中外合資零售業合作合同全新版合同編號：__________甲方（中方合作方）：名稱：____________________地址：____________________法定代表人：______________營業執照編號：____________乙方（外方合作方）：名稱：____________________地址：____________________法定代表人：______________營業執照編號：____________第一條合作宗旨1.1甲方和乙方本著優勢互補、互惠互利的原則，共同投資設立合資公司，旨在充分利用雙方在市場、技術、管理等方面的優勢，共同開拓市場，實現雙贏。第二條合作主體2.1合資公司名稱：____________________2.2合資公司地址：____________________2.3合資公司性質：中外合資經營企業第三條合作內容3.1甲方負責提供：3.1.1合資公司所需的場地、設施、人員等資源；3.1.2合資公司在中國境內的市場開拓、客戶關系維護等業務；3.1.3合資公司在中國境內的政策、法規等方面的咨詢和協助。3.2乙方負責提供：3.2.1合資公司所需的資金、技術、管理經驗等資源；3.2.2合資公司在國際市場上的業務拓展、客戶關系維護等業務；3.2.3合資公司在國際市場上的品牌、技術、管理等方面的支持。第四條合作期限4.1本合同自雙方簽署之日起生效，合作期限為____年，自合資公司營業執照簽發之日起計算。合作期滿后，雙方可視合作情況協商續簽。第五條投資及股權5.1甲方投資____萬元，占合資公司注冊資本的____%；5.2乙方投資____萬元，占合資公司注冊資本的____%。第六條管理及運營6.1合資公司設立董事會，董事會由甲方委派____名董事，乙方委派____名董事組成。董事長由甲方委派，副董事長由乙方委派。6.2合資公司實行董事會領導下的總經理負責制，總經理由甲方提名，乙方同意，并報經合資公司董事會批準。6.3合資公司的一切重大經營決策，必須經董事會討論通過。第七條利潤分配7.1合資公司年度凈利潤按照甲乙雙方的出資比例進行分配。7.2合資公司應按照國家有關規定提取法定盈余公積金和公益金。第八條保密及競業禁止8.1雙方在合作過程中所獲悉的對方商業秘密、技術秘密等，應予以嚴格保密，未經對方書面同意，不得向第三方泄露。8.2雙方在合作期間及合作結束后____年內，不得從事與合資公司相同或相似的業務，以避免與合資公司發生競爭。第九條違約責任9.1任何一方違反本合同的約定，導致合同無法履行或造成對方損失的，應承擔違約責任，向對方支付相應的賠償金。第十條爭議解決10.1雙方在履行本合同過程中發生的爭議，應通過友好協商解決；協商不成的，任何一方均有權向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。第十一條合同的修改及補充11.1本合同的修改及補充，應由雙方協商一致，并以書面形式作出。修改及補充的條款與本合同具有同等法律效力。第十二條合同的生效、終止及解除12.1本合同自雙方簽署之日起生效。12.2在合作期限內，如雙方協商一致，可以提前終止或解除本合同。12.3在合作期限內，如一方嚴重違約，對方有權單方面解除本合同。第十三條其他13.1本合同未盡事宜，雙方可另行協商，并簽訂補充協議。13.2本合同一式兩份，甲乙雙方各執一份，具有同等法律效力。甲方（蓋章）：____________________乙方（蓋章）：____________________簽訂日期：____年____月____日注意事項：1.明確合作主體：合同中應詳細列明甲乙雙方的名稱、地址、法定代表人及營業執照編號等基本信息，以確保合同的主體適格。2.合作內容及責任劃分：合同中應明確雙方在合作中的責任和義務，包括但不限于資源提供、市場開拓、管理運營等，以避免合作過程中產生糾紛。3.投資及股權：合同中應明確雙方的出資額、出資方式和股權比例，確保雙方的權益得到保障。4.利潤分配：合同中應明確利潤分配的方式和比例，以保障雙方的收益權益。5.保密及競業禁止：合同中應明確雙方的保密義務和競業禁止條款，以保護雙方的商業秘密和避免不正當競爭。6.違約責任：合同中應明確雙方違反合同義務時的違約責任，包括但不限于賠償金等。7.爭議解決：合同中應明確爭議解決的方式，如協商、訴訟等，以便在發生爭議時能夠及時解決。解決辦法：1.協商：在合同履行過程中，如遇爭議，雙方應通過友好協商的方式尋求解決辦法。2.調解：如協商不成，雙方可請求第三方進行調解，以達成和解。3.訴訟：如調解不成，任何一方均有權向合同簽訂地的人民法院提起訴訟，依法解決爭議。關鍵詞語的法律名詞解釋：1.合同：指雙方或多方在平等、自愿、公平、誠實信用的原則下，為實現特定目的而訂立的具有法律效力的協議。2.合作：指雙方或多方為實現共同目標而共同努力、相互協助的行為。3.注冊資本：指企業設立時，投資者按照約定認繳的出資總額。4.董事會：指企業最高決策機構，負責企業重大事項的決策。5.總經理：指企業的高級管理人員，負責企業的日常經營管理。6.商業秘密：指不為公眾所知悉，能為權利人帶來經濟利益，具有實用性，并經權利人采取保密措施的技術信息和經營信息。7.競業禁止：指合同一方在合同期限內及合同終止后一定期限內，不得從事與合同標的相同或相似的業務的義務。8.違約責任：指合同一方違反合同義務，導致合同無法履行或造成對方損失時，應承擔的民事責任。9.爭議解決：指在合同履行過程中，雙方因合同內容或履行方式產生爭議時，通過協商、調解、訴訟等方式解決爭議的過程。特殊應用場合及補充條款：1.場合：若合資公司計劃在特定的節假日期間進行大規模促銷活動。補充條款：在第十一條后增加一款：“在第____條基礎上，雙方同意在重要節假日或特定活動期間，合資公司可根據市場情況開展促銷活動。此類活動需提前____天向董事會提交方案，并獲得董事會批準。”2.場合：若合資公司計劃拓展線上業務，如開設電商平臺。補充條款：在第十二條后增加一款：“在第____條基礎上，雙方同意合資公司可根據市場發展需要，拓展線上業務。開展線上業務前，需制定詳細的商業計劃書，并提交董事會審批。”3.場合：若合資公司所在地區發生自然災害或其他不可抗力事件。補充條款：在第十三條后增加一款：“在第____條基礎上，如合資公司所在地區發生自然災害、疫情等不可抗力事件，導致合資公司無法正常運營，雙方應共同協商應對措施，并可根據實際情況調整合作內容及期限。”4.場合：若合資公司計劃進行品牌升級或形象重塑。補充條款：在第十四條后增加一款：“在第____條基礎上，雙方同意合資公司可根據市場發展需求，進行品牌升級或形象重塑。相關方案需提交董事會審批，并確保不損害合資公司的合法權益。”合同所需附件列表：1.附件一：甲方營業執照復印件2.附件二：乙方營業執照復印件3.附件三：合資公司章程4.附件四：雙方授權代表的有效身份證明文件5.附件五：雙方簽署的保密協議6.