簡介 2進入車輛 6離開車輛 11前座椅 14方向盤 17安全帶 18兒童安全 21安全氣囊 24儀表板 27警告燈 30外部照明燈 34內部照明燈 37刮水器和清洗器 38后視鏡 40盲點監控 42車庫門開啟器 45車窗 觸摸屏 48加熱與通風 51儲物箱室 53行李箱 54活動頂篷 55啟動發動機 59智能停止/啟動 62變速箱 63穩定性控制 66懸架 制動器 72駐車輔助 74自動限速器 78巡航控制 79音頻／視頻概述 80收音機 85 87便攜媒體 視頻媒體播放器 導航系統 燃油與加油 維護 液位檢查 車輛蓄電池 保險絲 輪胎 輪胎壓力監測系統(TPMS) 145輪胎維修套件 車輪更換 車輛施救 碰撞之后 車輛標簽 技術規格 類型許可 控制按鈕概述 55進入車輛進入車輛解鎖車輛使用植入式醫療設備的任何人士都應該確保醫療設備距離車輛上安裝的任何發射器至少23厘米（9英間產生可能的干擾。干擾可能會導致植入式醫療設備出現故障，造成），位置。這是為了避免系統與設備之66進入車輛進入車輛為防止意外或非授權操作，切勿在無人照看的情況下將兒童或動物留在車內。當智能鑰匙在車內時，車注意：把手將自動縮回至兩個車門上注意：把手將在所有未解鎖的車門上啟用單點進入時，第一次按下將使駕駛者車門解鎖并使得其他車門可從里車輛已解鎖且報警系統已解除。第二如果啟用多點進入，短暫按下給所有報警燈將閃爍兩次，指示車輛已解鎖要從單點進入切換到多點進入（或從還可以使用儀表板菜單來完成這種切3.按下可打開行李箱。車輛安全系統將與傾斜感測系統將被禁用。車門和發五秒鐘后，可通過按住緊急報警按鈕三秒鐘或通過在三秒鐘內按下該按鈕5.按下按鈕可將接近燈照明開啟最多時間。再次按下按鈕或者操作啟動機注意：把手位于縮回齊平位置標示車單重鎖定車輛。車門把手將會縮回至注意：把手處于展開位置表示車門已解鎖。77進入車輛進入車輛匙進入不能打開車輛，將鑰匙片插入駕駛者車門把手后面的槽中。拉住把.解鎖：向車尾方向轉動鑰匙片然后于車內的情況下按發動機的.要鎖定：向車輛前部方向轉動鑰匙免匙進入如果智能鑰匙丟失，可獲得替換鑰匙并讓經銷商/授權維修廠針對車輛重新編程設置。請在智能鑰匙丟失或被盜后盡快通知經銷商/授權維免匙進入就允許通過簡單地操作車門把智能鑰匙只需在駕駛者身上，不需露出或手持。但是，如果智能鑰匙放置在金屬容關閉所有打開的車門后，系統將在車輛內部搜索有效的智能鑰匙。如果沒有檢測將其插入槽孔）將會顯示在信息中心。請88進入車輛進入車輛車窗全開按住解鎖按鈕三秒鐘。車輛將會解鎖，而將打開。可以通過儀表板菜單啟用/禁用要在車窗全開/全關操作期間停下車窗的鈕，或者操作駕駛者車窗開關。要停止某一特定車窗的開啟動作，請操作相關車窗起步鎖定當車速超過預定限制時，鎖閉兩個車門并縮回兩個展開的車門把手，通過儀表板菜單列表的車輛設置菜單進行設置。請參閱使用中央鎖閉/解鎖按鈕將在隨后的行程如果單獨解鎖并打開某個車門，隨后關閉轉向柱鎖您的車輛裝有電子轉向柱鎖。當檢測到車如果轉向柱鎖出現任何故障，信息中心會2.當使用智能鑰匙鎖定然后解鎖車輛3.如果問題繼續存在，請立即向資質人遙控鑰匙保養為防止可能造成傷害的意外操作，如果車內有兒童或動物，切勿將智不要暴露于極端高熱、粉塵、潮濕環境下，也不要讓其接觸液體。不應急鑰匙片號碼記錄在所附標簽上，應該揭下標簽將其貼到隨車資料包中提供的安取決于大氣條件以及來自其他發射設備的干擾情況，智能鑰匙的工作范圍將有很大遙控鑰匙電池更換需要更換電池時，鑰匙有效范圍將會明顯99進入車輛進入車輛1.按箭頭所示方向滑動外蓋，直至聽到以相反的順序重新裝回零件，確保其牢固有害物質，因此必須正確地棄置處理。請向您的經銷商/授權維修廠和/或您所在地區監管當1010離開車輛離開車輛鎖閉車輛和布設報警在離開車輛前，務必確保：變速器無人照看時，請取出車輛所有的智能鑰匙和應急鑰匙片。這樣可防止報警功能被解除，從而有助于避免.智能鑰匙：按下鎖閉按鈕一次以鎖閉注意：確保智能鑰匙在車門把手1米智能鑰匙如果置于金屬容器或機等帶有背光LCD屏幕的設備一次以示確認。兩個車門把手將會縮音頻警告可由您的經銷商/授權維閱12，全面報警。如果車內有人或寵物，切勿將車輛雙重鎖閉。在緊急情況下他們將無法逃生，且救護人員也無法將他們車門鎖和釋放桿當車輛靜止時，應該選擇駐車檔注意：把手將自動縮回至兩個車門上注意：如果車輛已通過智能鑰匙單重鎖定，則操作鎖閉/釋放桿將只能解鎖/釋放離開車輛離開車輛誤鎖如果在利用智能鑰匙或免匙鎖閉功能鎖閉車輛時，任何車門、發動機罩或行李箱沒有完全關閉，車輛將不會鎖閉并會發出罩和行李箱均已妥當關閉，然后重新鎖閉車窗全關在實施車窗全關之前，確保所有開確保兩個車門均已關閉，然后按住智能鑰周邊報警器不得改造或附加報警系統。此類改當車輛單重鎖閉時，周邊報警系統啟動。.機罩、行李箱或任一車門打開。.車輛蓄電池斷接。.試圖斷接警報器。全面報警當車輛雙重鎖閉時，全面報警系統啟動。.機罩、行李箱或任一車門打開。.檢測到車內有物體移動。.車輛升高或傾斜。.車輛蓄電池斷接。.試圖斷開警報系統。有源發聲器在某些市場，車輛配備了獨立的電池向發聲器供電。如果在啟動了防盜系統時車輛蓄電池或發聲器連接被斷開，該裝置將會關閉已觸發的警報如果觸發了警報，則可以通過以下任一方.按下智能鑰匙上的解鎖按鈕。.通過免匙進入功能打開車門。傾斜傳感器傾斜傳感器負責檢測車輛相對于地面的所有角度變化。如果已布設報警且車輛雙重鎖閉，則車輛角度的任何變化都會激活傾被動報警本車配備了被動報警啟用功能，該功能啟用時，可自動啟動防盜系統。被動報警系統會在駕駛者車門關閉60秒鐘后自動啟動周邊報警系統，前提是所有車門、發動機罩和行李箱均已關閉，點火打到關閉，盡管將會阻止通過內部或外部釋放按鈕開啟行李箱，而且會鎖閉燃油加注口蓋，但被動報警系統可由您的經銷商/授自動重新鎖閉和重新啟用報警系統自動重新鎖閉和重新啟用報警系統是一個特色功能，該功能啟用后，可自動重新鎖離開車輛離開車輛如果車輛處于鎖閉狀態且報警系統啟用，打開任何車門或行李箱，車輛將會自動重新鎖閉所有車門和行李箱，并會重新啟動可由您的經銷商/授權維修廠啟用/傳感器故障如果安全系統探測到某個安全傳感器存在故障，在車輛解鎖并解除報警系統后，報警器將會發出錯誤報警聲。如果出現這種情況，請從經銷商/授權維修廠尋求幫助，緊急鎖閉1.打開車門并找到緊急鎖閉檢修蓋。使3.重新安裝緊急鎖檢修蓋并順時針旋轉如果蓄電池電能耗盡或免匙鎖閉系統存在前座椅前座椅電動座椅請勿在車輛行進過程中調整座椅。要調整座椅，智能鑰匙必須在車內且點火如果座椅在移動時遇到障礙物，則座椅會1414前座椅前座椅手動座椅請勿在車輛行進過程中調整座椅。前座椅前座椅駕駛位置記憶調節駕駛者座椅、轉向柱（17，調節方向可以使用駕駛者記憶按鈕存儲車輛的這些調節乘客座椅后，可以使用乘客記憶按鈕設定記憶位置時，會覆蓋記憶預設的所有調用記憶的位置旅行中受限的座椅如果座椅在移動時遇到障礙物，則座椅會坐在正確位置△請勿在車輛行進過程中調整座椅。囊都有助于保護使用者。正確使用這些裝備將為您提供更好的保護，因此，您應遵事故時實現安全帶的最佳優勢，請不2.請勿將駕駛者座椅移到離方向盤太近的位置。建議的最理想狀況是在胸骨與方向盤安全氣囊蓋板之間至少保持3.讓安全帶處于您的頸部至肩膀的中間1616方向盤方向盤調節方向盤不要使用方向盤上安裝的安全裝置。處于退出和進入模式時方向盤的動作會對車輛造成損壞，或者可方向盤可進行傾斜角度和高度調節，方法方向盤位置以及座椅和車外后視鏡位置。進入和退出模式位置的情況下，轉向柱將移動以方便進入駕駛者車門打開時，系統會將轉向柱升高到最高位置，以協助退出車輛。當駕駛者車門關閉且點火開關打開時，系統會將轉如要防止轉向柱自動移動，將控制開關順加熱型方向盤要啟動加熱型方向盤，請按下開關。再按安全帶安全帶使用座椅安全帶1.平緩地拉出安全帶，確保座椅和您在安全帶的設計能夠支撐人體的全帶松馳將大大削弱對使用者每個安全帶組件只能由一個乘切勿在您和安全帶之間放置任2.在安全帶正確定位的情況下，將金屬舌端插入離您最近的帶扣中。按下舌片直至聽到咔嗒聲為止。確保卷收器已收緊所有松弛部位，并且安全帶跨適地跨過腹部下方的髖部。將安全帶的肩帶部分跨過胸部中間，然后置于切勿通過在您和安全帶之間放置任何物件來試圖在發生事故△確保安全帶沒有松弛或者扭曲。安全帶安全性應注意避免讓上光劑、油或化學制劑，尤其是電池酸液污染安全帶。可以用溫和的肥皂水清洗。請參閱如果安全帶磨損、被污染或者損在系著安全帶的情況下發生嚴重撞車后，即使沒有明顯損壞整個安全不要在您身上和安全帶之間攜帶堅切不可只系上腰／肩部斜跨式安全帶的腰帶或肩帶部分。這兩個動作都極度危險，同時還會增加受傷的安全帶安全帶無論行程有多短，車上所有乘員都當使用安全帶來約束物件而非乘員時，應注意不要損壞安全帶或者讓使用者不得改造或附加安全帶，否則將會妨礙安全帶調節裝置收緊安全帶的操作，或者妨礙安全帶組件安全帶檢查應定期檢查安全帶織帶是否存在磨毛、割裂或磨損，檢查機械裝置、帶扣、調節器.安全帶系緊后，在靠近帶扣的位置快.在沒系安全帶的情況下，將安全帶拉出到底。檢查安全帶拉出過程是否平回，然后再檢查一次安全帶拉動是否.拉出部分安全帶，然后抓住舌片快速向前拉。安全帶裝置必須能鎖定安全任何安全帶在不能滿足這些條件時均應立安全帶預張緊器在發生嚴重前碰撞時，安全帶張緊器與輔外的保護。它們會自動減少安全帶的松弛安全帶預緊器僅會激活一次，之后發生車禍時降低嚴重受傷或死亡風在發生任何碰撞后，請檢查安全帶安全帶提示在車輛行進且駕駛者安全帶未扣上時，座椅安全帶提醒器會開始提醒。根據市場的蜂鳴聲。適用于座椅安全帶提醒器功能的音頻和音頻警告取決于各個市場的要求。提供的警告信號也可能因車輛是否處于靜止狀態或車速是否超過預設的臨界值而有所不同。在某些市場，座椅安全帶提醒器信息中心的圖形也會指示哪些安全帶在行程開始時已系上，以及某個安全帶何時系每個座椅位置都由一個乘客圖標代表，圖.叉號—所指示位置的安全帶在車輛點.灰色—安全帶沒有系緊。會顯示30秒鐘。1919安全帶安全帶.駕駛者或已乘坐乘客的座椅安全帶未2020兒童安全兒童安全兒童座椅如果必須讓小孩處于前排，請讓車輛座椅完全靠后，并讓小孩坐在經認可的前向兒童座椅中。不要采用氣囊可能會與座椅發生碰撞，從而且不能自行坐起，請勿讓其坐于前向兒童座椅內。孩子2歲之前，其脊柱和脖子的發育還不足以免于在兒童通常需要使用適合他們年齡和體型的支撐座椅，這樣就能妥用安全帶，從而減少在碰撞中受傷的風險。如果未將兒童約束裝置正確地緊固在車中，撞車事故就會危及兒請勿使用鉤掛在座椅靠背上的兒童座椅。這種座椅不能被完全緊固，裝在您的車輛上的安全帶是針對成人和較童必須以適合其年齡和體型大小的兒童安如果小孩必須處于前排乘客座椅內旅行建議在安裝兒童約束裝置之前做好以下準備工作。.將前排乘客座椅調整到最靠后位置。.將腰靠調整到最低支持位置。.將座墊調整到其最高位置。如果可以進行座墊前部傾斜調節，請將其調到.將座椅靠背調整到完全直立位置。以上符號粘貼在乘客側前車門柱以及遮陽板下部標簽上，其目的在于提醒使用者注意，當裝有前排乘客座椅安全氣囊并已啟切勿在前方已啟用安全氣囊保護的座椅上使用朝后的兒童約束裝置，兒童約束裝置檢查列表.使用適當的兒童約束裝置。.小心遵照執行約束系統制造商提供的.每次旅行時，針對每個孩子調整安全.確保消除成人安全帶的任何松弛。.務必檢查兒童約束裝置的安全性。.不要給孩子穿著過于厚重的衣物，同時不要把任何物品／襯墊放在兒童與兒童安全兒童安全.定期檢查兒童約束裝置的安裝及其狀況。如果安裝不當或出現磨損/損壞跡.給孩子樹立一個好的榜樣—始終系好建議的兒童座椅增高座椅在兒童太大不能放入兒童安全座椅但又太小不能安全妥當地適應于三點安全帶的情況下，為了獲取最大的安全性，我們推薦使用支撐座椅。按照制造商提供的說明來2222兒童安全兒童安全兒童座椅定位表中所列信息于付印時正確無誤。但兒童約束裝置的可用性可能會改變。有關最新建議，請咨詢您的經修廠。10千克0-9個月前排乘客*UUUUUU=適合經核準可用于此體重分組的通用務必確保乘客安全氣囊已被禁用。座椅靠2323安全氣囊安全氣囊安全氣囊1.安全氣囊警告信息印刷在駕駛者和乘當發生下列情況時，請務必聯系您的經銷分出現破裂或損壞跡象，包括覆蓋安.琥珀色安全氣囊警告燈點亮。安全氣囊操作請勿讓乘客身體的任何部位或者任何物體接觸或靠近安全氣囊組件，以免妨礙安全氣囊的工作。只能使務必在車輛一側和頭與身軀之間保持適當間距。這將使得座椅上安裝的側面安全氣囊能夠在充氣膨脹時安全氣囊以高速膨脹。為了將受傷的風險減至最低，應確保車上所有乘客正確坐在座椅上，并系好安全帶，安全帶的位置必須調整適當，安全氣囊瞬間膨脹，不能對二次碰撞的影響提供保護。萬一發生這種情況，只有正確系好安全帶才能提2424安全氣囊安全氣囊的操作與要求十分熟悉的資質人員進行安裝。如果您有任何問題，請安全氣囊的展開取決于碰撞發生后車輛客撞擊角度、所碰撞物體的類別與大小等）差異極大，因此對減速速率的影響也各有如果安全氣囊受到阻擋，則無法正常展.乘員身體的任何部位接觸或靠近安全.有物件放置在安全氣囊外蓋上或靠近.衣物、座墊或其他物料覆蓋座椅安裝此列表未覆蓋所有受阻情況，駕駛者和乘.車尾碰撞。.輕微前碰撞。.輕微側面碰撞。.強力制動。.在凸起和凹陷的崎嶇道路上行駛。這就是說，車輛可能出現相當的淺表損壞前安全氣囊前排乘客安全氣囊和駕駛者安全氣囊可根發生嚴重碰撞，則安全氣囊完全膨脹，以提供最大的保護作用。碰撞程度較輕時不需要安全氣囊完全展開，因此，安全氣囊側安全氣囊安裝在座椅側的安全氣囊旨在保護肢體的胸部區域，僅在發生側面碰撞事故且僅在安全氣囊展開產生的影響安全氣囊展開時會釋放細小的粉安全氣囊在展開時會伴隨巨大的響安全氣囊警告燈安全氣囊報警指示燈安裝于儀如果報警指示燈指示系統存在故障，請不要在前排乘客座椅上使用如果警告燈出現下列任何情況，則應該立.報警指示燈在非燈泡檢查期間的任何當點火開關打開時，診斷控制單元將監測系統電氣電路是否做好準備。輔助約束系.旋轉耦合器。.碰撞傳感器。2525安全氣囊安全氣囊禁用乘客安全氣囊僅當兒童約束裝置安裝于前排座椅請勿在受展開的安全氣囊保護的座車輛靜止時，可使用儀表板上的交互式控制鈕打開和關閉乘客前乘客安全氣囊，請全氣囊關閉）設置，則車頂控制臺內的警警告4秒鐘。一旦從前排座椅上拆下兒童座椅，就應立即啟用安全氣囊。否則，當發生碰撞時，前排乘客將面臨更大當檢查前乘客安全氣囊的操作狀態點火開關開啟時，如果安全氣囊警報指示燈持續發亮，請勿于前排座安全氣囊保養信息請勿試圖維修、修理、更換、改裝或擅改SRS的任何部分。這包括何電動測試設備或裝置。否則可能所有下列操作任務只能交由經銷商／授權.改動車輛前部或側部外飾。.在車輛的前部或側部加裝附件。殘障乘員乘坐改裝殘疾人車主可能會有改動車輛的要求，改2626儀表板儀表板儀表板安全允許的情況下立即停下車輛，讓這是減小發動機負荷并幫助發動機冷如果琥珀色燃油液位過低警告指示燈行駛的大致距離可通過行車計算機的燃油泵標志旁有一個箭頭標記，此箭頭所指的車輛一側就是燃油加注口所儀表板菜單.按右箭頭，可查看子列表。.按左箭頭可返回前一個菜單。2727儀表板儀表板警告信息和資料信息不要忽視警告信息，立即采取適當如果信息被抑制，則有一個琥珀色或紅色的警告圖標一直點亮，直至如需與各類信息、信息的含義及需采取的措施有關的信息，請參閱本手冊中的相關如果一條以上的信息激活，則會依據優先警告信息伴隨有音頻警告，信息文本旁邊可能顯示有手冊符號。警告信息一直顯示，直至引發信息的故障狀態得到校正或行車計算器計算機存儲器會存儲一次行程或一系列行程的數據，直至重置為零。所顯示的信息僅具有指導作用，因為可能會受到交通、您可通過使用儀表菜單來指定要查看的行使用行車計算機（行車）按鈕可更改行車計算機的顯示信.里程表。.行車距離。.行車平均速度。.行車平均油耗。.剩余燃油可行駛的距離。.空白顯示屏。和平均燃油經濟值。設置行車計算機以顯行程記錄可累加起來以形成連續旅程記錄，或刪除。當顯示距離、平均速度和平均燃油經濟數據的自動行程記錄值時，按1秒鐘，則先前的行程信息將添加至當前行程記錄或從當前行程記錄刪除，并將顯示新的總行程記錄。該動作無次數限制，行車距離自上次存儲器重置后的行駛距離。最大行2828儀表板儀表板行駛距離這顯示的是，假設油耗保持恒定，剩余燃顯示公制／英制／混合制機）菜單中，可將行車計算機讀數的單位更改為公制、英制或混合單位。請參閱），保養間隔指示器即將到來的保養間隔將以距離保養到期所剩里程或時間的形式，由信息中心通知給駕駛者。一旦超過該里程或時間，將顯示2929警告燈警告燈警告燈與指示燈紅色警告燈用于主要報警。在繼續行駛之前，駕駛者或具備資格的人員必須立即檢琥珀色和黃色警告燈用于次要報警。其中一些報警表明某個車輛系統在運行中，其他則表示駕駛者必須采取措施，然后向資儀表板內的綠色和藍色指示燈表明系統狀態。指示燈檢查當點火系統打開時，警告指示燈將啟用，一小段時間后指示燈將熄滅。如果在啟動發動機之后任何警告指示燈報警燈一直亮當信息中心存在嚴重警告信息發動機溫度（紅色）如果發動機溫度過高且信息中請在安全允許的情況下盡快停下車輛，并制動器（紅色）檢查制動液液位，并根據需要加注。如果需要，請在繼續行駛之前可懷疑制動液液位過低或電子制動力分配在安全情況下請盡快停車檢查，必要時加滿制動液。如果指示燈仍然亮起，繼續行安全帶（紅色）當車輛在行駛過程中并且有人落座的前座椅的安全帶未扣緊時，指示燈將亮起并伴有蜂鳴何放置在前乘客座椅上的物品。請參閱如果ABS和制動器報警燈同時亮起，在故障修復之前請不要駕駛車如果此燈一直點亮或在行駛過程中點亮，3030警告燈警告燈可工作，但此功能不能正常運示發動機或變速器存在相關的排放故障。車輛可以駕駛，但可能會進入自我保護模式，性能可能會降低。盡快向資質人員尋如果發動機運轉時該指示燈閃爍，請減速同時相關的警告信息會顯示出來。此時仍動態穩定性控制(DSC)關閉（琥珀色）如果此燈在行駛過程中點亮，則表明安全氣囊系統存在故障。盡快向資質人員尋求外部溫度低至足以在路面出現輪胎壓力監測系統（黃色）遠光燈（藍色）當遠光前照燈打開或閃爍時此當遠光燈上的遠光燈輔助功能當發動機通過智能停止／啟動警告燈警告燈方向指示燈（綠色）如果一個方向指示燈燈泡出現故障，則在選擇了那一方向指示燈時，有聲報警和報警燈將會以兩倍于正常速率的頻率發聲和當巡航控制或自適應巡航控制3232警告燈警告燈音頻警報和指示燈3333外部照明燈外部照明燈照明控制1.在前照燈打開的情況下，將開關扳離方向盤以選擇遠光燈。儀表板上的藍2.將開關朝方向盤方向扳動然后釋放，閃爍地打開和關閉遠光燈。只要按住和遠光燈均會熄滅。當前照燈再次打開后霧燈開關位于駕駛者側的下部儀表板按下可打開/關閉后霧燈。僅當選擇側燈、前照燈或自動燈時，它們才能工作。警告3434外部照明燈外部照明燈日間行車燈在某些國家／地區，在轉動控制開關處于.點火打開。接近燈按下智能鑰匙上的前照燈按鈕，可以通過遙控方式將前照燈點亮預定長度的時間。自適應前部照明使用一個轉動前照燈單元、一個靜態彎道燈和一個轉彎燈，旨在轉彎時前照燈單元相應地轉動，以加大在靜態彎道燈：靜態彎道燈在需要時工作，開啟的指示燈處于同一側的轉彎燈才會亮起。轉彎燈會在連續工作3分鐘后自行擋風玻璃刮水器檢測才能發揮作用。如果擋風玻璃刮水器刮水動打開。一旦擋風玻璃刮水器關閉，側燈遠光燈輔助在特定的道路照明條件下且沒有開啟其他車燈時，此功能自動選擇和取消選擇遠光燈。僅當環境光線低于預設的水平時，系里／小時）時，系統才會啟用。系統將在如要手動選擇遠光燈，請按常規方式將撥桿移動到遠光燈位置。如要恢復到遠光燈如要從遠光燈輔助模式下手動超控打開近光燈，請將撥桿推到閃爍位置，遠光燈輔助功能將會被取消。如要恢復到遠光燈輔助位置，可將撥桿推到遠光燈位置，然后.強反射路牌。.前照燈暗淡的車輛。.惡劣天氣狀況。.傳感器污染。.擋風玻璃污染、損壞或起霧。要關閉遠光燈輔助，請將旋鈕控制開關從遠光燈輔助功能可通在儀表板菜單的車輛擋住。3535外部照明燈外部照明燈前照燈—國外行駛前照燈模式適合道路任一側的行駛條件。前照燈—凝水在某些情況下，燈透鏡可能會出現起霧現象。這是由于環境條件的自然變化引起的。這種起霧不妨礙車燈性能，在正常使3636內部照明燈內部照明燈內部照明燈短觸透鏡可打開/關閉。要打開/關閉自內部照明強度環境照明通過觸摸屏調節顏色和亮度。通過觸摸屏進行調節時外部車燈必須亮起。請參閱3737刮水器和清洗器刮水器和清洗器刮水器操作不要在干燥的擋風玻璃上操作擋風在寒冷或非常炎熱的條件下，操作前要確保雨刮器沒有粘貼在擋風玻操作刮水器前，必須清除擋風玻璃、刮水器支臂和刮片周圍及風擋速度相關模式如果在刮水器運行時車速降低到2公里/雨水傳感器確保在進入洗車設備前關閉刮水器。如在洗車過程中運行雨水感應雨水傳感器能夠探測擋風玻璃上是否存在雨水、臟物或雪及其量的多少，并根據需要自動啟動擋風玻璃刮水器。最初啟動時可能檢測不到靜態液滴，請使用單次刮水要啟動雨水敏感型刮水器，請將刮水器控制撥桿打到雨水傳感器位置，并根據需要調節雨水傳感器敏感度。啟用雨水敏感型刮水器并且敏感性提高時，單程刮水將開3838刮水器和清洗器刮水器和清洗器擋風玻璃清洗器某些擋風玻璃清洗產品易燃，不要只有認可用于汽車的擋風玻璃清洗產品才能使用，并必須遵循制造商要進行清洗／刮水操作，請按下并釋放刮水器控制撥桿末端的按鈕。刮水器將執行五次正常速度刮水，接著進行一次液滴刮如果在刮水器以正常速度運行或快速運行水中噴出液體，刮水器的運行將不會受到釋放按鈕后，刮水器將繼續執行3次刮前照燈清洗器前照燈電動清洗與擋風玻璃清洗一起自動運行，它只在前照燈打開且儲液罐中有足擋風玻璃清洗器每運行四次，前照燈清洗隨即運行一次，前提是自上次前照燈清洗定時噴射功能如果配置了定時噴射功能，清洗器噴嘴將液滴刮除如果對液滴刮除功能進行了配置，清洗/刮水循環完成后，刮水器將會運行4秒3939后視鏡后視鏡車外后視鏡內，若駕駛者車門沒有打開，則可以調節進行折疊操作、解鎖時自動打開。），保存和調用3個不同的車外后視鏡位置。4040后視鏡后視鏡倒車時后視鏡調降可對后視鏡進行配置，使得在選擇了倒車檔時，乘客車門后視鏡自動調節到一個較在后視鏡降下時，利用控制桿可將其調節到準確的降低位置。下次選擇倒車檔后，當檔位選擇器退出倒車檔時，或者當倒車可以從儀表板菜單選擇或取消選擇后視鏡4141盲點監控盲點監控盲點監視器駛方式以及利用車外后視鏡和車尾請注意，對于從本車后方快速靠近的車輛或被本車快速超越的車輛，雷達傳感器可能會被泥、雨、霜、冰、雪或道路灑水損壞。這可能會影響系統在盲點范圍內檢測車輛/確保車外后視鏡上的報警指示器未不要在后保險杠上附著標簽或其他者難以看到的一個區域，該系統設計用于識別任何超越車輛的物體。該系統利用車輛兩側的雷達識別車輛盲點內的任何超車車輛／物體，而忽略那些靜止不動或反方雷達監測區域從車外后視鏡向后一直延伸一個琥珀色警告圖標(1)即會在相關車外后視鏡中點亮，警示駕駛者車輛盲點內存激活。當系統啟動后，會進行自檢，在自檢過程中，各后視鏡上的報警圖標交替顯檔(P)、車輛行駛速度低于5公里/小時指示燈。4242盲點監控盲點監控將點亮。如果兩個傳感器中的任何一個被完全阻后視鏡中會顯示一個琥珀色報警指示點，如果傳感器被遮擋，則應檢查并確保沒有任何東西遮蔽后保險杠且保險杠上不存在如果系統內部出現故障，請聯系經銷商/4343盲點監控盲點監控附近車輛感測附近車輛檢測系統是對安全駕駛方式以及利用車外后視鏡和車尾后視附件車輛感測可能無法對直接從車輛后面快速靠近的車輛提供警告。雷達傳感器可能會被泥、雨、霜、冰、雪或道路灑水損壞。這可能影確保車外后視鏡上的報警指示器未不要在后保險杠上附著標簽或其他附近車輛感測設計在多車道交通順暢的高1.附近車輛感測可監視車輛后方60米）（2.如果檢測到車輛快速接近，相關后視鏡中的琥珀色警告圖標將閃爍，以顯4444車庫門開啟器車庫門開啟器車庫門收發器不要將收發器用于缺乏安全標準要求的安全停止和倒轉功能的任何車在針對車庫門開啟器或大門對收發器進行編程時，請確保該區域已清空。這樣可以防止潛在傷害或損壞，因為大門或車庫門在編程過程如果在移動或固定電臺發射臺附近操作此裝置，則可能會受到干擾。此類干擾可能影響手持發射器以及車門收發器位于后視鏡內。此收發器通過編程設置可發射最多三種發射器的無線電家居照明、安全系統或其他無線電頻率控雖然本節主要說明車庫門開啟器的程序，在某些國家／地區，這一功能也稱為編程之前若擬編程設置的裝置需要您重復按環程序過程中斷開設備電源插頭，為取得最佳結果，在編程設置之前，先給器安裝新電池。若您的車庫門開啟器接收編程設置2.手握原車庫門開啟器手持發射器端部，讓其離開后視鏡中的無線電收發3.使用雙手同時按住后視鏡上的選定發射器按鈕（如圖所示）和手持發器按請松開收發器按鈕和手持發射器按5.按住已編程設置的車庫門開啟器按.如果指示燈持續亮著，表明編程設置完成；當車庫門開啟器按鈕按下.如果指示燈快速閃爍2秒鐘后持續點亮，請按照以下關于滾動碼設備4545車庫門開啟器車庫門開啟器清除所有編程設置2.按住后視鏡收發器上的兩個外側按車庫門開啟器中的所有記憶現在已全部滾動碼設備編程設置1.在車庫中的車庫門開啟器接收器（電開關。按鈕或開關的名稱可能隨制造3.回到車上，用力按下并按住已編程設至此，后視鏡中的車庫門開啟器應該可以重新編程設置車庫門開啟器的單個按鈕將設備編程設置到先前已編程設置過的1.按住需要的先前已編程設置過的車庫2.在不松開后視鏡按鈕的情況下，讓手持發射器距離后視鏡中的收發器50–大門編程設置在您循環操作手持發射器時，繼續按住需信息及輔助事項出于安全目的，我們建議您在售出或廢棄處置車輛時，擦除已設定的有關可用兼容產品或附件有效范圍的信息，或需要幫助，應聯系您的經銷商／授洲任何地方撥叫。無需單獨的國家／地區4646電動車窗為防止意外操作，如果車內有兒童車窗切換：在發動機關閉后車窗可以工作車窗防夾保護關閉車窗前，確保沒有乘員的任何肢體處于可能被夾住的位置。即使裝有防夾系統，仍可能發生嚴重傷防夾保護旨在檢測到障礙物或阻力時停下車窗動作。檢查車窗及其縫隙，清除所有1.嘗試關閉車窗。防夾功能將會阻止關3.第三次嘗試關閉車窗，這次讓開關保4747觸摸屏觸摸屏觸摸屏主菜單切勿調節觸摸屏控件，或在行駛時讓系統分散駕駛者的注意力。分散駕駛者注意力可導致嚴重傷害甚至在長時間使用觸摸屏的過程中，始終讓發動機運行。否則可能會導致車輛蓄電池電能耗盡，從而無法啟如果安裝了駐車輔助系統，按下此按視頻）菜單。請參閱80，音頻／視頻14.按下打開或關閉觸摸屏。如果安裝了后攝像頭，則按下此按鈕可打開/關閉4848觸摸屏觸摸屏觸摸屏的使用在長時間使用觸摸屏的過程中，始終讓發動機運行。如果不這樣做，可使車輛蓄電池完全放電并導致發觸摸屏保養請勿使用磨蝕性清潔液來清潔觸摸屏。有關認可的清潔產品，請聯系觸摸屏設置.屏幕。.系統。.音頻。屏幕設置）：系統設置（日期）可改變日期，或者改變日期的設置。注意：也可通過觸摸屏時間顯示來調節時間。可從顯示的列表中最多選擇2個項目）：注意：某些語言目前未在系統顯示文）：的系統（通告、駐車輔助、電話、導選擇代客泊車模式代客泊車模式讓車輛能夠由泊車服務生來鎖閉，無需給予他打開行李箱和雜物箱的權限。代客泊車模式也阻止操作觸摸屏，輸入，那么系統將提示您再次輸入4949觸摸屏觸摸屏行李箱和雜物箱現已安全地鎖定于代客泊車模式，并且屏幕會顯示代客泊車模式已把智能鑰匙交給服務生之前，取下并保留取消選擇代客泊車模式.觸摸屏將啟用。額外功能該菜單允許顯示所選的額外功能以進行調.可配置的動態模式。一次可提供比顯示更多的額外功能，因此，它們是按照字母順序顯示的。使用前5050加熱與通風加熱與通風氣候控制要以取得進觸摸屏主菜單訪問氣候菜當選擇面部/面部/腳部時，可展開式中央通風口將自動打開。當選擇最大除霜、除霜/腳部或僅腳部模式時，通風可通過氣候控制設置菜單將可展開式注意：您可一次選擇多個設置以便獲7.溫度控制按鈕。用于駕駛者／乘客單可進行鎖閉（連續）再循環。要取消加熱與通風加熱與通風注意：低溫下長時間使用此模式可能旋轉此控制鈕可改變速度，當前速度14.加熱型擋風玻璃。加熱型擋風玻璃將15.后加熱型擋風玻璃。加熱型后擋風玻不要刮擦或使用磨蝕性材料清自動再循環如果安裝有空氣質量傳感器，氣候控制系統會監測外部空氣污染和濕度，并在其中一項達到預先設定的級別時選擇再循環。動）模式時才可運行。空氣質量傳感器的空氣質量傳感器空氣質量傳感器的靈敏度可通過觸摸屏進2.觸按屏幕上的低、中或高可增加/降低加熱型座椅按下旋轉撥號盤可選擇加熱型座椅。順時5252儲物箱室儲物箱室儲物箱室1.杯托：按下蓋上的按鈕并釋放可接觸△駕駛時不要喝飲料或使用杯托。2.雜物箱：使用雜物箱釋放按鈕（箭頭3.雜物箱：要體改蓋，按下前蓋下面的5353行李箱行李箱打開和關閉行李箱如果不小心將智能鑰匙留在行李箱內，并且車輛已鎖閉并設置了報警，將會發出一個音頻報警，行李利用智能鑰匙(1)上的適當按鈕或通過免在車輛沒有鎖閉或啟動報警系統的情況下，還可利用內部釋放按鈕打開行李箱，行李箱緊急釋放當有人被鎖閉在行李箱中時，行李箱機械釋放方式提供了逃生手段。建議成人自身釋放手柄在黑暗中會發光，位于行李箱的內部，如圖所示。要從內部打開行李箱，5454活動頂篷活動頂篷打開頂篷在打開或關閉活動頂篷之前，確保所有乘客已將手、手指、頭發等從操作活動頂篷。這樣會給織物造成里/小時）操作活動頂篷，將存在損不要試圖手動操作活動頂篷，因為電動操作活動頂篷由位于中央控制臺上的開關控制。點火系統必須打開。頂篷將會自動鎖閉和解鎖。頂篷可在車速低于而，為安全起見，在車輛行駛時，不應對3.門窗將會完全打開。頂篷將解開鎖扣4.如果頂篷完全打開，則會聽到一聲音注意：如果在活動頂篷開啟過程中的任何時候釋放開關，活動頂篷的所有關閉頂篷如果點火打開，則拉住開關前部。請參閱55，打開頂篷。在活動頂篷完全鎖上且信息中心顯示信息之前切勿松開開關。繼續注意：如果在活動頂篷關閉程中的任何停止。5555活動頂篷活動頂篷手動關閉頂篷如果車輛系統未從完全打開位置關閉活動使用艾倫內六角扳手工具，沿逆時針方向提升面板。需要逐漸增加力度以達到所示5656活動頂篷活動頂篷提升面板。使用艾倫內六角扳手，旋開并小心地將頂篷升高至關閉位置。需要逐漸銷對齊。1.從頂篷頂軌飾件中寫下檢修孔塞。將工具帶螺釘螺紋的一端插入電機軸。要完全接合，請順時針旋轉知道感到5757活動頂篷活動頂篷注意：從工具中拆下電機軸并存放在3.將工具的替代、較大鋸齒狀一端推入5858啟動發動機啟動發動機啟動發動機在車輛處于封閉空間時，切勿啟動發動機或任其持續運轉。排放的氣體有毒，吸入有毒氣體會導致失去如果發動機未能啟動，請不要繼續啟動發動機，因為那樣會消耗蓄電發動機啟動后，在安全允許的條件下可松關閉發動機1.確保車輛已停駐，并且選擇了駐車檔在車輛行駛期間關閉發動機是不可取的。但如果因情勢所迫需要緊急打開點火開關1.確保已踩下制動踏板，并且車內有有動／停止）按鈕時踩下制動踏板，動態重新啟動5959啟動發動機啟動發動機免匙啟動備份如果使用應急鑰匙片解鎖車輛或車輛檢測不到智能鑰匙，則需要使用免匙啟動備份參閱手冊）信息時，才可以使用免匙啟動發動機啟動后，在安全允許的條件下可松如果智能鑰匙識別不到或發動機仍然無法如果發動機未能啟動確保未踩下制動踏板。打開點火，檢查儀表板是否存在警告指示燈且信息中心是否要重置防盜鎖止和警告系統，請使用有效智能鑰匙鎖閉和解鎖車輛（請參閱6，解1.確保已踩下制動踏板，并且車內有有4.緩慢地將油門踏板踩到底并保持在此如果發動機仍然未能啟動或拖轉起動，請6060啟動發動機啟動發動機主動式排氣對于配備主動式排氣的車輛，此系統將操作排氣閥產生豐富而響亮的聲音以增強駕按下開關可嚙合主動式排氣。開關指示燈再次按下開關可斷開主動式排氣。開關指將斷開。發動機缸體加熱器所安裝的發動機氣缸體加熱器不能環境溫度非常低時發動機更難起動。在溫發生，建議安裝發動機缸體加熱器。缸體其使用合適的加長電纜連接至主電源。必要時，加熱器可整夜使用。氣缸體加熱器智能停止/智能停止/啟動智能停止/啟動停止／啟動系統用于提高燃油效率，該系統在點火開關打開后自動啟動。如果車輛要啟動發動機自動重新啟動，通過選擇行如果出現下列情況之一，發動機也會重新.智能停止/啟動系統禁用。.踩下油門踏板。.使用換檔撥桿選擇檔位。.氣候控制系統要求升高。.蓄電池電量不足。.制動真空減小（在發動機關閉的條件.發動機未達到工作溫度。.發動機溫度過高。.發動機的燃油分供管壓力過低。.駕駛者安全帶未系緊。.燃油系統碳罐、清污蒸氣濃度過高。.空調控制系統的需求需要發動機運轉.蓄電池電量過低。.發動機罩打開。.智能停止/啟動系統禁用。禁用智能停止/啟動會顯示智能停止/啟動系統關閉閉圖標也會點亮。如果在存在故障的情況下按智能停止/啟動開關，則會顯示信息6262變速箱變速箱自動變速器其將返回至除運動檔(S)位置之外的中央位置。在車輛靜止時選擇了任何其他檔位位置，車輛可能會意外移動，導致死忙或嚴重受傷。始終確保在接合車）檔。這樣可能會導致變速器嚴下關閉發動機，系統將會等待10分程序只是為了讓車輛通過洗車程序，不應將其用于車輛施救目的。請參閱6363變速箱變速箱3.在仍然踩下制動踏板的情況下，按下車輛向前行駛時決不能選擇倒車檔(R)。這樣可能會導致變速車輛后退時，切勿選擇前進檔），），.持續點亮可確認駕駛者的換檔請求.閃爍打開/關閉可確認駕駛者的換換檔撥桿可允許手動選擇檔位。操作注意：換檔撥桿可以打開和關閉并通選擇了某個行駛檔位且發動機處于運轉狀態時，不要讓車輛保持靜止不動。如果發動機要再怠速運轉更手動檔位選擇駛者加速、減速、轉彎或繼續通過撥桿請機超速或過載，則會自動禁用臨時手動模當變速器被設置為永久手動模式來換檔并且選擇了動態模式時向上換檔操作將完全由駕駛者控制。這意味著即使車速達到限制自我保護模式6464變速箱變速箱如果發生電氣或者機械故障，變速器操作某些故障會造成換檔桿鎖定檔位，直到關閉點火開關時才會解除鎖定。如果選定的范圍閃爍，則表示駕駛者請求無法實現。如果變速器仍然無法選擇請求的檔位，請6565穩定性控制穩定性控制車輛穩定性。系統在車輛加速和從靜止狀態啟動時控制動態穩定性。此外，它可以識別不穩定的駕駛行為，例如轉向不足或轉向過度，并通過控制發動機輸出和對單噪音。進行通信以監控車輛的行為。如有必要，它將啟動并運行所需的系統以幫助保持車.發動機。.變速器。.制動器。.轉向系統。.懸架。.儀表板內的DSC關閉報警燈將點亮。驗的駕駛者者在干燥的柏油路上使用。在駛者沒有足夠的技能且沒有接受過在啟用6666穩定性控制穩定性控制1.將開關桿移動到雨水/結冰/雪地模式位2.將開關桿移動到動態模式位置以接當接合雨水/結冰/雪地模式或動態模式當斷開雨水/結冰/雪地模式或動態模式雨水/結冰/雪地模式雨水/結冰/雪地模式可優化車輛的穩定性，以適應附著力差的條件。這樣可幫助車輛以更為平順和可控的方式運行，以避免打滑，并使得駕駛者可在不利的駕駛條件下注意：雨水/結冰/雪地模式將保持選定狀不再需要，必須取消選擇雨水/結冰/雪地模式。動態模式動態模式可協調車輛的控制系動態啟動動態啟動增強了在啟動過程中的車輛加速.車輛靜止不動。.發動機在運轉中。.轉向柱朝向正前方位置。4.用右腳輕輕踩下油門踏板，直至信息5.松開制動踏板，然后快速踩下油門踏板至強制降檔位置。信息中心將顯示6767穩定性控制穩定性控制動態啟動將保持可用，以便在一小段時間可配置的動態模式具有可配置動態功能的車輛允許通過觸摸屏為所選特征配置動態模式設置，并在正常和動態設置之間進行選擇。觸摸Home1.當處于動態模式時，觸按可顯示和調6868穩定性控制穩定性控制）：）：擾流器縮。如果不再需要手動模式，則建議將），如果仍然顯示該信息，請小心駕駛，并盡快向具備資格的經銷商/授權維修廠尋求6969穩定性控制穩定性控制主動式差速控制系統以改善不平坦路面上的牽引，還可以改善防止過熱。車輛仍可駕駛，待系統充分冷正在旅行的國家／地區的車輛速度限7070懸架懸架自適應動態系統動態系統故障）消息，則駕乘舒適度可能有所下降。若故障依然存在，請咨詢經銷制動器制動器重要信息車輛行駛時，請不要把腳放在制動切勿讓車輛在發動機關閉的情況下全面制動輔助，發動機必須處于運轉中。發動機關閉后制動器仍會發揮作用，但是，運行制動器所需要如果紅色制動器報警燈亮起，請盡快安全地停下車輛并向有資質的人切勿將非認可的地墊或任何其他障礙物置于制動踏板下面。障礙物會大雨中行駛或涉水行駛會對制動性能產生負面影響。建議在此類環境下，間斷性輕制動力提升到最大值，以幫助車輛盡快停制動器警告指示燈（請參閱30，制動器））制動，并立即向資質人員尋求幫助。顯示相關的警告信息。小心、安全地停下駐車制動器作用于后車輪上。因此，要確保安全駐車，車輛必須停在點火開關打開的情況下，踩下制動踏在車輛靜止時，踩下制動踏板并向上拉EPB開關(2)。此操作將會拉合駐車制動在啟動了駐車制動器的情況下駕駛車輛，或反復使用駐車制動器來讓車輛減速，可能會給制動器系統造7272制動器制動器EPB開關并保持拉住會使車輛逐漸減速。制動警告指示燈將點亮，并伴有警告聲，且信息中心將顯示警告信息。制動燈將會如果系統檢測到EPB故障，琥珀色制動警告燈將亮起，同時信息中心會顯示一制動警告指示燈將會閃爍，同時信息中心7373駐車輔助駐車輔助使用駐車輔助系統駐車輔助系統可能探測不到移動的物體，比如兒童和動物，只在他們靠近危險的距離范圍時才能探測駐車輔助傳感器可能探測不到某些障礙物（例如，細長桿或靠近地面如果車尾安裝有附件，倒車時必須特別小心。后傳感器僅指示保險杠要手動啟動前傳感器，按下駐車輔助開要在啟動時關閉系統，按下開關，開關指車輛前部、后部和車角的駐車輔助系統傳只要車輛行駛速度不超過16公里/小時），如已啟用駐車輔助，則觸摸屏上出現彈出窗口，顯示車輛的俯視圖以及車輛周圍區當檢測到物體時，駐車輔助系統將會發出警告音，物體越近，警告音的頻率越高；7474駐車輔助駐車輔助清潔傳感器洗車時，不要將高壓水直接噴向傳感器。不要使用研磨材料或堅硬/鋒利的物品清潔傳感器。只采用許應該保持傳感器潔凈，以確保其精度和駐車輔助系統故障如果檢測到系統故障，將會發出一個高頻長音，且開關指示燈將閃爍。請盡快聯系駐車輔助系統音量前后警告聲的音量，或在聽到警告聲后攝像頭倒車時，駕駛者需要檢查障礙物，當選擇倒車檔后，觸摸屏自動顯示車輛后后視攝像頭系統提供后視圖像來幫助倒B.虛線：車輛的安全工作寬度（包括車7575駐車輔助駐車輔助倒車交通檢測輔助而非替代安全行駛方式、良好可為在其中一側任何移動車輛的駕駛者提供警告，這些車輛在倒車時可能造成事相應車外后視鏡(1)中的琥珀色警告圖標將閃爍且會發出音頻警告以提示存在正在移動的車輛。后視攝像頭屏幕(2)或駐車輔助屏幕(3)也將在屏幕的相應側顯示警告。要在后視攝像頭屏幕與駐車輔助屏幕逆向交通檢測傳感器統將自動禁用，車外后視鏡內的琥珀色警告指示燈將點亮，且信息中心會出現信息檢查并確保沒有任何東西遮蔽車尾保險杠7676駐車輔助駐車輔助如果檢測到雷達傳感器存在故障，車外后視鏡內的琥珀色警告指示燈將點亮，且信如果發生故障，請咨詢您的經銷商／授權7777自動限速器自動限速器特定情況下，例如下山的陡坡上，車輛速度有可能會超過設定的速度限制。這是因為發動機制動功能無時（18英里／小時）與240公里／小2.設置/提高速度限值。設定速度限制會當速度設定時，發動機通常將轉至相應設定速度。進一步踩下油門踏板也不會使車度超過設定速度，除非突然4.降低速度限值。設定速度限制會在信7878巡航控制巡航控制使用巡航控制特定情況下，例如陡坡上，車輛速度有可能會超過設定的巡航速度。這是因為發動機制動功能無法保持或降低車速。這種情況下可能需要使用安裝在方向盤上的控制按鈕操作該系統。駕駛者也可以隨時使用制動踏板或油大設定速度。巡航控制警告燈將亮起以確認巡航控制系統正在運行（請參巡航速度也可通過使用加速踏板來提時啟動。僅當駕駛者知道所設置的速度當踏下制動踏板，換檔桿移動到空擋注意：如果加速器踏板踩下的時間超過7979音頻／視頻概述音頻／視頻概述音頻／視頻控制按鈕為確保安全，請只在安全許可的情注意：安裝在車身上的某些類型的附件此系統的性能。.按下開啟/關閉系統。.轉動調節音量水平（顯示在觸摸注意：音頻系統可在點火打開或關閉的情況下工作，但是會在關閉點火時）：.短按可在所有音頻/視頻源中滾動。.短按可選擇下一個預設電臺、下一個預設電視頻道，或所選音頻源上.長按可搜索至下一個電臺或選擇頻8080音頻／視頻概述音頻／視頻概述.短按可跳至/移至上一個預設電臺、上一個預設電視頻道，或列表中的.長按可搜索至上一個電臺或選擇頻音頻設置要查看音頻設置菜單，觸按Audio/video2.觸摸箭頭軟鍵將聲音焦點移動到所需“拖動”到所需位置。載入光碟以及帶有防刮保護膜或不干膠標貼這些CD單元可播放符合國際紅皮因此無法保證可以播放出來，而且音頻／視頻概述音頻／視頻概述授權8282音頻／視頻概述音頻／視頻概述的官方DivXCertified設備。請訪問備必須經過注冊方可播放DivX視頻點播（電視／我的視頻）—Settings（設有的DivX代碼。記下該代碼并保存好注冊過程，并了解更多有關DivXVOD的信息。受下列一個或多個美國專利保護：專利：音樂和視頻識別技術及相關數據由術和相關內容交付的行業標準。有關更多（版權?2000）將會展示Gracenote。Gracenote所有的一個或多個專利適用于本產品和服務。請訪問Gracenote網站，查看適用的Gracenote專利簡介列表。其他國家／地區的注冊商標或商標。本應用軟件或設備含有來自美國加州件可以進行光碟和／或文件識別并從在線服務器或嵌入式數據庫（統稱“Gracenote數據”還可執行其他功能。您只能按照本應用系統或設備的預期終端用戶功能來8383音頻／視頻概述音頻／視頻概述Gracenote服務器僅用于個人非商業性用途。您同意不會分配、復制、轉讓或傳輸何第三方。您同意，除本文檔中明確許可的內容外，不得以其他方式使用或利用您同意如果違反這些限制，則您使用Gracenote數據、Gracenote軟件和Gracenote服務器的非排他性授權將會中止。如果您的授權中止，您同意停止使用Gracenote服務器。Gracenote保留對Gracenote數據、Gracenote軟件和任向您所提供的任何信息付費。您同意詢，以用于統計目的。隨機分配的數字標解任何有關您的信息的情況下統計查詢記不做任何明示或暗示的陳述或保證。情況不作任何保證：Gracenote軟件或來可能提供的新的增強版或額外的數據類括但不限于對適銷性、特定目的的適用性、所有權以及不侵權的暗示保證。間接損壞或意外損壞或者任何利潤損失或8484收音機收音機收音機控制按鈕波段。收音機將調諧到該波段下最近.短觸可自動向下搜索頻率，直至到.長按可啟動手動搜索模式。再次短按將以單位減量更改頻率。再次長按將向后掃描當前波段，直至松開.短觸可自動向上搜索頻率，直至到.長按可啟動手動搜索模式。再次短按將以單位增量更改頻率。再次長按將向前掃描當前波段，直至松開選擇其可查看波段上可用的電臺列表。通過選擇相應的軟鍵，可以按可以利用所出現的數字鍵盤輸入當前波段上某電臺的已知頻率。選擇OK頻率。8585收音機收音機）：.點按一個預設軟鍵可調諧到該預設.按住可將當前電臺存儲在該預設位.使用方向盤上的搜索按鈕可變換到收音機數據系統(RDS)除了可接收正常的FM無線電信號之外，）：重新調諧到當前電臺的一個信號更強的備選頻率。這對于車輛行程穿越不8686注意：安裝在車身上的某些類型的附件此系統的性能。該波段上次使用的頻道。再觸按一次2.顯示屏顯示當前的頻道、相關信號群.短按其可搜索上一個可用的頻道。.長按可搜索上一個可用信號群。新.短按可以查找下一個可用頻道。.長按可搜索下一個可用信號群。新）：所選的公告將會打斷當前廣播的）：看可用的信號群和頻道列表。列表可有頻道將會顯示出來。在從列表中選擇選項前，觸按選定8787）：項目可查看子頻道列表，然后使用向）：自動調諧期間，彈出窗口將會顯示調如果預設相關的頻道不再可用（顯示過程不會影響當前的預設，但是一些.點按一個預設軟鍵可調諧到該預設.按住一個預設軟鍵可將當前電臺存儲在該預設位置下（在電臺存儲過.使用方向盤上的搜索按鈕可選擇下用或無效的預設頻道，則會顯示No當某個頻道的信號強度低于可接收的水平時，音頻系統將會自動搜索包含.如果您駛入一個使用不同數字頻段的.L波段。.波段III。.L波段和波段III。信號群傳輸若干個頻道／電臺。一組頻道稱為一個信號群。某個信號群的一些頻道可能具如果車輛移動時接收不到信號，那么車輛可能在信號群的范圍之外。要建立新的信8888便攜媒體便攜媒體便攜式媒體控制按鈕藍牙設備。完整的娛樂信息系統也包括存2.顯示有關當前曲目的信息，包括已播放時間。其中一些信息也會顯示在儀注意：僅支持ID3的連接設備會顯示信息。）：閉交通和新聞公告。另外，對于MP3媒體，瀏覽列表時如果使用上一頁/下一頁箭頭，則可以選擇要跳過的列）：.選擇此軟鍵可查看已連接的設備中的內容，其中的內容以文件結構的.選擇一個文件可開始播放（瀏覽查選擇以查看和管理已上載到CD庫的每次都會出現一個確認彈出窗口。選8989便攜媒體便攜媒體.點按可跳至下一個曲目。.按住則快進掃描當前曲目。松開軟.觸摸并釋放可連續重復播放當前曲.再次觸摸并釋放可連續重復播放當），.第三次觸摸并釋放可取消重復播放.選擇其可重復當前曲目。或取消重復播放模式(iPod)。再次）：.再次點按將取消隨機播放模式。.按住可在當前曲目中快退。松開軟便攜式媒體連接便攜式媒體設備可連接到位于雜物盒內的9090便攜媒體便攜媒體上的所有媒體文件進行無損壓縮。如果不能實現無損壓縮，建議壓縮文件使用的比連接設備件夾中的第一首曲目開始。如果選擇My注意：與當前正在播放的設備相關的選），播放便攜式設備可以用觸摸屏控制播放，但是有些控制按如果您在使用通過輔助插座連接的任何便攜式媒體設備，則播放控制必須從設備自是為車上使用設計的，因此可能會連接多個設備可以將多個設備同時連接到便攜式媒體接口，并使用觸摸屏在設備之間切換。選擇便攜媒體便攜媒體先對接上的設備將保持活動狀態，直至您更改至新對接的設備以后，如果您再次更改回第一個設備，則從您上次退出的位置使用媒體播放器配對和連接），僅在3分鐘內可發現。6.發現車輛藍牙（Bluetooth?)系8.一旦您的設備配對并連接至系統，將會顯示確認信息，然后會切換至My9292便攜媒體便攜媒體使用觸摸屏進行匹配和連接1.打開您設備上的藍牙（Bluetooth?)連現模式，有時稱為找到我模式（更多6.從所顯示的列表上找到您的設備并選8.一旦您的設備配對并連接至系統，將會顯示確認信息，然后會切換至My時）中更改。變更／斷開設備9393電視控制按鈕）：.觸按+圖標可查看并選擇數字在模擬和數字波段之間切換時，將會顯示新波段上最后一個調諧的頻道。在數字波段之間切換時，將會2.電視節目預覽屏幕：觸按可選擇全屏模式。可隨時再次短按屏幕以查看控制按鈕顯示格式使用相應軟鍵選擇4:3、要回到預覽模式，按住全屏幕視圖或或關閉交通和新聞廣播以選擇模擬電注意：數字電視不受國家／地區變化）：當前可用的所有電視頻道的字母順序.同時還顯示當前頻道和節目標題的.觸按列表上的頻道即可更換至新頻.觸按預覽即可觀看該頻道。9494注意：由于電視系統持續在檢查頻道的可用性，所以列表中的某個頻道其實有可能不可用（比如行駛在不同發道列表將變成空白，直到系統掃描所.按住可將當前頻道存儲為預設。頻注意：存儲的預設包含識別存儲預設的國家／地區信息。選擇某個預設頻道時，將會采用存儲該預設頻道所在國家／地區的電視格式。不同國家/地區的模擬電視格式有所不同，這可能導致模擬頻道列表為空且一直為空有關使用音頻單元和方向盤上的音頻／視9595視頻媒體播放器視頻媒體播放器視頻媒體播放器控制按鈕）：前提是存在相關媒體。所選擇的選項如要回到預覽模式，按住全屏幕視圖放DivX視頻點播內容。觸按VOD冊代碼。）：.字幕。.視角。.音頻。.頂層菜單。7.選擇該軟鍵可暫停播放。再次觸按將息，以及有關使用音頻單元和方向盤上的9696視頻媒體播放器視頻媒體播放器車輛行駛時禁用視頻媒體車輛移動時視頻圖像將會自動被禁用。觸全屏視圖在全屏模式下，搜索控制按鈕的操作方式9797電話系統概述）：注意：車輛將會顯示按照記錄順序列會按照從移動電話上發出的順序顯示。一些電話也許可以以相反或其他）：7.電話連接／斷開圖標。觸按該軟鍵可或轉移到語音郵件（取決于移動電話9898線方式進行相互通信的短程射連接。線技術電話必須與車輛系統配對和連接。每次點火裝置打開時，系統都將嘗試連接由于移動電話的音頻和回聲特性范圍很廣，車輛系統可能需要幾秒鐘時間來適應并傳送最優的音頻效果。要取得這個效果，可能有必要略微減少車內的音量和通電話安全在存在易爆性物體的區域內關閉電話。這些區域包括加油站、燃油存儲區域、化工廠以及空氣中含有燃使用電話可能有損心臟起搏器或助聽器的功能。請與醫生或制造商確認您或您的乘客所使用的這些設備健身器材行業協會建議，無線電話天線與免干擾起博器。這些建議與獨立研究組織無線技術研究機構(WirelessTechnology電話兼容性有關兼容電話和配對方法的列表，請在鍵入“藍牙”。車輛觸摸屏上，例如，電池電量顯示表、使用電話配對和連接技術系統處于可發現狀態的時間僅為3分鐘。9999人身份號碼）。提示時輸入您自己的8.您的電話配對并連接到系統后，將會顯示確認消息，然后會切換到Digit牙）無線技術配對設為“已授權”或“受信使用觸摸屏進行匹配和連接6.從所顯示的列表上選擇您的電話并選8.您的電話配對并連接到系統后，將會顯示確認消息，然后會切換到Digit索需要持續一段時間，建議在搜索更改連接的電話最多允許10部移動電話以相同方式配接到車輛。然而，同時僅有一個可以連接并要連接不同的已配對電話，請執行以下3.在所顯示的列表上找到并選擇您的4.一旦電話連接至系統，將會顯示確認100100方向盤上的控制按鈕釋放以撥打一個號碼/聯系人。按下并2.提高通話過程的音量，向上滾動顯示3.降低通話過程的音量，向下滾動顯示4.按下滾動查看最近10個列表和已接通話音量在通話過程中，電話通話音量可通過方向電話系統圖標電話簿每次電話與系統連接時，存儲在配對電話存儲器中的聯系人都可以自動下載至車輛有些移動電話有兩個存儲電話簿的區域：SIM卡和電話內存。車輛系統將僅訪問存2.使用字母鍵，選擇您希望在其下搜索4.從顯示的列表上找到需要的聯系人并觸按其以撥打電話。如果某個聯系人存儲有多個電話號碼，可從列表上選注意：也許有必要使用滾動條來查看如果電話支持聯系方式類型數據，將可以在車輛電話簿索引中查看聯系方式類型圖標。在索引的每個聯系方式右側可以看到102102導航系統導航系統導航系統導航指令是根據觸摸屏上所顯示的地圖和轉向信息發出的，并可在需要時輔以語音指引。系統結合使用來自全球定位系統(GPS)衛星的信號以及來自車輛傳感器的信息和存儲在硬盤上的數據，確定真正的參閱車主手冊中的相關章節，獲取地圖更新。結合使用這些數據源，車輛導航計算機可以讓您進行行程規劃并按照線路圖前往您觸摸屏通過菜單、文本屏幕和地圖顯示屏請始終如一地遵守國家／地區道路交通法導航系統僅用以輔助導航。特別指出，該導航系統不能用于低能見度情況下的方向但是，車輛上的方向和速度感應器將最大程度減小對導航系統的不利影響。經過障注意：安裝在車身上的某些類型的附件此系統的性能。某些情況下，可能顯示的車輛位置并不正.行駛在建筑物里的盤旋坡道上。.行駛在高架路上或下方。.兩條道路靠近且平行。.車輛被運送到另一個地點。.車輛蓄電池斷開后。使用導航系統示之前顯示的地圖視圖。此視圖將顯示當設置）區域設置個人偏好。無論何時使用103103導航系統導航系統主菜單）：允許在當前的行程中打開或關閉語音）：）：104104導航系統導航系統）：地圖分割屏幕）：1.屏幕方向。按下可選擇：北方朝上、3.下一方向顯示屏。關閉交界路口地圖觸按以關閉交界路口和高速公105105導航系統導航系統地圖自動縮放當接近交界路口或高速公路交叉路口時，屏幕模式觸摸屏幕模式選擇鍵可查看一系列圖標，每個圖標代表不同的顯示模式（如下詳回回回回回指引屏幕：在右半屏幕顯示高速公路的下一交叉路口詳細視圖或非高速公路的交界路口視圖。要關閉指引或高速公路信息屏幕，請執行搜索區域導航地圖數據庫按國家／地區或涵蓋多個國家／地區的區域劃分，這些區域就稱為搜索區域。設置線路時，所輸入的目的地在嘗試設置目的地或地標之前，請按照如4.滾動瀏覽列表，然后選擇與所需的目的地菜單，信息窗口將顯示當前選擇設置目的地Address（地址）并輸入城鎮名稱或4.如有必要，使用列表左側的滾動箭頭6.選擇您需要的道路。輸入門牌號（若），8.此時會出現顯示所選目的地詳情的地106106導航系統導航系統開始指引上顯示3個不同路線選項。地圖上將以3種不同顏色高亮顯示各條路線。3.觸按地圖右側顯示的相應路線框，選回避地點以激活可在其中設置回避區域大小的域。可使用“+”和“-”符號調整區域最容易路線），.轉彎。.橫跨交通車流的轉彎。.低級道路的優先級。.復雜的路口和操縱。107107導航系統導航系統學習路線出相同的偏離3次，然后系統將會記下偏離路線并從此將其作為正常路線。選擇語音指引如要打開或關閉語音指引，但是保持路線取消路線指引快速興趣點選擇（更多）以查看更多的POI。觸按OK恢復系統默認設置收藏夾從已保存位置的收藏夾子菜單中，您可以使用收藏夾可將您的家庭地址設置為保存5.選擇任何目的地輸入方法并確認所需108108導航系統導航系統收藏夾詳細信息4.選擇所選的詳細信息以進行編輯。詳住宅3.要保存家庭位置，請從子菜單中選擇4.選擇任何目的地輸入方法以設置家庭郵政編碼輸入地標或目的地的郵政編碼。必須準確輸入郵政編碼，包括任何空格或應急地警察局、醫院或Jaguar經銷商的列表。3.觸按機構的名稱可將其保存為目的地地圖滾動瀏覽地圖到目的地或地標所在區域，坐標如果您知道目的地的坐標，則可以在該屏幕上輸入坐標。必須首先輸入完整的維度如果輸入的坐標不在可用地圖覆蓋的區域內，將會顯示相關信息。如果輸入錯誤的調用以前的目的地2.觸按列表中的先前的目的地。此時會高速公路109109導航系統導航系統6.輸入所選高速公路的入