傭金合同范例英文簡短第一篇范文：合同編號：__________

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

[Employer'sName],

[Employer'sAddress],

[Employer'sContactInformation]("Employer")oftheonepart,and

[CommissionAgent'sName],

[CommissionAgent'sAddress],

[CommissionAgent'sContactInformation]("CommissionAgent")oftheotherpart.

RECITALS

WHEREAS,theEmployerisengagedinthebusinessof[describebusinessactivity],andtheCommissionAgentdesirestoactasanindependentagentonbehalfoftheEmployerinordertogeneratebusinessfortheEmployer;

WHEREAS,theEmployeriswillingtopaytheCommissionAgentacommissioninaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.AppointmentofCommissionAgent

1.1TheEmployerherebyappointstheCommissionAgentasitsexclusiveagenttogeneratebusinessonitsbehalf,subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.

2.TermandTermination

2.1ThetermofthisAgreementshallcommenceonthe[effectivedate]andcontinueuntilterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherparty,withanoticeperiodof[numberofdays]days.

2.2TheAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyimmediatelyintheeventofabreachofanymaterialtermorconditionhereofbytheotherparty.

3.Commission

3.1TheCommissionAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionequalto[percentageorfixedamount]ofthenetprofitgeneratedfromthebusinessgeneratedbytheCommissionAgent.

3.2ThenetprofitshallbedeterminedbysubtractingfromthegrossrevenuegeneratedbytheCommissionAgentallexpensesincurredbytheEmployerinconnectionwiththebusiness.

4.Payments

4.1TheEmployershallpaytheCommissionAgentthecommissionsduehereunderwithin[numberofdays]daysoftheendofeach[calendarmonth/quarter/year]uponreceiptofadulypreparedinvoicefromtheCommissionAgent.

4.2TheEmployershallpaytheCommissionAgentthecommissionsduehereunderin[currency]only.

5.Confidentiality

5.1ThepartiesagreetokeepconfidentialallconfidentialinformationdisclosedbytheotherpartyinconnectionwiththisAgreement,andnottodisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

6.GoverningLaw

6.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[state/country].

7.EntireAgreement

7.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereof,andsupersedesallprioragreements,negotiations,understandings,orrepresentations,whetheroralorwritten.

8.Attachments

8.1ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisAgreementbythisreference:

a.ExhibitA-ConfidentialityAgreement

b.ExhibitB-TermsofPayment

c.ExhibitC-ListofProducts/Services

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

[Employer'sName]

[Employer'sSignature]

[Employer'sTitle]

[Employer'sDate]

[CommissionAgent'sName]

[CommissionAgent'sSignature]

[CommissionAgent'sTitle]

[CommissionAgent'sDate]

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

[Employer'sName],

[Employer'sAddress],

[Employer'sContactInformation]("Employer")oftheonepart,[CommissionAgent'sName],

[CommissionAgent'sAddress],

[CommissionAgent'sContactInformation]("CommissionAgent")oftheotherpart,and[ThirdParty'sName],

[ThirdParty'sAddress],

[ThirdParty'sContactInformation]("ThirdParty")ofthethirdpart.

RECITALS

WHEREAS,theEmployerisengagedinthebusinessof[describebusinessactivity],andseekstoenhanceitsmarketreachandefficiencythroughtheappointmentoftheCommissionAgentasanindependentagenttogeneratebusiness;

WHEREAS,theThirdPartyiswillingtoenterintoanagreementwiththeEmployerandtheCommissionAgenttoprovideadditionalservicesthatwillsupporttheEmployer'sbusinessobjectives;

WHEREAS,theEmployerdesirestoprotectitsinterestsandensuretheeffectiveperformanceoftheCommissionAgent'sdutieswhilealsorecognizingtheroleoftheThirdPartyinfacilitatingtheEmployer'sgoals.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.AppointmentofCommissionAgent

1.1TheEmployerherebyappointstheCommissionAgentasitsexclusiveagenttogeneratebusinessonitsbehalf,subjecttothetermsandconditionsofthisAgreement.

2.RoleoftheThirdParty

2.1TheThirdPartyshallprovide[specificservices,e.g.,marketresearch,leadgeneration,orcustomersupport]totheCommissionAgentandtheEmployertoenhancetheeffectivenessoftheCommissionAgent'sactivities.

2.2TheservicesprovidedbytheThirdPartyshallbesubjecttothetermsandconditionsagreeduponinaseparateagreementbetweentheEmployerandtheThirdParty.

3.TermandTermination

3.1ThetermofthisAgreementshallcommenceonthe[effectivedate]andcontinueuntilterminatedbyeithertheEmployerortheCommissionAgentuponwrittennoticetotheotherparty,withanoticeperiodof[numberofdays]days.

3.2TheAgreementmaybeterminatedbytheEmployerimmediatelyintheeventofabreachofanymaterialtermorconditionhereofbytheCommissionAgentortheThirdParty.

4.Commission

4.1TheCommissionAgentshallbeentitledtoreceiveacommissionequalto[percentageorfixedamount]ofthenetprofitgeneratedfromthebusinessgeneratedbytheCommissionAgent.

4.2ThenetprofitshallbedeterminedbysubtractingfromthegrossrevenuegeneratedbytheCommissionAgentallexpensesincurredbytheEmployer,theCommissionAgent,andtheThirdPartyinconnectionwiththebusiness.

5.Payments

5.1TheEmployershallpaytheCommissionAgentthecommissionsduehereunderwithin[numberofdays]daysoftheendofeach[calendarmonth/quarter/year]uponreceiptofadulypreparedinvoicefromtheCommissionAgent.

5.2TheEmployershallpaytheThirdPartyforitsservicesinaccordancewiththetermsoftheseparateagreementbetweentheEmployerandtheThirdParty.

6.Employer'sRightsandObligations

6.1TheEmployerreservestherightto:

a.ApproveorrejecttheservicesprovidedbytheThirdParty.

b.ModifyorterminatetheAgreementwiththeCommissionAgentandtheThirdParty,subjecttoreasonablenoticeanduponpaymentofanyoutstandingcommissionsorfees.

c.RetainallrightstoanybusinessgeneratedbytheCommissionAgent.

7.CommissionAgent'sRightsandObligations

7.1TheCommissionAgentshall:

a.Complywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceofitsduties.

b.MaintainconfidentialityoftheEmployer'sbusinessinformation.

c.UsereasonableeffortstogeneratebusinessfortheEmployer.

8.ThirdParty'sRightsandObligations

8.1TheThirdPartyshall:

a.Performitsservicesinaprofessionalandcompetentmanner.

b.Complywithallapplicablelawsandregulations.

c.MaintainconfidentialityoftheEmployer'sandtheCommissionAgent'sbusinessinformation.

9.違約及限制條款

9.1IftheCommissionAgentortheThirdPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreement,theEmployermayterminatetheAgreementimmediatelyandwithoutliabilitytotheCommissionAgentortheThirdParty.

9.2TheCommissionAgentandtheThirdPartyagreenottodiscloseanyconfidentialinformationoftheEmployertoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheEmployer.

10.GoverningLaw

10.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[state/country].

11.EntireAgreement

11.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereof,andsupersedesallprioragreements,negotiations,understandings,orrepresentations,whetheroralorwritten.

12.Attachments

12.1ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintoandmadeapartofthisAgreementbythisreference:

a.ExhibitA-ConfidentialityAgreement

b.ExhibitB-TermsofPayment

c.ExhibitC-ListofProducts/Services

d.ExhibitD-SeparateAgreementbetweentheEmployerandtheThirdParty

SUMMARY

TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoaugmenttheEmployer'sbusinessstrategybyleveragingtheexpertiseandresourcesoftheThirdParty.ThisintegrationisintendedtomaximizetheEmployer'smarketpresenceandefficiency,whilealsoprotectingtheEmployer'sintereststhroughrobustrightsandobligationsfortheCommissionAgentandtheThirdParty.TheEmployer'sroleasthe主導partyistoensurethatthebusinessobjectivesaremet,andtheEmployer'srightsareprioritizedthroughoutthedurationofthisAgreement.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement("Agreement")isenteredintoonthis______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

[Vendor'sName],

[Vendor'sAddress],

[Vendor'sContactInformation]("Vendor")oftheonepart,[Purchaser'sName],

[Purchaser'sAddress],

[Purchaser'sContactInformation]("Purchaser")oftheotherpart,and[ThirdParty'sName],

[ThirdParty'sAddress],

[ThirdParty'sContactInformation]("ThirdParty")ofthethirdpart.

RECITALS

WHEREAS,thePurchaserisinneedof[describegoods/services]tosupportitsoperations,andtheVendorwishestosupplysuchgoods/servicestothePurchaser;

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofproviding[describecomplementaryservices,e.g.,logistics,installation,ortraining]thatareessentialtothePurchaser'suseofthegoods/servicessuppliedbytheVendor;

WHEREAS,thePurchaserdesirestosecureitsinterestsandensurethequalityandtimelinessofthegoods/servicesandcomplementaryservicesthroughtheinvolvementoftheVendorandtheThirdParty.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SupplyofGoods/Services

1.1TheVendoragreestosupplythePurchaserwith[describegoods/services]inaccordancewiththespecificationsandquantitiessetforthinExhibitAattachedhereto.

2.RoleoftheThirdParty

2.1TheThirdPartyshallprovide[specificcomplementaryservices]tothePurchasertoensuretheproperinstallation,operation,andmaintenanceofthegoods/servicessuppliedbytheVendor.

2.2TheservicesprovidedbytheThirdPartyshallbesubjecttothetermsandconditionsagreeduponinaseparateagreementbetweenthePurchaserandtheThirdParty.

3.TermsofSale

3.1TheVendorshalldeliverthegoods/servicestothePurchaserinaccordancewiththescheduleanddeliverytermsspecifiedinExhibitA.

3.2ThePurchasershallpaytheVendorforthegoods/servicesinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitB.

4.Purchaser'sRightsandObligations

4.1ThePurchaserreservestherightto:

a.ApproveorrejecttheservicesprovidedbytheThirdParty.

b.Requestmodificationstothegoods/servicesortheservicesprovidedbytheThirdParty.

c.SeekcompensationforanyfailureoftheVendorortheThirdPartytomeettheagreed-uponstandards.

5.Vendor'sRightsandObligations

5.1TheVendorshall:

a.Complywithallapplicablelawsandregulationsinthesupplyofgoods/services.

b.MaintainconfidentialityofthePurchaser'sbusinessinformation.

c.ProvidetechnicalsupportandassistanceasrequiredbythePurchaser.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

6.1TheThirdPartyshall:

a.Performitsservicesinaprofessionalandcompetentmanner.

b.Complywithallapplicablelawsandregulations.

c.MaintainconfidentialityofthePurchaser'sandtheVendor'sbusinessinformation.

7.違約及限制條款

7.1IftheVendorortheThirdPartybreachesanymaterialtermorconditionofthisAgreement,thePurchasermayterminatetheAgreementimmediatelyandwithoutliabilitytotheVendorortheThirdParty.

7.2TheVendorandtheThirdPartyagreenottodiscloseanyconfidentialinformationofthePurchasertoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofthePurchaser.

8.GoverningLaw

8.1ThisAgreementsh