HISTORYOFDEBEER

德倍爾(DeBeer)的歷史

1910tradecompany

開始組建貿易公司1950ownproductionplant

擁有自己的制造工廠1980mixingsystemsseries200&400

混合系統200&400系列問世1988mixingsystemseries500

混合系統500系列問世1996firstwater&HSproducts

開發第一代出水性及HS產品1999mixingsystemswater&HS

開發出混合水性及HS系統產品2001independentcompany

設立獨立的公司ProductGroups

產品1.0cleaners

清潔劑2.0putties

原子灰3.0primers底漆4.0fillers/surfacers

中涂漆5.0topcoats面漆6.0clearcoats清漆7.0hardeners固化劑8.0thinners

稀釋劑9.0additives

添加劑1.0CLEANERS

清潔液1.1

DegreasingAgent

1-951

脫脂清潔劑1.2

AntistaticDegreaser

1-851

抗靜電清潔劑1.3

DegreasingAgentWaterbase

9-851水性去油污劑1.4

GuncleanerWaterbase

9-852

噴槍清潔劑---水性2.0PUTTIES

膩子2.1universalpolyesterPUTTY

1.900

通用原子灰2.2polyesterPUTTYfine 1.910

幼細原子灰2.3standardpolyesterPUTTY

1.930

標準原子灰2.4polyesterglassFIBREPUTTY

1.940

玻璃纖維原子灰2.5polyesterPUTTYsoft 1.960

柔韌原子灰2.6polyesterPUTTYALUMINIUM

1.970

鋁合金原子灰2.7polyesterspray-filler 1.980

原子灰噴灰2.8NCcarfiller 6-022

填眼灰

3.0PRIMERS

底漆3.1

WashPrimer 1-15

防侵蝕底漆3.2

WashPrimerCH

1-17

磷化底漆CH3.3

EpoxyPrimer 1-75

環氧底漆3.4

1KAcrylicPrimer

1-36

單組份底漆3.5

PlasticPrimer 1-60

塑料底漆3.1WASHPRIMER1-15

磷化底漆1-15FEATURES&BENEFITS

特性和優點GoodAdhesiononbaremetalandzinconpassengercars.

在鍍鋅板和鋼板上有極佳的附著力Shortflashofftime

表干時間特短Goodrustprotection

可作為面漆４００及７００系列的基層底漆使用3.1.1WASHPRIMER1-15

磷化底漆1-151:1withWashprimerActivator1-10

以1:1與防侵蝕底漆固化劑1-10混合1-2layer噴1~2層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed

可適用于重力型上壺噴槍:1.3~1.5/吸力型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:10–15minutes閃干時間:10~15分鐘Dryingtime30

mins.at60°C/2hrsat20°C

干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥2小時3.2WASHPRIMERCH1-17

磷化底漆CH1-17FEATURES&BENEFITS

特性和優點GoodAdhesionondifficultsubstrateslikealuminiumandothernonFerrometals.Usedoncommercialvehicles

在不銹鋼，鋁合金等金屬表面上具極佳的附著力，特別適合用于商用車和飛機板材ContainsChrome-mate

含有鉻酸鹽Slowflashoffforlargeobjectsorhightemperatures

由于表干比較慢特別適用于大面積和溫度較高的環境下施工3.2.1WASHPRIMER1-17

磷化底漆1-171:1withWashprimerActivator1-12以1:1與防侵蝕底漆固化劑1-12混合1–

３layer可選擇施噴１涂層為防銹底漆／３涂層為中涂1.３–1.５GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed可適用:重力型上壺噴槍1.３~1.５/吸力型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:１０－１５minutes閃干時間:１０－１５分鐘Dryingtime:３０min.at60°C./2hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥３０分鐘/20°C干燥2小時3.3EpoxyPrimer1-75

環氧底漆1-75FEATURES&BENEFITS

特性與優點GoodAdhesionondifficultsubstrateslikegalvanised&stainlesssteel,etc.對不同金屬板材上都具有極佳的附著力如：鋁合金，不銹鋼，玻璃纖維板材Goodrustprotection

良好的防腐，防銹能力Polyesterputtiescanbeappliedontop如采用1-17040特快干ＥＰ固化劑，原子灰可直接使用在已干的漆面上3.3.1EpoxyPrimer1-75

環氧底漆1-75~2:1withEpoxyHardener1-70.Forwet-on-wetuseadd20-25%UniThinner

以2:1調配，使用１－７０／1-7040EP固化劑.當濕對濕噴涂時,需加２５-３０%ＵＮＩ稀釋劑.1layerforawet-on-wetsystem/3layersforafiller可選擇濕對濕1噴涂層或中涂漆的３涂層1.3–1.7GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed可適用于重力型上壺噴槍1.3~1.7

/吸力型下壺噴槍:1.6-2.0Flash-offtime:45-60minuteswet-on-wet每涂層相隔時間:濕對濕噴涂需45~60分鐘，選擇為中涂層用10-15分鐘Dryingtime:60min.at60°C./24hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥60分鐘/20°C干燥24小時3.5.PlasticPrimer1-60

塑料底漆1-60FEATURES&BENEFITS

特性和優點Readyforuse

可直接使用Unlimitedpotlife

無限制使用時間Fastdrying

快干Goodadhesiononmostplastics能與大部分塑料有較優良的附著性能3.5.1PlasticPrimer1-60

塑料底漆1-60Readyforuse可直接使用1thinlayer.只需噴1薄層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于:重力型上壺噴槍1.３~1.５/吸力型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:untilmatt.每涂層相隔時間：表面呈啞光狀4.0FILLERS/SURFACERS

中涂漆4.1

2KSurfacer

1-47

2K中涂4.5

HSSurfacer

8-145

HS

高濃度中涂4.2

MSFillingPrimer

1-146

MS4-1中涂；杏．灰色4.3

NonSandingFiller

1-746

免磨中涂4.4

HSNonSandingFiller

30-746

HS免磨中涂4.6

HSTintingSurfacer

8-149

HS高濃度調色中涂4.12KSurfacer1-47

2K中涂1-47FEATURES&BENEFITS

特性和優點Costeffectivefiller

填充力強，易打磨Fastcuring

快干4.1.12KSurfacer1-47

2K中涂1-474:1with2KorMSHardener以4:1與2K或MS固化劑混合２–３layers噴２~３層1.6–1.8GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于:重力型上壺噴槍1.6~1.吸力型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:untilmatt涂層間隔時間:表面呈亞光約10分鐘Dryingtime:30min.at60°C./8hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥8小時4.2MSFillingPrimer1-146

MS4-1中涂1-146FEATURES&BENEFITS

特性和優點Goodfilmbuild

極佳的厚膜層Fastdrying

快干Goodenamelholdout

極佳封密性，易打磨4.2.1MSFillingPrimer1-146

MS4-1中涂1-1464:1with2KorMSHardener以4:1與2K或MS固化劑混合2–3layers噴2~3層1.6–1.8GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于:重力型上壺噴槍1.６~1.8/吸力型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:untilmatt涂層間隔時間:表面呈亞光約10分鐘Dryingtime:30min.at60°C./6hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥6小時4.3NonSandingFiller1-746

免磨中涂1-746FEATURES&BENEFITS

特性和優點Savinglabour

節省人工Verysmoothsurface極其平滑的漆面Goodfilmbuild

極佳飽滿度Easytouse

施噴簡單4.3.1NonSandingFiller1-746

免磨底漆1-7464:1:1with2KorMSHardenerandThinner以4:1:1與2K固化劑和稀釋劑混合1layer1噴涂層1.4–1.6GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于:重力型上壺噴槍1.4~1.6/吸入型下壺噴槍:1.6~1.8Flash-offtime:app.20min涂層間隔時間:約15-20分鐘

Dryingtime:30min.at60°C.干固時間:60°C干燥30分鐘或20c干燥8小時4.4HSNonSandingFiller30-746

HS免磨底漆30-746FEATURES&BENEFITS

特性和優點CompliantProduct

VOC合符有害物排放要求Savingmaterial

遮蓋力強Excellentflow

極佳的流平性Goodfilmbuild

優良的飽滿度Slowflashoff

表面干固時間較慢Goodenamelholdout

極佳的封密性4.4.1HSNonSandingFiller30-746

HS免磨中涂30-7464:1:1withHStopcoathardener/unithinner以4:1:1與HS面漆固化劑和通用型稀釋劑混合1layer噴1層1.4–1.6GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于：重力型上壺噴槍：1.4~1.6

/吸力型下壺噴槍1.6~1.8Flash-offtime:app.45min/max8hrs.at20°C閃干時間:約45分鐘／20°C下最多需8小時Dryingtime:30min.at60°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘4.5HSSurfacer8-145

HS高濃度中涂8-145FEATURES&BENEFITS

特性和優點CompliantProduct

voc合符有害物排放要求Fastdrying

快干Easytosand

易打磨Goodfilmbuild

極佳的厚膜層Goodenamelholdout

極佳封密性4.5.1HSSurfacer8-145

HS高濃度中涂漆8-1453:1with2KorMSHardener3:1調配比，使用MS固化劑47/55及5%uni稀釋劑2-3layers噴2~3層1.6–1.8GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于:重力型上壺噴槍：1.6~1.8/吸力型下壺噴槍1.8Flash-offtime:untilmatt涂層間隔時間:表面呈亞光狀約10分鐘Dryingtime:30min.at60°C./6hrs.at20°C.干固時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥6小時4.6HSTintingSurfacer1-149

HS高濃度調色中涂1-149FEATURES&BENEFITS

特性和優點SavingtimeandmaterialduringapplicationofTopCoats

可有效節省施噴時間及降低面漆使用量Avoidsvisualstonechips

有效減少面漆因石擊而做成露底的情況Goodenamelholdout

絕佳的封密性4.6.1HSTintingSurfacer8-149

HS高濃度調色中涂8-1493:1Withseries400mixthisagain3:1with2KorMSHardener以3:1調色比加入與400系列列混合,再用3:1與2K固化劑混合2–3layers噴2~3層1.3–1.6GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed適用于重力型上壺噴槍:1.3~1.6

/吸力型下壺噴槍1.6~1.8Flash-offtime:untilmatt涂層間隔時間:表面呈亞光狀Dryingtime:30min.at60°C./24hrsat20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥24小時5.0Topcoats

面漆5.1 Synthetic

Series200

合成系列5.2 2KAcrylic

Series400

2K單工序純色面漆5.3 Basecoat

Series500

雙工序金屬漆5.4 2KPolyurethane

Series700

2K聚氨酯(PU)系列5.5 HS2KAcrylic Series800HS2K丙烯酸系列5.6 WaterBasecoat

Series900水性涂料系列5.7 HS2KPolyurethane Series3000HS2K聚氨酯(PU)系列5.1Bero-SyntSeries200

Bero-Synt200系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactrangeoftinters色母種類緊湊HighGloss

高光澤度Airdryproduct空氣自干型產品Qualitybasedoncar-refinishtechnology依托汽車修補漆技術發展起來的高質量的產品5.1.1.BeroSyntSeries200

BeroSynt200系列Addmax.25%ofsyntheticThinner23-51加入25%(最多)的合成稀釋劑23-512–3layers噴2~3層1.4–1.6GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.4~1.6/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:10–15minutes閃干時間:10~15分鐘Dryingtime:1hr.at60°C./15hrsat20°C.干燥時間:20°C下干燥1小時/20°C下干燥15小時5.2Bero-CrylSeries400

Bero-Cryl400系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactrangeoftinters

精簡的調色色每SmallStock

低庫存量HighGloss

光澤高，流平好．高飽滿度UVproof具有抗紫外線性能5.2.1BerocrylSeries400

Berocryl400系列2:1with2K/MSHardener.10-15%UniThinner以2:1與2K/MS固化劑混合,再添加10~15%的通用型稀釋劑2–3layers噴2~3層1.4-1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed可使用于重力型上壺噴槍1.3~1.5/吸力型下壺噴槍1.6~1.8Flash-offtime:10–15minutes每涂層相隔時間：約10-15min分鐘Dryingtime30min.at60°C–12hrsat20°C干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥12小時

5.2BeroBaseseries500

BeroBase500系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactrangeofmixingcolours

精簡的調色色母Easytouse

操作簡單，施噴容易Fastdrying

表干快Easytomaskformulticolourwork

可使用于多線條噴涂工作Largecolourrange顏色種類多5.3.1BeroBase

serie500

BeroBase

500金屬漆系列1:1withUniThinner1-151/1-141/1-161以1:1與通用型稀釋劑1-151/1-141/1-161混合2–3layersfinishedwithadustcoat噴2~3層,最后一層以霧噴完成1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:15-20minutes閃干時間:15-20分鐘Dryingtime:Canbetapedoverafter30minutes干燥時間:30分鐘后即可在漆面上進行貼紙工作5.4Bero-ThaneSeries700

Bero-Thane700系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactrangeofmixingcolours緊湊的色母種類Goodcovering覆蓋性能優良Easytouse使用操作方便Slowflashoffforlargeobjectsandhightemperatures

緩慢的閃干時間,適合于大待噴物件和高溫時噴涂5.4.1Bero-Thaneseries700

Bero-Thane700系列2:1With2K/MSHardener.10%UniThinner以2:1與2K/MS固化劑混合.可加10%的通用性稀釋劑2layers噴2層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:15-20minutes閃干時間:15~20分鐘Dryingtime:45minat60°C./24hrs.at20°C.干燥時間:60°C下干燥45分鐘/20°C下干燥24小時5.6WaterBasecoatseries900

水性涂料900系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compliantproduct環保型產品(符合VOC標準)Applicationsimilartoconventionalbasecoat

其應用與傳統涂料相似Goodcovering

優良的覆蓋性Environmentfriendly對環境友好5.6.1WaterBaseCoatseries900

水性涂料900系列10%waterreducerasstatedincolourformulations依配方規定先加10%的水稀釋2wetlayers,noflashoffbetweenlayers.Finishwithadustlayer直接噴2層,在層與層之間無需晾干.末道漆應噴一暗色漆層1.3–1.5GravityFeedHVLP噴涂:1.3~1.5重力型噴槍HVLPFlash-offtime:dependsonhumidity,airflowandtemperature閃干時間:依濕度,氣流和溫度而異Dependingontemperatureandhumidity.干燥時間:依溫度和濕度而異5.7HS2KPolyurethaneseries3000

HS2K聚酯(PU)3000系列FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compliantproduct環保型產品(符合VOC標準)Compactrangeofmixingcolours色母種類緊湊Highefficiency施工效率高Slowflashoffforlargeobjectsandhightemperatures

緩慢的閃干時間,適合于較大待噴物件和高溫時噴涂5.7.1HS2KPolyurethaneseries3000

HS2K聚氨酯(PU)3000系列5:3withHSTopcoathardener.Ifrequiredaddmax.10%UniThinner以5:3與HS面漆固化劑混合.如有需要可加入10%(最多)的通用型稀釋劑.1-2layers噴1~2層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8Suctionfeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:0–20minutes閃干時間:0~20分鐘Dryingtime:40minat60°C./24hrs.at20°C.干燥時間:60°C下干燥40分鐘/20°C下干燥24小時6.0CLEARCOATS

清漆6.1 2KClearcoat 1-1032K清漆6.2 MSClearcoat 1-104

MS中濃度清漆6.3 MSBrilliantClearcoat 47-14

MS

中濃度光亮清漆6.4 HSClearcoat 8-104

HS高濃度清漆6.5 HSClearcoat 420-04HS清漆6.12KClearCoat1-103

2K清漆1-103FEATURES&BENEFITS

特性和優點

Budgetproduct

降低使用用量Easytouse

使用操作方便Fastdrying

快干Goodgloss具有優良的光澤度6.1.12KClearCoat1-103

2K清漆涂料1-1032:1with2KorMSHardener以2:1與2K或HS固化劑混合2-3layers噴2~3層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8Suctionfeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:5-10minutes閃干時間:5~10分鐘Dryingtime:25minat60°C./8hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥25分鐘/20°C干燥8小時6.2MSClearCoat1-204

MS中濃度清漆1-204FEATURES&BENEFITS

特性和優點

Easytouse使用操作方便Highglossendresult具有高光澤高Flowsoutverysmooth流平性非常好Nothinnersneeded無需添加稀釋劑6.2.1MSClearCoat1-204

MS中濃度清漆1-2042:1withMSHardener以2:1與固化劑混合2layers噴2層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8Suctionfeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:10minutes閃干時間:10分鐘Dryingtime:30minat60°C./15hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘,20°C干燥15小時6.3MSBrilliantClearCoat47-14

MS光亮清漆47-14FEATURES&BENEFITS

特性和優點ExtraUVAbsorber

超強的防紫外線吸收能力Highgloss

具有極高的光澤度Easytouse使用操作方便6.3.1MSBrilliantClearCoat47-14

MS光亮型清漆47-142:1withMSHardener以2:1與MS固化劑混合2layers噴2層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:10minutes閃干時間:10分鐘Dryingtime:30minat60°C./15hrs.at20°C.干燥時間:60°C下干燥30分鐘/20下干燥15小時ExtraUVprotectionforcolouradditives對顏色助劑有超強的紫外線防護作用6.4.HSClearCoat8-104

HS清漆涂料8-104FEATURES&BENEFITS

特性和優點Savesapplicationtime

可節省施工時間Savesmaterial

可節約使用材料Highgloss很高的光澤度Goodflow

優良的流平性Easytouse使用操作方便6.4.1HSClearCoat8-104

HS高濃度清漆8-1042:1withHSHardener以2:1．只能使用HS固化劑混合．8-150,8-140.8-130Dustlayerfollowedbyafulllayer首40%薄噴層，接次層100%濕涂層1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:5-10minutes閃干時間:5-10分鐘Dryingtime:30minat60°C./15hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘/20干燥15分鐘6.5HSClearCoat420-04

HS清漆420-04FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compliantproduct環保型產品(符合VOC標準)Savesmaterialandapplicationtime

節約材料和施工時間Fastflashoff

快速的閃干時間Fastdrying

干燥時間也較快6.5.1HSClearCoat420-04

HS清漆涂料420-042:1withHardener420-50以2:1與固化劑420-50混合Dustlayerfollowedbyafulllayer1.3–1.5GravityFeed/1.6–1.8SuctionFeed噴涂:重力型噴槍1.3~1.5

/吸入型噴槍1.6~1.8Flash-offtime:5-10minutes閃干時間:5~10時間Dryingtime:30minat60°C./20hrs.at20°C.干燥時間:60°C干燥30分鐘/20°C干燥20小時Dustlayerfollowedbyafulllayer在暗色漆層上噴涂一層清漆7.0HARDENERS

固化劑2KHARDENERS 47-50---2K固化劑47-50MSHARDENERS 47-55---MS固化劑47-55HSHARDENERS 8-150---HS固化劑8-150HSTOPCOATHARDENERS83-850---HS面漆固化劑83-850HSCLEARCOATHARDENER

420-50---HS清漆固化劑420-50WASHPRIMERHARDENER

1-10---底漆固化劑1-10WASHPRIMERCHHARDENER

1-12---磷化底漆CH固化劑1-12EPOXYHARDENER

1-70---環氧固化劑1-70SYNTHETICHARDENER

23-50---合成固化劑23-507.1Hardeners

固化劑FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactyetcompleterange

精簡通用性強，可用于不同系列可按不同作業環境及工件大小選舉合適的固化劑8.0THINNERS

稀釋劑UNITHINNERS

通用型稀釋劑SPOTREPAIRTHINNERS

點補用稀釋劑(駁口水)NITROCELL.THINNER硝基纖維稀釋劑SYNTHETICTHINNER

合成型稀釋劑WATERREDUCER水性稀釋劑8.1Thinners

稀釋劑FEATURES&BENEFITS

特性和優點Compactrange

精簡系列，有效降低庫存Multifunctional

具有多種用途9.0ADDITIVES

添加劑9.1 FlexingAgent 47-39

柔軟劑9.2 MattingAgent 47-49

亞光劑9.3 StructureCoat 1-060

珠紋漆9.4 DBCoatingAdditive

47-09DB涂料助劑9.5 HSDBCoatingAdditive

30-09HSDB涂料助劑9.6 HSFleetAdditive 30-99HS車用助