通過(guò)例句巧學(xué)快學(xué)高中英語(yǔ)詞匯1、Huntingisallowedinthisarea,thoughnotofficiallypermitted.這個(gè)地區(qū)是可以狩獵的，盡管法律上不允許。allow指“聽(tīng)?wèi){”，“不禁止”，含有消極的意味。permit指正式地“允許”或根據(jù)法律規(guī)定“許可”,比allow來(lái)得積極。2、Ireceivedhisgiftfromhim,butIdidn’tacceptit.我收到他的禮物，但我沒(méi)有接受。3、Youshouldbeashamedofyourshamefulbehaviors.你應(yīng)該為你的可恥的行為感到羞愧。4、Thebossinsistedthatthemanhadstolenthemoneyandinsistedthathe(should)leavethecompanyatonce.老板堅(jiān)持說(shuō)那個(gè)人偷了錢并堅(jiān)持要求他立刻離開(kāi)公司。5、TherearesomanycakesformetochoosefromthatIcan’tmakeupmymindwhichtochoose.有那么多的蛋糕可供從中選擇，我無(wú)法決定選擇哪一個(gè)。6、Besuetogettotheairportontime,andmakesureeverythingisreadybeforeyoustart.務(wù)必要準(zhǔn)時(shí)到機(jī)場(chǎng)并且確保在出發(fā)前一切都準(zhǔn)備好了。7、Itseemedthatshewasnotabitworried,butinfact,shewasnotalittleworriedaboutit.表面看來(lái)她似乎一點(diǎn)也不擔(dān)心，事實(shí)上她非常擔(dān)心。8、Hefeltsosleepythathesoonfellasleep.他覺(jué)得很瞌睡很快就睡著了。9、Icalledathishouse,buthewasn’tin.SoIleftamessagetellinghimthatIwouldcallonhimthenextday.我到他家拜訪，可他不在家。所以我留下口信告訴他第二天再去拜訪他。10、Iknowhim,butwhenIsawhimlastnight,Icouldhardlyrecognizehim.我知道他，但當(dāng)我昨天見(jiàn)到他的時(shí)候幾乎沒(méi)認(rèn)出他來(lái)。11、Themotorcostme4300Yuan.ButIdon’tthinkit’sworththatmuch.這輛摩托花了我4300元，但認(rèn)為它不值這個(gè)錢。12、Theygotmarriedin1995.Sofartheyhavebeenmarriedfor10years.他們是1995年結(jié)的婚(瞬間動(dòng)作)，到現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚(延續(xù)動(dòng)作)十年了。13、whenshefoundhernecklacemissing,sheknewthatthenecklacewaslostforever.當(dāng)她發(fā)現(xiàn)項(xiàng)鏈不見(jiàn)了便知道它再也找不著了。14、Don’tbelievewhathesays.Workhardandbelieveinyourself,andyou’llsucceedoneday.不要相信他說(shuō)的話，努力學(xué)習(xí)，相信你自己，你會(huì)成功的。15、Hecutdownthetreeandcutitupforwinteruse.他把樹砍倒并砍碎準(zhǔn)備過(guò)冬用。16、Thesailorhasrichexperienceandheoftentellsushisinterestingexperiences.這水手有豐富的經(jīng)驗(yàn)，他經(jīng)常給我們講他有趣的經(jīng)歷。17.Iwasgreatlymovedbythismovingstory.我被這個(gè)感人的故事深深感動(dòng)了。18、I’mverypleasedwithmyowncooking.IthasapleasantsmellandI’msureitwillpleasemyhusband.我對(duì)自己做的菜感到滿意，菜聞起來(lái)不錯(cuò)，肯定能令丈夫高興的。19、Theboyliedthatahenwaslyingunderthetreelayingeggs.那男孩撒謊說(shuō)有只母雞(躺)在樹下生蛋。20、Mysuitcasecontainssomeclothes,includingafewsweatersandtrousers.我箱子里面有些衣服，包括幾件毛衣和幾條褲子。附：Thewholebookcontains12units,includingtwomainlyrevisions.整個(gè)這本書有十二個(gè)單元，包括兩個(gè)單元的總復(fù)習(xí)。21、Theseshoescosttoomuch.What’smore,theyaremuchtoosmallforme.這鞋花費(fèi)太多，而且我穿著太小。附：I’vegottoomuchworktodoonamuchtoocoldwinternight.在一個(gè)非常寒冷的冬夜，我有太多的工作要做。22、Ican’tthinkofhisname,butI’llthinkaboutwhathehassaidtome.我想不起他的名字，但我會(huì)考慮他跟我說(shuō)過(guò)的話。23、Iusedtoriseverylateduringthesummervacation,butI’vegotusedtogettingupveryearly.我(過(guò)去)在暑假期間常常起得很晚，但現(xiàn)在習(xí)慣了起得很早。24、Heissittinginthefrontofthecarandcanseeapondclearlyinfrontofthecar.他坐在轎車前部可以清楚地看見(jiàn)有一個(gè)池塘在前面。25、Lastyear,mytotalincome,withmyrewardaddedto,addedupto15000yuan.去年我的總收入，加上獎(jiǎng)金，總計(jì)為一萬(wàn)五千元。26、Thebedmadeofwoodismadupofthreeseparateparts.這張(由)木制的床由三部分組成。27、JapanliestotheeastofChinaintheeastofAsia.ItfacesthePacificontheeast.日本在亞洲東部(范圍內(nèi))，中國(guó)東面(不接壤)，東臨太平洋(接壤)。28、Wewerealldeeplyshockedwhenweheardthatsomeworkersweredeepinthewell.當(dāng)我們得知一些工人被深埋井下時(shí)都深感震驚。29、Hislifewasindangerwhenfacingthedangeroustiger.面對(duì)危險(xiǎn)的老虎，他的生命處于危險(xiǎn)之中。

30、Helivesaloneinalonelymountainvillage,buthedoesn’tfeellonely.他獨(dú)自一人住在一個(gè)偏僻的山村里，但并不覺(jué)得孤獨(dú)。31、——Davidhasmadegreatprogressrecently.最近戴維進(jìn)步很大。——Sohehas,andsohaveyou.他確實(shí)進(jìn)步很大，你也是。32、Gibertdiscoveredelectricity,butEdisoninventedthelightbulb.吉波特發(fā)現(xiàn)了電，然而是愛(ài)迪生發(fā)明了電燈。33、Foronceweheardaloudnoisesowestoodatonce.有一次我們聽(tīng)到一聲巨響，都立刻站了起來(lái)。34、Ireadthenewspaperandreadofhisdeath.我讀了報(bào)紙，得知他死去的消息。35、Shelookedforhercellphoneeverywhereandfounditatlast.她到處找她的手機(jī)，最后找著了。36、WhateverDavidsayssoundsrighttoHelen.That’swhyshehasmadeuphermindtolivewithhimwhatever(nomatterwhat)happens.對(duì)海倫來(lái)說(shuō)，無(wú)論戴維說(shuō)什么(名詞性從句)都是對(duì)的。這就是為什么她決心無(wú)論發(fā)生什么事(狀語(yǔ)從句)都要和他在一起。37、AnordinaryworkerinBeijingearns1800yuanamonth,whichiscommonnowadays.北京一個(gè)普通工人一個(gè)月能賺一千八百元，如今也很常見(jiàn)了。38、Hewentspeciallytoseeherinsuchanespeciallyhotsummer.在這樣一個(gè)特別炎熱的夏天，他特意地去看她。39、Arespectablemanisonewhoisworthyofbeingrespected.一個(gè)令人尊敬的人是值得受人尊敬的。40、Thoughheisnotyounganylonger,hehasayouthfulattitudetowardslife.盡管他已不再年輕，他對(duì)人生仍有年輕人般的態(tài)度。41、Onemayhaveacharacter,butmayhavemanycharacteristics,allofwhichconstituteone’scharacter.一個(gè)人可能只有一種“性格”，但可能有多種“特征，特點(diǎn)”，所有這些“特征特點(diǎn)”便構(gòu)成了一個(gè)人“總的特征，品質(zhì)”。42、Itispossible(有可能)butnotprobable(很可能)thatitwillrainbeforeevening.傍晚前可能下雨，但不見(jiàn)得會(huì)下。43、Electronicgamesdon’thavemanyeffectsongrown-upsbutaffectstudentsagreatdeal.電子游戲?qū)Τ赡耆擞绊懖淮螅菍?duì)學(xué)生影響很大。44、Sometimeschangestakeplaceinmatterandthesubstancesneverreturntotheirformercondition.有時(shí)物質(zhì)(總稱，不可數(shù))發(fā)生變化，(這些具體的物質(zhì)，可數(shù))再也不會(huì)恢復(fù)到原來(lái)的狀態(tài)。45、Thedoctortreatedherheadachewithanewmedicine,butdidn’tcureher.醫(yī)生用一種新藥為她治頭痛，但沒(méi)把她治好。46、Heworkednomorethan(僅僅，只有)aweek,sohecouldgetnotmorethan(至多，不超過(guò))100yuan.他只干了一個(gè)星期，因此他至多能得到一百元。47、Iusedtobedependentonmyparents.NowI’mindependentofthem.我從前一切都依賴父母，現(xiàn)在我獨(dú)立了。48、Youmaybetiredwithreading,butyoushouldnotbetiredofit.看書可能使你疲勞，但不應(yīng)該對(duì)看書感到厭煩。49、Hereisanothertip:Don’ttouchthetipwiththetipsofyourfingers.還有一條提示：別用手指尖摸小費(fèi)。50、Heisshootingatabird,buthedoesn’tshootit.他向一只鳥射擊，但沒(méi)有射中。51、Anythingimaginaryistheproductsofanimaginativeperson’smind.任何虛構(gòu)的東西都是有想象力的人的產(chǎn)物。好的例句不僅能夠凸現(xiàn)需講解的語(yǔ)言項(xiàng)目的意義、句法特征、搭配及其運(yùn)用等內(nèi)容，而且能將特定詞匯的講解與相應(yīng)的語(yǔ)境發(fā)生聯(lián)系，讓學(xué)習(xí)者一接觸目標(biāo)詞匯就建立深刻的感知印象，從而加深記憶，促進(jìn)詞匯的儲(chǔ)存和提取。我們的目標(biāo)例句所具有的特點(diǎn)是：“用精煉的語(yǔ)境凸現(xiàn)形近詞或近義詞的語(yǔ)義和句法關(guān)鍵特征。”如果我們動(dòng)動(dòng)腦筋，這樣的例句還有很多，如：52、ConsideringTom(tobe)fitfortheoffice,thebossconsideredtakinghimon.認(rèn)為湯姆稱職，老板考慮雇用他。53、Myfatherisanofficerinthearmy,whilehisfatherisanofficialinthegovernment.我爸爸是部隊(duì)里的軍官，而他爸爸是政府官員。54、Shehadbornetwochildrenbuttheywereborndeaf.她生了兩個(gè)孩子，但他們生來(lái)就聾。主動(dòng)語(yǔ)態(tài)中，只能用borne，在被動(dòng)語(yǔ)態(tài)中由引導(dǎo)行為主體要用borne，其他情況用born。55、Onemaybeconsciousoffear,butnotaltogetherawareofthedangerwhichisgoingonabouthim.人們可能會(huì)心感恐懼，但并不能全然察覺(jué)到周圍將發(fā)生什么危險(xiǎn)。56、Youshouldn’thavescoldedtheboyatall,heisachildafterall;aboveall,hemadeonlytwomistakesinall.你根本不該責(zé)備那男孩，他畢竟還是個(gè)孩子；更重要的是，他總共才出了兩次錯(cuò)。Atall根本;afterall畢竟;aboveall首先;inall總共。57、Thisarticleiswellworthreading,butitisnotworthyofbeingtranslated(=tobetranslated).這篇文章很值得一讀，但不值得翻譯。58、Ihavefoundthebestwaytogiveadvicetoyourchildrenistofindoutwhattheywantandthenadvisethemtodoit.我發(fā)現(xiàn)給孩子提建議的最好的辦法是先弄明白他們想做什么，然后再建議他們?nèi)プ鍪裁础ind指一種客觀結(jié)果，

findout實(shí)指主觀有意識(shí)的找出、查明。59、Ihavekeptcompanywithhimforfiveyears,andIenjoyhiscompany.Nowwe’reworkinginthesamecompany.我和他結(jié)交已經(jīng)五年了，我喜歡與他在一起。現(xiàn)在，我們?cè)谕粋€(gè)公司工作。company公司；同伴；keepcompanywith與---結(jié)交62、Sheisverystrictnotonlywithallofus,butinallherownwork..她不僅對(duì)我們都很嚴(yán)格，對(duì)她自己的工作要求也很嚴(yán)格。63、Questionsareeasytoanswerbutitishardtosolvetheproblems.回答問(wèn)題容易，但要解決這些問(wèn)題很難。64、Thereasonforhisdeparturewasthathewantedtolookintothecauseoftheaccident.他離開(kāi)的緣由是想調(diào)查事故的原因。65、Everybodyintheclass(besidestheteacher)exceptLiMinghimselfthinksthatthecompositionisverygoodexceptforsomespellingmistakes.班里的人(甚至老師)除了李明本人都認(rèn)為這作文除了一些拼寫錯(cuò)誤之外，寫的不錯(cuò)。66、Themanwhousedtoworkinachemicalworksisnowachemistryteacher.那個(gè)過(guò)去在化工廠工作的人現(xiàn)在是一個(gè)化學(xué)老師。67、Thewriterwenttothevillageeveryday

soastogetfamiliarwiththeeverydaylifethere.作家每天去那村子，為的是想了解那兒的日常生活。68、Peoplegenerallyquarrelbecausetheycannotargue.人們通常因?yàn)椴荒苻q論而爭(zhēng)吵。69、Isawasawsawalogintofour.我看到一把鋸把一根木頭鋸成了四塊。70、Anumberofteachersarepresenttoday,thenumberofthemis300.許多教師今天都出席了，(數(shù)量)有300人。71、Iwouldliketogooutforawalk;Ilikewalkingintherain.我想出去散散步，我喜歡在雨中行走。72、Areasonexplainswhyyoudosomething.Acausemakessomethinghappen.Reason解釋做某事的原因，cause(導(dǎo)致)某事發(fā)生。73、Thewetwoodonthefirewasonfireanhourago.一小時(shí)前在爐子上的濕木頭著火了。74、Thepolicemanseizedthethiefwhosnatchedthegirl’spurse.警察抓住了搶那個(gè)女孩錢包的小偷。75、Itwouldbefoolishtoletsuchanopportunityslip,itisthechanceofalifetime.讓這樣千載難逢的(好)機(jī)會(huì)溜掉，實(shí)在是太愚蠢了。76、Theenemysoldierswerefleeinginalldirections,butfewofthemcouldescape.敵兵四處逃竄，但很少能逃出去。77、Atlastwefoundhiminatrapintheforest,stilllivingbutnotalive.最后我們?cè)谏掷锏南葳謇镎业剿臅r(shí)候，他雖然還活著，但已是奄奄一息。78、IoftenattendmeetingandsometimesItakepartinitsdiscussion.我經(jīng)常出席會(huì)議，有時(shí)參加大會(huì)的討論。79、Thoughwelostthefirsttwogames,wemanagedtowinthematchatlast.盡管我們輸了前兩場(chǎng)，但最終還是贏得了這場(chǎng)比賽的勝利。80、Theteacherispreparingthereviewingexercises,andthestudentsarepreparingforthefinalexamination.老師正在準(zhǔn)備復(fù)習(xí)用的練習(xí)，而學(xué)生們正在為期末考試做準(zhǔn)備。81、HaveyoureadSteinway’slatestnovel?It’smuchbetterthanhislastone.你讀過(guò)斯坦威的最新小說(shuō)嗎？比他的上一部小說(shuō)好多了。82、“Isthere(any)roomformetositdownhere?”“Yes,there’saplaceinthecorner.”“這里有我坐的地方嗎？”“是的，在角上有。”83、YesterdayIbeatJohnatchess.Hewononlyoneset,whileIwontwosets.昨天我和約翰下棋，贏了他。他只贏了一盤，而我贏了兩盤。84、Whennomoreletterscamefromher,IknewshewasnolongerinCanada.當(dāng)她沒(méi)有信來(lái)時(shí)，我就知道她不再在加拿大了。85、Inordertokeepthechildrenfromswimminginsea,hekeepsthemstayingathomeallday.為了不讓孩子們?nèi)ズ＠镉斡荆屗麄冋齑粼诩依铩?6、IthrewastonetoTomandhepickeditupandthrewitatthedog.我把一塊石頭扔給湯姆，他拾起那塊石頭打狗。87、Jane’spalefacesuggestedthatshewasill,andherparentssuggestedthatshe(should)haveamedicalexamination.簡(jiǎn)蒼白的臉色表明她生病了，她父母建議她做一下醫(yī)學(xué)檢查。88、Theirreformisadecidedvictory,butwhetheritisadecisiveoneonlytimecantell.他們的改革取得了成功，但是否決定性的勝利只能用時(shí)間來(lái)回答。89、Inthecorneroftheofficestandsadesk,onthecornerofwhichliesabook.在辦公室的角落里有一張桌子，在桌角上放著一本書。90、MyfavoriteTVshowhasafavorablereviewinthenewspaper.我特別喜愛(ài)的電視節(jié)目得到報(bào)紙的好評(píng)。91、Mr.Blackwasafraidtoclimbthetree,forhewasafraidoffallingdownfromit.布萊克先生不敢爬樹，因?yàn)樗聫臉渖系粝聛?lái)。92、Themanagerwasangryatseeinghisemployeemurmuringintheofficethenwarnedthemnottowhisperagain.經(jīng)理看到員工在辦公室里竊竊私語(yǔ)非常生氣，于是警告他們不要再私下交談。93、Mrs.Smith,youcan’ttakeasmuchthefruitasfreelythoughtheyarefreetoday.斯密斯夫人，盡管這些水果今天免費(fèi)，但也不能不受限制拿那么多。94、Hetookmybaginerror,whileItookyoursbymistake.他不巧錯(cuò)拿了我的包，而我錯(cuò)拿了你的包。95、Thelittlegirlisfondoficecreambutshedoesn’tlikeicecreamtoday.這小女孩一向喜愛(ài)冰淇淋，但今天卻不喜歡。96、Hegotupearlysoastocatchthetrain.Andinordertoriseearly,hesetthealarmclockthepreviousnight.他起的很早，為的是能趕上那趟火車；而為了能早起，他前天晚上就定了鬧鐘。97、SinceI’mnotnearlyready,Ihavealmostnothingtosay.由于遠(yuǎn)沒(méi)有準(zhǔn)備好，我?guī)缀鯖](méi)什么可說(shuō)的。98、Joeisacomputerfan-helikessurfingtheInternetallthetimeandplayingcomputergames.喬是個(gè)電腦迷，他喜歡上網(wǎng)，喜歡玩電腦游戲。99、Themajorityofpeopleareagainsttheplan.Imean,mostofthepeopleareagainsttheplan.大多數(shù)人都反對(duì)這計(jì)劃。100、Comparedwithyour***,mineis***.Ioftencompareitto***.與你的***相比，我的是***。我常把它比作***。101、Itisbettertoknowonethingthantoknowabouttenthousandthings.深入了解一件事情強(qiáng)于對(duì)一萬(wàn)件事情一知半解。102、Shedrovedirecttoschool,sothatshewasnotdirectlyaffectedbythetrafficjam.她直接駕車去學(xué)校，所以并沒(méi)有直接受到交通擁擠的影響。103、Theyweredividedinto4groups,thoughtheywerenotactuallyseparated.他們被分成四個(gè)組，盡管(在空間上)并沒(méi)有分離。104、Thenecklaceisworth1000dollarsatmostand500dollarsatleast.這項(xiàng)鏈至多值1000元，至少500元。105、Afterafewdayshecameback,buthesaidhesaidhewouldleaveagaininafewdays.幾天后他回來(lái)了，可他說(shuō)他將在幾天后要再度離開(kāi)。106、Hecollectedwastepaperasameansofliving,andhelikedsuchawayofliving.他以收集廢紙為生(活手段)，并且喜歡這種生活方式。107、WestayedthereandbeggedMrs.Denver’storeconsideroursuggestion,butheranswerremained“no”.我們呆在那乞求丹佛夫人重新考慮我們的建議，但她的回答仍然是“不”。108、Heisworkingonamathproblem,andIdon’tdoubthecanworkoutit.他正忙著一道數(shù)學(xué)題，我毫不懷疑他肯定能解答出來(lái)。109、Hegotuplateyesterdayandwhenlaterhegottoschool,hefoundhewashalfanhourlate.他昨天起得晚，之后當(dāng)他到學(xué)校的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)自己遲到了半小時(shí)。110、Thewindaroseandraisedthefallenleavesfromtheground.風(fēng)來(lái)了，刮起地上的落葉。111、OnMondaymorning,wewerewatchingthechildrenraisingthenationalflag,andwesawitrisingslowlyinthewind.星期一早上，我們?cè)谟^看孩子們升國(guó)旗，我們看到國(guó)旗在風(fēng)中徐徐升起。112、Afterthecollision,heexaminedtheconsiderabledamagetohiscar.Fortunatelyitwasnotcompletelyruined.撞車之后，他檢查了受重創(chuàng)的車，所幸的是車還沒(méi)完全報(bào)廢。113、IaskedLilytofetchmeanEnglishbook,butshebroughtmeaChinesebook,soIaskedhertotakeitbacktotheteacher’soffice.我讓莉莉去給我拿一本英語(yǔ)書，她卻拿來(lái)了一本漢語(yǔ)書，于是我讓她拿回老師辦公室。114、Whynotweighthebabytofindouthowmuchitweighs?怎么不稱稱看嬰兒有多重呢？115、Theyaredeterminedtoeffecttheirplanthoughithasbeenmuchaffectedbythepresentconditions.他們決心實(shí)施他們的計(jì)劃，雖然目前的條件對(duì)此不利。116.thestudentsweremuchtootiredaftertheyfinishedtoo

muchhomework

117、itisthethirdtimethat

I'vebeentobeijing,Iwanttobethereforafourttime

the+序數(shù)詞＋time表‘第N次’A＋序數(shù)詞＋time表“又一次”118Anumberofscientistsarepresenttoday,thenumberof119allthepossiblemeanshavebeentried,butnotameanshasworked.means用作‘方式，方法’時(shí)單復(fù)同形。120*Beforeheleftheputonhisovercoatthatheonceworetenyearsbefore.

*The

manwearingablackjacketisdressing

theboy.puton表示“動(dòng)作”

wear表示“狀態(tài)”dress表示給"人"穿衣服121.it'smyfaulttomakesuchamistake.faul指過(guò)錯(cuò)強(qiáng)調(diào)過(guò)失應(yīng)負(fù)的責(zé)任．mistake指不正確理解而造成行為或認(rèn)識(shí)上的錯(cuò)誤。122loveseeswithitsheartandnotwithitsmindheart指情感之心mind指理性之心12３ItookpartinthemeetingatwhichIjoinedtheLeague.ThenIjoined

inthedisscusionatthemeetingwhichalltheLeaguememberattended.takepartin積極參與attend參與join加入并成為成員join

in加入某個(gè)活動(dòng)124Tomaskedmeifiagreedtospend

aholidayinthesouth

.IsaidIagreedtotheidea.Soweagreedonadateforit,andmywifeagreedwithwhatwedid.agreedtodosth

同意做某事agreedtosth接受

agreedonsth

協(xié)商一致

agreed

withsth

同意贊成126、SuddenlyIheardastrangesounddownstairs,thencameaman’svoice,“Whoisthere?”我突然聽(tīng)到樓下有一種奇怪的聲音，然后傳來(lái)了一個(gè)男人的聲音：“誰(shuí)在那兒？”127、Motherispreparingusameal.Wemaywashourhandsandprepareforthemeal.媽媽在為我們準(zhǔn)備飯菜，我們洗手準(zhǔn)備吃飯吧。128、It’shardtogetintouchwithLily,sinceWehaven’tbeenintouchwitheachothersincegraduation.很難與李麗取得聯(lián)系，因?yàn)樽援厴I(yè)后我們沒(méi)有保持聯(lián)系。129、Atonetimehewasagoodeater,hewouldeat4cakesatatime.曾經(jīng)有段時(shí)間他很能吃，一次能吃4個(gè)蛋糕。130、Manyanimalsandplantsareindanger.Weshouldtakemeasurestosavetheendangeredanimalsandplants.很多動(dòng)植物處在危險(xiǎn)中。我們應(yīng)該采取措施挽救這些面臨危險(xiǎn)的動(dòng)植物。131、Childrenshouldbeforbiddentoplaywithfire,foritiseasytocausefires.Fire作“火”講為不可數(shù)，作可數(shù)名詞意為“火災(zāi)，爐火”。132、WhatreallyinterestedShylockwastheinterestpeopleowedhim.真正使夏洛克感興趣的是人們欠他的利息。133、Weallwentthereexcepthimlasttime.Thistimewe’llallgobesideshim.上次除他沒(méi)去外，我們都去了。這次除他去以外，我們也都將去那兒。134、AnearthquakehappenedwhenIhappenednottobethere.碰巧不在那里的時(shí)候發(fā)生了地震。135、Theirhousewasburnt,sothefamilyhadtomaketheirhomeinahotelforatime.他們家的房子被燒掉了，于是他們一家人暫時(shí)在旅館里安了家。136、Motherwantsmetowaterthetreeswhichwantwatering.母親要我給那些需要澆水的書澆水。137、Thechangesofquantitycausethechangesofquality.量變引起質(zhì)變。138、Helit/lightedacandleandhandedthelightedcandletome.他點(diǎn)燃一支蠟燭，然后把燃燒的蠟燭遞給我。Light的過(guò)去分詞是lit或lighted.作定語(yǔ)只能用lighted.139、Youareagreenleaffilledwiththetingesofspring;youareadropofwaterfullofgoldenglowing.你是一片綠葉，盈滿著春天的氣息；你是一滴水珠，包含著金燦燦的光點(diǎn)。140、Shetoreattheclothbutcouldn’ttearit.tearat表示動(dòng)作，意為“撕，扯”；tear表示結(jié)果，意為“撕開(kāi)，扯開(kāi)”。141、Thecooktastedthesouptoseeifittastedtasty.廚師嘗湯看看湯是否可口。前一個(gè)taste表示“嘗”，及物動(dòng)詞；后一個(gè)表示“嘗起來(lái)”，連系動(dòng)詞。142、Hepaidthedoctorandpaidforhismedicine,too.他酬謝了醫(yī)生，并付了買藥的錢。143、Theplayerisinverygoodcondition,buthislivingconditionsareverybad.這位選手的健康情況非常良好，但生活條件非常糟糕。144、NoonewhoreturnedfromthefrontfailedtoexpressadmirationforDoctorBethunewheneverhisnamewasmentionedandnoneremainedunmovedbyhisspirit.noone只用于指人，后不可接of短語(yǔ)；none后可接of。145、Thatmeanwastingalotoflabor.–Really?Idon’tmeantowasteanylabor.-meandoingsth.“意味著干什么”；meantodosth.“打算干什么”146、Therichareratherpossessedbytheirmoneythanpossessors.富人與其說(shuō)是金錢的占有者，不如說(shuō)是被金錢所占有。147、Myrichesconsistnotintheextentofmypossessions,butinthefewnessofmywants.我的財(cái)富不在于財(cái)產(chǎn)之多，而在于欲望之少。148、Thisisavaluedgiftthoughitishardlyvaluable.這是件很珍貴的禮物，盡管它幾乎不值什么錢。149、“Pleasetakeyourplace,everyone,”saidJohnSmith.“FromnowonIwilltaketheplaceofMr.Georgeaschairmanofthemeeting.”“諸位請(qǐng)坐，”約翰史密斯說(shuō)，“從現(xiàn)在起我將代替喬治先生擔(dān)任會(huì)議的主席”。150、TheforeignerenjoysBeijingoperaverymuchalthoughhedoesnotappreciateit.這位老外很愛(ài)聽(tīng)京劇，雖然他聽(tīng)不懂。151.IaskLilytofetchmeanenglishbook,butshebroughtmeachineseone,soIaskhertotakeitbacktotheteachers'office.fetch:goandbringsthback

;brought:carrysthtowherethespeakeris

;

take:carrysthaway

fromwherethespeakeris.152、Theplayercanjumpreallyhigh,soweallspeakhighlyofhim.這位選手跳得的確很高，我們都給與他很高的評(píng)價(jià)。153、Ilikedancing,butIdon’tliketodancewithyou.我喜歡跳舞，但不想和你一起跳。154、Youmayavoidallknownsourcesofcontagion,yetnoteasilyescapeinfection.人們可以避開(kāi)所有已知的接觸性傳染病源，卻難以擺脫非接觸性傳染。155、Alice,whosefatherwasveryill,worriedhiminsteadofworryingabouthisillness.艾利斯父親病的利害，她不為他的病擔(dān)憂，反而使他煩惱。156、TheytriedtimeandagainandatlasttheymanagedtoescapetoSouthAmerica.他們?cè)嚵艘淮斡忠淮危詈笤O(shè)法逃到了南美。157、Einsteinwhocaredlittleformoneynevercaredabouthissalary.愛(ài)因斯坦對(duì)金錢不感興趣，他從不在乎薪水多少。158、Isthisatruestoryorareallife?這是一個(gè)真實(shí)的故事還是從真實(shí)生活中取材的故事呢？159、InEnglandMarxwentonstudyingEnglish.AftermasteringEnglishhewentontostudyRussian.馬克思在英國(guó)繼續(xù)學(xué)習(xí)英語(yǔ)。掌握了英語(yǔ)后他繼續(xù)學(xué)習(xí)俄語(yǔ)。160、Inordertokeepthechildrenfromswimminginsea,hekeepsthemstayingathomeallday.為了不讓孩子們?nèi)ズ＠镉斡荆屗麄冋齑粼诩依铩?61、ThisisthefirsttimethatI’vebeentoBeijing.Iwanttobethereforasecondtime.這是我第一次到北京去，我想再去一次。162、Jane’spalefacesuggestedthatshewasill,andherparentssuggestedthatshe(should)haveamedicalexamination.簡(jiǎn)蒼白的臉表明她生病了，她父母建議她做一下醫(yī)學(xué)檢查。163、Vanitykeepspeopleinfavorofthemselveswhoareoutoffavorwithallothers.虛榮使人得寵于己，而失寵于人。164、Ateacheraffectseternity;hecannevertellwherehisinfluencestops.教師的影響是永恒的；他的影響之深遠(yuǎn)是無(wú)法估計(jì)的。165、Sofarithasbeenbyfarthetallestbuildinginthecity.到目前為止它是這座城里最高的建筑物。166、Desperatediseaserequiredesperateremedies.險(xiǎn)病要用猛藥醫(yī)。前者意為“絕望的，極嚴(yán)重的”，后者指“孤注一擲的”。167、Somedayssheissatisfiedonlybyanenormousmeal,whileothertimessheiscontentedwithabowlofcereal.有時(shí)候只有大餐才能令她滿意，但有時(shí)她只要一碗燕麥片就滿足了。-content指安于現(xiàn)狀的滿足。Satisfy指需要得到充分實(shí)現(xiàn)的滿足。168、Hehaslongedforhismotherforlong.很長(zhǎng)時(shí)間來(lái)他非常思念母親。169、TheCustomsweresearchingfordrugswhenIcamethroughtheairport.Theysearchedeverybody’sluggageforthem,andtheysearchedthemaninfrontofmefromheadtofoot.我經(jīng)過(guò)機(jī)場(chǎng)時(shí)，海關(guān)人員正在搜查毒品。他們檢查每個(gè)人的行李，把我前面那個(gè)人從頭到腳搜了一遍。170、AsfarasIknow,therailwayreachesasfarasthenexttown.就我所知，這條鐵路一直延伸到下一個(gè)城鎮(zhèn)。171、Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.任何時(shí)間都可以做成的工作，往往什么時(shí)候都做不成。172、Thechildrengrewupinbeautifulsurroundingsbutnotinahappyhomeenvironment.孩子們?cè)诿利惖沫h(huán)境中長(zhǎng)大，但是卻缺少一個(gè)幸福的家庭環(huán)境。173、Hewhodiedfightingforhiscountryisthemosthonorableandgloriousamongthedead.為保衛(wèi)國(guó)家而戰(zhàn)死者，是死者中最有名譽(yù)，最光榮的。174、Theylookedsadlyatthemaster,becausethemasterhimselflookedsad.他們難過(guò)的看著老師，因?yàn)槔蠋熥詡€(gè)兒也顯得悲傷。175、Ifeelfreezingcoldinsuchfreezingweather,andI’mhalffrozen.這如此冷的天氣里我感到冷極了，我都快凍僵了。-freezing(cold)“(感到)極冷極冷的”frozen凍僵了。176youshouldn'thavescoldedtheboyatall,heisachildafterall;aboveall,hemadeonlytwomistakesinallatall根本afterall畢竟aboveall首先inall總共177、Tigersofthiskindaredyingoff,andtheywilldieoutintime.這種老虎正在一個(gè)一個(gè)死去，它們遲早會(huì)滅絕的。178、Webelieveincommunismandwebelievethatcommunismiscertaintoberealized.我們信仰共產(chǎn)主義，而且我們相信共產(chǎn)主義一定會(huì)實(shí)現(xiàn)的。179、Somebooksaretobetasted,otherstobeswallowed,andsomefewtobechewedanddigested.有些書淺嘗即止，有些書可以囫圇吞棗，少數(shù)則需咀嚼消化。180、Icalledhimthismorning,buthecouldnotcome.We’dbettergoandcall

onhimathisoffice.今天早上打了電話給他，但他不能來(lái)。我們最好去他辦公室拜訪他。181、Althoughhewasdisabledwhenhewasonlytenyearsofage,