1、中信重型機械公司中信重型機械公司1中信重型機械公司的新產品中信重型機械公司的新產品 立磨的開發立磨的開發,研制和應用研制和應用 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 2 頁頁 l 國內外立磨的發展和應用國內外立磨的發展和應用 立式輥磨機早期用于電廠磨煤，后逐漸擴大到水泥、立式輥磨機早期用于電廠磨煤，后逐漸擴大到水泥、冶金、化工和陶瓷等行業。在現代水泥工業的生產系統冶金、化工和陶瓷等行業。在現代水泥工業的生產系統中，水泥原料和熟料的粉磨作業包括生料粉磨、水泥粉中，水泥原料和熟料的粉磨作業包括生料粉磨、水泥粉磨、礦渣粉磨及煤粉制備。一般認

2、為單位水泥粉磨物料磨、礦渣粉磨及煤粉制備。一般認為單位水泥粉磨物料的電耗占綜合電耗的的電耗占綜合電耗的60%-70%60%-70%，因此提高效率、降低粉磨，因此提高效率、降低粉磨電耗一直是粉磨技術的發展方向。立式輥磨機利用了料電耗一直是粉磨技術的發展方向。立式輥磨機利用了料床粉碎原理床粉碎原理受限料床粉磨，因此粉磨效果和能量利用受限料床粉磨，因此粉磨效果和能量利用率大大提高。據統計，立磨粉磨原料可相比管磨節電率大大提高。據統計，立磨粉磨原料可相比管磨節電20-20-30%30%，粉磨礦渣可節電，粉磨礦渣可節電30-40%30-40%。 立立 磨磨 Vertical Mill 中信重型機械公司中

3、信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 3 頁頁 立磨同時又是具有綜合功能的系統設備，環節緊湊、技立磨同時又是具有綜合功能的系統設備，環節緊湊、技術先進。立磨一般采用負壓腔工作，大大降低了粉磨過術先進。立磨一般采用負壓腔工作，大大降低了粉磨過程中粉塵的外泄量，是推廣應用前景廣闊的節能環保型程中粉塵的外泄量，是推廣應用前景廣闊的節能環保型技術裝備。技術裝備。 由于立磨相比球（管）磨在粉碎原理、烘干能力、由于立磨相比球（管）磨在粉碎原理、烘干能力、入料適應性、金屬磨耗、系統簡化，具有投資少和耗能入料適應性、金屬磨耗、系統簡化，具有投資少和耗能低、環保的顯著優

4、勢，國外近幾年新建的低、環保的顯著優勢，國外近幾年新建的2000-2000-10000t/d10000t/d新型干法水泥生產線中，生料粉磨方面立磨已新型干法水泥生產線中，生料粉磨方面立磨已幾乎完全取代球（管）磨機。在我國，新建的日產幾乎完全取代球（管）磨機。在我國，新建的日產50005000噸以上新型干法水泥生產線的原料粉磨和年產噸以上新型干法水泥生產線的原料粉磨和年產5050萬噸以萬噸以上的礦渣粉磨線已全部采用立磨，節能效果顯著，環保上的礦渣粉磨線已全部采用立磨，節能效果顯著，環保優勢明顯，并且都取得了良好的經濟效益。優勢明顯，并且都取得了良好的經濟效益。中信重型機械公司中信重型機械公司CI

5、TIC Heavy Machinery Co., LTD第第 4 頁頁 中信重機公司研制大型立磨研制情況中信重機公司研制大型立磨研制情況 中信重型機械公司是國內各種大型磨機的主要生產廠家之一，中信重型機械公司是國內各種大型磨機的主要生產廠家之一，目前已走在磨機大型化的前列。從目前已走在磨機大型化的前列。從19651965年開始為國內鐵礦、金礦、銅年開始為國內鐵礦、金礦、銅礦、鋁礦、磷礦、制砂、鋼渣處理、水煤漿、石灰石、水泥廠、石油礦、鋁礦、磷礦、制砂、鋼渣處理、水煤漿、石灰石、水泥廠、石油焦、氧化鋁等行業設計制造了大量各種類型、規格的磨機，并有多臺焦、氧化鋁等行業設計制造了大量各種類型、規格的

6、磨機，并有多臺產品出口國外。公司內具有門類齊全的機械、傳動、電氣、液壓和物產品出口國外。公司內具有門類齊全的機械、傳動、電氣、液壓和物料粉磨和破碎實驗室，有強大裝備制造能力和完整工藝、制造和檢驗料粉磨和破碎實驗室，有強大裝備制造能力和完整工藝、制造和檢驗系統，特別是通過近幾年的努力，在各種大型磨機的基礎理論研究、系統，特別是通過近幾年的努力，在各種大型磨機的基礎理論研究、科學設計、加工制造都有很好的技術基礎，形成了具有市場競爭力的科學設計、加工制造都有很好的技術基礎，形成了具有市場競爭力的技術特色技術特色。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co.,

7、LTD第第 5 頁頁 在大型立磨方面，中信重型機械公司從上世紀九十年代在大型立磨方面，中信重型機械公司從上世紀九十年代起開始與國外公司合作制造立磨，進入本世紀合作制造的范起開始與國外公司合作制造立磨，進入本世紀合作制造的范圍和深度不斷增加，是世界上生產立磨類型、品種、規格和圍和深度不斷增加，是世界上生產立磨類型、品種、規格和數量最多的設備制造廠，也是了解和掌握各種機型技術最全數量最多的設備制造廠，也是了解和掌握各種機型技術最全面的廠家。在與國外許多著名水泥設備制造公司多年合作的面的廠家。在與國外許多著名水泥設備制造公司多年合作的基礎上，嚴格按照國外技術標準，生產了大量的立磨（包括基礎上，嚴格按

8、照國外技術標準，生產了大量的立磨（包括水泥礦渣、熟料、生料和煤磨）產品和備品備件，同時引進水泥礦渣、熟料、生料和煤磨）產品和備品備件，同時引進了大批的技術圖紙和資料，生產技術處于國內領先水平。了大批的技術圖紙和資料，生產技術處于國內領先水平。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 6 頁頁 從從20012001年開始中信重型機械公司根據市場需年開始中信重型機械公司根據市場需求和企業產品發展的需要進行了立磨產品的開發求和企業產品發展的需要進行了立磨產品的開發研制工作。結合與多家國外公司合作制造立磨的研制工作。結合與多家國外公司合作制造立

9、磨的機會掌握了大量圖紙資料和產品制造的要求；多機會掌握了大量圖紙資料和產品制造的要求；多次到立磨使用現場了解立磨運行情況、運行參數次到立磨使用現場了解立磨運行情況、運行參數和出現問題，在參照國外各種機型的基礎上確定和出現問題，在參照國外各種機型的基礎上確定了自主開發的立磨機型，進行創新性研究，開發了自主開發的立磨機型，進行創新性研究，開發設計出設計出LGMLGM系列礦渣立磨和水泥原料立磨，可分系列礦渣立磨和水泥原料立磨，可分別單條線單套配備年產別單條線單套配備年產6060萬噸礦渣粉磨線和日產萬噸礦渣粉磨線和日產 50005000噸水泥生產線。噸水泥生產線。 中信重型機械公司中信重型機械公司CI

10、TIC Heavy Machinery Co., LTD第第 7 頁頁 中信重機公司已經掌握了大型立磨的開發設中信重機公司已經掌握了大型立磨的開發設計技術和生產制造技術，具體可概括為：計技術和生產制造技術，具體可概括為： 1 1）掌握了大型立磨系統工藝參數計算、主機設）掌握了大型立磨系統工藝參數計算、主機設備工作參數計算、系統工藝配置、產品設計和制備工作參數計算、系統工藝配置、產品設計和制造、運行參數控制等技術，可開發設計和制造機、造、運行參數控制等技術，可開發設計和制造機、電、液和包括主減速機在內完整配套的大型立磨。電、液和包括主減速機在內完整配套的大型立磨。 2 2）對關鍵受力零部件采用有

11、限元計算，對主要）對關鍵受力零部件采用有限元計算，對主要受力軸承建立模型進行計算選型、間隙調整。受力軸承建立模型進行計算選型、間隙調整。中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 8 頁頁3) 可以進行系統熱平衡計算，可以對磨內噴吹環、可以進行系統熱平衡計算，可以對磨內噴吹環、磨盤表面、選粉機葉片處進行流體場分析計算。磨盤表面、選粉機葉片處進行流體場分析計算。4) 通過與國外公司合作制造掌握了大型立磨制造、通過與國外公司合作制造掌握了大型立磨制造、檢查的要求、技術條件、規范和標準。完全按檢查的要求、技術條件、規范和標準。完全按照國外標準進行

12、照國外標準進行LGM系列立磨的產品制造。系列立磨的產品制造。5) 通過近幾年公司大規模技術改造，冶煉能力、通過近幾年公司大規模技術改造，冶煉能力、鋼水質量、加工能力可以滿足大型立磨制造質鋼水質量、加工能力可以滿足大型立磨制造質量和要求。如磨盤凈重量和要求。如磨盤凈重95噸，澆鑄鋼水重量噸，澆鑄鋼水重量140噸，需噸，需10m重型立車加工。十字型基礎框重型立車加工。十字型基礎框架需架需16m立車加工。立車加工。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 9 頁頁6) 經過科研，耐磨材料的材質、鑄造、熱經過科研，耐磨材料的材質、鑄造、熱處理、

13、堆焊和加工技術已經掌握，產品已用處理、堆焊和加工技術已經掌握，產品已用于立磨，效果良好。于立磨，效果良好。7）通過與多家國外公司合作制造不同形式、）通過與多家國外公司合作制造不同形式、規格的立磨，加上自行科研開發工作，培養規格的立磨，加上自行科研開發工作，培養出一支有創新能力的設計、生產隊伍，能夠出一支有創新能力的設計、生產隊伍，能夠開展大型礦渣立磨的設計和科研活動，為自開展大型礦渣立磨的設計和科研活動，為自行研制大型立磨提供了人才保證。行研制大型立磨提供了人才保證。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 10 頁頁7. 通過與多家國

14、外公司合作及自行科研開發工作，通過與多家國外公司合作及自行科研開發工作，培養出一支有創新能力的設計、生產隊伍，為自培養出一支有創新能力的設計、生產隊伍，為自行研制大型立磨提供了人才保證。行研制大型立磨提供了人才保證。 到目前為止已開發設計出用于礦渣粉磨能力為到目前為止已開發設計出用于礦渣粉磨能力為90t/h的的LGMS4624水泥礦渣立磨和用于水泥原料水泥礦渣立磨和用于水泥原料粉磨能力為粉磨能力為400t/h的的LGM5024水泥原料立磨。水泥原料立磨。并已開始著手開發更大規格并已開始著手開發更大規格LGM系列的礦渣立磨系列的礦渣立磨和水泥原料立磨。和水泥原料立磨。 中信重型機械公司中信重型機

15、械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 11 頁頁l 立磨設計原則立磨設計原則 LGMS4624LGMS4624水泥礦渣立磨水泥礦渣立磨中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 12 頁頁項項 目目item單位單位unit數數 值值value生產能力生產能力productivityt/h90（礦渣）（礦渣）（slag）磨機磨機 mill磨盤直徑磨盤直徑grinding table dia.mm4600磨輥數量磨輥數量number of rolls2+2磨輥直徑磨輥直徑roll dia.（中徑）（中徑）med

16、iandia主輥主輥main rollmm2360輔輥輔輥aux. roll1600磨輥寬度（主輥）磨輥寬度（主輥）roller width（main roll）mm690磨盤轉速磨盤轉速grinding table speedr/min24.27磨輥最大輥壓力磨輥最大輥壓力max.roller pressurekN2100中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 13 頁頁項項 目目item單位單位unit數數 值值value生產能力生產能力productivityt/h90（礦渣）（礦渣）（slag）選粉機選粉機separator電機

17、功率電機功率motor powerkW200輸出轉速輸出轉速output speedr/min51-175出口風出口風outlet air風量風量air volumem3/h320000壓差壓差pressure differencePa3000-4000磨輥密封磨輥密封roller seal風量風量air volumem3/h3500風壓風壓air pressurePa3000主電機功率主電機功率main motor powerkW2800中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 14 頁頁項項 目目item單位單位unit數數 值值va

18、lue生產能力生產能力productivityt/h90（礦渣）（礦渣）（slag）磨機減速機磨機減速機reducer of the mill型型 號號TypeKMPS476(Flender):也可選用國產減速機也可選用國產減速機KMPS476(Flender): also can select domestic reducer輸入轉速輸入轉速Input rotation speedr/min990輸出轉速輸出轉速Output rotation speedr/min24.27重量重量Weightt69設備總重設備總重Total weight of the equipmentt574中信重型機械

19、公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 15 頁頁l 生產能力以以下參數為基礎：給料粒度生產能力以以下參數為基礎：給料粒度10mm10mm；給料水分給料水分10%10%；物料可磨性；物料可磨性24kWh/t24kWh/t。LGM5024LGM5024水泥原料立磨水泥原料立磨LGM5024LGM5024立式水泥原料磨機技術參數立式水泥原料磨機技術參數 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 16 頁頁項項 目目Item單位單位Unit數數 值值Numerical value生產能力生產能力Pr

20、oductive capacityt/h400磨機磨機Mill磨盤直徑磨盤直徑Diameter of the grinding discmm5000磨輥數量磨輥數量Number of the grinding roll4磨輥直徑（中徑）磨輥直徑（中徑）Diameter of the grinding roll (intermediate diametermm2360磨輥寬度磨輥寬度Width of the grinding rollmm830磨盤轉速磨盤轉速Rotation speed of the grinding rollr/min26.3磨輥最大輥壓力磨輥最大輥壓力The max rol

21、l pressure of the grinding rollkN1600中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 17 頁頁項項 目目Item單位單位Unit數數 值值Numerical value生產能力生產能力Productive capacityt/h400選粉機選粉機Separator電機功率電機功率Power of the motorkW200輸出轉速輸出轉速Output Rotation speedr/min45-90出口風出口風outlet wind風量風量air volumem3/h806153壓差壓差pressure

22、differencePa6500-7500磨輥密封磨輥密封Sealing of therolling mill風量風量air volumem3/h4500風壓風壓Wind pressurePa4800主電機功率主電機功率Power of the main motorkW3800中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 18 頁頁項項 目目Item單位單位Unit數數 值值Numerical value生產能力生產能力Productive capacityt/h400磨機磨機減速機減速機Reducer of the mill型型 號號Typ

23、eNZL370輸入轉速輸入轉速Input rotation speedr/min990輸出轉速輸出轉速Output rotation speedr/min26.3重重 量量Weightt95設備總重設備總重Total weight of the equipmentt845中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 19 頁頁生產能力以以下參數為基礎：給料粒度生產能力以以下參數為基礎：給料粒度75mm；給料水分；給料水分10%；物料可磨性（位；物料可磨性（位于磨機聯軸器端）于磨機聯軸器端）12kWh/t。中信重型機械公司中信重型機械公司CIT

24、IC Heavy Machinery Co., LTD第第 20 頁頁l 設計原則和結構特點設計原則和結構特點w集破碎、粉磨、烘干、選粉和氣體輸送為一體，不完全料層粉磨，集破碎、粉磨、烘干、選粉和氣體輸送為一體，不完全料層粉磨， 半風掃系統，部分外循環，操作簡單處理能力大；半風掃系統，部分外循環，操作簡單處理能力大；w2. 基本形式為平盤錐輥，油缸基本形式為平盤錐輥，油缸曲臂加載；曲臂加載；3. LGMS4624水泥礦渣立磨為水泥礦渣立磨為2+2形式的磨輥設計更適合于粉磨水泥熟形式的磨輥設計更適合于粉磨水泥熟料和礦渣。料和礦渣。2個主磨輥和個主磨輥和2個輔磨輥，互相對稱布置，由個輔磨輥，互相對

25、稱布置，由2個輔磨輥先個輔磨輥先將料床壓實加固并排出其中的氣體，將料床壓實加固并排出其中的氣體，2個主磨輥即可在穩定的料床上個主磨輥即可在穩定的料床上進行碾磨，使可能產生的振動大大緩解。進行碾磨，使可能產生的振動大大緩解。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 21 頁頁 4. LGM5024水泥原料立磨為水泥原料立磨為4個磨輥對稱布置，當有一對輥工作時也個磨輥對稱布置，當有一對輥工作時也 能達到能達到60%產量；產量； 5. 整體輥套，制造工藝好，安裝維護簡便；整體輥套，制造工藝好，安裝維護簡便； 6. 磨輥稀油循環潤滑，同時設置氣

26、密封；磨輥稀油循環潤滑，同時設置氣密封； 7. 承擔磨輥固定和加載的擺動曲臂位于磨機筒體之外，液壓驅動承擔磨輥固定和加載的擺動曲臂位于磨機筒體之外，液壓驅動 的磨輥擺出裝置保證維護和更換的快速、簡便；的磨輥擺出裝置保證維護和更換的快速、簡便； 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 22 頁頁 8. 液液-氣組合的彈簧加載系統，使磨輥在碾壓粉磨中料層厚度變化氣組合的彈簧加載系統，使磨輥在碾壓粉磨中料層厚度變化時保持壓力穩定，具有彈性緩沖作用；時保持壓力穩定，具有彈性緩沖作用； 9. 可調的磨盤擋料高度，以適應不同易磨性的物料和系統參數的

27、變可調的磨盤擋料高度，以適應不同易磨性的物料和系統參數的變化；化； 10. 通過位移傳感器實時監測監控磨輥的位置，以便適時地調整操通過位移傳感器實時監測監控磨輥的位置，以便適時地調整操 作參作參 數數 11. 粗粉分離器（選粉機）與磨機組裝構成一體，選粉機定子葉片粗粉分離器（選粉機）與磨機組裝構成一體，選粉機定子葉片 可調角度可調角度 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 23 頁頁 12. 緩沖器的設計使磨機整個運行過程中輥磨部件之間無金屬性接緩沖器的設計使磨機整個運行過程中輥磨部件之間無金屬性接觸觸 13. 立磨支座為整體十字框架

28、結構，結構剛性好，立磨工作穩定振立磨支座為整體十字框架結構，結構剛性好，立磨工作穩定振動小。動小。 14.對機、電、液和風壓、風溫、料位、振動等各參數的實時監控。對機、電、液和風壓、風溫、料位、振動等各參數的實時監控。中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 24 頁頁 15.15.具有立磨共同的特點：具有立磨共同的特點： 操作簡單、響應靈敏；操作簡單、響應靈敏； 烘干能力強，允許入料表面水分可達烘干能力強，允許入料表面水分可達15%15%； 集烘干、碾磨、物料的氣流輸送和粗粉分離多道工序為一體；集烘干、碾磨、物料的氣流輸送和粗粉分離多道

29、工序為一體； 處理能力大；處理能力大； 單位比能耗低；單位比能耗低； 振動小、噪音低；振動小、噪音低； 結構緊湊，易于布局，節省基建費用結構緊湊，易于布局，節省基建費用 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 25 頁頁產品應用情況產品應用情況 中信重型機械公司開發研制的國內首臺大型礦渣立中信重型機械公司開發研制的國內首臺大型礦渣立磨（磨（LGMS4624LGMS4624水泥礦渣立磨）在江蘇磊達股份有限公司水泥礦渣立磨）在江蘇磊達股份有限公司成功投入生產運行，各項技術指標符合設計要求，產品成功投入生產運行，各項技術指標符合設計要求，產品

30、性能達到國外同類產品先進水平。國產大型礦渣立磨的性能達到國外同類產品先進水平。國產大型礦渣立磨的研制成功，是我國在建材設備領域重大技術裝備研究取研制成功，是我國在建材設備領域重大技術裝備研究取得的創新性成果，大型立磨長期依賴進口的局面將被打得的創新性成果，大型立磨長期依賴進口的局面將被打破，國產立磨將以嶄新的姿態進入并服務于國內水泥等破，國產立磨將以嶄新的姿態進入并服務于國內水泥等粉磨領域。粉磨領域。 中信重型機械公司開發研制的中信重型機械公司開發研制的LGM5024LGM5024原料立磨也將原料立磨也將很快應用于吉林亞泰很快應用于吉林亞泰, ,昆鋼昆鋼, ,山水集團山水集團, ,內蒙內蒙,

31、,廣東塔牌廣東塔牌, ,湖南等大型水泥生產線上湖南等大型水泥生產線上. .。中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 26 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 27 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 28 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 29 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD

32、第第 30 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 31 頁頁中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 32 頁頁磨機基礎廠內試裝磨機基礎廠內試裝Mill base preassembled at the workshop 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 33 頁頁立磨殼體試裝立磨殼體試裝preassembling the mill house at workshop中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC H

33、eavy Machinery Co., LTD第第 34 頁頁立磨現場安裝立磨現場安裝 assembling mill at site中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 35 頁頁1.1.立式輥磨機執行按賣方立磨總圖、部件總圖和零件圖的技術要立式輥磨機執行按賣方立磨總圖、部件總圖和零件圖的技術要求，合同技術條款及有關技術文件、技術標準等制定工藝規求，合同技術條款及有關技術文件、技術標準等制定工藝規范和工藝規程制造。范和工藝規程制造。 保證各主要零、部件加工質量，分別制保證各主要零、部件加工質量，分別制定毛坯制造（鑄、鍛、焊）、性能熱

34、處理（正火、調質、淬定毛坯制造（鑄、鍛、焊）、性能熱處理（正火、調質、淬火）、機械加工（粗、精加工）、裝配、調試、試車等工藝火）、機械加工（粗、精加工）、裝配、調試、試車等工藝規程。規程。2.2.設備出廠前進行有關部件的裝配和整機相關部件的試裝配，并設備出廠前進行有關部件的裝配和整機相關部件的試裝配，并進行必要的調整和試車。選粉機轉子進行靜、動平衡試驗。進行必要的調整和試車。選粉機轉子進行靜、動平衡試驗。所有出廠前的裝配調試，均達到設計技術要求，確保買方現所有出廠前的裝配調試，均達到設計技術要求，確保買方現場安裝、調試、試車生產的順利進行。場安裝、調試、試車生產的順利進行。 立磨的生產制造能力

35、立磨的生產制造能力 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 36 頁頁 3. 焊接件，進行鋼板和焊縫探傷檢查。焊接件，進行鋼板和焊縫探傷檢查。 4. 鑄鍛件毛坯制造，采用爐前光譜儀進行化學成分控制。鑄鍛件毛坯制造，采用爐前光譜儀進行化學成分控制。 5. 熱處理工序，采用隨爐試棒進行力學性能試驗。熱處理工序，采用隨爐試棒進行力學性能試驗。 6. 機械加工，在機床選擇、加工方案制定、刀具選用、尺寸和機械加工，在機床選擇、加工方案制定、刀具選用、尺寸和精度檢測檢驗方面嚴格控制加工質量。精度檢測檢驗方面嚴格控制加工質量。 7. 制造廠內及向買方

36、運輸，均采用可靠包裝與輔助支撐，確保制造廠內及向買方運輸，均采用可靠包裝與輔助支撐，確保運輸安全運輸安全。 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 37 頁頁 磨磨 盤盤 加加 工工 Machining grinding table中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 38 頁頁磨輥軸加工磨輥軸加工 Machining roller shaft中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 39 頁頁 加工后磨輥加工后磨輥 Ma

37、chined roller hub中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 40 頁頁選粉機轉子加工選粉機轉子加工 Machining seperator rotor中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 41 頁頁選粉機轉子靜平衡實驗選粉機轉子靜平衡實驗static balancing test on seperator rotor中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 42 頁頁 賣方將嚴格按照本技術文本中賣方將嚴格按照

38、本技術文本中“制造質量保證和主要件制造技制造質量保證和主要件制造技術要求術要求”進行，保證工序質量的各項檢驗工作，并保存記錄。進行，保證工序質量的各項檢驗工作，并保存記錄。應向買方提供的自檢項目報告應向買方提供的自檢項目報告 產品檢驗產品檢驗 Products Inspection中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 43 頁頁l 近年來同類產品銷售業績近年來同類產品銷售業績序號序號.項項 目目立磨型號立磨型號數數量量使用地點使用地點合作伙伴合作伙伴1銅陵水泥廠銅陵水泥廠R-501銅陵水泥銅陵水泥廠廠F.L.Smidth, 2江南小野

39、田江南小野田原料磨原料磨1南南 京京UBE4Kupang Cement PlantAM-R27.51印度尼西印度尼西亞亞F.L.Smidth, 5Union Bridge RMLM56.41美美 國國Loesche 6Union Brige Coal MillLM28.31美美 國國Loesche 7Fukuyama Coal 2LM28.2D1日日 本本Loesche 8Alathiyur Coal 2LM20.2D1印印 度度Loesche 9Alathiyur RM 2LM38.31印印 度度Loesche 10Alathiyur ClinkerLM581印印 度度Loesche 中信重

40、型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 44 頁頁11Vorrat 2LM56.2+2C1德德 國國Loesche 12PurfleetLM46.21英英 格格 蘭蘭Loesche 13Alathiyur Coal 2LM20.2D1印印 度度Loesche 14Karikkali RMLM46.41德德 國國Loesche 15Aalthiyur RM 2LM38.31印印 度度Loesche 16Aalthiyur ClinkerLM581印印 度度Loesche 17MC3 DominicanaLM561德德 國國Loesche 18P

41、acasmayo ClinkerLM581德德 國國Loesche 19Port KemblaLM26.3 D1澳大利亞澳大利亞Loesche 20LansdownLM38.31愛愛 爾爾 蘭蘭Loesche 21琉璃和水泥廠琉璃和水泥廠LM41.41北北 京京Loesche 22VassilikoLM35.2 +21德德 國國Loesche 23海螺集團海螺集團ATOX 501縱縱 陽陽F.L. Smith24海螺集團海螺集團ATOX 501池池 州州F.L. Smith25海螺集團海螺集團ATOX 501荻荻 港港F.L. Smith26山西長治鋼廠山西長治鋼廠LM56.2+21長長 治治

42、Loesche 中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 45 頁頁27海螺集團海螺集團ATOX 501寧寧 國國F.L. Smith28海螺集團海螺集團ATOX 501建建 德德F.L. Smith29海螺集團海螺集團ATOX 502縱縱 陽陽F.L. Smith30烏蘭水泥廠烏蘭水泥廠UM38.42烏蘭察布盟烏蘭察布盟UBE31海螺集團海螺集團ATOX 504銅銅 陵陵F.L. Smith32海螺集團海螺集團ATOX 501淮淮 寧寧F.L. Smith33太原鋼廠太原鋼廠LM46.2 2s1太太 原原Loesche34海螺集團海螺集

43、團ATOX 501南南 京京F.L. Smith35海螺集團海螺集團ATOX 501桂桂 林林F.L. Smith36海螺集團海螺集團ATOX 501雙雙 峰峰F.L. Smith37三獅集團三獅集團ATOX 501阜阜 陽陽F.L. Smith38紅獅集團紅獅集團ATOX 501建建 德德F.L. Smith39天瑞集團天瑞集團ATOX 501衛衛 輝輝F.L. Smith40天瑞集團天瑞集團ATOX 501豫豫 南南F.L. Smith中信重型機械公司中信重型機械公司CITIC Heavy Machinery Co., LTD第第 46 頁頁41天瑞集團天瑞集團ATOX 501汝汝 州州F.L. Smith42海螺集團海螺集團ATOX 502徐徐 州州F.L. Smith43海螺集團海螺集團ATOX 501英英 德德F.L. Smith44紅獅集團紅獅集團ATOX 501蘭蘭 溪溪F.L. Smith45海螺集團海螺集團ATOX 501南南 京京F.L. Smith46海螺集團海螺集團ATOX 501英英 德德F.L. Smith47三獅集團三獅集團ATOX 501建建 德德F.L. Smith48天瑞集團天瑞集團ATOX 501衛衛 輝輝F.L. Smith49天瑞集團天瑞集團ATOX 501