1、高考文言文閱讀仿真訓練：晉書-王蘊傳（附答案解析與譯文）（一）文言文閱讀（此題共4小題，19分）閱讀下面的文言文，回答以下問題。王蘊，字叔仁，孝武定皇后父，司徒左長史）蒙之子也。起家佐著作郎，累 遷尚書吏部郎。性平和，不抑寒素，每一官缺，求者十輩，蘊無所是非。時簡 文帝為會稽王，輔政，蘊輒連狀白之，曰：“某人有地，某人有才。”務存進達， 各隨其方，故不得者無怨焉。補吳興太守，甚有德政。屬郡荒人饑，輒開倉贍 恤。主薄執諫，請先列表上待報，蘊曰：“今百姓嗷然，路有饑篋，假設表上須報， 何以救將死之命乎！專輒之愆，罪在太守，且行仁義而敗，無所恨也。”于是 大振貸之，賴蘊全者十七八焉。朝延以違科免蘊官

2、，士庶詣闕訟之，詔特左降 晉陵太守。復有惠化，百姓歌之。定后立以度義遷光大去領五兵尚書本州大 中正封建昌縣候蘊以恩澤賜身韭三代全典固辭不受朝廷敦勸終不肯拜乃授 都督京口諸軍事、左將軍，復固讓。謝安謂蘊日：“卿居后父之重，不應妄自 菲薄，以虧時遇，宜依褚公故事，但令在貴權于事不事耳。可暫臨此任，以紓 國姻之重。”于是乃受命，鎮于京口。頃之，征拜尚書左仆射，將軍如故，遷 丹陽尹，即本軍號加散騎常侍。蘊以姻戚，不欲在內，苦求外出，復以為都督 浙江東五郡、會稽內史。蘊素嗜酒，末年尤甚。及在會稽，略少醒日，然優以 和簡為百姓所悅。時王悅來拜墓，蘊子恭往省之，素相善，遂留十余日方還。 蘊問其故，恭日：“與

3、阿太語，蟬連不得歸。”蘊曰：“恐阿太非爾之友。” 阿太，悅小字也。后竟乖初好，時以為知人。太元九年卒，年五十五，追贈左 光祿大夫、開府儀同三司。（節選自晉書王蘊傳）10.以下對文中畫被浪線局部的斷句，正確的一項為哪一項（3分）A.定后立/以后父/遷光祿大夫/領五兵尚書/本州大中正/時建昌縣候/ 蘊以恩澤賜爵/非三代令典/固辭不受/朝廷敦動/終不肯拜/B.定后立以后/父遷光祿大夫/領五兵尚書/本州大中正/封建昌縣侯/ 蘊以恩澤/賜爵非三代令典/固辭不受/朝廷敦動/終不肯拜/C.定后立/以后父/遷光祿大夫/領五兵尚書/本州大中正/封建昌縣侯/ 蘊以恩澤/賜爵非三代令典/固辭不受/朝廷敦勸/終不肯拜

4、/D.定后立以后/父遷光祿大夫/領五兵尚書/本州大中正/封建昌縣侯/ 蘊以恩澤賜爵/非三代令典/固辭不受/朝廷敦勸/終不肯拜/11.以下對文中加點的詞語相關內容的解說，不正確的一項為哪一項（3分）A.司徒是官名，周代始置，后代沿襲，隋唐時與太尉、司空并稱為三公， 正一品。B.詣闕中“闕”指宮門兩側的高臺，又可指宮廷；詣闕既指赴朝廷，又可 指赴京。C.左降指貶官，多指京官降職到州郡，漢代貴右賤左，故將貶官稱為左 降、左遷。D.追贈是指給已死的帝王或官吏追封官爵或菜譽稱號，有時也指追封 離職的官員。12.以下對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項為哪一項（3分）A.王蘊不管出身，選用舉薦人才。他

5、性情平和，不貶抑寒門出身的人；簡 文帝做會稽王輔政時，他積極推薦人才，希望人才都能根據各自條件得到任 用。B.王蘊仁義愛民，開倉賑濟百姓.他任吳興太守時，當地鬧災荒，百姓挨 餓，他不顧主簿命令，沒有上表就先開倉放糧，使得很多百姓得以存活。C.王蘊淡泊名利，不以國戚自重。他屢次拒絕朝延的任命，在謝安勸說 他不要.看輕自己、可以暫時擔此職務的情況下，他才接受任命，在京口鎮 守OD.王蘊寬和簡約，且有知人之明.他雖嗜酒，卻以為政寬和簡約受到百 姓愛戴：他認為王悅不適合做兒子的朋友，后來王悅違背初好，時人認為王 蘊能識人。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）（1）專輒之愆，罪在太守，且行

6、仁義而敗，無所恨也。譯文：（2）時王悅來拜墓，蘊子恭往省之，素相善，遂留十余日方還。譯文：【答案解析】（一）文言文閱讀（此題共4小題, 19分）（3分）A （“定后立，以后父，遷光祿大夫，領五兵尚書、本州大中正，封建昌縣侯。 蘊以恩澤賜爵，非三代令典，固辭不受。朝廷敦勸，終不肯拜.”）（3分）D（追贈帝王表述錯誤，而且追贈一般都是給己死的人）（3分）B（主簿是他的下屬，執意規勸他，而非“命令”他）（10分）（1）擅自裁奪的過失，罪責在我太守一人，況且推行仁義而受處分，我沒有 什么遺憾。（“愆”“恨”各1分，句意3分）（2）當時王悅來拜掃祖墳，王蘊的兒子王恭前去探望他，他們一向關系很好，王恭便滯

7、 留了十幾天才返回。（“省”“善”各1分，句意3分）【參考譯文】王蘊，字叔仁，是孝武定皇后的父親，司徒左長史王漠的兒子。起初擔任佐著作郎， 屢次升迂官職成為尚書吏部郎。王蘊性格平和，不壓制出身卑微的人，每當有空缺的官 職，求官的人非常多，王蘊都不下斷語。當時簡文帝為會稽王、輔政，王蘊總是接連不斷 呈上狀文報告會稽王，說：“某人有地位，某人有才干。“他務求得以順利推薦，按照各人 的情況得以安排，所以得不到需職的人也不怨恨他。他補任吳興太守時，很有德政。碰上 當地鬧災荒，百姓挨餓，王蘊便翻開糧倉販濟百姓。主簿執意規勸，請求先先呈表上奏等 待批復，王愛回答說：“現在百姓哀號，路邊都是饑民,如果上表等

8、待批復，怎么能救濟 快餓死的人呢！擅自栽奪的過失,罪責在我太守一人，況且推行仁義而受處分.我沒有什 么遺憾J于是大規模開倉賑濟饑餓的災民.依賴王蘊而保全性命的有十分之七八。朝廷 以違犯法令為由免除王蘊的官職，百姓到朝廷為王蘊伸冤，皇帝特例只將他降職為晉陵 太守。到晉陵后又有良好的政績，受到百姓稱頌。定皇后立，王蘊因為是皇后的父親,被 升遷為光祿大夫，兼任五兵尚書、本州大中正，封為速昌縣侯。王建認為義皇帝的恩澤被 粉爵住，丕是二代的法令和典章制度，堅決推辭不接受Q朝廷再三催促勸告，王蕊始終不 同意。朝廷便任命他為都督京口諸軍事、左將軍，他又堅決推辭。謝安對他說：“您居于 皇后父親的重要地位，不應該看輕自己，而違背時運，應該依照褚公的舊例，只是身處貴 位不管事。可以暫時擔此職位，以伸張皇帝姻家的重位于是就接受任命，在京口鎮守。不久，王蘊被任命為尚書左仆射，依舊任將軍一職，升職為丹陽尹，又在原有軍號上加任 散崎常侍。王蘊因為自己是皇親姻或，不想在朝廷做官，極力請求外調,于是朝廷又任命 他為浙江東五郡都督、會稽內史。王蘊平素喜歡喝酒，晚年尤其厲害。等到了會稽后，很 少有不喝酒而清醒的時候，但他還是因為政寬和簡約，為百姓所春愛。當時王悅來開掃祖 墳，王愛的兒子王恭前去探望他,