1、“中國水論壇in關西”方案（2011年12月13日12月16日）2011年8月近畿經濟產業局1.目的近畿經濟產業局希望通過“關西亞洲 環保節能商務交流推進論壇（2008年11月成立）”活動，與廣東省廣州市及佛山市南海區開展以水領域為首的環境領域的合作。為進一步加強關西地區與廣州、南海的合作關系，近畿經濟產業局特意邀請中方政府的水領域相關部門的代表參加，同時邀請中方企業團體訪問關西，促進關西企業與中方企業對接，共同合作解決環保課題。2.內容2011年12月13日（周二） 論壇第1天 地點：大阪市內 參加人數：200名 主辦：近畿經濟產業局、貿易研修中心流程：（1）10:0012:00 演講 關于

2、中國水環境領域的課題與政府的舉措中國廣東省廣州市及佛山市南海區政府的水相關部門的代表各1名，針對地區的水課題、需求等進行演講，并進行意見交換（問題解答）。安排同聲傳譯。廣東省廣州市政府代表：廣東省佛山市南海區政府代表：（2）13:0017:00 事例發表 中國企業的水環境的課題與對日本企業的期待 中國企業針對廣州市、南海區的水環境課題、需求，進行事例發表和意見交換（問題解答）。安排同聲傳譯。廣州企業、南海企業代表發言。廣州企業名單：南海企業名單：時間：17:3020:00地點：大阪市內在演講、事例發表的基礎上，廣州、南海與關西地區進行交流，交換意見。2011年12月14日（周三） 論壇第2天

3、時間：9:3012:00 地點：近畿經濟產業局會議室 針對水領域的其中2個主題，學識經驗豐富的專家向中國政府、企業發表關西的先進舉措、最尖端技術的現狀等，進行意見交換。 主題（例）：1：關西污水污泥的資源再利用的舉措2：關西廢水處理技術的現狀3：關西水環境改善的舉措 等地點：大阪府內 針對中國的水領域課題、需求，安排考察相應的關西先進模范處理設施和企業（2個地方左右），進行意見交換。 13:3015:00 考察制造業的高度廢水處理設施 15:3017:00 考察先進污水處理設施（通過污泥消化氣體進行發電、污泥循環利用等）2011年12月15日（周四） 論壇第3天 時間：9:3012:00 地點：大阪商工會議所會議室 針對事前收集所得的中國企業課題、13日研討會上中方發表的課題，擁有相關技術的關西企業進行技術介紹。（關西企業。每家企業20分鐘）時間：13:0017：00地點：大阪商工會議所會議室在關西企業技術介紹會的基礎上，中國企業與關西企業開展關于水相關技術的商務對接交流。2011年12月16日（周五） 論壇第4天時間：9:3015:00根據15日商務對接交流會的情況，若中國企業希望到關西企業訪問或對接，可作安排。3.聯絡事項（1）廣州市及南海區政府代表各1名，往返的旅費及12月12日至14日的住宿費，由近畿經濟產業局負責。其他的政府人員、企業團體需自費參