第47課單詞下見(したみ)◎

「名」視察

會場の下見をするチェックインする（checkin）④

「自3」辦理入住手續(xù)

チェックアウトする（checkout）④

「自3」離店，退房

ホテルをチェックアウトするホテルにチェックインする直行する（ちょっこうする）◎

「自3」直接去，直達

事務所に直行します。先ほど（さきほど）?

「副」剛才，方才

さっき【口語】先ほど【鄭重語】文法1敬語敬語使用場合④書信，正式工作郵件①關系疏遠、陌生人②長輩、尊長、上司③正式場合1敬語敬語分類①尊他語——用抬高會話中的人物或聽話人或聽話人一方的方式表示敬意類比漢語表達：歡迎您的光臨請您過目歡迎蒞臨指導③禮貌語——通過使用「～です」「～ます」等禮貌的說法，表示對聽話人的敬意②自謙語——用壓低說話人自身或說話人一方的方式表示敬意歡迎光臨寒舍只是舉手之勞小女不才尊他語

そん

けい

ご（尊敬語）自謙語

けんじょうご

けん

そん

ご(謙譲語∕謙遜語)鄭重語/禮貌語

ていねいご（丁寧語）主語是他人主語是我（方人員）主語是事物(較多)

或人都行抬高主語壓低主語語氣鄭重直接向主語表示尊敬壓低自己向聽話人表示敬意通過禮貌的措辭向聽話人表示敬意直接敬語間接敬語鄭重語先生は日本へいらっしゃいますか。私は日本へ參ります。今日は日曜日です。補充說明先生は日本へいらっしゃいます。先生は日本へいらっしゃる。尊他語+禮貌語：說話人同時對聽話人和老師表示敬意。尊他語的口語形式：對話雙方關系密切，僅對對話過程中表達對老師的敬意。2名詞尊他語①接頭詞（前綴）ご家族お荷物「お」＋訓讀的和語詞匯

お手紙「ご」＋音讀的漢語詞匯ご利用お世話特例お約束お電話お返事2名詞尊他語*其他尊他語前綴き

貴れい

令ほう

芳きしゃ

貴社れいじょう

令嬢ほうめい

芳名②接尾詞（后綴）～さん

さま～様

し～氏

どの～殿2名詞尊他語③固定說法その人

かたその方どなただれ3形容詞尊他語①お＋形１?形２ご両親はお元気ですか。お忙しいお若いお元気お暇明日はお忙しいですか。②形1くていらっしゃいます/形2でいらっしゃいます息子さんは有能でいらっしゃいますね。奧さんは優(yōu)しくていらっしゃいますね。動詞尊他語①尊他動詞（固定）②動詞尊他形（全）—被動表示尊他③動詞尊他句式（限定）總結尊敬程度：尊他動詞＞尊他句式＞尊他形4動詞尊他語4動詞尊他語①尊他動詞基本形

尊他語基本形尊他語するなさる知っているご存知です言う?話すおっしゃる食べる/飲む召し上がる來るいらっしゃるおいでになる見えるお見えになるお越しになる見るご覧になる聞くお耳に入るいるいらっしゃるおいでになるくれるくださる行くいらっしゃるおいでになるお越しになる?ている?ていらっしゃる?てくれる?てくださる4動詞尊他語①尊他動詞一類動詞なさるいらっしゃるおっしゃるくださるなさいますいらっしゃいますおっしゃいますくださいます特例4動詞尊他語①尊他動詞社長は休日にはゴルフをします。ご主人はいますか。社長は休日にはゴルフをなさいます。ご主人はいらっしゃいますか。例部長は何とおっしゃっていましたか。ぜひまたお遊びにいらっしゃってください。先生はお酒を召し上がりません。飲みません言っていました來てください練習先生がお土産をくれました→先生がお土産をくださいました。部長は何をしていますか→部長は何をしていらっしゃいますか。李さんはグルフをしません→李さんはグルフをなさいません。先生は「體に気をつけて」と言いました→先生は「體に気をつけて」とおっしゃいました。4動詞尊他語②動詞的尊他形「（ら）れる（尊他助動詞）」助動詞（ら）れる被動/可能/尊他サ変動詞カ変動詞

二類動詞一類動詞基本形する來る食べる買う尊他されるこられる食べられる買われる動詞的尊他形與被動形的變形方式一樣4動詞尊他語②動詞的尊他形「（ら）れる（尊他助動詞）」尊他形的用法只是在動詞形式上發(fā)生變化，助詞以及句子成分的位置均不變。先生が來られました。先生に來られました。【受害被動】【尊他】舉例例日本のご両親が北京に來られたそうですね。田中先生は帰國されたそうです。帰國した來たこの本は山田先生が図書館から借りられたのです。どこへ行かれましたか？借りた行きました補充說明尊他形表示尊敬的情況，前項不能再出現(xiàn)「ご、お」部長は毎朝公園をご散歩されるそうです。部長は毎朝公園を散歩されるそうです。コーヒーをお飲まれますか。コーヒーを飲まれますか。練習ここを8時ごろ出る予定です

→先生はここを8時ごろ出られる予定です。ちょうど來たところです

→先生はちょうど來られたところです。新しい論文を書くでしょう

→先生は新しい論文を書かれるでしょう。5動詞尊他語③尊他句式お/ご＋動詞連用形＋になりますAお＋一類/二類動詞ます形＋になります接續(xù)コピーはお急ぎになりますか。何時ごろお出かけになりますか。この本はもうお読みになりましたか。舉例A：會社をおやめになったそうですね。

B：ええ。

A：いつおやめになったんですか。

B：2か月前にやめました。

5動詞尊他語③尊他句式お/ご＋動詞連用形＋になりますB1.お＋動詞連用形＋になれる表示“能夠做某事”何時にお戻りになれますか。“您幾點能回來呢？”この機械は自由にご利用になれます。“這臺機器您可以隨意使用。”食べきれない食べ物は、お持ち帰りになれます。“吃不完的食物可以打包帶回家。”5動詞尊他語③尊他句式お/ご＋?＋ですB部長は今度の會議にはご欠席です。もうお帰りですか。何時にご出発ですか/ご出発でしょうか。舉例使用頻率沒有「お?になる」高5動詞尊他語③尊他句式お/ご＋?＋なさるC本句型比「お?になる」要陳舊，如果選項中同時出現(xiàn)「お?になる」的選項，則優(yōu)先選擇「お?になる」。早くご連絡なさったほうがいいと思います。ご心配なさいました。今日の新聞をお読みなさいましたか。舉例補充說明①連用形只有一個音節(jié)（假名）時不能使用該句型見るいる寢るご覧になるいらっしゃる寢られる

見られるいられる補充說明②「する」「來る」不能使用該句型する來るなさる?される來られる?いらっしゃる

練習王さんに會いましたか

→王さんにお會いになりましたか。東京ではどこに泊まりますか

→東京ではどこにお泊まりになりますか。昨日は何時に帰りましたか

→昨日は何時にお帰りになりましたか。5お＋一類/二類連用形＋くださいご＋サ変詞干＋くださいご＋サ変詞干＋ください接續(xù)お＋一類動詞/二類動詞ます形＋ください接續(xù)どうぞ座ってください。勸說或請求聽話人做某事時使用該句型比「～てください」更禮貌どうぞお座りください。5お＋一類/二類連用形＋くださいご＋サ変詞干＋くださいどうぞごゆっくりお楽しみください。少々お待ちください。タバコはご遠慮ください。エレベーターをご利用ください。只有一個音節(jié)時不能使用該句型「する」「來る」不能使用該句型練習気をつけて歩いてください

→気をつけてお歩きください。階段を利用してください→階段をご利用ください。午前中に連絡してください

→午前中にご連絡ください。こちらから入ってください

→こちらからお入りください。翻譯練習練習1.課長在那邊讀書。（尊他動詞）2.老師說“注意身體”。（尊他動詞）3.大概幾點左右到達北京機場呢？（お～になります）課長はあちらで本を読んでいらっしゃいます。先生は「體に気をつけて」とおっしゃいました。何時ごろ北京空港にお著きになりますか。4.請把姓名和住址寫在這里。ここに名前と