其工程量清清單(6)、投標人計計算投標報價價的方法分部分項工程程量措施項目工程程量投標人企業定額根據在考慮施工方方案和施工組組織因素的情情況下計算與招標人提供供的工程量清清單項目相同同工作內容的的其他項目工程程量套用企業定額分部分項工程程直接費施工管理費利潤風險因素按每一分項工工程求和將所求和除以以工程量清單單中的工程量量每一分項工程程的綜合單價價分部分項工程程直接費合計計計算措施費用其他項目工程程費計算規費稅金單位工程造價價工程量清單及及其計價格式式工程量清單格格式的內容::1)封面2)填表須知3)總說明4)分部分項工工程量清單5)措施項目清清單6)其他項目清清單7)零星工作項項目工程量清單格格式的填寫應應符合下列規規定:1工程量清單應應由招標人填填寫。2填表須知除本本規范內容外外,招標人可可根據具體情情況進行補充充。3總說明應按下下列內容填寫寫。工程概況:建建設規模、工工程特征、計計劃工期、施施工現場實際際情況、交通通運輸情況、、自然地理條條件、環境保保護要求等。。工程招標和分分包范圍。工程量清單編編制依據。工程質量、材材料、施工等等的特殊要求求。招標人自行采采購材料的名名稱、規格型型號、數量等等。預留金、自行行采購材料的的金額數量。。其他需說明的的問題。xxxxxx工程工程量量清單單招標標人人:(單位簽字蓋章章)法定代表表人::(簽字蓋章)中介機機構法定代表表人:(簽字蓋章)造價工程程師及注冊證證號:(簽字蓋執業業專用章)編制時時間::填表表須須知知1工程量清單及及其計價格式式中所有要求求簽字、蓋章章的地方,必必須由規定的的單位和人員員簽字、蓋章章。2工程量清單及及其計價格式式中的任何內內容不得隨意意刪除或涂改改。3工程量清單計計價格式中列列明的所有需需要填報的單單價和合價,,投標人均應應填報,未填填報的單價和和合價,視為為此項費用已已包含在工程程量清單的其其他單價和合合價中。4金額(價格))均應以幣表示。總說明明工程名稱:第第頁共共頁頁分部分項工程程量清單工程名稱:第第頁共共頁序號項目編碼項目名稱計量單位工程數量措施項目清單單工程名稱:第第頁頁共頁頁序號項目名稱其它項目清單單工程名稱:第第頁共共頁頁序號項目名稱零星工作項目目表工程名稱:第第頁頁共共頁序號名稱計量單位數量1人工2材料3機械工程量清單計計價格式1)封面2)投標總價3)工程項目總總價格4)單項工程費費匯總表5)單位工程費費匯總表6)分部分項工工程量清單計計價表7)措施項目清清單計價表8)其他項目清清單計價表9)零星項目清清單計價表10)分部分項工工程量清單綜綜合單價分析析表11)措施項目費費分析表12)主要材料價價格表xxxxxx工程工程量清單報報價表投標標人人:(單位簽字蓋章章)法定代表表人:(簽字蓋章)造價工程程師及注注冊冊證證號號:(簽字字蓋執執業專專用章章)編制制時時間間::投標標總總價價建設單單位::工程名名稱::投標總總價((小寫寫)::(大寫寫)::投標標人人:(單位簽簽字蓋蓋章)法定定代代表表人人:(簽字蓋蓋章)編制制時時間間::工程項項目總總價表表工程名名稱::第第頁頁、共共頁頁序號單項工程名稱金額(元)合計單項工工程費費匯總總表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號單項工程名稱金額(元)合計單位工工程費費匯總總表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號項目名稱金額(元)12345分部分項工程量清單計價合計措施項目清單計價合計其他項目清單計價合計規費稅金合計分部分分項工工程量量清單單計價價表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號項目編碼項目名稱計量單位工程數量金額(元)綜合單價合價本頁小計合計措施項項目清清單計計價表表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號項目名稱金額(元)合計其他項項目清清單計計價表表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號項目名稱金額(元)1招標人部分小計2投標人部分小計合計零星工工作項項目計計價表表工程名名稱:第頁頁、、共頁頁序號名稱計量單位數量金額(元)綜合單價合價1人工小計2材料小計3機械小計合計分部分分項工工程量量清單單綜合合單價價分析析表工程名名稱::第第頁頁、共共頁頁序號項目編碼項目名稱工程內容綜合單價組成人工費材料費機械使用費管理費利潤綜合單價措施項項目費費分析析表工程名名稱::第第頁頁、共共頁頁序號措施項目名稱單位數量金額(元)人工費材料費機械使用費管理費利潤小計合計主要材材料價價格表表工程名名稱::第第頁頁、共共頁頁序號材料編碼材料名稱規格、型號等特殊要求單位單價(元)工程量量清單單計價價格式式的填填寫應應符合合下列列規定定:1工程量量清單單計價價格式式應由由招標標人填填寫。。2封面應應按規規定內內容填填寫、、簽字字、蓋蓋章。。3投標總總價應應按工工程項項目總總價表表合計計金額額填寫寫。4工程項項目總總價表表。1)表中中單項項工程程名稱稱應按按單項項工程程費匯匯總表表的工工程名名稱填填寫;;2)表中中金額額應按按單項項工程程費匯匯總表表的合合計金金額填填寫。。5單項工工程費費匯總總表。。1)表中中單位位工程程名稱稱應按按單位位工程程費匯匯總表表的工工程名名稱填填寫;;2)表中中金額額應按按單位位工程程費匯匯總表表的合合計金金額填填寫。。6單位工工程費費匯總總表中中的金金額應應分別別按照照分部部分項項工程程量清清單計計價表表、措措施項項目清清單計計價表表和其其他項項目清清單計計價表表的合合計金金額和和按有有關規規定計計算的的規費費、稅稅金填填寫。。7分部分分項工工程量量清單單計價價表中中的序序號、、項目目編碼碼、項項目名名稱、、計量量單位位、工工程數數量必必須按按分部部分項項工程程量清清單中中的相相應內內容填填寫。。8措施項項目清清單計計價表表。1)表中中的序序號、、項目目名稱稱必須須按措措施項項目清清單中中的相相應內內容填填寫。。2)投標標人可可根據據施工工組織織設計計采取取的措措施增增加項項目。。9其他項項目清清單計計價表表。1)表中中的序序號、、項目目名稱稱必須須按其其他項項目清清單中中的相相應內內容填填寫。。2)招招招招標標人人部部分分的的金金額額必必須須按按規規范范中中招招標標人人提提出出的的數數額額填填寫寫10零星星工工作作項項目目計計價價表表。。表中中的的人人工工、、材材料料、、機機械械名名稱稱、、計計量量單單位位和和相相應應數數量量應應按按零零星星工工作作項項目目表表中中相相應應的的內內容容填填寫寫,,工工程程竣竣工工后后零零星星工工作作費費應應按按實實際際完完成成的的工工程程量量所所需需費費用用結結算算。。11分部部分分項項工工程程量量清清單單綜綜合合單單價價分分析析表表和和措措施施項項目目費費分分析析表表,,應應由由招招標標人人根根據據需需要要提提出出要要求求后后填填寫寫。。主要要材材料料價價格格表表::1)招招標標人人提提供供的的主主要要材材料料價價格格表表應應包包括括詳詳細細的的材材料料編編碼碼、、材材料料名名稱稱、、規規格格型型號號和和計計量量單單位位等等。。2)所所填填寫寫的的單單價價必必須須與與工工程程量量清清單單計計價價中中采采用用的的相相應應材材料料的的單單價價一一致致。。工程程量量清清單單計計價價工工程程造造價價1工程程量量清清單單計計價價方方式式的的計計費費程程序序(1)、、分分部部分分項項工工程程量量清清單單綜綜合合單單價價的的計計算算序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1綜合單價定額基價合計Σ(定額基價×報價人工程量)2施工管理費Σ1×費率3風險費1×費率4利潤Σ1×費率5合計Σ(1+2+3+4)6綜合單價5/清單工程量(2)、、施施工工技技術術措措施施項項目目工工程程量量清清單單綜綜合合單單價價的的計計算算序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1綜合單價施工技術措施項目定額基價施工技術措施項目定額基價×報價人工程量2施工管理費1×費率3利潤1×費率4合計Σ(1+2+3)5綜合單價4/清單工程量(3)、、施施工工組組織織措措施施費費清清單單計計價價序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1分部分項工程量清單計價合計Σ(分部分項工程項目綜合單價×清單工程量)2施工技術措施項目清單計價合計Σ(施工技術措施項目綜合單價×清單工程量)3施工組織措施費(1+2)×費率(4)、、其其他他項項目目清清單單計計價價(4.1)、、零零星星工工作作項項目目計計價價序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1人工綜合單價人工單價×(1+施工管理費率+利潤率)2人工費合計Σ(人工綜合單價×清單人工數量)3材料綜合單價材料單價×(1+施工管理費率+利潤率)4材料費合計Σ(材料綜合單價×清單材料數量)5機械綜合單價機械臺班單價×(1+施工管理費率+利潤率)6機械費合計Σ(機械綜合單價×清單機械臺班數量)7零星工作項目費2+4+6(4.2)、、其其他他項項目目清清單單計計價價序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1預留金招標人給出2總承包服務費按規定3材料購置費招標人給出4零星工作項目費合計Σ(人工費+材料費+機械費)5其他項目清單合計1+2+3+4(5)、、單單位位工工程程造造價價計計算算序號費用項目計算方法以直接費為計費基礎的工程1分部分項工程量清單計價合計Σ(分部分項工程項目綜合單價×清單工程量)2施工技術措施項目清單計價合計Σ(施工技術措施項目綜合單價×清單工程量)3施工組織措施項目清單計價合計Σ施工組織措施項目費4其他項目清單合計Σ其他項目費5規費(1+2+3+4)×費率6稅金(1+2+3+4+5)×費率7單位工程造價1+2+3+4+5+68單方造價7/建筑面積綜合合單單價價的的計計算算例1:確確定定水泥泥砂砂漿漿地地面面60厚C10混凝凝土土墊墊層層1:2水泥泥砂砂漿漿的的綜綜合合單單價價(裝修修工工程程)1、工程量量清清單單工工料料分分析析表表1.1水泥泥砂砂漿漿地地面面60厚1:2水泥泥砂砂漿漿項目目編編碼碼::020101001001代碼工作內容清理基層、抹找平層鋪設防水層抹面層名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.0010.27225.94水泥砂漿1:2m3166.912.02337.16素水泥漿m3379.950.1037.99220180草袋子個1.7022.0037.40270130水m31.343.805.09灰漿攪拌機200L(小型)臺班42.510.3414.45合計元658.031.2、C10混凝凝土土墊墊層層項目目編編碼碼::020101001001代碼工作內容混凝土攪拌、搗固、養護名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.0010.27225.94混凝土C10m3103.5510.101045.85270130水m31.345.006.07混凝土攪拌機400L臺班89.201.0190.09混凝土振動器(平板式)臺班7.060.795.58合計元1417.722、工程量量清清單單綜綜合合單單價價分分析析表表項目編碼清單項目計量單位清單項目工程量綜合單價(元)020101001001水泥砂漿樓地面1:2水泥砂漿面,地面厚60C10混凝土墊層m3

688.119.99定額編號子目名稱單位工程量綜合單價組成和價單價人工費材料費機械費管理費40%利潤35%8-23整體面層樓地面(1:2水泥砂漿面,地面厚60)1006.881658.03225.94417.6414.4590.3879.085693.908-16墊層混凝土(現澆C10礫石40水泥325#)100.7291417.72269.501052.5595.67107.8074.331180.87子目合計:6874.77元綜合單價=子價合計/清單項目工程量例2、鑲鑲板板木木門門((無無紗紗無無亮亮、、調調和和漆漆二二遍遍))的的綜綜合合單單價價(裝修修工工程程)1、工程量量清清單單工工料料分分析析表表1.1鑲板板木木門門無無紗紗無無亮亮、、調調和和漆漆二二遍遍項目目編編碼碼::020401001001代碼工作內容制作安裝門框、門扇及亮子,刷防腐油。裝配小五金制作安裝紗門扇、紗亮子、鐵釘紗名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.008.39184.58200180鐵釘(圓釘)5.371.407.52木楔1116.960.0033.35墊木1116.960.0011.12一等木方<541116.960.095106.11一等木方55~1001116.962.0192255.14清油15.140.466.96名稱單位單價(元)消耗量合價(元)油漆溶劑油200號3.120.270.84乳白膠5.640.603.38木工圓鋸機Φ500臺班27.190.215.71木工平刨機450臺班18.880.5610.57木工壓刨床三面400臺班58.910.4727.69木工開榫機160臺班52.560.2010.51木工打眼機Φ50臺班10.690.444.70木工裁口機多面400臺班37.880.259.47合計元2637.651.2門框框安安裝裝項目目編編碼碼::020401001001代碼工作內容名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.0017.14377.08200180鐵釘(圓釘)5.3710.1854.67一等木方55~1001116.960.369412.16麻刀石灰漿150.960.2842.67防腐油8.2430.83254.04板條1000*30*8百根15.923.5756.83木工圓鋸機臺班27.190.061.63合計元1198.681.3無紗紗鑲鑲板板門門單單扇扇無無亮亮門門扇扇制制作作項目目編編碼碼::020401001001代碼工作內容制作安裝門框、門扇及亮子,刷防腐油。裝配小五金制作安裝紗門扇、紗亮子、鐵釘紗名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.0078.80633.60木楔1116.960.00910.15墊木1116.960.0011.12一等木方<181116.961.4031567.09一等木方<541116.961.8742093.18一等木方55~1001116.960.366408.81清油15.141.2919.53油漆溶劑油200號3.120.743.31乳白膠5.646.5436.89木工圓鋸機Φ500臺班27.190.8122.02木工平刨機450臺班18.881.4727.75木工壓刨床三面400臺班58.911.4786.60木工開榫機160臺班52.561.0957.29木工打眼機Φ50臺班10.691.0911.65木工裁口機多面400臺班37.880.5821.97合計4999.861.4無紗紗鑲鑲板板門門單單扇扇無無亮亮門門扇扇安安裝裝項目目編編碼碼::020401001001代碼工作內容制作安裝門框、門扇及亮子,刷防腐油。裝配小五金制作安裝紗門扇、紗亮子、鐵釘紗名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.009.65212.30合計212.301.5單層層木木門門刷刷油油漆漆項目目編編碼碼::020401001001代碼工作內容制作安裝門框、門扇及亮子,刷防腐油。裝配小五金名稱單位單價(元)消耗量合價(元)100002綜合人工工日22.000.255.50石膏粉0.500.0540.03砂紙1.050.480.50白布0.9M寬2.200.0040.01醇酸稀釋劑6.000.0110.07熟桐油8.710.0430.37催干劑7.240.0110.08油漆溶劑油3.210.1130.35酒精3.040.0040.01漆片23.620.00070.002醇酸磁漆15.210.21433.26無光調和漆9.520.50934.85清油15.140.0180.27合計15.302、工程量量清清單單綜綜合合單單價價分分析析表表項目編碼清單項目計量單位清單項目工程量綜合單價(元)020401001001鑲板木門無紗無亮、調和漆二遍樘2379.49定額編號子目名稱單位工程量綜合單價組成和價單價人工費材料費機械費管理費40%利潤35%7-25無紗鑲板門單扇無亮門框制作0.0632637.55184.582384.3268.6573.8364.60174.897-26無紗鑲板門單扇無亮門框安裝0.0631198.68377.08819.971.63150.83131.9893.33定額編號子目名稱單位工程量綜合單價組成和價單價人工費材料費機械費管理費40%利潤35%7-27無紗鑲板門單扇無亮門扇制作0.0634999.86633.604138.98227.28253.44221.76344.937-28無紗鑲板門單扇無亮門扇安裝0.063212.30212.3084.9274.3123.415-001底油一遍、刮膩子、調和漆兩遍、瓷漆一遍(單層木門)6.30015.305.509.802.201.93122.41子目合計:758.97元綜合單價=子價合計/清單項目工程量1工程程量量清清單單計計價價示示例例一、、背背景景資資料料1、工工程程概概況況::某某磚磚混混結結構構三三層層商商住住樓樓,,建建筑筑面面積積450m2,檐高高10.8m。2、費率率規規定定::根根據據招招標標文文件件要要求求,,按按鄂鄂2003費用用定定額額上上工工程程量量清清單單計計價價費費率率計計取取,,風風險險費費費費率率1%。。3、其其他他資資料料::該該工工程程類類別別按按四四類類工工程程計計取取,,施施工工地地點點為為武武漢漢市市市市區區,,其其他他清清單單項項目目費費用用不不計計,,全全部部工工程程由由承承包包商商承承建建,,水水電電安安裝裝工工程程費費用用不不計計。。4、招招標標文文件件中中,,分分部部分分項項工工程程量量清清單單、、施施工工技技術術措措施施項項目目清清單單如如下下::序號項目編碼項目名稱計量單位工程數量A.1土石方工程1010101001001平整場地,二類土,20m運距m2150.000

……

A.4砼及鋼筋砼工程1010412002001C30YKBm315.300

……

B.1樓地面工程1020102002001地磚地面,砼墊層C10礫40,厚0.1m,0.4×0.4m地磚地面m246.0302020102002002衛生間防滑地磚地面,砼墊層C10砼礫40,厚0.08m,C20礫10砼找坡0.5%,1:2水泥砂漿找平m27.440

……

二、、問問題題::試試用用工工程程量量清清單單計計價價法法計計算算該該工工程程造造價價序號項目名稱計量單位工程數量1綜合腳手架多層建筑物(層高3.6m以內),檐高20m以內m24502構件模板費用按定額3垂直運輸按定額

……

【解】1、分分部部分分項項工工程程量量清清單單綜綜合合單單價價分分析析序號項目編碼項目名稱定額編號工程內容單位數量綜合單價組成合價綜合單價基價施工管理費利潤風險費1010101001001平整場地|二類土|20m運距

m2150

49.990.33

A1-42平整場地100m20.1894.51.891.890.9517.86

A1-45人工運土方|20m運距100m30.0561212.2412.26.1232.13

序號項目編碼項目名稱定額編號工程內容單位數量綜合單價組成合價綜合單價基價施工管理費利潤風險費2010412002001C30YKB

m315.3

7995.1522.6

A4-88C30YKB制作10m31.552885.257.

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論