安全儀表系統(tǒng)（SIS）技術規(guī)格書

目錄

1總則..................................................4

1.1概述............................................4

1.2工廠及裝置簡況..................................4

1.3賣方的責任......................................4

1.4供貨及服務范圍..................................4

1.5報價技術文件要求................................4

1.6無效報價........................................6

1.7關于招標及投標的修改............................6

1.8本規(guī)格書程度用詞................................6

2系統(tǒng)技術規(guī)格.........................................7

2.1概述............................................7

2.2技術要求........................................7

2.3通信要求....................................15

2.4系統(tǒng)負荷要求...................................16

2.5維護和安全、可靠性要求.........................17

2.6系統(tǒng)機柜.......................................18

2.7輔助機柜.......................................18

2.8電纜及連接配件.................................19

2.9電源及接地..................................19

3軟件配置的基本要求..................................20

3.1軟件配置.......................................20

3.2軟件的版本更新................................20

3.3漢字系統(tǒng)......................................20

4備品備件及輔助工具.................................20

4.1備品備件.....................................20

4.2專用儀器和工具...............................20

5文件資料...........................................20

5.1工程設計文件資料..............................20

5.2應用手冊文件..................................21

5.3中間文件資料..................................21

5.4組態(tài)培訓資料..................................21

5.5文件資料的文字................................21

6技術服務...........................................22

6.1概述..........................................22

6.2項目管理......................................22

6.3工程條件會....................................22

6.4現(xiàn)場技術服務..................................22

6.5操作運行服務..................................23

7技術培訓及軟件組態(tài).................................24

7.1系統(tǒng)技術培訓..................................24

7.2軟件組態(tài)培訓..................................24

7.3組態(tài)..........................................24

7.4維護培訓......................................24

7.5操作培訓......................................24

8測試與驗收.........................................25

8.1工廠測試與出廠驗收...........................25

8.2現(xiàn)場驗收.....................................25

9性能保證...........................................25

9.1性能保證.....................................25

9.2備件..........................................26

10特殊要求...........................................26

陽圖1.中心控制室建筑平面圖..........................26

附錄1.系統(tǒng)硬件清單及技術服務.........................27

附錄2.檢測點統(tǒng)計表....................................30

1總則

1.1概述

本安全儀表系統(tǒng)（以下簡稱STS）規(guī)格書為XXXXXXXXX

X公司XXXXXX工程而編制。

本規(guī)格書是訂貨合同的基礎文件之一，經(jīng)雙方確認簽字后為合同

技術附件。

本規(guī)格日對XXXXXX工程的SI5在配置規(guī)模、系統(tǒng)功能、技

術性能等方面提出需要的技術規(guī)格，對賣方的供貨范圍、技術服務、

工程項目實施、系統(tǒng)的組態(tài)、系統(tǒng)集成等提出要求。

對規(guī)格書中未提及的，但為實現(xiàn)系統(tǒng)技術性能和系統(tǒng)完整又是需

要的系統(tǒng)配置和有關附件，賣方有責任向用戶方提出建議，并提供完

善的SIS系統(tǒng)配置。

1.2工廠及裝置簡況

（由最終用戶和設計單位根據(jù)工廠或裝置（單元）實際情況作簡

耍說明）

1.3賣方的責任

賣方對所提供的硬件（除SIS系統(tǒng),還包括所集成的其它設備）、

軟件、技術服務、工程服務、技術培訓、軟件組態(tài)、系統(tǒng)集成、包裝

運輸、開箱檢驗、安裝指導、現(xiàn)場測試、系統(tǒng)驗收，直到SIS整套系

統(tǒng)運行等負有完全責任。

1.4供貨及服務范圍

賣方的供貨及服務范圍包括：STS的硬件、軟件，技術服務、工

程服務、技術培訓、軟件組態(tài)、系統(tǒng)集成、包裝運輸、開箱檢驗、安

裝指導、現(xiàn)場調試和測試、系統(tǒng)交付驗收等。

賣方?的供貨及服務范圍根據(jù)實際需要可包括：各種儀表機柜（端

子柜、安全柵柜、繼電器柜、電源分配柜等）、安全柵/隔離器、浪涌

保護器、輔助儀表、過渡端子、繼電器及電源分配機柜等設備與SIS

系統(tǒng)的工程集成。

1.5報價技術文件要求

1.5.1系統(tǒng)配置要求

本規(guī)格書規(guī)定的系統(tǒng)配置規(guī)模、規(guī)格指標是基本要求。賣方應

根據(jù)這些基本要求配置成熟、新型的主流設備和最新的軟件版本，提

供良好的項目技術服務，據(jù)此作出性能、價格合適的報價。

報價技術文件必須符合規(guī)格書所列的供貨范圍、技術規(guī)格、技術

指標和原則。

賣方在報價技術文件中所提供的S1S的系統(tǒng)配置，無論是硬件、

軟件，都必須是完整的、無缺項的。無論何時發(fā)現(xiàn)缺項、漏項，賣方

都必須無償補足。

買方對技術文件的確認并不能免除或減輕賣方的責任。

1.5.2報價技術文件中的歧義

如果最終報價技術文件中的條款、技術規(guī)格、數(shù)字等出現(xiàn)前后不

一致或互相矛盾之處，原則上以對買方有利的條款、技術規(guī)格、數(shù)字

為準。

1.5.3報價技術文件與規(guī)格書的差異

賣方在報價技術文件中所提供設備的技術規(guī)格中若有不滿足本

規(guī)格書的指標或有差別的地方，賣方必須在報價技術文件中明確說明。

否則，由此而產生的后果（不論報價技術文件是否被確認）均由賣方

承擔。

報價技術文件必須對替代方案進行明確說明。

報價技術文件可根據(jù)對規(guī)格書的理解和系統(tǒng)的特點，提出更好的

建議方案，可作為備選方案單列報價。

1.5.4分項報價

報價技術文件必須按裝置以及設備分類分項報價。報價中應分別

列出每項內容的單價。選擇項目單列報價。備品備件應分品種單列報

價。

1.5.5報價技術文件的主要內容

報價技術文件應參照本規(guī)格書的內容編寫，并進行必要的說明。

規(guī)格書中要求說明的條款應列項說明，不可用樣本代替說明。

報價技術文件應包括：

1）賣方及制造廠簡介；

2）系統(tǒng)概述；

3）系統(tǒng)配置總圖；

4）系統(tǒng)配置及功能說明；

5）工作站及機柜配置圖；

6）硬件設備清單（要詳細寫明：名稱、規(guī)格、型號、功能、制造廠、

產品系列號、樣本編號、數(shù)量等）；

7）推薦的和可選擇的硬件設備清單；

8）系統(tǒng)配備的軟件清單（要詳細寫明：名稱、代號、版本、功能、

產品系列號、樣本編號、數(shù)量等）；

9）推薦的和可選擇的軟件清單；

10）備品備件清單；

11）技術服務項目及保證；

12）工程項目實施內容及保證；

13）質量保證：

系統(tǒng)質量和功能保證;

系統(tǒng)硬件成套及完整性保證；

系統(tǒng)軟件成套及完整性保證；

系統(tǒng)集成設備的質量、功能及其與系統(tǒng)兼容性保證;

14）系統(tǒng)集成設備配置及功能說明；

15）與規(guī)格書偏離項說明；

16）提供項目文件清單；

17）提供系統(tǒng)負荷及計算方法；

18）其它

1.5.6技術說明和選型樣本

賣方必須提供報價技術文件中所涉及到的主要設備和部件、所有

應用軟件的詳細技術規(guī)格、功能說明等資料和選型樣本，否則按無效

報價對待。

1.5.7報價技術文件文字

報價技術文件所用的文字必須是中國國家標準漢字（簡化字）或

英文。

1.5.8報價技術文件有關資料

報價技術文件中還應當附加：

報價技術文件中使用和引用的標準及規(guī)范；

報價技術文件中使用的專用技術術語和縮寫注釋：

系統(tǒng)工業(yè)安全、電磁安全及健康安全認證證書等資料；

提供投標SIS系統(tǒng)的SIL認證報告及證書。

有關參考資料。

對于買方不了解的標準及規(guī)范，必要時還應附加標準全文。

1.6無效報價

如果報價文件不按規(guī)格書的要求編制，將被視為無效報價。

1.7關于招標及投標的修改

本規(guī)格書的要求及報價技術文件內容必要時可作適當調整和修

改，但不得改變重耍的和實質性的內容，并且調整和修改必須經(jīng)過雙

方確認。調整和修改可通過技術協(xié)調會或工程協(xié)調會的方式進行，調

整和修改的原因和內容必須提交補充文件，并有正式的記錄文件備案。

1.8本規(guī)格書程度用詞

本規(guī)格書條文中要求執(zhí)行嚴格程度不同的用詞，以及評標限度說

明如下：

A）表示很嚴格，一定耍這樣做的用詞：

正面詞采用“必須”，反面詞采用“嚴禁二

報價技術文件中若有一項不符合“必須”或“嚴禁”的條款，即作廢。

B）表示嚴格，在正常情況下均這樣做的用詞：

正面詞采用“應”，反面詞采用“不應或不得”。

報價技術文件中若有五項（不含）以上不符合“應”或“不應或不得”

的條款，即作廢。

報價技術文件中若有五項及以下不符合“應”或“不應或不得”

的條款，每項不符合條款按投標總價的既增計投標總價，以此作為

評標價。

0表示允許稍有選擇，在條件許可時首先這樣做的用詞：

正面詞采用“宜”或“可"，反面詞采用“不宜”。

2系統(tǒng)技術規(guī)格

2.1概述

賣方為本項目提供的SIS應采用近幾年發(fā)展和改進的新技術、新

設備的安全儀表系統(tǒng)，并且經(jīng)過實際應用的系統(tǒng)，便于擴展，能實現(xiàn)

石油化工裝置大規(guī)模生產的人身保護、環(huán)境保護、工廠和設備保護的

功能。

本項目為易燃易爆、連續(xù)生產運行的大型化石油化工項目，應配

置可靠的、先進的設備。賣方提供的SIS應充分滿足石油化工企業(yè)對

安全的需要。

賣方為本項目提供的SIS的設備型號和版本應有在國內外同類或

相似規(guī)模的項目，使用同樣系統(tǒng)，連續(xù)、成功運行一年以上的應用經(jīng)

驗。報價技術文件中應列出用戶名單、工程項目名稱和基本配置情況。

SIS制造廠應具有IS09001質量體系認證。

SIS系統(tǒng)的所有設備應是通過CE認證的。

2.2技術要求

2.2.1基本要求

2.2.1.1總則

本規(guī)格書要求SIS系統(tǒng)能實現(xiàn)人身保護、環(huán)境保護、工廠和設備

保護的功能。

SIS系統(tǒng)遵循原則：

?制造廠必須提供有IEC61508SIL和/或TUVAK（德）安全

級別為SIL1的SIS系統(tǒng)。

?系統(tǒng)必須是完全獨立性，獨立于其他控制系統(tǒng)，并應獨立完

成安全保護功能；SIS系統(tǒng)不應介入或取代其他控制系統(tǒng)的

工作，其他控制系統(tǒng)也不應介入SIS系統(tǒng)的運行或邏輯運算。

?系統(tǒng)必須是故障安全型的：系統(tǒng)應具有冗余和容錯功能，當

發(fā)生故障時如果故障不能避免，必須是以可預見的安全方式

出現(xiàn)，避免由于系統(tǒng)自身故障或停電，使生產裝置處于危險

狀態(tài)。

?必須采用以微處理機為基礎，三重化或四重化模塊的冗余容

錯技術。

?應能實現(xiàn)時序控制、計算、脈沖調幅、積算、數(shù)據(jù)鍵入、操

作、通信等功能。

?應能診斷和顯示系統(tǒng)的全部部件故障，并通過串行通信接口

在DCS的操作站上顯示。

?應先進可靠，組態(tài)方便、靈活，具有開放式的結構。

?必須設II成故障安全型。

?各控制器必須為型號一致的主流產品。

?必須采用冗余和容錯的通信方式。

?與DCS通信接口模件應是冗余配置，帶自診斷功能，在DCS

的操作站上能顯示運行狀態(tài)。

?必須提供全部的應用編程軟件和操作系統(tǒng)軟件。

?控制器、I/O模件及電源等必須是SIS廠家的原產地生產。

?柜間接線應采用ELCO方式，不需在現(xiàn)場接線。

?SIS系統(tǒng)必須獲得國際權威機構的CE認證。

?SIS集成商必須獲得ISO9000質量體系認證。

系統(tǒng)的構成包括過程接口、I/O模件、控制器、通信系統(tǒng)、輔

助操作臺、工程師站、SER工作站及網(wǎng)絡結構。SIS推薦最適合的系

統(tǒng)結構，提供系統(tǒng)結構圖，并作說明。

SIS應提供標準系統(tǒng)組態(tài)軟件及全部所需的使用權(Licenses)

和全部系統(tǒng)軟件清單，必須保證系統(tǒng)軟件的完整性。

2.2,1.2系統(tǒng)結構

SIS系統(tǒng)必須采用經(jīng)TUV安全認證的可編程控制器系統(tǒng)(PLC)及

其數(shù)據(jù)網(wǎng)絡連接。

SIS系統(tǒng)的中央邏輯處理器、I/O模件、電源模件、內部通信模

件等硬件設備安裝在SIS系統(tǒng)機柜中，獨立完成工藝裝置的安全保護

和緊急停車。STS輔助操作臺上緊急停車手動開關的信號和報警信號

硬接線連接到SIS系統(tǒng)。

SIS系統(tǒng)與DCS系統(tǒng)通信，在DCS操作站顯示報警“

SIS系統(tǒng)有報警事件順序記錄功能(SER)。

在中央控制室設有工程師站和SER工作站。工程師站用于SIS系

統(tǒng)的組態(tài)、下裝、調試和日常維護；SER工作站用于順序時間事件的

記錄。工程師站和SER工作站可互為備用。

SIS系統(tǒng)與其他子系統(tǒng)的連接采用硬接線的方式。

2.2.1.3過程接口

過程接口包括輸入輸出卡、事件順序輸入卡、配電器、HART多

路轉換器、開關、繼電器等關聯(lián)設備。

中央邏輯控制器應采用三重化（TMR）或四重化（QMR）結構，符

合SIL3安全等級要求，并得到相應的TUVAK等級認證。

輸入輸出卡應帶光電或電磁隔離，通道應隔離，帶故障診斷。

若采用三取二過程信號應分別接到三個不同的輸入卡。

輸入輸出卡相連接的傳感器和最終執(zhí)行元件應設計成故障安全

型。

SIS系統(tǒng)的旁路開關分工藝操作和儀表維護兩種類型。

2.2.1.4操作站

操作站采用DCS操作站。

當操作站失效時，安全儀表系統(tǒng)的邏輯處理功能不會受到影響。

操作站不能修改安全儀表系統(tǒng)的編程軟件。

2.2.1,5輔助操作臺

安裝緊急停車按鈕、二位式開關、二位式開關帶鑰匙、測試及確

認按鈕、信號報警器警"

信號報警器采用一體化的閃光報警器。

燈光顯示應采用閃光、平光或熄滅表示報警順序的不同狀態(tài)。

紅色燈光表示越限報警或緊急狀態(tài)；黃色燈光表示預報警；綠色

燈光表示運轉設備或過程變量正常。

宜選擇區(qū)別第一信號記憶的閃光報警器（有順序事件記錄或歷史

記錄的情況可不設置），信號報警順序如表1所示。

表1區(qū)別第一信號的閃光報警順序

過程狀態(tài)第一信號的燈光顯示其余燈光顯示聲響備注

正常不亮不亮不響

第一信號輸入閃光平光響

按確認按鈕閃光平光不響

報警信號消失不亮不亮不響運行正常

按試驗按鈕亮亮響試驗檢查

一般信號報警采用DCS實現(xiàn)，重要報警除操作站上顯示外，在輔

助操作臺上設置信號報警器。

按鈕、開關、信號報警器等與安全儀表系統(tǒng)硬線連接。

緊急停車按鈕宜采用紅色,帶操作保護，旁路開關宜采用黃色，確

認按鈕宜采用黑色,試驗按鈕宜采用白色。

2.2.1.6工程師站和SER工作站

工程師站用于安全儀表系統(tǒng)組態(tài)、編程、故障診斷、狀態(tài)監(jiān)測、

在線方案調整程序開發(fā)、系統(tǒng)診斷、控制系統(tǒng)組態(tài)、數(shù)據(jù)庫和畫面的

組態(tài)、編輯及修改。同時可以離線和在線組態(tài)、修改、設置參數(shù)及系

統(tǒng)維護。工程師站還應具有離線仿真調試功能。

SER工作站用于記錄過程事件。過程事件從SIS系統(tǒng)中檢索出來

用于在線查看，可直接打印及存儲到磁盤上，事故記錄的時間分辨

率為50mso

2.2.1.7通信系統(tǒng)

系統(tǒng)通信必須是冗余，SIS應明確所執(zhí)行的通信協(xié)議。

2.2.1.8系統(tǒng)負荷

SIS應提供系統(tǒng)負荷及其計算方法。

在正常情況下，數(shù)據(jù)通路和各個計算部分的估算負荷不應超過可

用資源的50機

2.2.1.9系統(tǒng)的冗余

SIS系統(tǒng)中，采用冗余結構的包含以下部分：

?中央邏輯控制器；

?輸入/輸出卡件；

?SIS系統(tǒng)內部的安全網(wǎng)絡；

?供電單元；

?與DCS系統(tǒng)通信的單元；

2.2.2過程接口

2.2.2.1過程接口機柜

STS系統(tǒng)每個卡籠應至少有1對空槽位。

SIS系統(tǒng)（按控制器）應有20%的裕量空間用于安裝I/O卡件。控

制器負荷能力包括擴展部分。

所有的輸入/輸出（T/O）點接好線。每個機柜里接線端子應留20%

備用。

SIS系統(tǒng)提供相應的HART多路轉換器,HART多路轉換器可與SIS

系統(tǒng)FTA或ETP一體，但必須經(jīng)過TUV認證：HART多路轉換器與STS

系統(tǒng)FTA或ETP也可分開設置，并預留與AMS服務器的通訊接口。

SIS系統(tǒng)供貨范圍內機柜之間連接應采用系統(tǒng)電纜（ELC0）。現(xiàn)

場不需要接線。

2.2.2.2I/O模件

1/0模塊必須是安全級別S1L3(1EC61508)和AK5/6(TUV)的

I/O模件。

I/O模件抗干擾要求:

全部1/0模件輸入電路應帶電磁隔離或光電隔離。通道應隔離,

符合IEC61000標準規(guī)定或SAMAPMC33.1標準規(guī)定。

SIS應提供I/O模件的抗干擾能力說明，并提供I/O模件接線的

相關技術資料。

I/O模件配置原則:

三重化(TMR)I/O模件應按照裝置或單元N+1備用配置，即每

個裝置或單元I/O模件至少備用1個,并插在備用空間的主槽位上；

不應作為I/O的備用點；四重化(QMR)I/O模件應1：1冗余配置。

I/O通道數(shù)嚴禁超過32點。

?AI模件通道數(shù)不應超過16點

?A0模件通道數(shù)不應超過16點

?DT模件通道數(shù)不應超過32點

?DO模件通道數(shù)不應超過32點

I/O類型：

高電平模擬量輸入模件：4-20mA24V.DC由SIS系統(tǒng)供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA/HART24V.DC由SI系統(tǒng)供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA外部供電

高電平模擬量輸入模件：4-20mA/IIART外部供電

模擬量輸出模件：4-20mA負載電阻大于750歐姆（可選）

模擬量輸出模件：4-20mA/HART負載電阻大于750歐姆（可選）

數(shù)字量輸入模件：無源，正常時外部輸入觸點閉合。

數(shù)字量輸出模件：繼電器輸出，觸點容量為24VDC3Ao

串行通信卡：RS485

所有與安全關聯(lián)的I/O模件應有明顯標志。

所有I/O模件應能帶電插拔。

二取二，三取二筆外部信號應分別接入不同的輸入模件。

現(xiàn)場終端模件：

現(xiàn)場終端模件由現(xiàn)場接口終端，熔斷絲和隔離、信號處理電路等

組成。

現(xiàn)場終端模件電源冗余，由處理器電源單元供電。

現(xiàn)場終端模件每點均帶熔斷絲（TC,RTD信號除外）。

輸入信號處理

a）模擬輸入信號的處理

在I/O卡件完成輸入濾波、工程單位轉換及對非線性輸入的線性

化。說明所用的濾波方法和輸入信號的更新掃描速度，以及是否可以

在0.1-20秒范圍內調整掃描速度。

b）觸點狀態(tài)檢查

由系統(tǒng)供電（24VDC）檢查現(xiàn)場觸點的狀態(tài)變化。

電氣特性

SIS應說明各類輸入輸出模件的電氣特性：

?輸入范圍

?過/欠壓輸入范圍

?輸入阻抗

?轉換精度

?響應時間

所有進出系統(tǒng)的輸入輸出信號都應滿足ANSI37.90抗沖擊測試

要求。

現(xiàn)場儀表的直流供電

SIS系統(tǒng)對現(xiàn)場儀表的供電電壓為24伏。

SIS系統(tǒng)提供的24伏直流供電母排應裝在系統(tǒng)機柜內部。詳細

說明包括整個系統(tǒng)的負荷，以及所需的電源數(shù)量。

2.2.2.3通信接口

STS與DCS通信卡必須是冗余配置,且冗余的兩個通信接口不應

在同一塊通信卡上。

制造廠應保證通信接口的硬件和軟件能和DCS通信。

SIS與DCS通信協(xié)議為MODBUSRTU或網(wǎng)絡。

通信負荷不超過50%o

安全儀表系統(tǒng)SIS除負責SIS系統(tǒng)內部組態(tài)，出廠模擬調試等外,

還應配合與分散控制系統(tǒng)(DCS)的通信工作。

SIS需要考慮將樣機運至DCS工廠，配合調試等整個過程的費用。

2.2.2.4人機接口

人機接口采用DCS操作站。

DCS操作站應能顯示因果表及邏輯畫面，包括：

?全部輸入裝置狀態(tài)；

?全部輸出裝置狀態(tài)；

?全部開車開關狀態(tài)；

?全部儀表維護旁路開關狀態(tài)；

?聯(lián)鎖設定值。

DCS操作站還可顯示：

?工藝操作旁路開關狀態(tài)；

?儀表維護旁路開關狀態(tài)；

?停車信號；

?SIS系統(tǒng)故障；

?24小時內全部停車歷史記錄；

?24小時內全部開關狀態(tài)歷史記錄；

?24小時內全部按鈕狀態(tài)歷史記錄；

?全部工藝操作旁路開關記時器設定。

操作員可在DCS系統(tǒng)調出因果表或狀態(tài)顯示畫面。

2.2.2.5旁路開關

工藝操作旁路開關根據(jù)工藝要求可采用兩種形式:硬線和通信。

?硬線方式：

工藝操作旁路開關設在輔助操作臺上，與515硬線連接。開關為

兩位式，帶鑰匙。在SIS系統(tǒng)中設置獨立的卡件。狀態(tài)監(jiān)視通過SIS

通信至DCS操作站進行顯示。

?通信方式：

旁路開關在DCS系統(tǒng)中用軟件實現(xiàn),獨立的操作畫面顯示，并設

置操作級別。其設置通過DCS通信至SIS系統(tǒng)完成。

原則上儀表維護旁路開關采用軟旁路開關，由DCS操作站設置,

通信到SIS系統(tǒng)，進行旁路。每個安全聯(lián)鎖單元設置“允許”硬旁路

開關。在“允許”條件下，軟旁路開關有效。

2.2.3輔助操作臺

?DCS制造廠提供輔助操作臺，包括緊急停車按鈕，帶鎖開關，

手動復位開關，選擇開關，信號報警器等。

?緊急停車按鈕，帶鎖開關，手動復位開關，選擇開關，信號

報警器等用硬線連接到SIS系統(tǒng)。

?緊急停車按鈕應采用雙位置型，紅色,帶操作保護。

?“允許”旁路開關應采用帶鎖式。

?信號報警器宜選用帶第一信號記憶型，帶確認、復位、測試

按鈕。

2.2.4工程師站和SER工作站

?工程師站用于編程、生成、調試、編輯和維護。

?工程師站采用臺式或筆記本式PC機，帶激光打印機。

?SER工作站用于SER監(jiān)控及管理。

?SER工作站采用臺式工業(yè)PC機，帶激光打印機。

顯示器(LCD)20”的分辨率應達到1600x1200以上,能支持多

窗口顯示，并且配備Ethernet(TCP/IP協(xié)議)接口及相應驅動

軟件。

操作系統(tǒng)采用MSWindows2003或XP系統(tǒng)。

工程師站應提供硬盤映像、在線備份及快速恢復功能。

工程師站和SER工作站的數(shù)量和具體配置要求見：附錄1.系

統(tǒng)硬件清單及技術服務

2.2.5軟件組態(tài)

2.2.5.1軟件組態(tài)

編程語言應符合IEEC61131-3工業(yè)標準。

2.2.5.2軟件組態(tài)的安全性

采用PROM或EPROM存儲器存儲應用軟件，提供防止未被授權人

員修改程序的功能。

軟件應能在線修改及下裝。

2.2.5.3編程軟件

賣方必須提供標準編程軟件及全部所需的Licenseso

工程師站用于修改控制程序，診斷顯示，離線/在線程序調試和

現(xiàn)場裝置的維護。

系統(tǒng)軟件包括系統(tǒng)診斷，工程，監(jiān)視和刪除故障功能。

系統(tǒng)軟件應提供最新版本，免費提供升級軟件。

2.2.5,4時序事件記錄（SER）

系統(tǒng)應提供重要的時序事件記錄（SER）和過程歷史報告。

事件打印，事件分辨率50ms。

SIS應提供最新版本SER軟件，免費提供升級軟件。

2.2.5.5組態(tài)

SIS制造廠根據(jù)買方提供1/0清單及邏輯圖進行編程組態(tài)。

在工廠驗收（FAT）之前2個星期，買方將審查最終組態(tài)文件。

2.3通信要求

2.3.1總則

通信必須為全冗余的工業(yè)化數(shù)字通信系統(tǒng)。通信系統(tǒng)為控制站與

控制站之間、控制器與工程師站/SER工作站提供可靠的高速數(shù)據(jù)傳

送。傳送速率應不小于lOOMbo

SIS系統(tǒng)應支持標準通信協(xié)議，冗余容錯串行通信方式。SIS系

統(tǒng)能與DCS系統(tǒng)進行通信，MODBUSRTU,RS485。DCS系統(tǒng)為主站，

SIS系統(tǒng)為從站。

2.3.2冗余

冗余數(shù)據(jù)通信系統(tǒng)應能夠自動切換，并可進行系統(tǒng)診斷報警。在

切換時不允許有數(shù)據(jù)丟失。說明故障的檢查方法和切換方法。

2.3.3接口設備

說明在整個系統(tǒng)掃描速度允許的情況下，通信系統(tǒng)可支持的設備

（I/O接口、控制器、操作站、打印機、計算機接口等）的最大數(shù)量。

2.3.4抗干擾能力

所有部件都應抗每米10毫伏場強的電磁及無線電干擾。

2.3.5時鐘同步

SIS系統(tǒng)具有時鐘同步的性能，SIS系統(tǒng)控制器的時鐘在系統(tǒng)上

電和更換時鐘卡件后，能夠自動進行同步。

SIS系統(tǒng)時鐘同步信號來自于DCS系統(tǒng)。

2.3.6系統(tǒng)響應時間

從SIS系統(tǒng)輸入到輸出之間，事件響應時間不應超過250mso

從操作員開始動作到操作站結果顯示，信號器報警，響應時間不

應超過2秒。

2.4系統(tǒng)負荷要求

2.4.1總則

所有控制器的估算負荷不應超出其能力的50%?在裝置正常操作

時，任一通信或計算都不應超出其可用資源（如存貯容量、掃描周期

等）的50%,并提供這些計算數(shù)據(jù)。

SIS應提供各項估算系統(tǒng)負荷，并給出最壞情況下的估算值，說

明采用的估算方法，并提供系統(tǒng)投運后能測試系統(tǒng)負荷的軟件和方法。

STS必須保證投運后測試之負荷不超出估算負荷，否則SIS有責

任擴大系統(tǒng)配置以達到〃估算負荷〃，由此引起的軟硬件設備的增加由

SIS承擔其費用°

2.4.2通信負荷

SIS應對系統(tǒng)（滿足輸入、輸出、控制、計算、顯示等要求）的通

信負荷進行估算，并說明各通信線.上的最長數(shù)據(jù)傳輸時間。

2.4.3內存負荷

在最大限度利用系統(tǒng)軟硬件能力的情況下，對系統(tǒng)內存的占用百

分率進行估算。

2.4.4外存負荷

對存入硬磁盤的格式、圖形、歷史趨勢等數(shù)據(jù)和系統(tǒng)所占用的存

貯容量百分比進行估算。

2.4.5負荷特殊計算

除對項目需求中每個控制器進行負荷計算外，應根據(jù)以下提供的

兩種情況的I/O點數(shù)，對控制器負荷，通信負荷，響應時間進行計算

并提供數(shù)據(jù)。

2.5維護和安全、可靠性要求

2.5.1維護

系統(tǒng)設計應使任何系統(tǒng)故障都可以盡快解除，并且可以帶電更換

卡件。系統(tǒng)的維護方針是用少量的備件更換損玩的電路板，然后盡快

從制造廠商的備件庫中換回新電路板。

為便于系統(tǒng)維護，應對每一組態(tài)回路繪出回路圖，包括輸入端子

號、各類卡件、所有輸入輸出變量代號、各類常數(shù)、以及輸出端子號。

這些回路診斷可以在屏幕上顯示或由打印機打出。

買方維護工程師能夠完成整個系統(tǒng)的維護。SIS應提供滿足此要

求的培訓時間和費用。

SIS應列出系統(tǒng)維護所需的所有硬件和軟件，并在報價中列出備

品備件分項單價及維護費用單價。

系統(tǒng)應能生成維護報表，該報表每周、每月都可以自動打印，列

出所有超出正常限的變送器，以及系統(tǒng)的診斷報警。報表附有故障出

現(xiàn)日期和時間以及返回正常日期和時間。

每一卡件或電源組件都應配有發(fā)光二極管或類似標記，指示卡件

或電源組件是否有故障。SIS系統(tǒng)應對卡件電源和系統(tǒng)電源進行監(jiān)視、

診斷，如有問題應進行最高級別的報警。

2.5.2安全可靠性

SIS應提供所有設備的可靠性數(shù)據(jù)，并附有平均無故障時間(MTBF)

和平均故障修復時間OITTR),并說明計算的依據(jù)。S1S應提供經(jīng)過實

際運行考驗的數(shù)據(jù)。

所有提供的設備都應以經(jīng)過考核驗證后的硬件和軟件為基礎，不

允許用正在開發(fā)中的硬件和軟件。

系統(tǒng)硬件按模塊化設計，并盡可能做到在線進行更換和調整。

所有的風扇都應帶有葉片開關，或者所有的機柜都帶有溫度開關,

指示風扇故障或機柜超溫，并向操作站發(fā)出系統(tǒng)診斷報警。

設備和整個系統(tǒng)的設計、生產制造、應使總的可利用率

(Availability)達到99.99%以上。系統(tǒng)的設計、組裝和后備應使在

任何可預見的情況下都不發(fā)生整套系統(tǒng)的停車。SIS提供類似裝置的

實際運轉可利用率(ATTBF/(MTBF+MTTR))。

STS系統(tǒng)必須采用冗余，容錯技術。

SIS系統(tǒng)必須設計成故障安全型。SIS系統(tǒng)故障時應是非勵磁故

障安全狀態(tài)。

SIS系統(tǒng)用口令密碼方式限定訪問操作，編程及維護級別。SIS

系統(tǒng)還應提供帶鎖開關，用于工程師級訪問、修改、編程維護。每次

訪問操作的開始和結束時間、操作動作等均記錄存檔。

制造廠應提供系統(tǒng)可利用率計算數(shù)據(jù)。

SIS系統(tǒng)全部模件應有自診斷,每個故障應在診斷匯總畫面顯示,

并故障報表打印。

SIS系統(tǒng)診斷測試項目：

?輸入、輸出短路或開路；

?輸出無負載或過負載；

?模件，冗余模件的拆裝；

?熔斷器熔斷指示；

?選擇I/O硬件和軟件的兼容性；

?軟件故障；

?通信故障；

?電源故障。

?系統(tǒng)軟件和備份。

STS提供系統(tǒng)正常的使用壽命及備件供應承諾。STS軟件應免費

支持5年升級，備件應具有24小時到現(xiàn)場支持的能力。

2.6系統(tǒng)機柜

根據(jù)裝置的控制和檢測點數(shù)配置相應的控制單元及機柜。不同工

作區(qū)或裝置（單元）的I/O卡件、控制器等嚴禁安裝于同一系統(tǒng)機柜

內。

各類系統(tǒng)機柜宜預留20%的備用安裝空間（不安裝設備）。

報價技術義件應提供機柜、操作站等設備的外形尺寸、基礎尺寸、

材質、重量和顏色標志等技術規(guī)格。

SIS的機柜應采用標準機柜（如:RittalTS系列），前后單開

門,左軸方式,尺寸統(tǒng)一為2100mm（高）X800mm（寬）X800mm（深）（包

括底座），顏色色標為RAL7035。機柜門內帶A3橫向聚苯乙烯電路圖

盒（帶自粘固定帶）。門內帶正反面標簽，門內、外均帶機柜編號。

機柜配置電源，風扇工作狀態(tài)送DCS系統(tǒng)實現(xiàn)監(jiān)控。

2.7輔助機柜

輔助機柜可隨SIS統(tǒng)一訂貨。

本質安全信號電纜直接接入機柜室安全柵柜，非本質安全信號電

纜先接入過渡端子柜，再接到S1S的I/O機柜。

安全柵、隔離器、浪涌保護器、繼電器、電源分配柜及過渡端子

的規(guī)格要求及數(shù)量見附錄1。

隔離式安全柵采用外供電方式。供電電源為24VDC,1：1冗余配

置，電源負荷不大于50隊

過渡端子機柜應配置供電電源，配置與安全柵柜相同。

安全柵、隔離器及浪涌保護器均安裝在安全柵柜中。

各種機柜的外形、尺寸及顏色應與SIS機柜相同。柜內應配備專

用的屏蔽線接線端子、供電端子、安裝配件、匯線槽、風扇等輔助設

施。電源線、接地線應連接完好。柜內應有20%的擴展空間。機柜配

置電源，風扇工作狀態(tài)在DCS系統(tǒng)實現(xiàn)監(jiān)控。

報價技術文件應提供安全柵、隔離器等的詳細技術資料。

安全柵、隔離器、浪涌保護器、過渡端子、繼電器及電源分配柜

等輔助機柜應分項列表報價。

2.8電纜及連接配件

通信電纜及連接配件由賣方供貨。

系統(tǒng)各設備之間的連接電纜和所用接插件由賣方供貨，并應留有

足夠的長度。

SIS內部電源電纜及系統(tǒng)電纜，由賣方供貨。

機柜室與中心控制室之間的冗余光纜（電纜）由賣方供貨。

2.9電源及接地

2.9.1電源規(guī)格

控制系統(tǒng)電源為220VAe±10%,50Hz±1HZ雙路供電。在1路電

源供電的情況下，系統(tǒng)必須保證正常運行。

風扇、照明、插座電源規(guī)格為220VAC,50Hz普通工業(yè)電源。

賣方必須在報價技術文件中對中心控制室和各現(xiàn)場機柜室分別

提出對電源的技術耍求和建議UPS容量，并提供SIS各種設備的電源

規(guī)格、工作電流、最大啟動電流、供電設備保護電流規(guī)格、耗電量及

發(fā)熱值等資料。

2.9.2現(xiàn)場儀表的供電

現(xiàn)場儀表的24VDC電源供電，由賣方提供1：1冗余的穩(wěn)壓電源，

電源負荷不大于50%。

2.9.3接地工程

接地工程應符合SH/T3081-2003、IEC354-5-548-1996、

ISA-RP12.6-1995等有關標準規(guī)范，采用等電位連接方式的共用接地

系統(tǒng)，最終接到電氣的接地系統(tǒng)。

為便于用戶的施工準備，報價技術文件中必須提供詳細的接地工

程規(guī)范、資料和說明。

3軟件配置的基本要求

3.1軟件配置

賣方所提供的SIS必須配備全套的編程軟件和操作系統(tǒng)軟件，軟

件的容量應按設備的最大配置配備。

賣方應列出可選的其他可用的應用軟件清單。

報價技術文件必須列出應配備的軟件清單（包括已隨硬件帶的軟

件）和可供選擇的軟件清單，并說明軟件的版本。

SIS系統(tǒng)及組態(tài)軟件應支持離線組態(tài)和調試。

3.2軟件的版本更新

在合同保證期及以后一年內，賣方應免費提供最新版本的系統(tǒng)軟

件、應用軟件及升級服務。對于由于軟件版本等引起的系統(tǒng)故障，賣

方應及時處理，并應在合同保證期及以后五年內免費提供最新版本的

系統(tǒng)軟件、應用軟件及升級服務。

3.3漢字系統(tǒng)

報價技術文件中應對系統(tǒng)各類軟件應用漢字的情況給予說明。

4備品備件及輔助工具

4.1備品備件

賣方報價中應包括系統(tǒng)運行兩年所需的備品備件清單。每種I/O

卡件備用量不少于5%,每種卡件至少備一件。對消耗品的備用率不

低于20%o

4.2專用儀器和工具

賣方提供系統(tǒng)安裝、調試、維護用的特殊工具和專用儀器、工具

的清單，并單獨報價。報價中應包括足夠的用于系統(tǒng)組態(tài)、安裝、調

試、維護用的外存儲介質（如：可讀寫光盤、高密度磁盤、活動硬盤

等）。

5文件資料

5.1工程文件資料

賣方應按裝置分別提供完整的中文工程設計文件資料（4份）及

電子文件（2份），每個裝置資料至少應包括：

1）系統(tǒng)總說明書及配置圖；

2）操作站和機柜布置圖；

3）輸入輸出卡件及接線端子布置圖、接線圖；

4）系統(tǒng)供電及接地圖；

5）系統(tǒng)內部電纜接線圖；

6）工作站、機柜、機架詳細尺寸圖；

7）機柜室和中心控制室光纜雙端接線圖；

8）遠程1/0卡件及接線端子布置圖、接線圖；

9）應用軟件組態(tài)資料（包括回路圖、編程、邏輯圖軟件采用的主

要參數(shù)，變量、I/O分配表等）。

5.2應用手冊文件

賣方應提供4套完整的中義或英文使用手冊義件資料（4份），

電子文件（2份），資料至少應包括：

1）各種設備的技術說明書；

2）系統(tǒng)配電及接地工程手冊；

3）各種過程I/O端子接線圖；

4）設備安裝手冊；

5）系統(tǒng)軟件使用手冊；

6）各應用軟件使用手冊；

7）操作員手冊；

8）工程師手冊；

9）系統(tǒng)維護手冊；

10）出廠驗收測試程序；

H）配套設備的樣本或使用說明書；

12）規(guī)格書中要求的有關數(shù)據(jù)或表格；

13）其它必耍的文件資料。

5.3中間文件資料

中間文件資料、詳細內容、交付期限及文件份數(shù)在工程條件會上

確定。

5.4組態(tài)培訓資料

組態(tài)培訓期間賣方應提供給買方每位參加者一份組態(tài)培訓資料。

5.5文件資料的文字

所有文字資料必須使用中國國家標準漢字（簡化字）或英文。

6技術服務

6.1概述

技術服務應包括工程服務與現(xiàn)場服務。工程服務有項目管理、組

態(tài)、生成、集成調試、工廠試驗與出廠驗收、培訓服務（組態(tài)、操作、

維護）等。現(xiàn)場服務包括現(xiàn)場開箱檢查、系統(tǒng)通電、安裝指導、聯(lián)調

試運和裝置投運以及集成設備現(xiàn)場安裝調試等。

賣方應列出近期完成的項目的用戶清單，包括聯(lián)系地址、聯(lián)系人

員等資料，以便了解服務情況。

賣方必須在中國國內設有工程硬、軟件支持、服務中心。

6.2項目管理

6.2.1項目經(jīng)理

整個項n執(zhí)行期間應提供優(yōu)良的項n管理服務。賣方在簽定合同

后應立即指定一位固定的有經(jīng)驗的項目經(jīng)理并及時通知用戶，項目經(jīng)

理應有一個固定的聯(lián)系電話及通信地址。項目經(jīng)理應自始至終地負責

整個項目的實施及文件、信件（傳真、網(wǎng)絡信件等）資料往來，及時

聯(lián)系和處理用戶與廠商之間的有關事宜，如有人員更改或臨時變化，

應預先通知并獲得買方批準。

6.2.2項目進度

報價技術文件應提供參考的項目進度表，工程進度及具體口程待

簽訂合同前確定。賣方應在報價技術文件中提出本項目設備設計、制

造、調試、測試、驗收等各階段的執(zhí)行進度。

6.3工程條件會

賣方應在簽定合同后，按照合同規(guī)定舉行工程條件會議，對系統(tǒng)

配置和規(guī)格進行詳細確認，確定所有供貨清單。經(jīng)確認的供貨清單與

服務條款即為生產定單。確認文件資料的詳細內容及具體的交付時間。

雙方確認的文件即成為技術附件，具有合同附件的同等效力。

如果有必要，工程條件會議時還可再次確認項目進度。

在項目執(zhí)行過程中，如果有必要，買、賣雙方還可就系統(tǒng)詳細設

計與現(xiàn)場工程設計之間進行必要的協(xié)調，組織設計聯(lián)絡并協(xié)商處理。

雙方確認的文件及文件的修改版也具有合同附件的同等效力。

6.4現(xiàn)場技術服務

應根據(jù)合同規(guī)定賣方派遣有經(jīng)驗的技術人員到達現(xiàn)場提供技術

服務。

6.4.1現(xiàn)場安裝

現(xiàn)場安裝由買方負責，賣方應對安裝工作提供指導和協(xié)助服務。

但由賣方成套的部分（包括安裝、接線等）應由賣方負責。

6.4.2系統(tǒng)通電

SIS設備在現(xiàn)場安裝、接線完畢后，系統(tǒng)通電由賣方的技術人員

負責，通電前由賣方的技術人員檢查系統(tǒng)的安裝、接線、電源及接地

等情況，然后通電啟動u

6.4.3聯(lián)調試運

賣方將派有經(jīng)驗的應用工程師到現(xiàn)場，負責或指導買方對系統(tǒng)與

過程進行聯(lián)調試運，使系統(tǒng)各部分處于正常工作狀態(tài)，完整地投入運

行。

賣方應負責配合SIS與DCS系統(tǒng)的通信調試。

聯(lián)調試運后，方可進行現(xiàn)場驗收。

6.4.4系統(tǒng)投運

裝置開工期間，賣方派有經(jīng)驗的應用工程師到現(xiàn)場，保證開工

期間系統(tǒng)工作正常。

6.4.5服務費用

賣方報價中應包括XX人、天的現(xiàn)場服務，并單獨報價。

由于賣方或系統(tǒng)故障等原因造成現(xiàn)場服務時間的增加，其費用由

賣方負責。由于買方原因造成增加的現(xiàn)場服務時間，費用由買方負責。

服務的具體要求見：附錄L系統(tǒng)硬件清單及技術服務

6.5操作運行服務

6.5.1操作運行服務響應

賣方應對系統(tǒng)投運后15年的操作運行技術服務、使用與維修技

術咨詢提供良好的保證，賣方應保證在中國國內工程中心技術服務

與維修的支持部門在接到用戶Email/傳真/電話后24小時內

對買方提出的問題給予答復（Email/傳真/電話），直到解決問

題。需要時應派專人到用戶所在地解決