PAGE\MERGEFORMATPAGE\MERGEFORMAT1/NUMPAGES\MERGEFORMAT1韓國中美洲合作協議

鑒于韓國與中美洲地區在經濟、文化、科技等領域具有廣泛的合作潛力，為加強雙方友好合作關系，促進共同發展，經雙方友好協商，特訂立本協議。

一、合作原則

1.尊重主權：雙方在平等互利的基礎上，尊重各自的主權和領土完整。

2.互惠互利：雙方在合作中實現互惠互利，共同發展。

3.誠實信用：雙方在合作中應遵循誠實信用的原則，遵守法律法規，保護對方合法權益。

4.優勢互補：發揮各自優勢，實現優勢互補，推動共同發展。

二、合作領域

1.經濟合作

（1）貿易往來：加強雙邊貿易往來，擴大進出口規模，優化貿易結構。

（2）投資合作：鼓勵雙方企業投資對方國家，開展合資、合作、并購等活動。

（3）金融合作：加強金融合作，促進雙方金融機構間的業務往來，推動人民幣結算。

2.科技合作

（1）科技創新：開展科技創新合作，共同研發新技術、新產品。

（2）技術交流：加強技術交流，提高雙方技術水平和產業競爭力。

3.文化交流

（1）文化交流活動：舉辦各類文化交流活動，增進雙方人民之間的友誼。

（2）教育合作：推動教育合作，互派留學生，開展教師互訪。

4.旅游合作

（1）旅游推廣：共同推廣雙方旅游資源，吸引游客。

（2）旅游合作項目：開展旅游合作項目，提高旅游服務水平。

三、合作機制

1.建立雙邊合作委員會：雙方政府設立雙邊合作委員會，負責協調和推動雙邊合作。

2.定期舉辦高層會談：雙方定期舉行高層會談，就合作事宜進行溝通與協商。

3.互設代表機構：雙方在對方國家設立代表機構，負責推動雙邊合作。

4.舉辦專項合作活動：舉辦各類專項合作活動，推動雙方在特定領域的合作。

四、合作項目

1.貿易合作項目：具體項目包括但不限于農產品、工業品、能源等。

2.投資合作項目：具體項目包括但不限于基礎設施建設、產業園區建設等。

3.科技合作項目：具體項目包括但不限于新能源、新材料、生物醫藥等。

4.文化交流項目：具體項目包括但不限于文化節、藝術展覽、學術研討會等。

五、爭議解決

1.雙方應通過友好協商解決合作過程中產生的爭議。

2.如協商不成，可提交仲裁機構解決。

3.仲裁機構應選擇具有國際影響力的仲裁機構，仲裁裁決具有終局性。

六、協議生效與終止

1.本協議自雙方簽署之日起生效。

2.本協議有效期為十年，如一方提前終止，需提前三個月通知對方。

3.本協議期滿前，如雙方均認為有必要，可協商續簽。

4.本協議終止后，雙方應妥善處理合作過程中產生的債權債務關系。

本協議一式兩份，雙方各執一份，具有同等法律效力。

甲方（韓國）：

代表人：________

簽字：________

日期：____年____