站名：站名：年級專業：姓名：學號：凡年級專業、姓名、學號錯寫、漏寫或字跡不清者，成績按零分記。…………密………………封………………線…………第1頁，共2頁安徽科技學院

《文學翻譯》2023-2024學年第一學期期末試卷題號一二三總分得分一、單選題（本大題共20個小題，每小題2分，共40分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、《紅樓夢》中“賈不假，白玉為堂金作馬”這句俗語形容的是哪個家族（）A.賈家B.史家C.王家D.薛家2、《水滸傳》生動地刻畫了一群梁山好漢的形象，他們各自有著不同的經歷和性格。魯智深“拳打鎮關西”這一情節，不僅展現了他的勇猛無畏，更體現了他怎樣的俠義精神和對社會不公的反抗？（）A.單純的暴力沖動B.有勇有謀，為正義挺身而出C.為了個人恩怨而報復D.盲目跟風，隨大流3、“三十功名塵與土，八千里路云和月”表達了作者怎樣的情感？A.壯志未酬B.思鄉之情C.淡泊名利D.悲憤交加4、“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。”這句詩描寫的是什么？A.梨花B.雪花C.梅花D.桃花5、《茶花女》的作者是？A.大仲馬B.小仲馬C.梅里美D.左拉6、“采菊東籬下，悠然見南山”表現了詩人？A閑適的心境B悲憤的心情C激昂的情緒D憂愁的思緒7、“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁”詩人借酒消愁是因為？A.思鄉B.失意C.離別D.疾病8、“莫愁前路無知己，天下誰人不識君”中的“君”指的是？A.詩人自己B.友人C.陌生人D.君主9、“海內存知己，天涯若比鄰”表現了詩人怎樣的胸懷？A.豁達B.狹隘C.自私D.冷漠10、《吉檀迦利》表達了作者怎樣的宗教情感？A.虔誠B.懷疑C.批判D.冷漠11、《茶花女》中，瑪格麗特的身份是？A.貴族小姐B.女仆C.妓女D.家庭教師12、《論語》是由誰編纂的？A.孔子B.孔子弟子C.孔子弟子及再傳弟子D.后人13、“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”的作者是？（）A.柳永B.晏殊C.歐陽修D.蘇軾14、《紅樓夢》中，“未見其人，先聞其聲”說的是哪位人物？（）A.王熙鳳B.林黛玉C.薛寶釵D.史湘云15、《包法利夫人》的寫作風格是？A.浪浪漫主義.現實主義C.現代主義D.后后現代主義?題80：“海內存知己，天涯若比鄰。”體現了詩人怎樣的情感？A.豁達B.悲傷C.憤怒D.憂愁16、“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色”描寫的是哪里的景色？A.滕王閣B.黃鶴樓C.岳陽樓D.蓬萊閣17、《吶喊》中的哪篇小說塑造了閏土這一形象？A.《故鄉》B.《社戲》C.《狂人日記》D.《孔乙己》18、《哈姆雷特》中“生存還是毀滅”這一獨白反映了主人公的？A.猶豫B.堅定C.勇敢D.魯莽19、以下不屬于“唐宋八大家”的是？A.李白B.蘇軾C.柳宗元D.曾鞏20、“兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天”描寫的季節是？A.春季B.夏季C.秋季D.冬季二、作品分析題（本大題共4個小題，共40分)1、（本題10分）剖析《紅高粱家族》中的生命意識與民族精神。2、（本題10分）解讀《局外人》中默爾索的工作環境。3、（本題10分）剖析《浮士德》中浮士德與格蕾琴的愛情悲劇。4、（本題10分）分析《苔絲》中社會環境對苔絲的影響。三、論述題（本