2025年新高考英語讀后續寫高分佳句背誦集錦

陰天

1.Withdarkcloudsloomingoverhead,theatmosphereonthisgloomyday

feelsheavy.（頭上黑云密布，這個陰沉的日子氣氛沉悶。）

2.Asraindropssoftlypatteronthewindowpane,theworldoutsideis

shroudedinadrearymist.（細雨輕敲在窗玻璃上，外面的世界籠罩在一層陰郁

的霧氣中。）

3.Despitetheabsenceofsunshine,theairiscoolandrefreshing,providing

awelcomerespitefromsummer'sheat.（盡管沒有陽光，空氣清涼宜人，為夏

日的炎熱提供了宜人的歇息場所。）

4.Withtheskyheavilyovercast,itfeelsasthoughnatureitselfismourning

aloss.（天空陰沉沉的，仿佛整個自然界在哀悼一種損失。）

5.Themelancholicgraynessofthecloudsseemstocastasomberspellupon

theworld,dampingspiritsandslowingtherhythmoflife.（云朵所散發的憂

郁灰暗似乎給整個世界籠罩了一層沉悶的魔咒，消沉人心，減緩了生活的節奏。）

6.Coveredinablanketofmist,theoncevibrantlandscapetakesonamuted

andmysteriousallure.（籠罩在薄霧之中，曾經生機勃勃的景觀變得柔和而神秘

動人。）

7.Astheraindrizzlesdown,itpaintsapictureofaworldwashedcleanand

refreshed.（細雨紛紛而下，猶如給世界涂上了一層潔凈和清新的畫卷。）

8.Theabsenceofsunlightcreatesanambiancethatisperfectfor

reflectionandintrospection.（沒有陽光的存在創造了一種適合沉思和自省的

氛圍。）

9.Wrappedinacoolbreeze,thedullnessofthedayissoftened,providinga

soothingatmosphereforthesoul.（被涼風所包裹，這個無聊的日子變得柔和，

為靈魂提供了舒緩的氛圍。）

10.Withtheskydrapedinaheavygrayveil,theworldappearshushedand

contemplative,asifinanticipationofsomethingsignificant.（天空被一層沉

重的灰色面紗所罩，世界變得寂靜而思考，仿佛在期待某種重大事件的到來。）

雷鳴

1.Withadeafeningcrack,lightningsplitthesky,illuminatingthedark

clouds.（夾雜著震耳欲聾的聲響，雷電劈開了天空，照亮了黑暗的云層。）

2.Asthunderroared,rainpoureddown,fillingtheairwithanelectric

atmosphere.（隨著雷聲轟鳴，雨水傾瀉而下，彌漫著一種電力般的氛圍。）

3.Watchingthestormapproaching,Icouldhearthedistantrumblingof

thundergrowinglouderandlouder.（觀察著接近的風暴，我能夠聽到越來越響

亮的遠處雷聲隆隆。）

4.Momentsbeforethelightningstruck,therewasaneeriestillness,asif

thewholeworldhelditsbreath.（閃電降臨的瞬間，有一種詭異的寧靜，仿佛

整個世界都屏住了呼吸。）

5.Suddenly,ablindingflashoflightningtorethroughthesky,momentarily

blindingeveryonewhowitnessedit.（突然間，一道耀眼的閃電劃過天空，使

得每個目擊者都被暫時致盲。）

6.Witheachthunderclap,thegroundtrembledbeneathus,asifthewrath

ofnaturewasbeingunleashed.（隨著每道雷鳴，大地在我們腳下顫抖，仿佛大

自然的憤怒正在被釋放。）

7.Surroundedbydarkclouds,thethunderboomed,causingbirdstotake

flightinapanic.（被陰云環繞，雷聲轟隆，引得鳥兒驚慌地飛離。）

8.Unabletoescapethestorm,Isoughtshelterasthunderrolledoverhead

andrainpoureddown.（無法逃避這場風暴，我尋找庇護之地，雷聲在頭頂響起，

雨水傾瀉而下。）

9.Withadistantrumble,thelightningstruck,illuminatingthelandscapeina

briefmomentofbrilliance.（伴隨著遠處的隆隆聲，閃電劈下，將景色照亮了

一瞬間的絢麗。）

喜悅情緒

l.Asuddenwaveofjoysweptover/overwhelmed/overtook/

seized/overcame/washedover/tookpossessionofhim.一陣快樂席卷而來。

2.Tearsofhappinessflowed/streameddownhercheek.幸福的淚水順著臉龐

留下。

3.sheburst/eruptedintolaughter/roaredwithlaughter,withhereyes

sparklingwithexhilaration/exhilarationglimmeringinhereyes.她突然笑了，

眼里閃爍著興奮的光。

4.Herfaceglowedwithjoy/litup,themomentshelearnedthat...他臉

上面露喜悅，一收到.......

=Herheartwaspoundingwithjoyuponreceivingthenewsthat...........

5.Herfacecrackedintoasmileuponhearingthat..她臉上漏出了微笑，一

聽到....

幸福感動

1.Tearsofgratitudestreamed/randownhercheek.感激的淚水順著臉頰留

下來了

2.Afloodoftearswelledupinhereyes.她淚留滿面。

=Hereyeswerefloodedwithtears.

3.Shewasbeaming/overflowing/brimmingwithhappiness/pleasure.她覺得

非常幸福。

4.Adelicioussweetnesswelledupinherheart.一種美妙的甜蜜席卷而來。

夜晚

1.Wrappedindarkness,thecitycamealivewithtwinklinglights,asifthe

starshaddescendedtotheearth.（夜空籠罩，城市在閃爍的燈光中蘇醒，宛

如星星降臨了大地。）

2.Underthemoonlitsky,thewhisperingoftheleavescreatedasoothing

melodythatlulledmetosleep.（在月光下，樹葉的低語編織出令人心神寧靜的

旋律，使我進入了夢鄉。）

3.Asthedayfadedintonight,nocturnalcreaturesemergedfromtheir

hidingplaces,readytoexplorethemysteriousworld.（白晝逐漸褪去，夜幕

降臨時，夜行動物們從藏身之處出現，準備探索神秘的世界。）

4.Withtheshimmeringreflectiononthewater'ssurface,themoon

revealeditstruebeauty,captivatinganyonewhogazeduponit.（月光在水面

上閃爍，月亮展現出它的真正美麗，吸引住所有凝視它的人。）

5.Hiddenintheshadows,acouplewalkedhandinhand,theirwhispered

promisesfillingthenightair.（躲在陰影中，一對情侶手牽手走過，他們耳語的

誓言彌漫在夜空中。）

6.Adornedwithstars,thevelvetskyprovidedastunningbackdropforthe

moon'sgentleglow.（銀河點綴，天空成了月亮柔和光輝的絕美背景。）

7.Astwilightdescended,thecity'sbustlingstreetstransformedintoa

sereneandtranquilhaven.（黃昏降臨時，城市熙熙攘攘的街道變成了一個寧靜

而宜人的避風港。）

8.Withthenightbreezewhisperingthroughthetrees,theaircarriedahint

ofmysteryandanticipation.（夜風穿過樹林低語，空氣中彌漫著神秘和期待的

氣息。）

9.Bathedinmoonlight,theoldcastlestoodtall,itsancientwallstelling

talesofforgottenlegends.（浸泡在月光中，古老的城堡屹立不倒，它的古老城

墻訴說著被遺忘的傳說。）

10.Asthenightdeepened,thecityfellintoapeacefulslumber,itsdreams

wrappedinthevelvetydarkness.（夜色漸漸深沉，城市陷入了寧靜的沉眠，夢

境在柔和的黑暗中被深深包裹。）

傷心痛苦

l.Ashootingpainoverwhelmedher,tearsstreamingdownhercheek.她心痛

不已，眼淚順著臉頰留下來。

2.Overwhelmedby/withasurgeofsorrow,hecouldn'tresist

sobbingbitterly.

感到一陣悲傷，他心痛不已。

3.1feellikeIamfloatinginanoceanofsadness.我感覺我自己漂浮在悲傷

的海洋里

4.Hisheartwastornwithdespair/desperation.他的心因為絕望而撕裂。

5.Asinkingspiritoverwhelmed/seized/overtook/overcamehim.他情緒低

落。

6.Hearingthenews,sodesperatewashethathedrownedsadnessin

wine.聽到這個消息，他絕望的借酒消愁。

7.Shesobbedbitterly,buryingherfaceinherhands.他掩面而泣。

8.Shestoodrootedtothespot,floodsoftearsrollingdownherface,他站著

不動，淚流滿面。

9.Sadness/sorrowsurgeswithinhim.他悲痛不已。

緊張焦慮

l.Herheartbegantopound/racefrantically/crazily/wildly,asthough/ifhe

werehavingaheartpanic.

她的心開始狂跳，好像彷佛得了恐懼癥。

2.Sorattleddidhefeelthathisthroattightened.他緊張到喉嚨發緊。

3.Hisheartwaspounding/beatingwildly,withhislegstremblingnonstop.他

心狂跳，兩腿發抖。

4.Herstomachwasgrippedwithanxiety,likeavolcanoeruptinginside

her.她的胃因焦慮而筋攣了，就像一座火山在她體內噴發一樣。

5.Hewasfrozentothespot,sothathecouldn'tmoveaninch.他緊張至！J一動

不動。

6.Hetrembledallover,beingonpinsandneedles.他渾身發抖,如坐針氈。

7.Aflood/surgeoftensionwelledupin/overwhelmedhim.一股緊張情緒涌

上心頭。

8.Dreadedandfrightened,hewasfrozentothespot.他又害怕又緊張，僵在

了原地。

生氣憤怒

l.Samwasrootedtothespot,blazing/burningwithanger.=Ablazeof

angerflashedacrosshisface.

山姆一動不動，眼睛里入火中燒。

2.Ablazeofangerflashedacrossherface.他頓時面露憤怒。

3.Sofuriousdidhefeelthathestormedoutofroom.他感到非常憤怒,以至

于他氣沖沖的跑出去了。

驚訝

MyjawdroppedinastonishmentwhenIsawsomanyaudience.

=Iwastakenaback/staggered/stunned/astoundedwhenIsawsomany

audience.

當看到如此多的觀眾，我非常震驚。

1.Sheabruptlycoveredherwide-openedmouth,feelingasifherheartwouldjumpout.

她突然捂住她張開的嘴，覺得她的心好像要跳出來了。

2.shemurmured.她小聲地咕噥

3.Theaudiencefellintoanabruptsilence.觀眾突然陷入了一陣沉默

4.Instantly,hermother'swordsranginherears.他母親的話立即在她耳邊響起

5.sheracedalongtheroadbreathlessly她氣喘吁吁地沿著這條路跑

6.shoutedthecoldfellowangrily那個冷酷的家伙生氣地喊道

7.shesaidinatremblingvoice.她顫抖著說。

8.Tearsrollingdownhercheeks,sheloudlyarguedthat眼淚順著她的臉頰滾下來，她

大聲地爭辯說

9.Jasonsaidsorrytoher,ashamed.杰森對她說對不起,感到很羞愧。

10.Atthesightofthefiercewolf,Ifrozewithterror,tooscaredtomoveaninch.——看至!j

這只兒狼，我嚇呆了，不敢動彈一步。

11.Uponhearingthebadnews,shefeltextremelysad/happy/excited.——聽至!j這個壞消

息，她感到十分…

12.Herheartthumpedwithexcitement她激動得心砰砰跳

13.Hearingthewords,hewasstartled聽到這話，他嚇了一跳

14.WhenMaryheardthenews,hereyeswidenedfurtherandhismouthopened.當

Mary聽到這個消息，她睜大了眼睛，張大了嘴巴。

15.Filledwithfury,hewasunabletoutterasingleword.他充滿憤怒；說不出話

16.abrilliantideasuddenlycrossedhismind一個好主意突然閃過他的腦海

17.Hisheartsankwhenheheardthenews當他聽到這個消息時,心頭一沉。

18.stareatsbindisbelief.不相信地看著…

19.giveupallthoughtofdoingsth放棄了/打消了做…的念頭

20.Hewasstaringoutofthewindow,lostinthought.他凝視窗外，陷入沉思

21.Asmileofjoyandsatisfactionlituphereagerface.快樂與滿足的笑容在顯現在她渴

求的臉上。

22.Thesmilereturnedtohislips.他的嘴角露出了笑容。

23.Thesmileofpleasureneverlefthisface.他的臉上總是帶著開心的笑容。

24.Hiseyeslitup.=Hiseyestwinkled.他的眼里露出高興的光芒。

25.Ishruggedmyshoulders我聳了聳肩

26.NotuntilthatmomentdidIrealize。。直到那一刻我才意識到。。

27.Jasonlookedatthechild,seeminglytouched.杰森看著孩子，似乎很感動。

28.Neverwouldshedosth,她永遠不會做某事

29.Itdawnedonherthat她開始明白

30.Shestoodthereinamixtureoffrightandannoyance.她站在那里，既害怕又生氣。

1.Shetriedtohideheranger,她試圖掩飾自己的憤怒。

2.Shelaughedtohidehernervousness.她笑了笑以掩飾自己的緊張。

3.arayofhope/light一線希望/光明

4.Hisstatementwasgreetedwithcriesofastonishmentandanger.

他的這番話被報以一片叫喊聲，有震驚，也有憤怒。（begreetedwith/bysth被報以…）

5.arushofanger/excitement/gratitude...一陣???

6.Arushofjealousysweptthrough（over）her.她心中突然涌起一陣嫉妒。

7.mist/smoke/smellhangsintheair在空中繚繞

8.Athickmisthungoverthetown,小鎮籠罩在濃濃的霧靄中。

9.trembling/shakingwithrage氣得渾身發抖

10.Luckhadcomeherwayattheverylastmoment.

好運在最后時刻降臨到她頭上。（sthcomesb'sway意外地落在某人頭上）

11.glowwithpride/joy/pleasure由于自豪/高興等而容光煥發

12.sighwithdespair絕望地嘆了口氣

2.SonervouswasIthatIfeltlikesittingonpinsandneedles.

我緊張地如坐針氈

3.Mymindgoingblank,Ifeltmypalmssweatingandmylegstrembling.

我頭腦一片空白，感到手掌冒汗，雙腿發抖

4.pacebackandforth來回踱步

5.restless坐立不安的;不耐煩的;

6.exchangeglancesonceinawhile偶爾間彼此交換眼神

7.afterwhatseemedacentury過了仿佛——個世名己后

8.luckydogs幸運兒

9.bewildwithjoy欣喜若狂

10.beenvelopedbysadnessandfrustration被悲傷和沮喪籠罩著

ll.bekeenon喜歡

12.once-in-a-lifetimechance千載難逢的機會

13.Notonlywasshemyfavoriteteacherbutshewasmymentor.

她不僅僅是我最喜愛的老師也是我的導師。

5.Westoodoutsidethebuildingonthatmiserablycoldandwetday,tryingtodecide

whattodonext.

在那個悲慘的寒冷而又潮濕的晚上，我們站在屋外，想著接下來做什么。

7.1rantothedoor,lookedinthewindow,andsawmyphoneontheback.

8.1rushedoutoftheclassroom,rantothedininghallandswallowedthefood.我沖出教

室跑向食堂狼吞虎咽地吃著飯。

9.Neverhadordinaryfoodtastedsogreat.從來沒有覺得普通的食物嘗起來這么好吃

過。

10.SoexcitedwasIthatIcouldn'tutterasingleword.

陽光

1.Withitsradiantbeamscascadingthroughtheleaves,sunlightshroudsthe

worldinagoldenembrace.（隨著燦爛的陽光穿過樹葉，陽光將整個世界籠罩在

金色的懷抱中。）

2.Asthemorningsungentlykissesthedew-kissedpetals,adelicatedance

oflightandmoistureunfolds.（當晨曦輕輕地親吻著滴著露水的花瓣時，一場輕

盈的光與水分的舞蹈展開。）

3.Bathedinwarmsunlight,thevibrantcolorsofnaturecometolife,

paintingapicturesquescene.（沐浴在溫暖的陽光中，大自然的充盈色彩顯現出

生機，繪制出一幅如畫般的景象。）

4.Witheachsunbeamthatbreaksthroughtheclouds,hopeblossomsin

hearts,upliftingspiritswithitsgentletouch.（隨著每一束陽光穿越云層，希

望在人們的心中綻放，以其溫柔之觸提升精神。）

5.Likeacelestialartist,thesunpaintstheskywithstrokesofvividhues,

ignitingaglorioussunrise.（宛如天上的藝術家，太陽以生動的色彩點綴著天空，

點燃了絢麗的日出。）

6.Illuminatedbythesun'sradiance,thelandscapetransforms,unveilingits

hiddencharmsandsecrets.（在陽光的映照下，風景發生了變化，揭示出它隱藏

的魅力和秘密。）

7.Withthesun'sgentlecaress,natureawakensfromitsslumber,fillingthe

airwithmelodiesofbirdsong.（在太陽的溫柔拂遞下，大自然從沉睡中蘇醒，將

鳥鳴的旋律填滿了空氣。）

8.Assunlightpoursthroughthewindow,itinvitesasenseofserenityand

warmthintotheroom.（當陽光透過窗戶灌注進來時，它帶來了寧靜和溫暖的感

覺。）

9.Withthesun'sradiantglowguidingtheway,aleisurelywalkbecomesa

rejuvenatingjourneyofself-discovery.（在陽光燦爛的照耀下，一次