廣東省高新技術技工學校IV.Reading(30%)

2013-2014學年度第二學期期末考試Questions1-5

《國際商務英語》試卷（C卷）Lookatquestions1-5.

Ineachquestion,whichsentenceiscorrect?

12年級商務英語專業Foreachquestion,markoneletter(A,BorC)onyourAnswerSheet.

題號—二三四五總得分

TelephoneMessage

得分

Don'tforget——

FlightBA6926.45pm

I.TranslatethewordsintoChinese.(10%)

()Theplanearrivesat

1.cross-cultural2.one-to-one3.MDmanagingdirectorAquartertoseveninthemorning.

Bquarterpastsixintheevening.

4.catalogue5.update6.aheadofschedule7.celebrity8.Cquartertosevenintheevening.

2.

supplier9.softdrink10.businesspartnerItem20inthiscatalogueiswithdrawnuntilfurthernotice,

duetosupplyproblems.

II.TranslatethewordsintoEnglish.(10%)

()Choosetherightsentenceaccordingtothemessageabove

1.口頭報告2.客戶3.顧問4.購買5.公司6.低價航空公司7.AItem20isnowdiscontinued.

BItem20hasdevelopedafault.

合同&獨家批發商9.上市10.頭銜CItem20isunavailableatthemoment.

3.|;

JaneHalton,currentlyFinanceDirectoratCurtisBank,isreplacing

III.Writesentenceswithgoingtousingthepromptsinbrackets.(20%)JohnMurphyasChiefExecutiveatBoulderInsurance.

()Choosetherightsentenceaccordingtothemessageabove

1.Hiscompanyisinfinancialdifficulties.(lookfor\newjob)

AJaneHaltonismovingfrombankingtoinsurance.

BBoulderInsurancehopestoappointanewChiefExecutive.

2.Ourtrialsofthenewproducthavebeensuccessful.(launch\in

CThepostofChiefExecutiveatCurtisBankhasbecomevacant.

4.

summer)TheLondonCentre

Foryourmeeting,productlaunch,specialevent

3.Shehasjusthadapayincrease.(buy\sportscar)?Puipose-builtrooms

?Latestpresentationtechnology

4.Thecompanyhasmakerecordprofits.(pay\staff\bonus)?First-classfood

5.Hehasseenanadvertisementforajobhelikes.(applyfor\job)

()Thisorganization

Arentsluxuryofficespace.

Bprovidesconferencefacilities.14AWhatBHowCWhy

Cmarketsothercompanies'goods.15AtryBtriedCtries

FINEFOODSV.WRITING(30%)

Agentrequiredfornationwidedistribution.Question

Someexperienceinfoodretailanadvantage.YouworkforacompanywhichisgoingtobuyasetofequipmentfromChina.Youare

Refrigeratedvanprovided.askedtotranslatealotofspecificationsandinstructionswithinfourmonths,whichis

impossible.Thereforeyoudecidetoadvertisefortwoexperiencedtranslatorsassoonas

)Finefoodsrequiresanagenttopossible.

Aownasuitablevehiclefbrdelivery.?WriteamemotoMr.MaxRemington,thePublicRelation'smanager.Askforan

Bbeaspecialistinfooddistribution.advertisementfortwotranslators.

Cdelivergoodsalloverthecountry.?Explainthereason.

?Mentionyoururgency.

?Readthearticlebelowaboutattendingjobinterviews.?Write30-40wordsonyourAnswerSheet.

?Choosethecorrectwordtofilleachgap,fromA,BorContheoppositepage.

?Foreachquestion(29-40),markoneletter(A,BorC)onyourAnswerSheet.

HOWTOSUCCEEDATINTERVIEWS

Preparationfbrinterviewsisessential.Interviewersliketoseepeoplethat(29)prepared

toaskquestionsabout(hecompany.(30)goodinterviewerisgoingtobelookingfor

candidates(31)demonstratethattheywill(32)somethingnewtothecompany.

Thinkofthethingsyou(33)contributetotheorganization.

Lookinggoodisalsoveryimportant.(34)manycompaniesnowallow(35)formal

clothesintheworkplace,thisdocsnotmeanitisno(36)essentialtowearasuitfbran

interview.Themostimportantthingistobeyourself.(37)youmustneverdois

(38)tobesomethingyouarenot,inordertogetthejob.Ifyouhavetodothis,thenyou

willprobablynotenjoyworkingintheposition,norwillthejobbesuitableforyou.

6AbeBareCis

7AAnyBThatCSome

8AwhichBwhoseCwho

9AfetchBcarryCbring

10AneedBoughtCcould

11ADespiteBAlthoughCBut

12AleastBlittleCless

13AlongerBfurtherCmore

V.Writing(30%)

MEMO

i廣東省高新技術技工學校