第第頁英文在職證明翻譯

【英文在職證明】

HerebycertificatethatMiss***,IDNo.0000,PassportNo.000,worksasasalespersonattheBusinessDepartmentofmycompanysinceJanuary2022.Hersalaryis000RMB.Shewasagreedbythecompanytoreturntoschooltohandletherelevantissues,andcomebacktoworkwheneverythingisfinished.

Addressofthecompany:

Contact:

Tel.ofthecompany:

Date

【翻譯】

茲證明***，女，身份證號碼：0000，護照號碼：000，于2022年1月份起在我公司工作，任業務部業務員，月薪000元人民幣，公司同意其返回學校辦理相關事宜，辦完后回公司繼續任職。

特此證明。

單位地址：

單位聯系人：

單位電話：

20**年3月2日(日期)

【范文1】

Certificateofincumbency

IndonesiaEmbassyinchina:

Ihavemystaffpassportnumber:***,G0*******,dutiesasdeputygeneralmanager,amonthlyincomeof$****;inMarch9thto12daysoftravelingtoIndonesiaforbusinevisits,Iguaranteethecompanyreturnedontime,donotviolatelocallawsandregulations.Mycompanyretainedtheirpositions,pleasegivethevisafacilitation.

Companyaddress:****

Phone:****

****company

In20**February25

【范文2】

Certification

Embassy/GeneralConsulateofIndonesia

February25,20**

DearVisaOfficer,

ThisistocertifythatMr.****isanemployeeofourcompany,hewillvisitIndonesiafromMarch9th-12th,2022for4(four)days.

Ourcompanywillberesponsibleforallthee*pensesrelatedtoMr****sstayinIndonesia,includingbutnotlimitedtoboard,lodgingandairf-are.

【范文3】

Pleasebeinformedthatbelowishisimportantinformation:

Passport:G0****No.

DateofBirth:22July,1962

Gender:Male

Position:DeputyGeneralManager

Salary:***RMB/Month

OurCompanyherebyguaranteesthattheapplicantwillobeyallthelawsandregulationsofthecountriestobevisited,andreturntoChinaontime.Wekeephispositionupon