1、XXX120XXX120 萬噸萬噸/ /年高檔溶劑油一期年高檔溶劑油一期35kV35kV 變電站工程變電站工程綜合自動化綜合自動化技術條件技術條件10-CG(D)(J)-02410-CG(D)(J)-024設計單位：設計單位：xxxxxx 電力規劃設計有限公司電力規劃設計有限公司 買方單位：買方單位：XXXXXX 生物石油化工有限公司生物石油化工有限公司簽字：簽字： 20 xx20 xx 年年 4 4 月月 2020 日日賣方單位：賣方單位：xxxxxx 自動化股份有限公司自動化股份有限公司簽字：簽字： 20 xx20 xx 年年 4 4 月月 2020 日日20 xx 年年 4 月月 20

2、日日天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件1目目 錄錄第一章第一章 總則總則 .2第二章第二章 工程概況工程概況 .2第三章第三章 應遵循的主要現行標準及設計原則應遵循的主要現行標準及設計原則.3第四章第四章 保護配置保護配置 .6第五章第五章 自動裝置自動裝置 .7第六章第六章 變電站監控系統變電站監控系統.8第七章第七章 其它其它 .10第八章第八章 供貨范圍供貨范圍 .12天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件2第一章第一章 總則總則1、 本技術條件適用于XXX12

3、0 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程的綜合自動化系統。2、 它提出了該設備本體及附屬設備的功能設計、結構、安裝和試驗等方面的技術要求。3、 本設備技術規范書提出的是最低限度的技術要求，并未對一切技術細節做出規定，也未充分引述有關標準和規范的條文，賣方應提供符合相關國家標準和本規程、規范的優質產品。4、 如果賣方沒有以書面形式對本規范的條文提出異議，則意味著賣方提供的設備完全符合本規范的要求。如有異議，不管是多么微小，都應在 “對規范的意見和同規范的差異”為標題的專門章節中加以詳細描述。5、 本設備技術規范所使用的標準與賣方所執行的標準不一致時，按較高標準執行。6、 本設備技術規范經

4、買、賣雙方確認后作為訂貨合同的技術附件，與合同正文具有同等的法律效力。第二章第二章 工程概況工程概況2.1 基本情況XXX120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程位于大港石油產業園區，XXX 生物石油化工有限公司 120 萬噸/年高檔溶劑油項目廠區內，該站為35kV 全戶內變電站。該變電站電壓等級：35kV/10kV主變壓器臺數及容量：采用兩臺三相雙繞組風冷無勵磁調壓變壓器2x12.5MVA。35kV 側： 35kV 變電站設置 35kV 進線 2 回，兩條進線均引自金源路 110kV變電站。采用內橋接線。10 kV 側：單母線分段接線，本期設 12 回電纜出線，每段母線帶 6 回

5、出線。終期建成后，設 18 回出線。每段母線各包括 9 回電纜出線、2 回電容器出線， 1 組母線 PT 設備。天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件3本變電站采用微機綜合自動化裝置。直流系統：采用 220V 免維護鉛酸蓄電池。2.2 環境條件1海拔： 1000m2環境溫度： 最高氣溫：40oC； 最低氣溫：-25oC； 最大日溫差：25K。最高日平均氣溫：+30oC； 最高年平均氣溫：+20oC 3日照強度： 0.1w/cm2(風速 0.5m/s) 4最大風速： 34m/s（10 米高度 30 年一遇 10 分鐘平均最大風速）5覆

6、冰厚度： 10mm（風速 15m/s）6環境濕度： 月平均相對濕度不大于 90%； 日平均相對濕度不大于95%7耐震能力： 所區地震烈度：8 度。水平加速度：0.3g；垂直加速度：0.15g。變壓器的本體結構和基礎的動力反應放大系數取 2.0。安全系數不小于1.67。8污穢等級： 級污穢地區（可按實際情況調整） 9安裝地點： 戶內10安裝方式： 土建基礎上2.3 工程條件1系統標稱額定電壓： 高壓：35kV 低壓：10kV2系統最高電壓： 高壓：40.5kV 低壓：12kV3系統額定頻率： 50Hz4電源電壓： 近似于正弦波 5系統中性點接地方式：主變 35kV 側中性點為不接地，10kV 側

7、中性點經小電阻接地。6系統短路水平： 高壓側：20kA 低壓側：16kA 天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件4第三章第三章 應遵循的主要現行標準及設計原則應遵循的主要現行標準及設計原則3.1 應遵循的主要現行標準所有設備的設計、制造、檢查、試驗及特性除本技術規范書規定的特別標準外，應遵循下列使用的最新版國際 IEC 標準和中國國家標準（GB）以及電力行業標準（DL）和反措要求，以及國際單位制（SI），但不限于這些標準。IEC529防護等級IEC255-21-1 振動試驗標準IEC255-21-2 沖擊和碰撞試驗標準IEC255-

8、21-3 地震試驗標準IEC255-22-1高頻干擾試驗標準I EC255-22-2靜電放電干擾試驗標準IEC255-22-3 輻射電磁場干擾試驗標準IEC255-22-4 快速瞬變干擾試驗標準IEC60870-5-101/102/103/104遠動設備及系統配套標準IEC61000電磁兼容試驗和測量技術GB/T2900.49電工術語 電力系統保護GB/T4598電氣繼電器GB/T6162靜態繼電器和保護裝置的電氣干擾試驗GB/T7261繼電器及繼電保護裝置基本試驗方法GB/T9254信息技術設備的無線電騷擾限值和測量方法GB/T13702計算機軟件分類與代碼GB/T15532計算機軟件單元測

9、試GB/T13729遠動終端設備GB/T13730地區電網數據采集與監控系統通用技術條件GB/T14285繼電保護和安全自動裝置技術規程GB/T14537量度繼電器和保護裝置的沖擊和碰撞試驗GB/T15145 微機線路保護裝置通用技術條件GB 2887 計算機場地技術條件GB 7260電子設備雷擊導則GB 16836量度繼電器和保護裝置安全設計的一般要求天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件5GB 19517國家電氣設備安全技術規范GB 50062電力裝置的繼電保護和自動裝置設計規范GB T50065 交流電氣裝置的接地設計規范DL

10、/T451循環式遠動規約DL/T478靜態繼電保護及安全自動裝置通用技術條件DL/T621交流電氣裝置的接地DL/T624繼電保護微機型式試驗裝置技術條件DL/T630交流采樣遠動終端技術條件DL/T645多功能電表通信規約DL/T667繼電保護設備信息接口配套標準DL/T720電力系統繼電保護柜、屏通用技術條件DL/T721配電網自動化系統遠方終端DL/T743電能量遠方終端DL/T769電力系統微機繼電保護技術導則DL/T5002地區電網調度自動化設計技術規程DL/T5004火力發電廠、變電所二次接線設計技術規程3.2 配置原則本站按有人值班變電站設計，采用分層分布式綜合自動化系統實現控制

11、、保護、測量及數據采集功能。3.2.1 采用微機監控，設有遠方（調度端及站內監控微機鍵盤上）、就地（在綜合自動化屏或開關柜上）兩種控制方式（電動機柜在工作位置不設遠方/就地合閘功能，合閘僅能在電動機現場操作）。在綜合自動化屏和開關柜上均應設置遠方/就地切換開關。3.2.2 全站正常操作在站內后臺機進行，操作時，首先在微機五防閉鎖裝置上對斷路器及隔離開關模擬預演正確后，將模擬信號通過微機五防閉鎖裝置的通訊口傳給綜合自動化系統，再由綜合自動化系統實現對全站斷路器的控制。3.2.3 保護裝置采用微機保護，保護跳閘命令直接操作相應斷路器的跳閘線圈，各保護裝置相對獨立，獨立直流電源供電，能獨立完成其保護

12、功能。監控系統退出，保護能獨立工作；保護用 CT 與測量用 CT 相對獨立；保護裝置邏輯判斷回路所需開關量不和其他回路混用。并設有通訊接口，信息通過站內通信網向監控天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件6系統傳送。保護動作應有保持信號，需經遠方或就地手動才能復歸，就地應具有保護定值的改寫功能，還應保留遠方修改定值的功能，均加裝密碼。保護應具有自檢功能，當裝置故障或異常時能閉鎖保護并發報警信號。3.2.4 綜合自動化系統安裝方式要求主變保護、測控、10kV 分段斷路器備自投、分段斷路器保護測控、接地變測量保護裝置、低周低壓減載裝置集中

13、組屏置于二次設備室，其余裝置均就地安裝于其開關柜上。3.2.5 壓板的設置主變壓器主保護、后備保護及其它保護分別設置軟、硬壓板，并有相應界面便于保護遠方投退。跳閘壓板采用紅色標識，功能壓板采用黃色標識。3.2.6 凡是檢低壓動作判據的，要有電壓互感器斷線閉鎖功能。3.2.7 具有分散式故障錄波功能，錄波不少于 10 周波；具有諧波分析功能，諧波分析次數不少于 10 次。3.2.8 屏內端子采用鳳凰端子。3.2.9 其它通用規范按國家及行業現行標準執行。3.2.10 負責與 DRDS 裝置變電所 10kV 柜上傳信號的通訊。第四章第四章 保護配置保護配置4.1 主變保護4.1.1 本體保護 主變

14、壓力釋放及重瓦斯動作可跳閘，并可發信號；主變輕瓦斯動作僅發信號，主變溫度過高可跳閘，也可發信號，主變溫度高，只發信號。跳閘出口驅動功率大于 5W.4.1.2 差動保護對變壓器的繞組、套管及引出線的故障設兩套不同原理微機縱差保護，保護動作瞬時跳開橋斷路器、進線斷路器、主變低壓側斷路器。4.1.3 后備保護主變設置一套后備保護。天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件7進線斷路器處設置三相式復合電壓閉鎖過電流保護，保護電壓取自 10kV 進線電壓，保護動作跳開變壓器各側斷路器；設置零序電流保護。低壓側設置三相式復合電壓閉鎖過電流保護，保護

15、電壓取自 10kV 母線，保護動作跳開變壓器低壓側斷路器；主變高、低壓側分別裝設一相過負荷保護，保護動作于延時發信號；以上保護，可分別使用硬壓板進行投退；4.1.4 接地變保護接地變壓器設置過電流保護（CT 三相式角接），保護動作瞬時或延時跳變壓器各側斷路器；同時，設置反映接地故障的零序電流保護，設置變壓器溫度保護。并于接地變中性點接地處設置反映 10kV 系統接地故障的零序電流保護，保護動作延時跳變壓器各側斷路器。4.2 10kV 線路保護 設置兩相速斷和過電流保護動作于跳斷路器。設置過負荷保護，零序電流保護。4.3 10kV 分段斷路器保護 10kV 分段斷路器設置瞬時投入的充電保護及零序

16、充電保護（手動、遙控合閘以及備自投投入時），要求斷路器合入時充電保護開放 23S，合于故障時，充電保護和零序充電保護可分別經延時跳閘。斷路器合入后，充電保護自動退出。4.4 10kV 電容器組保護設置兩段式相間電流保護及零序保護，過電壓、低電壓及放電線圈開口三角不平衡電壓保護，保護延時跳 10kV 電容器出線斷路器。設置反映接地故障的零序電流保護。設置過負荷保護。4.5 10kV 配電變壓器保護 設置兩相速斷和過電流保護動作于跳斷路器。設置過負荷保護，零序電流保護，溫度保護。4.6 10kV 電動機保護 設置兩相速斷高、低定值保護動作于跳斷路器。設置過負荷保護、低電壓保護、零序電流保護。天津金

17、偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件8第五章第五章 自動裝置自動裝置5.1 10kV 分段斷路器開關設置備自投10kV 母線采用單母線分段運行方式，10kV 的 I 段或 II 段母線無壓、主電源線無流，且非人為操作停電時，則延時跳主電源線，備自投投入。第六章第六章 變電站監控系統變電站監控系統變電站監控系統主要包括：站控層設備、間隔層設備和通信網絡設備。6.1 間隔層測控裝置間隔層測控裝置是直接采集一次系統運行數據，執行控制操作指令的設備。6.1.1 測控裝置的技術規范以交流采樣方式采集被測單元的相電壓、線電壓、線電流、相電流、有功功

18、率、無功功率、功率因數、頻率等運行參數，也可經變送器采集壓力、溫度等非電氣量參數。具有開關量輸入和控制輸出。測控裝置電源應首選直流供電，具備就地操作和顯示功能。帶“遠方/就地”切換開關，可選擇控制操作方式。具有 GPS 對時功能。具有高速可靠的網絡接口。采用帶隔離、可靠的、抗干擾能力強的現場網絡通信結構。測控裝置所有器件均不低于工業級標準。所有部件均采取緊鎖措施，抗振性能好。抗干擾能力應通過電磁兼容性測試，達到 IEC61000-IV 規定標準。平均無故障運行時間 MTBF 不小于 30000 小時。6.1.2 間隔層配置與組屏原則保護和測量必須有獨立的 CT 回路和進出線端子、獨立的電源。主

19、變壓器應采用獨立的測控裝置。10kV 線路、電容器的保護測控裝置安裝在開關柜上；主變測控裝置集中組屏安裝。每個測控裝置設獨立的電源開關及電壓回路開關，集中組屏時不設屏內總電源開關。對每一個對象的監控應盡量在同一個測控單元內完成；不同安裝單位的監控不允許在同一監控單元內完成（公用測控裝置除外）。不同安裝單位的監控單元的電源應相對獨立。天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件9設置專用測控裝置一套，并設獨立遠動通道與上級站（金源路站）通訊，通訊介質采用光纖，本套裝置單獨組屏。6.1.3 采集范圍采集范圍（或稱為遠動化范圍）應滿足變電站集控

20、和各級調度的運行要求，詳見遠動系統圖。6.2 站控層設備6.2.1 站控層設備應能滿足整個系統的功能及性能指標要求，容量應與變電站的最終規模相適應并應留有 10%余量。站控層設備主要有主機、操作員工作站、遠動工作站、繼電保護工程師站、GPS 對時設備、打印機、音響報警裝置、網絡設備等。（1） 主機：為站控層數據收集、存儲、處理的中心，監控系統數據庫的硬件載體。（2） 操作員工作站：站內監控系統的人機界面，用于圖形及報表顯示、事件記錄及報警顯示和查詢，設備狀態和參數的查詢，站內操作控制命令的下達等。運行值班人員通過操作員站實現全所設備的運行監視和操作控制。操作員工作站兼有主機功能，不設置單獨的監

21、控主機。6.2.2 站控層工作站配置原則監控主機兼操作員工作站、遠動工作站、繼電保護工程師站，按照一用一備配置，共 2 臺，按照工作站的主流配置要求，24 寸顯示器。操作員工作站設置一臺，按照工作站的主流配置，24 寸顯示器；6.2.3 系統配置容量為 3kVA 的逆變電源 UPS 1 套，不單獨配置蓄電池，直流電源由站內 220V 直流系統提供；設置出線 10 回，且在 UPS 交流電源進線處設防雷保護。6.2.4 其它站控層設備6.2.4.1 GPS 衛星時鐘全站監控、保護共用一套 GPS 衛星時鐘。6.2.4.2 打印機配置原則針式打印機：1 臺6.2.5 變電站監控系統通信協議及接口規

22、范6.2.5.1 監控系統遠動工作站（或通信控制單元）必須具備至少 10 個可編程串口，天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件10可帶電插拔。包括：2 個可編程的同步/異步 RS232/RS485/RS422 接口（RS232 接口加光電隔離），可用于通過同步/異步方式與調度主站通信。8個異步 RS232/RS422/RS485 接口，可用于與主站系統或其它智能設備間通信。監控系統遠動工作站（或通信控制單元）必須具備兩個數據網絡接口，信息采集及控制通道以數據專網為主，專線通道作備用。6.2.5.2 變電站監控系統須支持多種通信協議，

23、應至少包含以下幾種通信規約：IEC60870-5-101、IEC60870-5-104、IEC60870-5-103、CDT規約、XT9702 規約等，方便與調度主站系統以及各種站內智能設備的互連。6.2.6 變電站層軟件功能規范1） 圖形顯示及報表2） 線圖形畫面生成和修改3） 顯示和查詢事件記錄及報警狀態4） 查詢設備狀態和參數5） 下達操作控制命令6） 在線修改數據庫參數、定值7） 在線測點的定義、標定和增刪8） 功率總加9） 對變電站內一次設備的運行監視和操作控制10） 各種功能的操作指導11） 音響報警12） 系統維護、傳動13） 歷史數據庫（具備數據自動維護更新功能）第七章第七章

24、其它其它7.1 直流電源（直流小開關）的設置根據天津電力公司繼電保護反措，直流控制電源小開關配置應滿足如下要求：信號回路必須經專用直流小開關供電。主變壓器各側的測控、保護裝置采用各自獨立的小開關。線路控制、保護分別配置直流小開關。天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件11不同斷路器供電的保護直流邏輯回路不允許有電的聯系，如果需要聯系，必須經過空接點輸出。所有由直流供電的回路必須有直流斷電的報警信號。控制回路斷線能實現遠方報警。7.2 抗干擾 至微機保護的交、直流來線應經過抗干擾端子排（采用鳳凰端子，且抗干擾電容已與端子壓接），引入裝

25、置的走線應遠離操作回路的導線。遙信電源采用DC220V。二次系統應有良好接地，接地電阻盡量小(0.5以下)。設備應考慮抗干擾、抗過壓的有效措施，對于監控系統要求制造廠家按照全方位防雷設計，即加裝電源及通道避雷裝置，另外廠家還應作電磁兼容試驗。7.3 對屏后端子排的要求所有單元對外引出線均需經過端子排，電流互感器、電壓互感器端子排要選用試驗端子，要防止相鄰端子碰接而引起直流短路使誤跳（合）閘（采用隔一個空端子）。正、負電源之間及電源與跳（合）閘引出端子之間至少應隔一個端子。端子排應選用由阻燃材料制成的。7.4 電流互感器及電壓互感器二次回路均只能有一點接地。所有電流互感器均應就地接地。7.5 開

26、關防跳采用斷路器機構本身防跳回路，裝置內防跳停用。7.6 如果加裝跳閘出口（或閉鎖）繼電器的啟動電壓不得低于直流額定電壓50%，以防止繼電器線圈正電源接地時誤動，但也不能過高，以防止電流電源降低時的可靠動作和正常時快速動作。選用跳閘出口繼電器的開接點引出，已防止當設備在運行中更換熔斷器，引起誤跳斷路器。7.7 柜體結構：柜體選用 PK-10 型，2260mm800mm600mm（高寬深），顏色為 RAL7035。7.8 賣方列配置一覽表如有差異請列出差異清單。7.9 在技術協議簽訂后，將綜自的全套圖紙產品資料(要求有邏輯框圖)在一周內提供給天津求實電力規劃設計有限公司、建設單位各一份（圖紙版，

27、CADR14 電子版）。7.10 變電站微機綜合自動控制保護部分安裝時，微機綜合自動化廠家應派人指導安裝，負責調試及培訓工作。產品發運包裝前，微機綜合自動化廠家應通知用戶派人前去驗收和學習。天津金偉暉 120 萬噸/年高檔溶劑油一期 35kV 變電站工程 35kV 變電站綜合自動化技術條件127.11 微機綜合自動化廠設備的軟硬件及主屏的外觀和安裝質量都應保證質量可靠。賣方應提供保護、監控調試工具及備品備件。7.12 微機綜合自動化廠方提供隨機出廠資料及設備實驗報告。7.13 本協議未盡事宜由設計院牽頭在開關廠家與綜自協調會中統一解決。7.14 本協議作為合同的附件有關部門審定后簽字生效。第八

28、章第八章 供貨范圍供貨范圍35kV 變電站工程綜合自動化系統供貨范圍序號序號設備名稱設備名稱型號和規格型號和規格單位單位數量備注備注135kV PT 保護及備自投屏，共含：面135kV PT 保護測控裝置CSC285V套135kV 備自投裝置CSC246/1臺110kV 備自投裝置CSC246/2臺1打印機EPSONLQ300KII臺1愛普生屏體面12公用柜，共含：面1公用測控裝置CSI200E臺1通訊管理機CSM320E臺2GPS 對時裝置CSC196臺1以太網交換機寶訊 BX5024臺1寶訊公司屏體面13主變保護測控屏，共含：面2主變差動保護裝置CSC326GD/1臺2主變差動保護裝置CSC326GD/2臺2主變高后備保護測控裝置CSC241B臺2主變低后備保護測控裝置CSC