


下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
Page1致大海普希金再見吧,自由奔放的大海!這是你最終一次在我的眼前,翻滾著蔚藍色的波浪,和閃爍著嬌美的容光。似乎是摯友愁悶的怨訴,似乎是他在臨別時的呼喊,我最終一次在傾聽你悲傷的喧響,你呼喊的喧響。你是我心靈的愿望之所在呀!我時常沿著你的岸旁,一個人靜靜靜地,茫然地徘徊,還因為那個隱秘地愿望而苦惱心傷!我多么酷愛你的回音,酷愛你陰沉的聲調,你的深淵的音響,還有那黃昏時分的寧靜,和那反復無常的激情!漁夫們的和順的風帆,靠了你的任性的愛護,在波濤之間英勇地飛航;但當你洶涌起來而無法限制時,大群地船只就會覆亡。我曾想恒久地離開你這孤獨和靜止不動地海岸,懷著狂歡之情慶賀你,并任我的詩歌順著你的波濤奔向遠方,但是我卻未能得償所愿!你等待著,你呼喊著……而我卻被束縛住;我的心靈的掙扎完全歸于枉然:我被一種劇烈的熱忱所魅惑,使我留在你的岸旁……有什么好憐惜呢?現在哪兒才是我要奔向的無憂無綠慮的路徑?在你的荒漠之中,有一樣東西它曾使我的心靈為之震驚。那是一處峭巖,一座光榮的墳墓……在那兒,沉醉在寒冷的睡夢中的,是一些威歷的回憶;拿破侖就在那兒消亡。在那兒,他長眠在苦難之中。而緊跟他之后,正像風暴的喧響一樣,另一個天才,又飛離我們而去,他是我們思想上的另一個君主。為自由之神所悲泣著的歌者消逝了,他把自己的桂冠留在世上。陰惡的天氣喧騰起來吧,激蕩起來吧:哦,大海呀,是他曾經將你歌頌。你的形象反映在他的身上,他是用你的精神塑造成長:正像你一樣,他威歷、深遠而深厚,他像你一樣,什么都不能使他屈服倒戈。世界空虛了,大海洋呀,你現在要吧我帶到什么地方?人們的命運到處都是一樣:凡是有著華蜜的地方,那兒早就有人在保衛:或許是開明的賢者,或許是暴虐的君王。哦,再見吧,大海!我永不會遺忘你莊重的容光,我將許久地,許久地傾聽你在黃昏時分地轟響。我整個心靈充溢了你,我要把你地
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年岳陽職業技術學院高職單招語文2019-2024歷年真題考點試卷含答案解析
- 2025年山東文化產業職業學院高職單招語文2019-2024歷年真題考點試卷含答案解析
- 2025年安徽審計職業學院高職單招(數學)歷年真題考點含答案解析
- 左心力衰竭護理查房
- 電腦不能放課件解決方案
- 簡約清新 手繪花卉 答辯模板
- 2023年下半年工作總結與計劃匯報
- 腦梗死病人鼻飼飲食護理
- 昆明市第二中學2024-2025學年高三第二次(5月)過關檢測試題物理試題含解析
- 上海外國語大學賢達經濟人文學院《建設工程招投標與合同管理》2023-2024學年第二學期期末試卷
- 跨學科教學:將物理知識與其他學科進行整合和交叉學習促進學生的綜合素質提升
- 屯昌縣中建農場大月嶺礦區東礦段建筑用花崗巖礦項目 環評報告
- 2024年保密法培訓課件
- 2024年山西工程職業學院高職單招(英語/數學/語文)筆試歷年參考題庫含答案解析
- 部編版5年級語文下冊第五單元學歷案
- 第六章社會文化因素與健康
- 食品廠員工入職培訓
- 2024發電企業智慧電廠智慧安防技術方案
- “互聯網”背景下云嶺茶業公司的營銷策略研究
- 新供應商評審表
- 一次性使用醫療器械、器具管理標準操作規程
評論
0/150
提交評論