2025年成人高考《語文》古詩詞鑒賞專項題庫：詩詞翻譯與解讀試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詩詞翻譯要求：將下列古詩詞翻譯成現代漢語，注意字詞的準確性和通順性。1.明月幾時有？把酒問青天。2.人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。3.落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。4.千里共嬋娟，但愿人長久。5.獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。6.春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。7.海內存知己，天涯若比鄰。8.大漠孤煙直，長河落日圓。9.舉頭望明月，低頭思故鄉。10.會當凌絕頂，一覽眾山小。二、詩詞賞析要求：根據下列古詩詞，分析作者的思想感情和寫作手法。1.《靜夜思》床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。2.《登鸛雀樓》白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。3.《江雪》千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。4.《望岳》岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鐘神秀，陰陽割昏曉。5.《早春呈水部張十八員外》天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。6.《登飛來峰》飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日升。不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層。7.《漁家傲·秋思》塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。8.《雨霖鈴·寒蟬凄切》寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。9.《水調歌頭·明月幾時有》明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。10.《江城子·密州出獵》老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨！持節云中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。四、詩句理解與分析要求：對下列古詩詞中的句子進行理解與分析，闡述其意境和作者的情感。1.《登高》無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。2.《滕王閣序》落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。3.《琵琶行》同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。4.《夜泊牛渚懷古》牛渚西江夜，青天無片云。5.《登岳陽樓》昔聞洞庭水，今上岳陽樓。6.《泊船瓜洲》京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。7.《楓橋夜泊》月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。8.《賦得古原草送別》離離原上草，一歲一枯榮。9.《登鸛雀樓》欲窮千里目，更上一層樓。10.《送元二使安西》渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。五、詩句填空要求：根據詩句的意境和作者的情感，填寫相應的詞語。1.月落烏啼霜滿天，（）江楓漁火對愁眠。2.（）千里共嬋娟，但愿人長久。3.落霞與孤鶩齊飛，（）長天一色。4.（）江水清且淺，上有青青草。5.（）春水初生，春林初盛。6.（）孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。7.（）山寺桃花始盛開，長恨春歸無覓處。8.（）明月幾時有？把酒問青天。9.（）天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。10.（）海內存知己，天涯若比鄰。六、詩歌創作要求：根據下列要求，創作一首七言絕句。要求：1.主題：表達對家鄉的思念之情。2.突出季節特點，如春天、秋天等。3.運用至少兩個比喻或擬人手法。4.體現詩歌的韻律美。本次試卷答案如下：一、詩詞翻譯1.明月什么時候有？我端著酒杯向青天提問。2.人生得意時應該盡情享受，不要讓金杯空對月亮。3.落霞和孤獨的鳥兒一起飛翔，秋水和廣闊的天空連成一片。4.千里之外共同欣賞這輪明月，希望人們長久地相伴。5.獨自在異鄉成為異客，每逢佳節倍加思念親人。6.春風得意時馬蹄飛快，一天之內看盡了長安的花朵。7.天涯海角都有知心朋友，即使相隔遙遠也如近鄰。8.黃沙漫天直上，長河落日圓。9.仰望天空中的明月，低頭思念故鄉。10.坐在山頂上，俯瞰眾山，覺得自己非常渺小。二、詩詞賞析1.《靜夜思》通過描繪月光和霜的景象，表達了詩人對故鄉的深深思念。2.《登鸛雀樓》通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對遠大抱負的追求。3.《江雪》通過描繪江雪的景象，表達了詩人孤獨寂寞的情感。4.《望岳》通過對泰山的描繪，表達了詩人對祖國山河的熱愛和敬仰。5.《早春呈水部張十八員外》通過對早春景象的描繪，表達了詩人對春天的喜愛和贊美。6.《登飛來峰》通過對飛來峰的描繪，表達了詩人立志高遠、不畏艱難的豪情。7.《漁家傲·秋思》通過對秋景的描繪，表達了詩人對邊塞生活的感慨和對親人的思念。8.《雨霖鈴·寒蟬凄切》通過對雨夜景象的描繪，表達了詩人對離別的哀愁和對遠方親人的思念。9.《水調歌頭·明月幾時有》通過對月亮的描繪，表達了詩人對遠方親人的思念和對人生的感慨。10.《江城子·密州出獵》通過對出獵場面的描繪，表達了詩人豪放不羈的性格和對邊疆生活的熱愛。三、詩句理解與分析1.《登高》通過描繪落葉和長江的景象，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。2.《滕王閣序》通過對落霞和孤鶩的描繪，表達了詩人對壯麗景色的贊美和對人生境遇的感慨。3.《琵琶行》通過對琵琶聲和詩人情感的描繪，表達了詩人對同病相憐者的同情和對人生無常的感慨。4.《夜泊牛渚懷古》通過對牛渚夜景的描繪，表達了詩人對歷史的沉思和對人生滄桑的感慨。5.《登岳陽樓》通過對洞庭湖的描繪，表達了詩人對祖國山河的熱愛和對人生境遇的感慨。6.《泊船瓜洲》通過對瓜洲景色的描繪，表達了詩人對故鄉的思念和對人生無常的感慨。7.《楓橋夜泊》通過對夜泊楓橋的描繪，表達了詩人對旅途中的孤獨和對人生無常的感慨。8.《賦得古原草送別》通過對草原景象的描繪，表達了詩人對離別友人的感慨和對人生無常的思考。9.《登鸛雀樓》通過對登高遠望的描繪，表達了詩人對遠大抱負的追求和對人生境遇的感慨。10.《送元二使安西》通過對渭城景色的描繪，表達了詩人對友人的依依不舍和對人生無常的感慨。四、詩句填空1.月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。2.但愿人長久，千里共嬋娟。3.落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。4.清泉石上流，上有青青草。5.