cif合同樣本英文版第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.ScopeofSupply

1.1TheSellershallsupplythegoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)totheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

1.2TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheagreedportofshipmentinaccordancewiththeIncoterms2000.

2.PricesandPaymentTerms

2.1ThepriceoftheGoodsshallbeinUSDollars(USD)andshallbesubjecttothetermsandconditionsspecifiedintheattachedPriceList.

2.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.DeliveryandShipment

3.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin[Number]daysaftertheBuyer’sconfirmationoftheshipmentschedule.

3.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypacked,labeled,andmarkedasrequiredbytherelevantregulationsandstandards.

3.3TheBuyershallbearallcostsandrisksoftransportationandinsurancefromtheportofshipmenttothefinaldestination.

4.InspectionandQuality

4.1ThequalityoftheGoodsshallbeinaccordancewiththespecificationsandstandardsagreeduponbytheparties.

4.2TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

4.3Intheeventofanydiscrepanciesinqualityorquantity,theBuyershallnotifytheSellerwithin[Number]daysaftertheinspection,andtheSellershall,atitsownexpense,rectifythediscrepancieswithin[Number]daysuponreceiptoftheBuyer’snotification.

5.WarrantiesandLiability

5.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

5.2IntheeventofanydefectintheGoodscoveredbythewarranty,theSellershall,atitsoption,repairorreplacethedefectiveGoodsatnoadditionalcosttotheBuyer.

6.ForceMajeure

6.1NeitherpartyshallbeliableforanydelayorfailureintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,fire,flood,governmentregulations,andotherunforeseenevents.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forfinalresolution.

8.Attachments

8.1CommercialInvoice

8.2PriceList

8.3Incoterms2000

8.4CertificateofOrigin

8.5InspectionReport

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:______________________

BUYER:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:______________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”),theBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.Introduction

1.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyer,andtheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionandensuretheBuyer’sinterestsareprotected.

1.2TheBuyer’srightsandinterestsshallbeprioritizedinthisContract,andtheSellerandtheThirdPartyshallactinaccordancewiththeBuyer’sinstructionsandbestinterests.

2.Seller’sObligations

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

2.2TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,certificatesoforigin,andinspectionreports,within[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods.

2.3TheSellershallensurethattheGoodsarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

3.Buyer’sRightsandObligations

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

3.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.3TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationandinstructionsfortheshipmentanddeliveryoftheGoods.

4.ThirdParty’sObligationsandRights

4.1TheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer,ensuringthattheBuyer’sinterestsareprotected.

4.2TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithinformationregardingtheSeller’scompliancewiththetermsandconditionsofthisContract.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheSellertorectifyanydiscrepanciesorissuesarisingfromtheperformanceofthisContract.

5.ThirdParty’sLiability

5.1TheThirdPartyshallbeliableforanydamagessufferedbytheBuyerduetoitsfailuretoperformitsobligationsunderthisContract.

5.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofconfidentialityormisuseoftheBuyer’sinformation.

6.Seller’sandBuyer’sRightsinCaseofDefault

6.1IntheeventoftheSeller’sfailuretodelivertheGoodsinaccordancewiththeContract,theBuyershallhavetherighttocanceltheContractandseekdamagesfromtheSeller.

6.2IntheeventoftheBuyer’sfailuretopaythepriceoftheGoodswithintheagreedtimeframe,theSellershallhavetherighttoterminatetheContractandseekdamagesfromtheBuyer.

7.LimitationsofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceofthisContract.

7.2TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyfailuretoperformtheirobligationsduetoanycausebeyondtheirreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,fire,flood,governmentregulations,andotherunforeseenevents.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].

8.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forfinalresolution.

9.Attachments

9.1CommercialInvoice

9.2PriceList

9.3Incoterms2000

9.4CertificateofOrigin

9.5InspectionReport

Inconclusion,theinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoprotecttheBuyer’sinterestsbyensuringthattheSellerfulfillsitsobligationsandtheBuyerreceivestheGoodsasagreed.TheBuyer’srightsandinterestsareprioritized,andtheSellerandtheThirdPartyareboundbytheirrespectiveobligations.ThisstructureisdesignedtocreateafairandtransparenttransactionthatmaximizestheBuyer’sbenefitswhileminimizingrisks.

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”),theBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions,withafocusonprotectingtherightsandinterestsoftheBuyer:

1.Introduction

1.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyer,andtheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionandensuretheBuyer’sinterestsareadequatelyrepresentedandprotected.

1.2TheBuyer’srightsandinterestsshallbeprioritizedinthisContract,andtheSellerandtheThirdPartyshallactinaccordancewiththeBuyer’sinstructionsandbestinterests.

2.Seller’sObligations

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

2.2TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,certificatesoforigin,andinspectionreports,within[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods.

2.3TheSellershallensurethattheGoodsarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

3.Buyer’sRightsandObligations

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

3.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.3TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationandinstructionsfortheshipmentanddeliveryoftheGoods.

4.ThirdParty’sObligationsandRights

4.1TheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer,ensuringthattheBuyer’sinterestsareprotectedandrepresented.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttonegotiatewiththeSelleronbehalfoftheBuyertosecurethebestpossibletermsandconditionsforthetransaction.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttomonitortheSeller’scompliancewiththetermsandconditionsofthisContractandreportanydeviationstotheBuyer.

5.ThirdParty’sLiability

5.1TheThirdPartyshallbeliableforanydamagessufferedbytheBuyerduetoitsfailuretoperformitsobligationsunderthisContract.

5.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofconfidentialityormisuseoftheBuyer’sinformation.

6.Seller’sRightsandObligationsinCaseofDefault

6.1IntheeventoftheBuyer’sfailuretopaythepriceoftheGoodswithintheagreedtimeframe,theSellershallhavetherighttoterminatetheContractandseekdamagesfromtheBuyer.

6.2TheSellershallhavetherighttorequesttheBuyertorectifyanydiscrepanciesorissuesarisingfromtheperformanceofthisContract.

7.LimitationsofLiability

7.1TheSellershallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceofthisContract.

7.2TheSellershallnotbeliableforanyf