Unit 7 W hats the highest mountain in the world?1. 960萬平方千米的大小9,600,000 square meters2. 5米深；6公里遠five meters deep, six kilometers far3. 中國在世界上有最多的人口。China has the largest/biggest population in the world.4. 中國人口比美國人口多多了。The population of China is a lot bigger than that of the US.5. 它比美國擁有悠久得多的歷史。It has a much longer history than the US.6. 請隨便問我關于今天長城之旅的任何問題。Feel free to ask me anything/ any questions on todays Great Wall tour.7. 長城有多長？How long is the wall?8. 這使它成為世界上最長的城墻。This makes it the longest wall in the world.9. 古代的皇帝們為什么修建長城呢？why did ancient emperors build the wall?10. 主要的原因是為了保護中國。The main reason is to protect China.11. 正如你們所看到的，它很高很寬。As you can see, its quite tall and wide.12. 據我所知，沒有人造物體和這一樣大。As far as I know, there are no man-made objects as big as this.13. 登山者的成就achievements of climbers14. 世界上最危險的運動之一是登山運動，并且最受歡迎的登山地點之一是喜馬拉雅山脈。One of the worlds most dangerous sports is mountain climbing, and one of the most popular places for mountain climbing is the Himalayas.15. 喜馬拉雅山脈橫亙中國西南地區。The Himalayas run along the southwestern part of China.16. 在所有的山峰中，珠穆朗瑪峰最高、最著名。它高8844.43米，所以攀登很危險。Of all the mountains, Qomolangma rises the highest and is the most famous. It is 8,844.43 meters high and so is very dangerous to climb.17. 烏云蓋頂，并且雪會下得很大。Thick clouds cover the top and snow can fall very hard.18. 更大的困難包括冰凍氣候條件和強烈的暴風雪。Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.19. 當你接近山頂的時候，呼吸也很困難。It is also very hard to take in air as you get near the top.20. 為什么這么多登山者要冒生命危險呢？Why do so many climbers risk their lives?21. 第一批登頂的 人; 于1953年5月29日; 于1960年 第一位成功登頂的女性。22. 主要原因之一是人們想在困難面前挑戰自己。One of the main reasons is because people want to challenge themselves in the face of difficulties.23. 這些登山者的精神向我們展示了在盡力實現夢想的路上要永不言棄。The spirit of these climbers shows us that we should never give up trying to achieve our dreams.24. 它也展示了有時人類可以比自然力量更加強大。It also shows that humans can sometimes be stronger than the forces of nature.25. 世界上最高的山是什么？Whats the highest mountain in the world?26. 珠穆朗瑪峰有多高？How high is Qomolangma?27. 它比其他任何一座山都高。Its higher than any other mountain.28. 世界上最深的咸水湖是哪個？Which is the deepest salt lake in the world?29. 里海是所有咸水湖中最深的。The Caspian Sea is the deepest of all the salt lakes.30. 你知道中國是世界上最古老的國家之一嗎? Did you know that China is one of the oldest countries in the world?31. 它比美國古老得多。Its much older than the US.32. 世界上沒有和太平洋一樣大的海洋。No ocean in the world is as big as the Pacific Ocean.33. 每天吃10公斤食物eat 10 kilos of food every day34. 一只成年大熊貓比一只幼崽重許多倍。An adult panda weighs many times more than a baby panda.35. 活到20到30歲ive up to 20 to 30 years36. 成都研究基地Chengdu Research Base37. 林薇和其他的熊貓飼養員正在為熊貓幼崽的早飯準備牛奶。Lin Wei and the other panda keepers are preparing the milk for the baby pandas breakfast.38. 他們發現大多數熊貓幼崽已經醒來，并且餓了。They find that most of the babies are already awake and hungry.39. 當這些熊貓幼崽看到這些飼養員時，它們興奮地跑過來，一些甚至撞上同伴后跌倒了！When the babies see the keepers, they run over with excitement and some of them even walk into their friends and fall over! 40. 我像照顧自己的孩子一樣照顧它們。I take care of them like theyre my own babies.41. 它們對我來說是非常特別的。Theyre very special to me.42. 林薇喜愛她的工作，但這是一份困難的工作。Lin Wei loves her job, but it is a difficult one.43. 每兩年every two years44. 熊貓幼崽經常死于疾病，并且活的時間不長。The babies often die from illnesses and do not live very long.45. 成年熊 貓每天花費12個多小時吃大約10 公斤竹子。Adult pandas spend more than 12 hours a day eating about 10 kilos of bamboo.46. 許多年前，中國有更多的竹林和熊貓，但是后來人們開始砍伐森林。Many years ago, there were a lot more bamboo forests and pandas in China, but then humans started to cut down the forests.47. 科學家說現在只有不到2000只熊貓生活在剩余的森林里。Scientists say there are now fewer than 2,000 pandas living in the remaining forests.48. 另外200只左右生活在中國的動物園或研究中心和其他國家。Another 200 or so live in zoos or research centers in China and other countries.49. 成都的一個教育項目教育城市里的孩子關于熊貓和其他瀕危動物知識。An education program in Chengdu teaches children in cities about pandas and other endangered animals. 50. 他們派人去學校告訴孩子們關于拯救這些動物的重要性。They send people to schools to tell children about the importance of saving these animals.51. 這些孩子們唱關于熊貓和其他野生動物的歌曲或制作關于它們的插圖。The children sing songs or make artwork about pandas and other wild animals. 52. 教孩子們是幫助拯救熊貓的一種方式。Teaching children is one way to help save pandas.53. 中國政府也正在種植更多的竹子，以便將來有更多的竹林供熊貓居住。The Chinese government is also planting more bamboo trees so there will be more forests for pandas to live in.54. 我們都希望將來會有比現在多得的熊貓。We all hope that in the future there will be a lot more pandas than now.55. 人類為獲取鯨魚肉、脂肪和油脂而捕殺它們Humans catch whales for meat, fat and oil56. 跳出水面很高Jump high out of the water 57. 保護鯨魚的規章Rules on whale protection58. 學到更多關于鯨魚的知識Learn more about whales59. 停止把垃圾倒進海洋Stop putting rubbish into the sea60. 鯨魚的部分身體被售賣來制作像蠟燭和肥皂一類的東西Whale parts sold to make things like candles and soap61. 為什么它們中的一些需要被保護？Why do some of them have to be protected?霧都孤兒內容梗概編輯1. 小說的主人公奧利弗特威斯特，是一名生在濟貧院的孤兒，忍饑挨餓，備受欺凌，由于不堪棺材店老板娘、教區執事邦布爾夫等人的虐待而獨自逃往倫敦，可剛一到達就受騙誤入賊窟。竊賊團伙的首領費金費盡千方百計，企圖把奧利弗訓練為扒手以供他驅使。奧利弗跟隨竊賊伙伴“機靈鬼”和貝茨上街時，被誤認為他偷了一位叫布朗洛的紳士(恰巧是他父親生前的好友)的手絹而被警察逮捕。后因書攤老板證明了他是無辜的，說明小偷另有其人，他才被釋放。由于他當時病重昏迷，且容貌酷似友人生前留下的一副少婦畫像，布朗洛收留他在家中治病，得到布朗洛及其女管家比德溫太太無微不至的關懷，第一次感受到人間的溫暖。竊賊團伙害怕奧利弗會泄露團伙的秘密，在費金指示下，塞克斯和南希費盡心機，趁奧利弗外出替布朗洛歸還書攤老板的圖書的時候用計使他重新陷入了賊窟。但當費金試圖懲罰毒打奧利弗的時候，南希挺身而出保護了奧利弗。費金用威脅、利誘、灌輸等手段企圖迫使奧利弗成為一名竊賊，成為費金的搖錢樹。一天黑夜，奧利弗在塞克斯的脅迫下參加對一座大宅院的行竊。正當奧利弗準備趁爬進窗戶的機會向主人報告時，被管家發現后開槍打傷。竊賊倉惶逃跑時，把奧利弗丟棄在路旁水溝之中。奧利弗在雨雪之中帶傷爬行，無意中又回道那家宅院，昏到在門口。好心的主人梅麗夫人及其養女羅斯小姐收留并庇護了他。無巧不成書，這位羅斯小姐正是奧利弗的姨媽，但雙方都不知道。在梅麗夫人家，奧利弗真正享受到了人生的溫馨和美好。但費金團伙卻不能放過奧利弗。有一天一個名叫蒙克斯的人來找費金，這人是奧利弗的同父異母兄長，由于他的不孝，他父親在遺囑中將全部遺產給了奧利弗，除非奧利弗和蒙克斯是一樣的不孝兒女，遺產才可由蒙克斯繼承。為此蒙克斯出高價買通費金，要他使奧利弗變成不可救藥的罪犯，以便霸占奧利弗名下的全部遺產，并發泄自己對已去世的父親的怨恨。正當蒙克斯得意洋洋的談到他如何和邦布爾夫夫婦狼狽為奸，毀滅了能證明奧利弗身份的唯一證據的時候，被南希聽見。南希見義勇為，同情奧利弗的遭遇，冒生命危險，偷偷找到羅斯小姐，向她報告了這一切。正當羅斯小姐考慮如何行動時，奧利弗告訴她，他找到了布朗洛先生。羅斯小姐就和布朗洛商議了處理方法。羅斯小姐在布朗洛陪同下再次和南希會面時，布朗洛獲知蒙克斯即他的已故好友埃得溫利弗得的不肖兒子，決定親自找蒙克斯交涉，但他們的談話被費金派出的密探聽見。塞克斯就兇殘的殺害了南希。南希之死使費金團伙遭到了滅頂之災。費金被捕，后上了絞刑架，塞克斯在逃竄中失足被自己的繩子勒死。與此同時，蒙克斯被布朗洛挾持到家中，逼他供出了一切，事情真相大白，奧利弗被布朗洛收為養子，從此結束了他的苦難的童年。為了給蒙克斯自新的機會，把本應全歸奧利弗繼承的遺產分一半給他。但蒙克斯劣性不改，把家產揮霍殆盡，繼續作惡，終被鋃鐺入獄，死在獄中。邦布爾夫惡有惡報，被革去一切職務，一貧如洗，在他們曾經作威作福的濟貧院度過余生。在這本書中，奧利弗、南希、羅斯小姐都是善良的代表，他們都出生于苦難之中，在黑暗和充滿罪惡的世界中成長，但在他們的心中始終保持著一片純潔的天地，一顆善良的心，種種磨難并不能使他們墮落或徹底墮落，反而更顯示出他們出污泥而不染的光彩奪目的晶瑩品質。最后，邪不勝正，正義的力量戰勝了邪惡，雖然南希最后遇難，但正是她的死所召喚出來的驚天動地的社會正義力量，正是她在冥冥中的在天之靈，注定了邪惡勢力的代表費金團伙的滅頂之災。因此在小說中，南希的精神得到了升華，奧利弗則得到了典型意義上的善報。而惡人的代表費金、蒙克斯、邦布爾、塞克斯無不一一落得個悲慘的下場。魯濱遜漂流記(The Adventures of Robinson Crusoe)魯濱遜出生于一個體面的商人家庭，渴望航海，一心想去海外見識一番。他瞞著父親出海去倫敦，第一次航行就遇到大風浪，船只沉沒，他好不容易才保住性命。第二次出海到非洲經商，賺了一筆錢。第三次又遭不幸，被摩爾人俘獲，當了奴隸。后來他劃了主人的小船逃跑，途中被一艘葡萄牙貨船救起。船到巴西后，他在那里買下一個莊園，做了莊園主。他不甘心于這樣的發財致富，又再次出海，到非洲販賣奴隸。第一次航海時，船在途中遇到風暴觸礁，船上水手、乘客全部遇難，唯有魯濱遜幸存，只身漂流到一個杳無人煙的孤島上。他用沉船的桅桿做了木筏，一次又一次地把船上的食物、衣服、槍支彈藥、工具等運到岸上，并在小山邊搭起帳篷定居下來。接著他用削尖的木樁在帳篷周圍圍上柵欄，在帳篷后挖洞居住。他用簡單的工具制作桌、椅等家具，獵野味為食，飲溪里的水，度過了最初遇到的困難。他開始在島上種植大麥和稻子，自制木臼、木杵、篩子，加工面粉，烘出了粗糙的面包。他捕捉并馴養野山羊，讓其繁殖。他還制作陶器等等，保證了自己的生活需要。還在荒島的另一端建了一個“鄉間別墅”和一個養殖場。雖然這樣，魯濱遜一直沒有放棄尋找離開孤島的辦法。他砍倒一棵大樹，花了五六個月的時間做成了一只獨木舟，但船實在太重，無法拖下海去，只好前功盡棄，重新另造一只小的。魯濱遜在島上獨自生活了21年后，一天，他發現島邊海岸上有一個腳印。不久，他又發現了人骨，生過火，原來外島的一群野人曾在這里舉行過人肉宴。魯濱遜驚愕萬分。此后他便一直保持警惕，更加留心周圍的事物。直到第24年，島上又來了一群野人，帶著準備殺死并吃掉的俘虜。魯濱遜發現后，救出了其中的一個。因為那一天是星期五，所以魯濱遜把被救的野人取名為“星期五”。此后，“星期五”成了魯濱遜忠實的仆人和朋友。接著，魯濱遜帶著“星期五”救出了一個西班牙人和“星期五”的父親。不久有條英國船在島附近停泊，船上水手鬧事，把船長等三人拋棄在島上，魯濱遜與“星期五”幫助船長制服了那幫水手，奪回了船只。他把那幫水手留在島上，自己帶著“星期五”和船長等離開荒島回到英國。此時魯濱遜已離家35年（在島上住了28年）。他在英國結了婚，生了三個孩子。妻子死后，魯濱遜又一次出海經商，路經他住過的荒島，這時留在島上的水手和西班牙人都已安家繁衍生息。魯濱遜又送去一些新的移民，將島上的土地分給他們，并留給他們各種日用必需品，滿意地離開了小島。他們在去巴西中，一些野蠻人偷襲他們的船只，殺死了星期五。魯濱遜從巴西出發，繞道好望角，來到中國沿海。船上的水手在一個港口參與一次屠殺，魯濱遜嚴厲斥責了他們。水手們便瞞著他的侄子把他送上了中國海岸。魯濱遜在中國加入了一支船隊，繞道西伯利亞回到了英國。他五十四年之中的大部分時間都不在英國，這次他愉快地在英國生活了一段時間。但熱衷于冒險的性格使他又一次準備遠行。這次旅行之后，他可能將永遠不再回來。金銀島故事的主人公吉姆，是一個十歲大的小男孩，吉姆的父母在黑山海灣旁經營一家旅館名為本鮑上將。有一天，旅館來了一位臉上帶著刀疤、身材高大結實、非常引人注目的客人，原來他就是比爾船長。吉姆非常喜歡聽比爾船長講故事，那些聽起來挺嚇人的經歷，像是罪犯被處以絞刑、海盜雙手被綁而且蒙眼走跳板、突如其來的海上大風暴、遍地骨骸的西班牙海盜巢穴等，每次都讓吉姆又愛又怕，也讓寧靜的小鎮增添了不少新鮮刺激的話題。沒多久，比爾船長因為飲酒過量加上受到驚嚇而死在旅館中，吉姆無意間發現比爾身上帶著的一張藏寶圖，那是海盜普林特船長所遺留下的，于是吉姆和一群人的金銀島尋寶的故事就此展開。心懷不軌的海盜們喬裝成一般的水手，當中還包括陰森詭譎的獨腳水手西爾弗。大伙兒假裝跟著吉姆和利弗希醫生一起去尋寶，航海的過程中，充滿了千辛萬苦和千奇百怪的事。不僅發生了足以讓人喪命的瘧疾病亂，還曾經發生海盜們群體叛亂的恐怖事件。驚濤駭浪中，到底吉姆一行人最后有沒有找到傳聞中那座遍地滿是黃金寶藏的金銀島呢？他們又是否能平安地帶著寶物歸來呢？而獨腳水手西爾弗又會在緊要關頭使出什么陰謀詭計呢？充滿冒險樂趣、驚心動魄、精彩生動的金銀島，絕對讓你有高潮迭起、意想不到的深刻體驗！史蒂文森的金銀島對后世的影響也非常大，金銀島在好萊塢已經被數次改拍成電影電視，依舊十分受歡迎。可以這么說：如果說中國的孩子是看著西游記長大的，那么美國的孩子就是看著金銀島長大的，金銀島可算是有史以來最好看的海盜小說。湯姆索亞歷險記19世紀中期，在美利堅合眾國的密蘇里州圣彼得斯堡(St. Petersburg，為故事中虛構的城市)。住著一位叫湯姆索亞的少年。湯姆幼年雙親去世，由波莉姨媽收養。聰明頑皮的湯姆受不了波莉姨媽和學校老師的管束，常常逃學。一天深夜，他與好朋友哈克貝里芬到墓地試試膽量，可是無意中目睹了一起兇殺案的發生。還有一次，湯姆、哈克帶著喬埃哈波一起逃到一座荒島上做起了“海盜”，弄得家里以為他們去世了，結果他們卻出現在了自己的“葬禮”上。在法庭上，經過激烈的思想斗爭，湯姆終于挺身而出，指證了兇手，而這時兇手印江喬埃已逃之夭夭。后來，湯姆和哈克在鬼屋中挖假象的寶藏時遇到了兇手印江喬埃！他們聽見印江喬挨要把他的金錢放在二號十字下面。在一次野餐活動中，他與他的同桌貝琪在一個巖洞里迷了路。三天三夜不吃不喝，受盡了煎熬。更可怕的是，他們還在山洞里看到了兇殺案的兇手印江喬埃！最終，湯姆靠牽著綁在石頭上的風箏線探路，找到了出口，走出了山洞。村里人發現他們，他們講述了在洞中的經歷，之后，村里人用鐵板堵住了山洞口。湯姆告訴村里人在山洞里見到了殺人犯印江喬埃，當村里人在洞中找到他時，他已經餓死了。最后，湯姆和哈克重返山洞，找到了一筆寶藏，成了這個鎮子的英雄。Unit 7 W hats the highest mountain in the world?62. 960萬平方千米的大小63. 5米深；6公里遠64. 中國在世界上有最多的人口。65. 中國人口比美國人口多多了。66. 它比美國擁有悠久得多的歷史。67. 請隨便問我關于今天長城之旅的任何問題。68. 長城有多長？69. 這使它成為世界上最長的城墻。70. 古代的皇帝們為什么修建長城呢？71. 主要的原因是為了保護中國。72. 正如你們所看到的，它很高很寬。73. 據我所知，沒有人造物體和這一樣大。74. 登山者的成就75. 世界上最危險的運動之一是登山運動，并且最受歡迎的登山地點之一是喜馬拉雅山脈。76. 喜馬拉雅山脈橫亙中國西南地區。77. 在所有的山峰中，珠穆朗瑪峰最高、最著名。它高8844.43米，所以攀登很危險。 78. 烏云蓋頂，并且雪會下得很大。79. 更大的困難包括冰凍