網絡流行語的文化探究_第1頁
網絡流行語的文化探究_第2頁
網絡流行語的文化探究_第3頁
免費預覽已結束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、網絡流行語的文化探究語言是人類最重要的交際工具,它由語音,詞匯,語 法建構而成。人們交往離不開語言,它是思想的直接現實。 盡管通過文字、圖片、動作、表情等可以傳遞人們的思想, 但語言是其中最重要的,也是最方便的媒介。一、網絡流行語概述 隨著互聯網的普及,網絡交際成了人們日常生活不可缺 少的一部分。中國互聯網信息中心發布的中國互聯網絡發 展狀況統計報告顯示,截至 2015 年 12 月,中國網民規模 達 6.88 億。網絡語言的使用也隨之日益廣泛, 網絡流行語作 為網民們約定俗成的表達方式,來自網絡,在日常生活中的 語言文化的表現。本論文探究的網絡流行語特指人們通過網 絡媒介(微博、 QQ、論壇

2、等)進行交際時使用高頻語匯,是 網民約定俗成的用來表達特殊含義的符號、詞語和句子。二、網絡流行語構詞類型1. 數字、字母式這一類型用數字、 字母代替原來詞組的意思。 如 MM 是 “妹妹”或“美眉”的全拼縮寫; “=我”是“等等我”的 意思; 886 是拜拜咯的意思; 3Q 是“ thank you ”的諧音,指 謝謝的意思; V5 就是“威武”的意思等等。因其在鍵盤輸入 時方便快捷,能快速地做出意思表達而深受網民喜愛,在網 絡交際中應用得較廣泛。2. 四字詞組式 這一類型追求簡約,創新,通過縮減語句的方式進行語 義的表達。例如“人艱不拆” ,語出歌詞“人生已經如此艱 難,有些事情就不要拆穿”

3、 。“不明覺厲”是“雖然不明白是 怎么回事,但覺得好厲害的樣子”縮寫。 “喜大普奔”則含 有“喜聞樂見” “大快人心” “普天同慶” “奔走相告”這幾 層含義。因其簡約,網絡交際中的應用相對口語交際要用得 多。3. 短句式 這一類型流行語是短句形式,大多隨社會事件、網絡熱 點的發酵而產生,迅速引起共鳴,被廣大網友爭相使用,并 在一定程度上也是百姓對生活態度調侃的體現。這類型的句 式及變式在網絡上常見,在日常的口語交流中也比較常用。 例如“世界那么大,我想去看看”及其變式“錢包那么小, 哪兒也去不了” 、“我的內心幾乎是崩潰的” 、“主要看氣質” “能靠長相吃飯,卻偏偏要靠才華”等等。三、網絡流

4、行語的文化內涵德國知名學者威廉 ?馮?洪堡曾經說過:“每種語言都反映 了一個民族的精神和智慧。 ”語言是文化的符號和載體,網 絡流行語也承載著文化內涵。1.公眾情感的共鳴,公共情緒的表達 公眾情感與廣大群眾的日常生活息息相關,人們平時生 活工作壓抑著自己的情感,需要一種文化方式來抒發這種情 緒。網絡流行語就是一個比較好的抒發渠道。例如: “世界 那么大,我想去看看” 。這句語源自任職于河南某中學 11 年 之久的女教師的辭職信。率性而為本不是久經職場的老油條 輕易做的事,一千零一次的沖動都會被一次的猶豫阻止,處 于對工作、 家庭的壓力與責任, 很多人的選擇是妥協。 但是, 短短 10 個字引發

5、熱評,就像十連發的子彈,連續擊中了多 數人的情緒。又如: “你們城里人真會玩(城會玩) ”。源于 戛納第 68 屆電影節開幕,張馨予披著“東北棉被”走戛納 紅毯,被網友吐槽, 這句話也成了調侃的話。 極普通的詞語, 文字很傳統,句式也無新意,但這樣的一個詞迅速席卷大江 南北。它反映了網友自黑調侃的心態。歌德說:并非語言本身有多么正確,有力,或者優美, 而在于它所體現出來的思想的力量。網絡流行語隨社會事件、 網絡熱點而產生,一定程度上是公眾對事件的態度體現。例 如:“上交國家”,這句話源于網絡小說盜墓筆記改變的 同名網劇。原本應該是“盜墓”主角的吳邪,卻口口聲聲要 將所有看到的文物“上交國家”

6、。網民取“上交國家”這句 臺詞既是對有悖于原著的諷刺,同時表達出的恰恰也是網友 公眾對現行影視劇審查制度的質疑和不滿。2.靈活創新,通俗易懂,豐富精神文化 網絡的開放性,使得語言在網絡環境中既吸收博大精深 的傳統文化又靈活運用舶來詞,口語化又有意蘊,時不時引 發大家的關注和會心一笑, 豐富國民的精神生活。 例如:“我 帶著你,你帶著錢。 ”這句話來自網上的一首浪漫的原創小 詩,本意是對一場說走就走的旅行向往。但是在網友們的調 侃下,原詩重點無一例外都是“我帶著你,你帶著錢” 。高 大上的詩意遇上“你一定要帶著錢喲”的現實,不少網友讀 著讀著就樂了。而一條由成龍代言的、曾被工商部門打假的 廣告也

7、再次被網友們挖出來進行了一番惡搞。而這次惡搞的 主要內容則是將成龍和龐麥郎的我的滑板鞋進行了神一 般的改編成我的洗發水 ,一句“ Duang”成了網絡上熱門 的詞語。“Duang”作為無實義的擬聲詞,變成了加特效的意 思,含戲謔性“很好玩”味道,在人們日常生活中經常被使 用。再者,越簡單越常見的詞語其實成為網絡流行語就越難, 一旦流行起來卻非常廣泛。 如“重要的事情說三遍” 、“友盡” 等,“友盡” 指友誼走到了盡頭, 一般是好友間的玩笑用語。 因為符合網民的口味,既通俗易懂,又詼諧逗趣,活躍彼此 之間交流的氣氛。在受眾群體形成一種不言而喻的共鳴,這 種共鳴會使得原本生澀的交流變得生動有趣四、關于網絡流行語的一些反思網絡流行語源于網絡并廣泛應用于網民之間。但是對對 于網絡并不了解的群體使用網絡流行語進行交流時,可能就 會出現聽不懂或理解有誤。網絡流星語受眾面狹窄,有可能 影響不同年齡層的正常交際。因此在日常生活中應當是順應 人們的正常交際而使用。而且一些流行語的構成存在

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論